See zusammentelefonieren on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verb (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "2", "word": "zusammenrufen" }, { "sense_index": "2", "word": "zusammentrommeln" } ], "etymology_text": "Ableitung eines Partikelverbs zum Verb telefonieren mit dem Adverb zusammen", "forms": [ { "form": "ich telefoniere zusammen", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du telefonierst zusammen", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er telefoniert zusammen", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie telefoniert zusammen", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es telefoniert zusammen", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich telefonierte zusammen", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich telefonierte zusammen", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "telefonier zusammen!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "telefoniere zusammen!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "telefoniert zusammen!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "zusammentelefoniert", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "sich zusammentelefonieren", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "infinitive", "present", "not-extended" ] }, { "form": "sich zusammenzutelefonieren", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "infinitive", "present", "extended" ] }, { "form": "sich zusammentelefoniert haben", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "infinitive", "perfect", "not-extended" ] }, { "form": "sich zusammentelefoniert zu haben", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "infinitive", "perfect", "extended" ] }, { "form": "sich zusammentelefonierend", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "zusammentelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "participle", "perfect" ] }, { "form": "telefonier dich zusammen!", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present" ] }, { "form": "telefoniere dich zusammen!", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present" ] }, { "form": "habe dich zusammentelefoniert!", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "perfect" ] }, { "form": "telefoniert euch zusammen!", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present" ] }, { "form": "habt euch zusammentelefoniert!", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "perfect" ] }, { "form": "telefonieren Sie sich zusammen!", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "honorific", "imperative", "present" ] }, { "form": "haben Sie sich zusammentelefoniert!", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "honorific", "imperative", "perfect" ] }, { "form": "ich telefoniere mich zusammen", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich telefoniere mich zusammen", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich mich zusammentelefoniere", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich mich zusammentelefoniere", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du telefonierst dich zusammen", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du telefonierest dich zusammen", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du dich zusammentelefonierst", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du dich zusammentelefonierest", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es telefoniert sich zusammen", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es telefoniere sich zusammen", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es sich zusammentelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sich zusammentelefoniere", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir telefonieren uns zusammen", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir telefonieren uns zusammen", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir uns zusammentelefonieren", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir uns zusammentelefonieren", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr telefoniert euch zusammen", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr telefonieret euch zusammen", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr euch zusammentelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr euch zusammentelefonieret", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie telefonieren sich zusammen", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie telefonieren sich zusammen", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sich zusammentelefonieren", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie sich zusammentelefonieren", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich telefonierte mich zusammen", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich telefonierte mich zusammen", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich mich zusammentelefonierte", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich mich zusammentelefonierte", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du telefoniertest dich zusammen", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du telefoniertest dich zusammen", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du dich zusammentelefoniertest", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du dich zusammentelefoniertest", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es telefonierte sich zusammen", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es telefonierte sich zusammen", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es sich zusammentelefonierte", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sich zusammentelefonierte", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir telefonierten uns zusammen", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir telefonierten uns zusammen", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir uns zusammentelefonierten", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir uns zusammentelefonierten", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr telefoniertet euch zusammen", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr telefoniertet euch zusammen", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr euch zusammentelefoniertet", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr euch zusammentelefoniertet", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie telefonierten sich zusammen", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie telefonierten sich zusammen", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie sich zusammentelefonierten", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie sich zusammentelefonierten", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe mich zusammentelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "indicative" ] }, { "form": "ich habe mich zusammentelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast dich zusammentelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "indicative" ] }, { "form": "du habest dich zusammentelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat sich zusammentelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe sich zusammentelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben uns zusammentelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "indicative" ] }, { "form": "wir haben uns zusammentelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt euch zusammentelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet euch zusammentelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben sich zusammentelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "indicative" ] }, { "form": "sie haben sich zusammentelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte mich zusammentelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte mich zusammentelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest dich zusammentelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "indicative" ] }, { "form": "du