See -ling in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Suffix (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "abgeleitet von indoeuropäisch *-linga", "forms": [ { "form": "Lieblingin", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "der -ling", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die -linge", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des -lings", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der -linge", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem -ling", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den -lingen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den -ling", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die -linge", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "-ling", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "suffix", "senses": [ { "glosses": [ "Wortableitungen (\"Derivationen\") mit -ling als Suffix ergeben männliche Substantive, deren Wortstamm eine Eigenschaft der damit bezeichneten Person oder Sache im Sinne des Wortstammes charakterisiert. Das Ableitungssuffix wird vor dem allfälligen Flexionssuffix eingesetzt. Die resultierenden Ableitungen können der Sprachökonomie dienen (und damit konnotativ relativ neutral sein), aber auch ironisch, diminutiv oder pejorativ verwendet werden. Damit ist eine mögliche Stilebenenbreite von fachsprachlich, standardsprachlich, umgangssprachlich und vulgärsprachlich gegeben. Die Ableitungen können je nach der Wortart des Stammes differenziert werden." ], "id": "de--ling-de-suffix-vI~LGhxR", "sense_index": "1" }, { "glosses": [ "Mögliche Wortstamm-Wortarten sind" ], "id": "de--ling-de-suffix-lbsClAfd" }, { "glosses": [ "Mögliche Wortstamm-Wortarten sind", "Substantiv" ], "id": "de--ling-de-suffix-8qn8ycfO", "sense_index": "a" }, { "glosses": [ "Mögliche Wortstamm-Wortarten sind", "Adjektiv" ], "id": "de--ling-de-suffix-Nw1zRlFd", "sense_index": "b" }, { "glosses": [ "Mögliche Wortstamm-Wortarten sind", "Verb" ], "id": "de--ling-de-suffix-DmWE58Lk", "sense_index": "c" }, { "glosses": [ "Mögliche Wortstamm-Wortarten sind", "Präposition" ], "id": "de--ling-de-suffix-DUo7tFp2", "sense_index": "d" }, { "examples": [ { "text": "Das Wort „Häftling“ wird vom Substantiv Haft mit dem Suffix -ling abgeleitet, wobei das ‚a‘ zu ‚ä‘ umgelautet wird." } ], "id": "de--ling-de-suffix-47DEQpj8", "sense_index": "1a", "tags": [ "no-gloss" ] }, { "examples": [ { "text": "„Frühling“ wird vom Adjektiv früh mit dem Suffix -ling abgeleitet." } ], "id": "de--ling-de-suffix-47DEQpj81", "sense_index": "1b", "tags": [ "no-gloss" ] }, { "examples": [ { "text": "„Abkömmling“ wird vom Verb abkommen mit dem Suffix -ling abgeleitet, wobei das ‚o‘ zu ‚ö‘ umgelautet wird." } ], "id": "de--ling-de-suffix-47DEQpj81", "sense_index": "1c", "tags": [ "no-gloss" ] }, { "examples": [ { "text": "„Widerling“ wird von der Präposition wider mit dem Suffix -ling abgeleitet." } ], "id": "de--ling-de-suffix-47DEQpj81", "sense_index": "1d", "tags": [ "no-gloss" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "lɪŋ" }, { "audio": "LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--ling.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller--ling.wav/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller--ling.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller--ling.wav/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller--ling.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--ling.wav" } ], "tags": [ "masculine", "morpheme" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "word": "-ling" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "word": "-ling" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "word": "-ling" } ], "word": "-ling" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Suffix (Deutsch)", "siehe auch" ], "etymology_text": "abgeleitet von indoeuropäisch *-linga", "forms": [ { "form": "Lieblingin", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "der -ling", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die -linge", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des -lings", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der -linge", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem -ling", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den -lingen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den -ling", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die -linge", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "-ling", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "suffix", "senses": [ { "glosses": [ "Wortableitungen (\"Derivationen\") mit -ling als Suffix ergeben männliche Substantive, deren Wortstamm eine Eigenschaft der damit bezeichneten Person oder Sache im Sinne des Wortstammes charakterisiert. Das Ableitungssuffix wird vor dem allfälligen Flexionssuffix eingesetzt. Die resultierenden Ableitungen können der Sprachökonomie dienen (und damit konnotativ relativ neutral sein), aber auch ironisch, diminutiv oder pejorativ verwendet werden. Damit ist eine mögliche Stilebenenbreite von fachsprachlich, standardsprachlich, umgangssprachlich und vulgärsprachlich gegeben. Die Ableitungen können je nach der Wortart des Stammes differenziert werden." ], "sense_index": "1" }, { "glosses": [ "Mögliche Wortstamm-Wortarten sind" ] }, { "glosses": [ "Mögliche Wortstamm-Wortarten sind", "Substantiv" ], "sense_index": "a" }, { "glosses": [ "Mögliche Wortstamm-Wortarten sind", "Adjektiv" ], "sense_index": "b" }, { "glosses": [ "Mögliche Wortstamm-Wortarten sind", "Verb" ], "sense_index": "c" }, { "glosses": [ "Mögliche Wortstamm-Wortarten sind", "Präposition" ], "sense_index": "d" }, { "examples": [ { "text": "Das Wort „Häftling“ wird vom Substantiv Haft mit dem Suffix -ling abgeleitet, wobei das ‚a‘ zu ‚ä‘ umgelautet wird." } ], "sense_index": "1a", "tags": [ "no-gloss" ] }, { "examples": [ { "text": "„Frühling“ wird vom Adjektiv früh mit dem Suffix -ling abgeleitet." } ], "sense_index": "1b", "tags": [ "no-gloss" ] }, { "examples": [ { "text": "„Abkömmling“ wird vom Verb abkommen mit dem Suffix -ling abgeleitet, wobei das ‚o‘ zu ‚ö‘ umgelautet wird." } ], "sense_index": "1c", "tags": [ "no-gloss" ] }, { "examples": [ { "text": "„Widerling“ wird von der Präposition wider mit dem Suffix -ling abgeleitet." } ], "sense_index": "1d", "tags": [ "no-gloss" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "lɪŋ" }, { "audio": "LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--ling.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller--ling.wav/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller--ling.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller--ling.wav/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller--ling.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--ling.wav" } ], "tags": [ "masculine", "morpheme" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "word": "-ling" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "word": "-ling" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "word": "-ling" } ], "word": "-ling" }
Download raw JSONL data for -ling meaning in Deutsch (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.