See 30-minütig in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "30-minütig", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "30-minütiger", "source": "Flexion:30-minütig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "30-minütige", "source": "Flexion:30-minütig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "30-minütiges", "source": "Flexion:30-minütig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "30-minütige", "source": "Flexion:30-minütig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "30-minütigen", "source": "Flexion:30-minütig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "30-minütiger", "source": "Flexion:30-minütig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "30-minütigen", "source": "Flexion:30-minütig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "30-minütiger", "source": "Flexion:30-minütig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "30-minütigem", "source": "Flexion:30-minütig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "30-minütiger", "source": "Flexion:30-minütig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "30-minütigem", "source": "Flexion:30-minütig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "30-minütigen", "source": "Flexion:30-minütig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "30-minütigen", "source": "Flexion:30-minütig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "30-minütige", "source": "Flexion:30-minütig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "30-minütiges", "source": "Flexion:30-minütig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "30-minütige", "source": "Flexion:30-minütig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der 30-minütige", "source": "Flexion:30-minütig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die 30-minütige", "source": "Flexion:30-minütig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das 30-minütige", "source": "Flexion:30-minütig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die 30-minütigen", "source": "Flexion:30-minütig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des 30-minütigen", "source": "Flexion:30-minütig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der 30-minütigen", "source": "Flexion:30-minütig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des 30-minütigen", "source": "Flexion:30-minütig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der 30-minütigen", "source": "Flexion:30-minütig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem 30-minütigen", "source": "Flexion:30-minütig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der 30-minütigen", "source": "Flexion:30-minütig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem 30-minütigen", "source": "Flexion:30-minütig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den 30-minütigen", "source": "Flexion:30-minütig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den 30-minütigen", "source": "Flexion:30-minütig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die 30-minütige", "source": "Flexion:30-minütig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das 30-minütige", "source": "Flexion:30-minütig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die 30-minütigen", "source": "Flexion:30-minütig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein 30-minütiger", "source": "Flexion:30-minütig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine 30-minütige", "source": "Flexion:30-minütig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein 30-minütiges", "source": "Flexion:30-minütig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) 30-minütigen", "source": "Flexion:30-minütig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines 30-minütigen", "source": "Flexion:30-minütig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer 30-minütigen", "source": "Flexion:30-minütig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines 30-minütigen", "source": "Flexion:30-minütig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) 30-minütigen", "source": "Flexion:30-minütig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem 30-minütigen", "source": "Flexion:30-minütig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer 30-minütigen", "source": "Flexion:30-minütig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem 30-minütigen", "source": "Flexion:30-minütig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) 30-minütigen", "source": "Flexion:30-minütig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen 30-minütigen", "source": "Flexion:30-minütig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine 30-minütige", "source": "Flexion:30-minütig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein 30-minütiges", "source": "Flexion:30-minütig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) 30-minütigen", "source": "Flexion:30-minütig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist 30-minütig", "source": "Flexion:30-minütig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist 30-minütig", "source": "Flexion:30-minütig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist 30-minütig", "source": "Flexion:30-minütig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind 30-minütig", "source": "Flexion:30-minütig", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "30-mi·nü·tig", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "pos_title": "Adjektiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Klabunde-Preis für den Dokumentarfilm «Kontaktsprerre». In: Welt Online. 