hättest dich zusammentelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte sich zusammentelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte sich zusammentelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten uns zusammentelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten uns zusammentelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet euch zusammentelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet euch zusammentelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten sich zusammentelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten sich zusammentelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde mich zusammentelefonieren", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "indicative" ] }, { "form": "ich werde mich zusammentelefonieren", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde mich zusammentelefonieren", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst dich zusammentelefonieren", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "indicative" ] }, { "form": "du werdest dich zusammentelefonieren", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest dich zusammentelefonieren", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird sich zusammentelefonieren", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde sich zusammentelefonieren", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde sich zusammentelefonieren", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden uns zusammentelefonieren", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "indicative" ] }, { "form": "wir werden uns zusammentelefonieren", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden uns zusammentelefonieren", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet euch zusammentelefonieren", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet euch zusammentelefonieren", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet euch zusammentelefonieren", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden sich zusammentelefonieren", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "indicative" ] }, { "form": "sie werden sich zusammentelefonieren", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden sich zusammentelefonieren", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde mich zusammentelefoniert haben", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "indicative" ] }, { "form": "ich werde mich zusammentelefoniert haben", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde mich zusammentelefoniert haben", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst dich zusammentelefoniert haben", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "indicative" ] }, { "form": "du werdest dich zusammentelefoniert haben", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest dich zusammentelefoniert haben", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird sich zusammentelefoniert haben", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde sich zusammentelefoniert haben", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde sich zusammentelefoniert haben", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden uns zusammentelefoniert haben", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "indicative" ] }, { "form": "wir werden uns zusammentelefoniert haben", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden uns zusammentelefoniert haben", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet euch zusammentelefoniert haben", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet euch zusammentelefoniert haben", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet euch zusammentelefoniert haben", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden sich zusammentelefoniert haben", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "indicative" ] }, { "form": "sie werden sich zusammentelefoniert haben", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden sich zusammentelefoniert haben", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "zusammentelefonieren", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "zusammengetelefoniert haben", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zusammengetelefoniert werden", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "zusammengetelefoniert worden sein", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zusammenzutelefonieren", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "zusammengetelefoniert zu haben", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "zusammengetelefoniert zu werden", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "zusammengetelefoniert worden zu sein", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "zusammentelefonierend", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "zusammengetelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "telefonier zusammen!", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "telefoniere zusammen!", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habe zusammengetelefoniert!", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "telefoniert zusammen!", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habt zusammengetelefoniert!", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "telefonieren Sie zusammen!", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "haben Sie zusammengetelefoniert!", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "ich telefoniere zusammen", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich telefoniere zusammen", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich zusammentelefoniere", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich zusammentelefoniere", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du telefonierst zusammen", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du telefonierest zusammen", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du zusammentelefonierst", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du zusammentelefonierest", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es telefoniert zusammen", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es telefoniere zusammen", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es zusammentelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es zusammentelefoniere", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird zusammengetelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde zusammengetelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir telefonieren zusammen", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir telefonieren zusammen", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir zusammentelefonieren", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir zusammentelefonieren", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr telefoniert zusammen", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr telefonieret zusammen", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr zusammentelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr zusammentelefonieret", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie telefonieren zusammen", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie telefonieren zusammen", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie zusammentelefonieren", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie zusammentelefonieren", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden zusammengetelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden zusammengetelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich telefonierte zusammen", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich telefonierte zusammen", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich zusammentelefonierte", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich zusammentelefonierte", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du telefoniertest