"Lieblingin" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Liebling",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lieblingin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lieblinginnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lieblingin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lieblinginnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lieblingin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lieblinginnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lieblingin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lieblinginnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Lieb·lin·gin",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "veraltet, auch früher wohl selten: Kosename (Anrede) für einen geliebten (weiblichen) Menschen, aber auch für ein bestimmtes, besonders geliebtes weibliches Tier"
      ],
      "id": "de-Lieblingin-de-noun-s2ppO2Gb",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Gottes Lieblingin ist die Demut. (nach E.M.Arndt)"
        },
        {
          "text": "\"Heil dem Edlen, der dich immer / Sich zur Lieblingin erkohr\" (Elise Sommer, Poetische Versuche 1806)"
        },
        {
          "text": "\"da diese es kurz vor der nahen Verheiratung ihrer Lieblingin nicht noch am Ende mit ihr verderben wollte.\" Friederike Helene Unger (1751–1813) Julchen Grünthal 1,275)"
        },
        {
          "text": "\"An den seligen Brüsten ihrer Lieblingin überkriecht sie (die Könige) das Grauen und macht sie schlottrig und lustlos.\" (Rilke, Matte Laurids Brigge)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bezeichnung für eine von einer bestimmten Person oder Gruppe, oder auch allgemein geschätzte, beliebte weibliche Person"
      ],
      "id": "de-Lieblingin-de-noun-m~EobLDp",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "\"Dann, wann die Lieblingin der Zeit, die jüngste, schönste Tochter der Zeit, die neue Kirche hervorgehen wird aus diesen befleckten veralteten Formen …\" (Hölderlin, Hyperion)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bezeichnung für eine von einflussreichen Instanzen, Institutionen, Personen o.ä. bevorzugte meist weibliche Person"
      ],
      "id": "de-Lieblingin-de-noun-tPgHCyT4",
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈliːplɪŋɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Lieblingin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/De-Lieblingin.ogg/De-Lieblingin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lieblingin.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schatz"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Favoritin"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Star"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Protégée"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Günstlingin"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "ljubimaja",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "любимая"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "ljubimica",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "любимица"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "ljubimica",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "любимица"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "ljubimica",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "любимица"
    }
  ],
  "word": "Lieblingin"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Liebling",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lieblingin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lieblinginnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lieblingin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lieblinginnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lieblingin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lieblinginnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lieblingin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lieblinginnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Lieb·lin·gin",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "veraltet, auch früher wohl selten: Kosename (Anrede) für einen geliebten (weiblichen) Menschen, aber auch für ein bestimmtes, besonders geliebtes weibliches Tier"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Gottes Lieblingin ist die Demut. (nach E.M.Arndt)"
        },
        {
          "text": "\"Heil dem Edlen, der dich immer / Sich zur Lieblingin erkohr\" (Elise Sommer, Poetische Versuche 1806)"
        },
        {
          "text": "\"da diese es kurz vor der nahen Verheiratung ihrer Lieblingin nicht noch am Ende mit ihr verderben wollte.\" Friederike Helene Unger (1751–1813) Julchen Grünthal 1,275)"
        },
        {
          "text": "\"An den seligen Brüsten ihrer Lieblingin überkriecht sie (die Könige) das Grauen und macht sie schlottrig und lustlos.\" (Rilke, Matte Laurids Brigge)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bezeichnung für eine von einer bestimmten Person oder Gruppe, oder auch allgemein geschätzte, beliebte weibliche Person"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "\"Dann, wann die Lieblingin der Zeit, die jüngste, schönste Tochter der Zeit, die neue Kirche hervorgehen wird aus diesen befleckten veralteten Formen …\" (Hölderlin, Hyperion)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bezeichnung für eine von einflussreichen Instanzen, Institutionen, Personen o.ä. bevorzugte meist weibliche Person"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈliːplɪŋɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Lieblingin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/De-Lieblingin.ogg/De-Lieblingin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lieblingin.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schatz"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Favoritin"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Star"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Protégée"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Günstlingin"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "ljubimaja",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "любимая"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "ljubimica",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "любимица"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "ljubimica",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "любимица"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "ljubimica",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "любимица"
    }
  ],
  "word": "Lieblingin"
}