"Ölamphore" meaning in Deutsch

See Ölamphore in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈøːlʔamˌfoːʁə Audio: De-Ölamphore.ogg Forms: die Ölamphore [nominative, singular], die Ölamphoren [nominative, plural], der Ölamphore [genitive, singular], der Ölamphoren [genitive, plural], der Ölamphore [dative, singular], den Ölamphoren [dative, plural], die Ölamphore [accusative, singular], die Ölamphoren [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Öl und Amphore
  1. Amphore für die Aufbewahrung und den Transport von Olivenöl
    Sense id: de-Ölamphore-de-noun-jMcGC9k8
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Amphore

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Öl und Amphore",
  "forms": [
    {
      "form": "die Ölamphore",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ölamphoren",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ölamphore",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ölamphoren",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ölamphore",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ölamphoren",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ölamphore",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ölamphoren",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Amphore"
    }
  ],
  "hyphenation": "Öl·am·pho·re",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "accessdate": "2023-10-04",
          "author": "Mareike Rind",
          "isbn": "978-1-78491-168-3",
          "pages": "107",
          "place": "Oxford",
          "publisher": "Archaeopress",
          "ref": "Mareike Rind: Die römische Villa als Indikator provinzialer Wirtschafts- und Gesellschaftsstrukturen. Archaeopress, Oxford 2015, ISBN 978-1-78491-168-3, Seite 107, DNB 1079225404 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 4. Oktober 2023) .",
          "text": "„Da in der Narbonensis keine Ölamphoren hergestellt worden sind und aufgrund der hohen Zahl an importierten Ölamphoren aus Spanien und Afrika, ist davon auszugehen, dass das Olivenöl nicht in großem Umfang – d.h. für den Export – produziert worden sein kann. Der Höhepunkt der provenzalischen Ölherstellung lag nach neuesten Erkenntnissen (…) erst im Mittelalter und in der Neuzeit.“",
          "title": "Die römische Villa als Indikator provinzialer Wirtschafts- und Gesellschaftsstrukturen",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2015"
        },
        {
          "ref": "Ronald Sprafke: Roms größte Müllhalde. In: Spektrum der Wissenschaft Online. 24. September 2023, ISSN 0170-2971 (URL, abgerufen am 4. Oktober 2023) .",
          "text": "„Meist waren Amphoren Einwegverpackungen. […] Die Menschen konnten Getreide- und Weinamphoren zwar als Vorratsgefäß wiederverwenden, aber Ölamphoren ließen sich nach dem Gebrauch nicht vollständig reinigen. Das Olivenöl blieb an der Innenwand haften, sickerte in den Ton und verdarb.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Amphore für die Aufbewahrung und den Transport von Olivenöl"
      ],
      "id": "de-Ölamphore-de-noun-jMcGC9k8",
      "raw_tags": [
        "meist historisch"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈøːlʔamˌfoːʁə"
    },
    {
      "audio": "De-Ölamphore.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/De-Ölamphore.ogg/De-Ölamphore.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ölamphore.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Ölamphore"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Öl und Amphore",
  "forms": [
    {
      "form": "die Ölamphore",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ölamphoren",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ölamphore",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ölamphoren",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ölamphore",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ölamphoren",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ölamphore",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ölamphoren",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Amphore"
    }
  ],
  "hyphenation": "Öl·am·pho·re",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "accessdate": "2023-10-04",
          "author": "Mareike Rind",
          "isbn": "978-1-78491-168-3",
          "pages": "107",
          "place": "Oxford",
          "publisher": "Archaeopress",
          "ref": "Mareike Rind: Die römische Villa als Indikator provinzialer Wirtschafts- und Gesellschaftsstrukturen. Archaeopress, Oxford 2015, ISBN 978-1-78491-168-3, Seite 107, DNB 1079225404 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 4. Oktober 2023) .",
          "text": "„Da in der Narbonensis keine Ölamphoren hergestellt worden sind und aufgrund der hohen Zahl an importierten Ölamphoren aus Spanien und Afrika, ist davon auszugehen, dass das Olivenöl nicht in großem Umfang – d.h. für den Export – produziert worden sein kann. Der Höhepunkt der provenzalischen Ölherstellung lag nach neuesten Erkenntnissen (…) erst im Mittelalter und in der Neuzeit.“",
          "title": "Die römische Villa als Indikator provinzialer Wirtschafts- und Gesellschaftsstrukturen",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2015"
        },
        {
          "ref": "Ronald Sprafke: Roms größte Müllhalde. In: Spektrum der Wissenschaft Online. 24. September 2023, ISSN 0170-2971 (URL, abgerufen am 4. Oktober 2023) .",
          "text": "„Meist waren Amphoren Einwegverpackungen. […] Die Menschen konnten Getreide- und Weinamphoren zwar als Vorratsgefäß wiederverwenden, aber Ölamphoren ließen sich nach dem Gebrauch nicht vollständig reinigen. Das Olivenöl blieb an der Innenwand haften, sickerte in den Ton und verdarb.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Amphore für die Aufbewahrung und den Transport von Olivenöl"
      ],
      "raw_tags": [
        "meist historisch"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈøːlʔamˌfoːʁə"
    },
    {
      "audio": "De-Ölamphore.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/De-Ölamphore.ogg/De-Ölamphore.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ölamphore.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Ölamphore"
}

Download raw JSONL data for Ölamphore meaning in Deutsch (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-24 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.