zusammen", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du telefoniertest zusammen", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du zusammentelefoniertest", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du zusammentelefoniertest", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es telefonierte zusammen", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es telefonierte zusammen", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es zusammentelefonierte", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es zusammentelefonierte", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde zusammengetelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde zusammengetelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir telefonierten zusammen", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir telefonierten zusammen", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir zusammentelefonierten", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir zusammentelefonierten", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr telefoniertet zusammen", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr telefoniertet zusammen", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr zusammentelefoniertet", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr zusammentelefoniertet", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie telefonierten zusammen", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie telefonierten zusammen", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie zusammentelefonierten", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie zusammentelefonierten", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden zusammengetelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden zusammengetelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe zusammengetelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe zusammengetelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast zusammengetelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest zusammengetelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat zusammengetelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe zusammengetelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist zusammengetelefoniert worden", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei zusammengetelefoniert worden", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben zusammengetelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben zusammengetelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt zusammengetelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet zusammengetelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben zusammengetelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben zusammengetelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind zusammengetelefoniert worden", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien zusammengetelefoniert worden", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte zusammengetelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte zusammengetelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest zusammengetelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest zusammengetelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte zusammengetelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte zusammengetelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war zusammengetelefoniert worden", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre zusammengetelefoniert worden", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten zusammengetelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten zusammengetelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet zusammengetelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet zusammengetelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten zusammengetelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten zusammengetelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren zusammengetelefoniert worden", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären zusammengetelefoniert worden", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde zusammentelefonieren", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde zusammentelefonieren", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde zusammentelefonieren", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst zusammentelefonieren", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest zusammentelefonieren", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest zusammentelefonieren", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird zusammentelefonieren", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde zusammentelefonieren", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde zusammentelefonieren", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird zusammengetelefoniert werden", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde zusammengetelefoniert werden", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde zusammengetelefoniert werden", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden zusammentelefonieren", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden zusammentelefonieren", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden zusammentelefonieren", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet zusammentelefonieren", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet zusammentelefonieren", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet zusammentelefonieren", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden zusammentelefonieren", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden zusammentelefonieren", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden zusammentelefonieren", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden zusammengetelefoniert werden", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden zusammengetelefoniert werden", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden zusammengetelefoniert werden", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde zusammengetelefoniert haben", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde zusammengetelefoniert haben", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde zusammengetelefoniert haben", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst zusammengetelefoniert haben", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest zusammengetelefoniert haben", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest zusammengetelefoniert haben", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird zusammengetelefoniert haben", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde zusammengetelefoniert haben", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde zusammengetelefoniert haben", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird zusammengetelefoniert worden sein", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde zusammengetelefoniert worden sein", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde zusammengetelefoniert worden sein", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden zusammengetelefoniert haben", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden zusammengetelefoniert haben", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden zusammengetelefoniert haben", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet zusammengetelefoniert haben", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet zusammengetelefoniert haben", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet zusammengetelefoniert haben", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden zusammengetelefoniert haben", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden zusammengetelefoniert haben", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden zusammengetelefoniert haben", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden zusammengetelefoniert worden sein", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden zusammengetelefoniert worden sein", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden zusammengetelefoniert worden sein", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "zu·sam·men·te·le·fo·nie·ren", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Olaf Gersemann: Mut zur Öffnung. In: Welt Online. 