See Überschuldungsampel in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Singularetantum (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Überschuldung und Ampel sowie dem Fugenelement -s", "forms": [ { "form": "die Überschuldungsampel", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "der Überschuldungsampel", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Überschuldungsampel", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "die Überschuldungsampel", "tags": [ "accusative", "singular" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Ampel" } ], "hyphenation": "Über·schul·dungs·am·pel", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Schuldner-Atlas 2014 - In diesen Regionen wohnen Deutschlands schlimmste Schuldner. In: FOCUS Online. ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 10. November 2014) .", "text": "„Die Überschuldungsampel steht auf dunkelrot.“" }, { "ref": "Schuldner-Atlas 2014 - In diesen Städten leben die meisten Schuldner. In: Welt Online. ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 10. November 2014) .", "text": "„Die Wirtschaftsauskunftei stellt ihre \"Überschuldungsampel\" in diesem Jahr auf dunkelrot, nach hellrot im Vorjahr.“" }, { "ref": "Creditreform: Schuldnerampel in Deutschland auf \"Dunkelrot\". In: Zeit Online. ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 10. November 2014) .", "text": "„Fast jeder zehnte Verbraucher in Deutschland ist überschuldet - und das mit steigender Tendenz. Damit sei der Rot-Ton der Überschuldungsampel in Deutschland noch dunkler geworden, beklagte die Wirtschaftsauskunftei Creditreform.“" }, { "ref": "Manager Magazin Online: „Schuldenfalle schnappt bei jedem Zehnten zu“. Abgerufen am 10. November 2014.", "text": "„Die Überschuldungsampel bleibe damit in Deutschland auf \"hellrot\".“" }, { "ref": "mittelstand-dortmund.de „Schuldneratlas Ruhrgebiet 2012“. Abgerufen am 10. November 2014.", "text": "„Für sie steht die Überschuldungsampel derzeit auf „hellrot“ – eine weitere Verschlechterung nicht ausgeschlossen.“" } ], "glosses": [ "Ampel im übertragenen Sinne, die den Grad der Überschuldung anzeigt (rot steht für stark und grün für schwach bis nicht überschuldet)" ], "id": "de-Überschuldungsampel-de-noun-qrfQm7pR", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "yːbɐˈʃʊldʊŋsˌampl̩" }, { "audio": "De-Überschuldungsampel.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/De-Überschuldungsampel.ogg/De-Überschuldungsampel.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Überschuldungsampel.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Überschuldungsampel" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Singularetantum (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Überschuldung und Ampel sowie dem Fugenelement -s", "forms": [ { "form": "die Überschuldungsampel", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "der Überschuldungsampel", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Überschuldungsampel", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "die Überschuldungsampel", "tags": [ "accusative", "singular" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Ampel" } ], "hyphenation": "Über·schul·dungs·am·pel", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Schuldner-Atlas 2014 - In diesen Regionen wohnen Deutschlands schlimmste Schuldner. In: FOCUS Online. ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 10. November 2014) .", "text": "„Die Überschuldungsampel steht auf dunkelrot.“" }, { "ref": "Schuldner-Atlas 2014 - In diesen Städten leben die meisten Schuldner. In: Welt Online. ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 10. November 2014) .", "text": "„Die Wirtschaftsauskunftei stellt ihre \"Überschuldungsampel\" in diesem Jahr auf dunkelrot, nach hellrot im Vorjahr.“" }, { "ref": "Creditreform: Schuldnerampel in Deutschland auf \"Dunkelrot\". In: Zeit Online. ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 10. November 2014) .", "text": "„Fast jeder zehnte Verbraucher in Deutschland ist überschuldet - und das mit steigender Tendenz. Damit sei der Rot-Ton der Überschuldungsampel in Deutschland noch dunkler geworden, beklagte die Wirtschaftsauskunftei Creditreform.“" }, { "ref": "Manager Magazin Online: „Schuldenfalle schnappt bei jedem Zehnten zu“. Abgerufen am 10. November 2014.", "text": "„Die Überschuldungsampel bleibe damit in Deutschland auf \"hellrot\".“" }, { "ref": "mittelstand-dortmund.de „Schuldneratlas Ruhrgebiet 2012“. Abgerufen am 10. November 2014.", "text": "„Für sie steht die Überschuldungsampel derzeit auf „hellrot“ – eine weitere Verschlechterung nicht ausgeschlossen.“" } ], "glosses": [ "Ampel im übertragenen Sinne, die den Grad der Überschuldung anzeigt (rot steht für stark und grün für schwach bis nicht überschuldet)" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "yːbɐˈʃʊldʊŋsˌampl̩" }, { "audio": "De-Überschuldungsampel.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/De-Überschuldungsampel.ogg/De-Überschuldungsampel.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Überschuldungsampel.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Überschuldungsampel" }
Download raw JSONL data for Überschuldungsampel meaning in Deutsch (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-27 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.