6. Dezember 2020, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 4. Januar 2021) .", "text": "„Der 30-minütige Film dokumentiere ‚in unaufgeregter Weise die Auswirkungen der Corona-Pandemie auf den Einzelnen und die Gesellschaft‘, teilte die Vorsitzende der Jury und des Deutschen Journalisten-Verbandes Hamburg, Marina Friedt, am Sonntag mit.“" }, { "author": "Peter Müller-Seitz", "isbn": "978-3-486-83648-6", "pages": "48", "publisher": "Walter de Gruyter GmbH & Co KG", "ref": "Peter Müller-Seitz: Bäder-Management. Walter de Gruyter GmbH & Co KG, 2014, ISBN 978-3-486-83648-6, Seite 48 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Denn der reine Erholwert von zwei 15-minütigen Pausen ist deutlich höher als derjenige einer einzelnen 30-minütigen Arbeitspause.“", "title": "Bäder-Management", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2014" }, { "isbn": "978-3-7326-0274-2", "pages": "7", "publisher": "BoD – Books on Demand", "ref": "Verordnung über die Ausbildung und Prüfung für den gehobenen Bankdienst der Deutschen Bundesbank (GBankDAPrV). BoD – Books on Demand, 2013, ISBN 978-3-7326-0274-2, Seite 7 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Die Prüfung besteht aus 1. einer 30-minütigen Verteidigung der Bachelorarbeit und 2. einer 15-minütigen interdisziplinären Prüfung.“", "title": "Verordnung über die Ausbildung und Prüfung für den gehobenen Bankdienst der Deutschen Bundesbank (GBankDAPrV)", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2013" }, { "author": "Michael Iwanowski", "isbn": "978-3-933041-89-0", "pages": "209", "publisher": "Iwanowski´s Reisebuchverlag", "ref": "Michael Iwanowski: Florida. Iwanowski´s Reisebuchverlag, 2010, ISBN 978-3-933041-89-0, Seite 209 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Zunächst nimmt man an einer 30-minütigen Bootstour in die Florida Bay teil.“", "title": "Florida", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2010" } ], "glosses": [ "dreißig Minuten dauernd" ], "id": "de-30-minütig-de-adj-d9jnOe6Q", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈdʁaɪ̯sɪçmiˌnyːtɪç" }, { "ipa": "ˈdʁaɪ̯sɪkmiˌnyːtɪk" }, { "audio": "De-30-minütig.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/De-30-minütig.ogg/De-30-minütig.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-30-minütig.ogg" }, { "audio": "De-30-minütig2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/De-30-minütig2.ogg/De-30-minütig2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-30-minütig2.ogg" } ], "word": "30-minütig" }
{ "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "forms": [ { "form": "30-minütig", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "30-minütiger", "source": "Flexion:30-minütig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "30-minütige", "source": "Flexion:30-minütig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "30-minütiges", "source": "Flexion:30-minütig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "30-minütige", "source": "Flexion:30-minütig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "30-minütigen", "source": "Flexion:30-minütig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "30-minütiger", "source": "Flexion:30-minütig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "30-minütigen", "source": "Flexion:30-minütig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "30-minütiger", "source": "Flexion:30-minütig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "30-minütigem", "source": "Flexion:30-minütig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "30-minütiger", "source": "Flexion:30-minütig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "30-minütigem", "source": "Flexion:30-minütig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "30-minütigen", "source": "Flexion:30-minütig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "30-minütigen", "source": "Flexion:30-minütig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "30-minütige", "source": "Flexion:30-minütig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "30-minütiges", "source": "Flexion:30-minütig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "30-minütige", "source": "Flexion:30-minütig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der 30-minütige", "source": "Flexion:30-minütig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die 30-minütige", "source": "Flexion:30-minütig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das 30-minütige", "source": "Flexion:30-minütig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die 30-minütigen", "source": "Flexion:30-minütig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des 30-minütigen", "source": "Flexion:30-minütig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der 30-minütigen", "source": "Flexion:30-minütig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des 30-minütigen", "source": "Flexion:30-minütig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der 30-minütigen", "source": "Flexion:30-minütig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem 30-minütigen", "source": "Flexion:30-minütig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der 30-minütigen", "source": "Flexion:30-minütig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem 30-minütigen", "source": "Flexion:30-minütig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den 