30. April 2020, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 29. September 2022) .", "text": "„Wenn sich die führenden Köpfe von Bundes- und Landesregierungen nun wieder zusammentelefonieren, dann tun sie das in dem verständlichen Wunsch, Einigkeit zu demonstrieren – und gemeinsame Lösungen zu präsentieren.“" }, { "ref": "Dieter Priglmeir: Oliver Zeidler: Noch lebt der Olympia-Traum. In: merkur.de. 18. März 2020, ISSN 2510-4179 (URL, abgerufen am 29. September 2022) .", "text": "„Klar, als die Absage der Weltcups kam, haben wir uns zusammentelefoniert. Wir wollten private Rennen organisieren – auf einem See irgendwo in Europa.“" }, { "ref": "Sebastian Fellner: Wer über Kurz' Rücktritt entschieden hat – und wie es nun mit der Koalition weitergeht. In: Der Standard digital. 10. Oktober 2021 (URL, abgerufen am 29. September 2022) .", "text": "„Nach den jüngsten Chat-Enthüllungen, die auch Kurz selbst schwarz auf weiß belasten und ‚ungustiöse‘ Umgangsformen offenbarten, hätten sich die Landesparteien am Samstagvormittag zusammentelefoniert.“" } ], "glosses": [ "untereinander etwas am Telefon vereinbaren, besprechen" ], "id": "de-zusammentelefonieren-de-verb-6CRmqaOu", "sense_index": "1", "tags": [ "colloquial", "reflexive" ] }, { "examples": [ { "author": "Dominik Müller", "isbn": "978-3-426-44197-8", "pages": "64", "publisher": "Knaur eBook", "ref": "Dominik Müller: Gurkentruppe! Knaur eBook, 2017, ISBN 978-3-426-44197-8, Seite 64 (zitiert nach Google Books) .", "text": "„Manchmal muss er dann noch ein paar Leute zusammentelefonieren, um elf Spieler auf den Platz stellen zu können.“", "url": "zitiert nachGoogle Books", "year": "2017" }, { "ref": "Isabell Raddatz: Letzte Klappe Schwabinger 7. In: sueddeutsche.de. 15. Juni 2011, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 29. September 2022) .", "text": "„Schnell wurde alles arrangiert, wurden Technik, Crew und Schauspieler zusammentelefoniert.“" }, { "author": "Dieter David Seuthe", "isbn": "978-3-86337-135-7", "pages": "163", "publisher": "weissbooks", "ref": "Dieter David Seuthe: Zu Ende ist nichts. weissbooks, 2017, ISBN 978-3-86337-135-7, Seite 163 (zitiert nach Google Books) .", "text": "„Unter den Jazz-Interpreten zwischen Christchurch und Dunedin hatte Seppi mit Grans Hilfe eine kleine, aber mitreißende Band für den Abend am Racing Course zusammentelefoniert.“", "title": "Zu Ende ist nichts", "url": "zitiert nachGoogle Books", "year": "2017" }, { "author": "Kirsten Wulf", "isbn": "978-3-462-32111-1", "pages": "263", "publisher": "Kiepenheuer & Witsch", "ref": "Kirsten Wulf: Signora Sommer tanzt den Blues. Kiepenheuer & Witsch, 2020, ISBN 978-3-462-32111-1, Seite 263 (zitiert nach Google Books) .", "text": "„Noch bevor sie zu Hause ankamen, hatte sie ein paar Freunde zusammentelefoniert und war bereit zum »Fastenbrechen!« nach ihrer Auszeit auf der Insel.“", "title": "Signora Sommer tanzt den Blues", "url": "zitiert nachGoogle Books", "year": "2020" } ], "glosses": [ "eine gewisse Anzahl von Personen per Telefon dazu auffordern, sich irgendwo zu einem bestimmten Zweck zu treffen" ], "id": "de-zusammentelefonieren-de-verb-T7Chx0YF", "sense_index": "2", "tags": [ "colloquial", "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "t͡suˈzamənteləfoˌniːʁən" }, { "audio": "De-zusammentelefonieren.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/De-zusammentelefonieren.ogg/De-zusammentelefonieren.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-zusammentelefonieren.ogg" } ], "word": "zusammentelefonieren" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Verb (Deutsch)", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "2", "word": "zusammenrufen" }, { "sense_index": "2", "word": "zusammentrommeln" } ], "etymology_text": "Ableitung eines Partikelverbs zum Verb telefonieren mit dem Adverb zusammen", "forms": [ { "form": "ich telefoniere zusammen", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du telefonierst zusammen", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er telefoniert zusammen", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie telefoniert zusammen", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es telefoniert zusammen", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich telefonierte zusammen", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich telefonierte zusammen", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "telefonier zusammen!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "telefoniere zusammen!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "telefoniert zusammen!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "zusammentelefoniert", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "sich zusammentelefonieren", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "infinitive", "present", "not-extended" ] }, { "form": "sich zusammenzutelefonieren", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "infinitive", "present", "extended" ] }, { "form": "sich zusammentelefoniert haben", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "infinitive", "perfect", "not-extended" ] }, { "form": "sich zusammentelefoniert zu haben", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "infinitive", "perfect", "extended" ] }, { "form": "sich zusammentelefonierend", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "zusammentelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "participle", "perfect" ] }, { "form": "telefonier dich zusammen!", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present" ] }, { "form": "telefoniere dich zusammen!", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present" ] }, { "form": "habe dich zusammentelefoniert!", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "perfect" ] }, { "form": "telefoniert euch zusammen!", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present" ] }, { "form": "habt euch zusammentelefoniert!", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "perfect" ] }, { "form": "telefonieren Sie sich zusammen!", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "honorific", "imperative", "present" ] }, { "form": "haben Sie sich zusammentelefoniert!", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "honorific", "imperative", "perfect" ] }, { "form": "ich telefoniere mich zusammen", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich telefoniere mich zusammen", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich mich zusammentelefoniere", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich mich zusammentelefoniere", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du telefonierst dich zusammen", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du telefonierest dich zusammen", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du dich zusammentelefonierst", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du dich zusammentelefonierest", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es telefoniert sich zusammen", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es telefoniere sich zusammen", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es sich zusammentelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sich zusammentelefoniere", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir telefonieren uns zusammen", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir telefonieren uns zusammen", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir uns zusammentelefonieren", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir uns