"ἰῶτα" meaning in Altgriechisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Altgriechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Altgriechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Link zur Wikipedia",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Altgriechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Altgriechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Entlehnung aus dem phönizischen Alphabet vom Buchstaben 𐤉 „Jodh“",
  "forms": [
    {
      "form": "ι",
      "raw_tags": [
        "Minuskel"
      ],
      "tags": [
        "symbol"
      ]
    },
    {
      "form": "Ι",
      "raw_tags": [
        "Minuskel",
        "Majuskel"
      ],
      "tags": [
        "symbol"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ἰῶ·τα",
  "lang": "Altgriechisch",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Bezeichnung des neunten Buchstabens des altgriechischen Alphabets"
      ],
      "id": "de-ἰῶτα-grc-noun-kppWwyTW",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "»Nicht ein einziges Jota oder ein einziges Häkchen«",
          "text": "ἀμὴν γὰρ λέγω ὑμῖν· ἕως ἂν παρέλθῃ ὁ οὐρανὸς καὶ ἡ γῆ, ἰῶτα ἓν ἢ μία κεραία οὐ μὴ παρέλθῃ ἀπὸ τοῦ νόμου, ἕως ἂν πάντα γένηται.",
          "translation": "Amen, denn ich sage euch: bis nicht der Himmel oder die Erde vergehen, wird nicht ein Jota oder ein Haken des Gesetzes vergehen, bis nicht alles geschehen ist."
        }
      ],
      "glosses": [
        "winzige Kleinigkeit; etwas sehr Geringes"
      ],
      "id": "de-ἰῶτα-grc-noun-p7GYNJe3",
      "raw_tags": [
        "figurativ"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "tags": [
    "indeclinable",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Bezeichnung des neunten Buchstabens des altgriechischen Alphabets",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Jota"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Bezeichnung des neunten Buchstabens des altgriechischen Alphabets",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Iota"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "iota",
      "sense": "Bezeichnung des neunten Buchstabens des altgriechischen Alphabets",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ιώτα"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "figurativ: winzige Kleinigkeit; etwas sehr Geringes",
      "sense_index": "2",
      "word": "winzige Kleinigkeit"
    }
  ],
  "word": "ἰῶτα"
}

{
  "categories": [
    "Altgriechisch",
    "Anagramm sortiert (Altgriechisch)",
    "Link zur Wikipedia",
    "Rückläufige Wörterliste (Altgriechisch)",
    "Substantiv (Altgriechisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Entlehnung aus dem phönizischen Alphabet vom Buchstaben 𐤉 „Jodh“",
  "forms": [
    {
      "form": "ι",
      "raw_tags": [
        "Minuskel"
      ],
      "tags": [
        "symbol"
      ]
    },
    {
      "form": "Ι",
      "raw_tags": [
        "Minuskel",
        "Majuskel"
      ],
      "tags": [
        "symbol"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ἰῶ·τα",
  "lang": "Altgriechisch",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Bezeichnung des neunten Buchstabens des altgriechischen Alphabets"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "»Nicht ein einziges Jota oder ein einziges Häkchen«",
          "text": "ἀμὴν γὰρ λέγω ὑμῖν· ἕως ἂν παρέλθῃ ὁ οὐρανὸς καὶ ἡ γῆ, ἰῶτα ἓν ἢ μία κεραία οὐ μὴ παρέλθῃ ἀπὸ τοῦ νόμου, ἕως ἂν πάντα γένηται.",
          "translation": "Amen, denn ich sage euch: bis nicht der Himmel oder die Erde vergehen, wird nicht ein Jota oder ein Haken des Gesetzes vergehen, bis nicht alles geschehen ist."
        }
      ],
      "glosses": [
        "winzige Kleinigkeit; etwas sehr Geringes"
      ],
      "raw_tags": [
        "figurativ"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "tags": [
    "indeclinable",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Bezeichnung des neunten Buchstabens des altgriechischen Alphabets",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Jota"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Bezeichnung des neunten Buchstabens des altgriechischen Alphabets",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Iota"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "iota",
      "sense": "Bezeichnung des neunten Buchstabens des altgriechischen Alphabets",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ιώτα"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "figurativ: winzige Kleinigkeit; etwas sehr Geringes",
      "sense_index": "2",
      "word": "winzige Kleinigkeit"
    }
  ],
  "word": "ἰῶτα"
}