"ἀάσχετος" meaning in Altgriechisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Altgriechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Altgriechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Altgriechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Altgriechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Altgriechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung zu ἀνσχετός (anschetos^☆) ^(→ grc) mit Alpha privativum α- (a-^☆) ^(→ grc)",
  "forms": [
    {
      "form": "Positiv",
      "raw_tags": [
        "Nominativ Singular und Adverbia"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀάσχετος",
      "raw_tags": [
        ""
      ]
    },
    {
      "form": "ἀάσχετος",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀάσχετον",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "Komparativ",
      "raw_tags": [
        "Nominativ Singular und Adverbia"
      ]
    },
    {
      "form": "Superlativ",
      "raw_tags": [
        "Nominativ Singular und Adverbia"
      ]
    },
    {
      "form": "Alle weiteren Formen: Flexion:ἀάσχετος",
      "raw_tags": [
        "Nominativ Singular und Adverbia"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ἀ·ά·σχε·τος",
  "lang": "Altgriechisch",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Homer, Ilias, 5,892–893",
          "text": "„μητρός τοι μένος ἐστὶν ἀάσχετον οὐκ ἐπιεικτὸν\nἭρης·“"
        },
        {
          "ref": "Homer, Ilias, 24,707–709",
          "text": "„ Ὣς ἔφατ’, οὐδέ τις αὐτόθ’ ἐνὶ πτόλεϊ λίπετ’ ἀνὴρ\nοὐδὲ γυνή· πάντας γὰρ ἀάσχετον ἵκετο πένθος·\nἀγχοῦ δὲ ξύμβληντο πυλάων νεκρὸν ἄγοντι.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nicht zu ertragen, unwiderstehlich"
      ],
      "id": "de-ἀάσχετος-grc-adj-NdqFPzEP",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ἄσχετος"
    }
  ],
  "word": "ἀάσχετος"
}

{
  "categories": [
    "Adjektiv (Altgriechisch)",
    "Altgriechisch",
    "Anagramm sortiert (Altgriechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Altgriechisch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Altgriechisch)"
  ],
  "etymology_text": "Ableitung zu ἀνσχετός (anschetos^☆) ^(→ grc) mit Alpha privativum α- (a-^☆) ^(→ grc)",
  "forms": [
    {
      "form": "Positiv",
      "raw_tags": [
        "Nominativ Singular und Adverbia"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀάσχετος",
      "raw_tags": [
        ""
      ]
    },
    {
      "form": "ἀάσχετος",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀάσχετον",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "Komparativ",
      "raw_tags": [
        "Nominativ Singular und Adverbia"
      ]
    },
    {
      "form": "Superlativ",
      "raw_tags": [
        "Nominativ Singular und Adverbia"
      ]
    },
    {
      "form": "Alle weiteren Formen: Flexion:ἀάσχετος",
      "raw_tags": [
        "Nominativ Singular und Adverbia"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ἀ·ά·σχε·τος",
  "lang": "Altgriechisch",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Homer, Ilias, 5,892–893",
          "text": "„μητρός τοι μένος ἐστὶν ἀάσχετον οὐκ ἐπιεικτὸν\nἭρης·“"
        },
        {
          "ref": "Homer, Ilias, 24,707–709",
          "text": "„ Ὣς ἔφατ’, οὐδέ τις αὐτόθ’ ἐνὶ πτόλεϊ λίπετ’ ἀνὴρ\nοὐδὲ γυνή· πάντας γὰρ ἀάσχετον ἵκετο πένθος·\nἀγχοῦ δὲ ξύμβληντο πυλάων νεκρὸν ἄγοντι.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nicht zu ertragen, unwiderstehlich"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ἄσχετος"
    }
  ],
  "word": "ἀάσχετος"
}