zusammentelefonieren", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr telefoniert euch zusammen", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr telefonieret euch zusammen", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr euch zusammentelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr euch zusammentelefonieret", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie telefonieren sich zusammen", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie telefonieren sich zusammen", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sich zusammentelefonieren", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie sich zusammentelefonieren", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich telefonierte mich zusammen", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich telefonierte mich zusammen", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich mich zusammentelefonierte", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich mich zusammentelefonierte", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du telefoniertest dich zusammen", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du telefoniertest dich zusammen", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du dich zusammentelefoniertest", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du dich zusammentelefoniertest", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es telefonierte sich zusammen", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es telefonierte sich zusammen", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es sich zusammentelefonierte", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sich zusammentelefonierte", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir telefonierten uns zusammen", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir telefonierten uns zusammen", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir uns zusammentelefonierten", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir uns zusammentelefonierten", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr telefoniertet euch zusammen", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr telefoniertet euch zusammen", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr euch zusammentelefoniertet", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr euch zusammentelefoniertet", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie telefonierten sich zusammen", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie telefonierten sich zusammen", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie sich zusammentelefonierten", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie sich zusammentelefonierten", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe mich zusammentelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "indicative" ] }, { "form": "ich habe mich zusammentelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast dich zusammentelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "indicative" ] }, { "form": "du habest dich zusammentelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat sich zusammentelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe sich zusammentelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben uns zusammentelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "indicative" ] }, { "form": "wir haben uns zusammentelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt euch zusammentelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet euch zusammentelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben sich zusammentelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "indicative" ] }, { "form": "sie haben sich zusammentelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte mich zusammentelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte mich zusammentelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest dich zusammentelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "indicative" ] }, { "form": "du hättest dich zusammentelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte sich zusammentelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte sich zusammentelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten uns zusammentelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten uns zusammentelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet euch zusammentelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet euch zusammentelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten sich zusammentelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten sich zusammentelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde mich zusammentelefonieren", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "indicative" ] }, { "form": "ich werde mich zusammentelefonieren", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde mich zusammentelefonieren", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst dich zusammentelefonieren", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "indicative" ] }, { "form": "du werdest dich zusammentelefonieren", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest dich zusammentelefonieren", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird sich zusammentelefonieren", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde sich zusammentelefonieren", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde sich zusammentelefonieren", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden uns zusammentelefonieren", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "indicative" ] }, { "form": "wir werden uns zusammentelefonieren", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden uns zusammentelefonieren", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet euch zusammentelefonieren", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet euch zusammentelefonieren", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet euch zusammentelefonieren", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden sich zusammentelefonieren", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "indicative" ] }, { "form": "sie werden sich zusammentelefonieren", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden sich zusammentelefonieren", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde mich zusammentelefoniert haben", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "indicative" ] }, { "form": "ich werde mich zusammentelefoniert haben", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde mich zusammentelefoniert haben", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst dich zusammentelefoniert haben", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "indicative" ] }, { "form": "du werdest dich zusammentelefoniert haben", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest dich zusammentelefoniert haben", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird sich zusammentelefoniert haben", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde sich zusammentelefoniert haben", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde sich zusammentelefoniert haben", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden uns zusammentelefoniert haben", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "indicative" ] }, { "form": "wir werden uns zusammentelefoniert haben", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden uns zusammentelefoniert haben", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet euch zusammentelefoniert haben", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet euch zusammentelefoniert haben", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet euch zusammentelefoniert haben", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden sich zusammentelefoniert haben", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "indicative" ] }, { "form": "sie werden sich zusammentelefoniert haben", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden sich zusammentelefoniert