30-minütigen", "source": "Flexion:30-minütig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den 30-minütigen", "source": "Flexion:30-minütig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die 30-minütige", "source": "Flexion:30-minütig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das 30-minütige", "source": "Flexion:30-minütig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die 30-minütigen", "source": "Flexion:30-minütig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein 30-minütiger", "source": "Flexion:30-minütig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine 30-minütige", "source": "Flexion:30-minütig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein 30-minütiges", "source": "Flexion:30-minütig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) 30-minütigen", "source": "Flexion:30-minütig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines 30-minütigen", "source": "Flexion:30-minütig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer 30-minütigen", "source": "Flexion:30-minütig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines 30-minütigen", "source": "Flexion:30-minütig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) 30-minütigen", "source": "Flexion:30-minütig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem 30-minütigen", "source": "Flexion:30-minütig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer 30-minütigen", "source": "Flexion:30-minütig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem 30-minütigen", "source": "Flexion:30-minütig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) 30-minütigen", "source": "Flexion:30-minütig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen 30-minütigen", "source": "Flexion:30-minütig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine 30-minütige", "source": "Flexion:30-minütig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein 30-minütiges", "source": "Flexion:30-minütig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) 30-minütigen", "source": "Flexion:30-minütig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist 30-minütig", "source": "Flexion:30-minütig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist 30-minütig", "source": "Flexion:30-minütig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist 30-minütig", "source": "Flexion:30-minütig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind 30-minütig", "source": "Flexion:30-minütig", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "30-mi·nü·tig", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "pos_title": "Adjektiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Klabunde-Preis für den Dokumentarfilm «Kontaktsprerre». In: Welt Online. 6. Dezember 2020, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 4. Januar 2021) .", "text": "„Der 30-minütige Film dokumentiere ‚in unaufgeregter Weise die Auswirkungen der Corona-Pandemie auf den Einzelnen und die Gesellschaft‘, teilte die Vorsitzende der Jury und des Deutschen Journalisten-Verbandes Hamburg, Marina Friedt, am Sonntag mit.“" }, { "author": "Peter Müller-Seitz", "isbn": "978-3-486-83648-6", "pages": "48", "publisher": "Walter de Gruyter GmbH & Co KG", "ref": "Peter Müller-Seitz: Bäder-Management. Walter de Gruyter GmbH & Co KG, 2014, ISBN 978-3-486-83648-6, Seite 48 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Denn der reine Erholwert von zwei 15-minütigen Pausen ist deutlich höher als derjenige einer einzelnen 30-minütigen Arbeitspause.“", "title": "Bäder-Management", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2014" }, { "isbn": "978-3-7326-0274-2", "pages": "7", "publisher": "BoD – Books on Demand", "ref": "Verordnung über die Ausbildung und Prüfung für den gehobenen Bankdienst der Deutschen Bundesbank (GBankDAPrV). BoD – Books on Demand, 2013, ISBN 978-3-7326-0274-2, Seite 7 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Die Prüfung besteht aus 1. einer 30-minütigen Verteidigung der Bachelorarbeit und 2. einer 15-minütigen interdisziplinären Prüfung.“", "title": "Verordnung über die Ausbildung und Prüfung für den gehobenen Bankdienst der Deutschen Bundesbank (GBankDAPrV)", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2013" }, { "author": "Michael Iwanowski", "isbn": "978-3-933041-89-0", "pages": "209", "publisher": "Iwanowski´s Reisebuchverlag", "ref": "Michael Iwanowski: Florida. Iwanowski´s Reisebuchverlag, 2010, ISBN 978-3-933041-89-0, Seite 209 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Zunächst nimmt man an einer 30-minütigen Bootstour in die Florida Bay teil.“", "title": "Florida", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2010" } ], "glosses": [ "dreißig Minuten dauernd" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈdʁaɪ̯sɪçmiˌnyːtɪç" }, { "ipa": "ˈdʁaɪ̯sɪkmiˌnyːtɪk" }, { "audio": "De-30-minütig.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/De-30-minütig.ogg/De-30-minütig.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-30-minütig.ogg" }, { "audio": "De-30-minütig2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/De-30-minütig2.ogg/De-30-minütig2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-30-minütig2.ogg" } ], "word": "30-minütig" }
Download raw JSONL data for 30-minütig meaning in Deutsch (9.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-12 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (f074e77 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.