"euro" meaning in Dänisch

See euro in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: Unbestimmt, en euro [singular], euro [plural], euroer [plural], Bestimmt, euroen [singular], euroene [plural], euroerne [plural]
  1. Euro
    Sense id: de-euro-da-noun-i9C0NrSJ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (Euro): Euro [masculine] (Deutsch)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Dänisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dänisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Dänisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Dänisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Unbestimmt",
      "raw_tags": [
        ""
      ]
    },
    {
      "form": "en euro",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "euro",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "euroer",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Bestimmt",
      "raw_tags": [
        ""
      ]
    },
    {
      "form": "euroen",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "euroene",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "euroerne",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Dänisch",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ce livre coûte vingt euros.",
          "translation": "Dieses Buch kostet zwanzig Euro."
        },
        {
          "text": "„La No-kampanio kontre leuro cesos, pos la decido da Gordon Brown exkluzar fresh evaluo pri la kin ekonomiala adhero-probi.“",
          "translation": "Die Nein-Kampagne gegen den Euro wird nachlassen, nach der Entscheidung von Gordon Brown, eine erneute Überprüfung der fünf ökonomischen Zugangs-Tests auszuschließen."
        },
        {
          "ref": "Jean Martignon: Vorto Dal Redaktero. In: Kuriera internaciona, Nummer 2, 2003. , Seite 2, abgerufen am 25. November 2015 (pdf, Ido).",
          "text": "„La preco dil abono esas po dek euri yarale.“",
          "translation": "Der Preis des Abonnements beträgt (wörtlich: ist für/zu) zehn Euro jährlich."
        },
        {
          "ref": "Deutsche Ido-Gesellschaft / Bericht über die internationale Ido-Konferenz in der Zeit vom 25. bis zum 28. August 2006 in Berlin. Deutsche Ido-Gesellschaft, 6. September 2009, 09:05 Uhr, abgerufen am 25. November 2015 (Ido).",
          "text": "„La libreto, 18 pagini, ilustrita, es komprebla de Librerio Tia Libro kontre 3 euri (inkluzante afrankuro).“",
          "translation": "Das Büchlein, 18 Seiten, illustriert, ist zu erwerben von der Buchhandlung \"Dein Buch\" gegen 53 Euro (eingeschlossen Frankierung)"
        },
        {
          "ref": "Ido-Wikipedia-Artikel „Europana Uniono“ (Stabilversion)",
          "text": "„En 1 di januaro 2002 en l'Europana Uniono on komencis uzar komuna pekunio, l’ euro“ […].",
          "translation": "Am 1 des Januars 2002 beschloss man in der Europäischen Union, eine gemeinsame Währung (wörtlich: gemeinsames Geld) zu benutzen, den Euro […]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Euro"
      ],
      "id": "de-euro-da-noun-i9C0NrSJ",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da"
    }
  ],
  "tags": [
    "common-gender"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Euro",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Euro"
    }
  ],
  "word": "euro"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Dänisch)",
    "Dänisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Dänisch)",
    "Substantiv (Dänisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Unbestimmt",
      "raw_tags": [
        ""
      ]
    },
    {
      "form": "en euro",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "euro",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "euroer",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Bestimmt",
      "raw_tags": [
        ""
      ]
    },
    {
      "form": "euroen",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "euroene",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "euroerne",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Dänisch",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ce livre coûte vingt euros.",
          "translation": "Dieses Buch kostet zwanzig Euro."
        },
        {
          "text": "„La No-kampanio kontre leuro cesos, pos la decido da Gordon Brown exkluzar fresh evaluo pri la kin ekonomiala adhero-probi.“",
          "translation": "Die Nein-Kampagne gegen den Euro wird nachlassen, nach der Entscheidung von Gordon Brown, eine erneute Überprüfung der fünf ökonomischen Zugangs-Tests auszuschließen."
        },
        {
          "ref": "Jean Martignon: Vorto Dal Redaktero. In: Kuriera internaciona, Nummer 2, 2003. , Seite 2, abgerufen am 25. November 2015 (pdf, Ido).",
          "text": "„La preco dil abono esas po dek euri yarale.“",
          "translation": "Der Preis des Abonnements beträgt (wörtlich: ist für/zu) zehn Euro jährlich."
        },
        {
          "ref": "Deutsche Ido-Gesellschaft / Bericht über die internationale Ido-Konferenz in der Zeit vom 25. bis zum 28. August 2006 in Berlin. Deutsche Ido-Gesellschaft, 6. September 2009, 09:05 Uhr, abgerufen am 25. November 2015 (Ido).",
          "text": "„La libreto, 18 pagini, ilustrita, es komprebla de Librerio Tia Libro kontre 3 euri (inkluzante afrankuro).“",
          "translation": "Das Büchlein, 18 Seiten, illustriert, ist zu erwerben von der Buchhandlung \"Dein Buch\" gegen 53 Euro (eingeschlossen Frankierung)"
        },
        {
          "ref": "Ido-Wikipedia-Artikel „Europana Uniono“ (Stabilversion)",
          "text": "„En 1 di januaro 2002 en l'Europana Uniono on komencis uzar komuna pekunio, l’ euro“ […].",
          "translation": "Am 1 des Januars 2002 beschloss man in der Europäischen Union, eine gemeinsame Währung (wörtlich: gemeinsames Geld) zu benutzen, den Euro […]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Euro"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da"
    }
  ],
  "tags": [
    "common-gender"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Euro",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Euro"
    }
  ],
  "word": "euro"
}

Download raw JSONL data for euro meaning in Dänisch (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Dänisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.