haben", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "zusammentelefonieren", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "zusammengetelefoniert haben", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zusammengetelefoniert werden", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "zusammengetelefoniert worden sein", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zusammenzutelefonieren", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "zusammengetelefoniert zu haben", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "zusammengetelefoniert zu werden", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "zusammengetelefoniert worden zu sein", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "zusammentelefonierend", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "zusammengetelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "telefonier zusammen!", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "telefoniere zusammen!", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habe zusammengetelefoniert!", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "telefoniert zusammen!", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habt zusammengetelefoniert!", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "telefonieren Sie zusammen!", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "haben Sie zusammengetelefoniert!", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "ich telefoniere zusammen", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich telefoniere zusammen", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich zusammentelefoniere", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich zusammentelefoniere", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du telefonierst zusammen", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du telefonierest zusammen", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du zusammentelefonierst", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du zusammentelefonierest", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es telefoniert zusammen", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es telefoniere zusammen", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es zusammentelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es zusammentelefoniere", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird zusammengetelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde zusammengetelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir telefonieren zusammen", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir telefonieren zusammen", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir zusammentelefonieren", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir zusammentelefonieren", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr telefoniert zusammen", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr telefonieret zusammen", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr zusammentelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr zusammentelefonieret", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie telefonieren zusammen", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie telefonieren zusammen", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie zusammentelefonieren", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie zusammentelefonieren", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden zusammengetelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden zusammengetelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich telefonierte zusammen", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich telefonierte zusammen", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich zusammentelefonierte", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich zusammentelefonierte", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du telefoniertest zusammen", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du telefoniertest zusammen", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du zusammentelefoniertest", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du zusammentelefoniertest", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es telefonierte zusammen", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es telefonierte zusammen", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es zusammentelefonierte", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es zusammentelefonierte", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde zusammengetelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde zusammengetelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir telefonierten zusammen", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir telefonierten zusammen", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir zusammentelefonierten", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir zusammentelefonierten", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr telefoniertet zusammen", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr telefoniertet zusammen", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr zusammentelefoniertet", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr zusammentelefoniertet", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie telefonierten zusammen", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie telefonierten zusammen", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie zusammentelefonierten", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie zusammentelefonierten", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden zusammengetelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden zusammengetelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe zusammengetelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe zusammengetelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast zusammengetelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest zusammengetelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat zusammengetelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe zusammengetelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist zusammengetelefoniert worden", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei zusammengetelefoniert worden", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben zusammengetelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben zusammengetelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt zusammengetelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet zusammengetelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben zusammengetelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben zusammengetelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind zusammengetelefoniert worden", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien zusammengetelefoniert worden", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte zusammengetelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte zusammengetelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest zusammengetelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest zusammengetelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte zusammengetelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte zusammengetelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war zusammengetelefoniert worden", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre zusammengetelefoniert worden", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten zusammengetelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten zusammengetelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet zusammengetelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet zusammengetelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten zusammengetelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten zusammengetelefoniert", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren zusammengetelefoniert worden", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären zusammengetelefoniert worden", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde zusammentelefonieren", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde zusammentelefonieren", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde zusammentelefonieren", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst zusammentelefonieren", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest zusammentelefonieren", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest zusammentelefonieren", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird zusammentelefonieren", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde zusammentelefonieren", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde zusammentelefonieren", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird zusammengetelefoniert werden", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde zusammengetelefoniert werden", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde zusammengetelefoniert werden", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden zusammentelefonieren", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden zusammentelefonieren", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden zusammentelefonieren", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet zusammentelefonieren", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet zusammentelefonieren", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet zusammentelefonieren", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden zusammentelefonieren", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden zusammentelefonieren", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden zusammentelefonieren", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden zusammengetelefoniert werden", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden zusammengetelefoniert werden", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden zusammengetelefoniert werden", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde zusammengetelefoniert haben", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde zusammengetelefoniert haben", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde zusammengetelefoniert haben", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst zusammengetelefoniert haben", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest zusammengetelefoniert haben", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest zusammengetelefoniert haben", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird zusammengetelefoniert haben", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde zusammengetelefoniert haben", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde zusammengetelefoniert haben", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird zusammengetelefoniert worden sein", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde zusammengetelefoniert worden sein", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde zusammengetelefoniert worden sein", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden zusammengetelefoniert haben", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden zusammengetelefoniert haben", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden zusammengetelefoniert haben", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet zusammengetelefoniert haben", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet zusammengetelefoniert haben", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet zusammengetelefoniert haben", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden zusammengetelefoniert haben", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden zusammengetelefoniert haben", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden zusammengetelefoniert haben", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden zusammengetelefoniert worden sein", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden zusammengetelefoniert worden sein", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden zusammengetelefoniert worden sein", "source": "Flexion:zusammentelefonieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "zu·sam·men·te·le·fo·nie·ren", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Olaf Gersemann: Mut zur Öffnung. In: Welt Online. 30. April 2020, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 29. September 2022) .", "text": "„Wenn sich die führenden Köpfe von Bundes- und Landesregierungen nun wieder zusammentelefonieren, dann tun sie das in dem verständlichen Wunsch, Einigkeit zu demonstrieren – und gemeinsame Lösungen zu präsentieren.“" }, { "ref": "Dieter Priglmeir: Oliver Zeidler: Noch lebt der Olympia-Traum. In: merkur.de. 18. März 2020, ISSN 2510-4179 (URL, abgerufen am 29. September 2022) .", "text": "„Klar, als die Absage der Weltcups kam, haben wir uns zusammentelefoniert. Wir wollten private Rennen organisieren – auf einem See irgendwo in Europa.“" }, { "ref": "Sebastian Fellner: Wer über Kurz' Rücktritt entschieden hat – und wie es nun mit der Koalition weitergeht. In: Der Standard digital. 10. Oktober 2021 (URL, abgerufen am 29. September 2022) .", "text": "„Nach den jüngsten Chat-Enthüllungen, die auch Kurz selbst schwarz auf weiß belasten und ‚ungustiöse‘ Umgangsformen offenbarten, hätten sich die Landesparteien am Samstagvormittag zusammentelefoniert.“" } ], "glosses": [ "untereinander etwas am Telefon vereinbaren, besprechen" ], "sense_index": "1", "tags": [ "colloquial", "reflexive" ] }, { "examples": [ { "author": "Dominik Müller", "isbn": "978-3-426-44197-8", "pages": "64", "publisher": "Knaur eBook", "ref": "Dominik Müller: Gurkentruppe! Knaur eBook, 2017, ISBN 978-3-426-44197-8, Seite 64 (zitiert nach Google Books) .", "text": "„Manchmal muss er dann noch ein paar Leute zusammentelefonieren, um elf Spieler auf den Platz stellen zu können.“", "url": "zitiert nachGoogle Books", "year": "2017" }, { "ref": "Isabell Raddatz: Letzte Klappe Schwabinger 7. In: sueddeutsche.de. 15. Juni 2011, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 29. September 2022) .", "text": "„Schnell wurde alles arrangiert, wurden Technik, Crew und Schauspieler zusammentelefoniert.“" }, { "author": "Dieter David Seuthe", "isbn": "978-3-86337-135-7", "pages": "163", "publisher": "weissbooks", "ref": "Dieter David Seuthe: Zu Ende ist nichts. weissbooks, 2017, ISBN 978-3-86337-135-7, Seite 163 (zitiert nach Google Books) .", "text": "„Unter den Jazz-Interpreten zwischen Christchurch und Dunedin hatte Seppi mit Grans Hilfe eine kleine, aber mitreißende Band für den Abend am Racing Course zusammentelefoniert.“", "title": "Zu Ende ist nichts", "url": "zitiert nachGoogle Books", "year": "2017" }, { "author": "Kirsten Wulf", "isbn": "978-3-462-32111-1", "pages": "263", "publisher": "Kiepenheuer & Witsch", "ref": "Kirsten Wulf: Signora Sommer tanzt den Blues. Kiepenheuer & Witsch, 2020, ISBN 978-3-462-32111-1, Seite 263 (zitiert nach Google Books) .", "text": "„Noch bevor sie zu Hause ankamen, hatte sie ein paar Freunde zusammentelefoniert und war bereit zum »Fastenbrechen!« nach ihrer Auszeit auf der Insel.“", "title": "Signora Sommer tanzt den Blues", "url": "zitiert nachGoogle Books", "year": "2020" } ], "glosses": [ "eine gewisse Anzahl von Personen per Telefon dazu auffordern, sich irgendwo zu einem bestimmten Zweck zu treffen" ], "sense_index": "2", "tags": [ "colloquial", "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "t͡suˈzamənteləfoˌniːʁən" }, { "audio": "De-zusammentelefonieren.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/De-zusammentelefonieren.ogg/De-zusammentelefonieren.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-zusammentelefonieren.ogg" } ], "word": "zusammentelefonieren" }
Download raw JSONL data for zusammentelefonieren meaning in All languages combined (48.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.