See zungenküssen on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verb (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Ableitung eines Verbs zum Substantiv Zungenkuss", "forms": [ { "form": "ich zungenküsse", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du zungenküsst", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er zungenküsst", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie zungenküsst", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es zungenküsst", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich zungenküsste", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich zungenküsste", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "zungenküss!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "zungenküsse!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "zungenküsst!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "zungengeküsst", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "zungenküssen", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "zungengeküsst haben", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zungengeküsst werden", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "zungengeküsst worden sein", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu zungenküssen", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "zungengeküsst zu haben", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "zungengeküsst zu werden", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "zungengeküsst worden zu sein", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "zungenküssend", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "zungengeküsst", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "zu zungenküssender", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu zungenküssende", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu zungenküssendes …", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zungenküss!", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "zungenküsse!", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werde zungengeküsst!", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "habe zungengeküsst!", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "sei zungengeküsst worden!", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "zungenküsst!", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "zungenküsset!", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "archaic", "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werdet zungengeküsst!", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "habt zungengeküsst!", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seid zungengeküsst worden!", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "zungenküssen Sie!", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werden Sie zungengeküsst!", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "haben Sie zungengeküsst!", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seien Sie zungengeküsst worden!", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "ich zungenküsse", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich zungenküsse", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich werde zungengeküsst", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde zungengeküsst", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du zungenküsst", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du zungenküssest", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du wirst zungengeküsst", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest zungengeküsst", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es zungenküsst", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es zungenküsset", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "archaic", "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es zungenküsse", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird zungengeküsst", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde zungengeküsst", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir zungenküssen", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir zungenküssen", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir werden zungengeküsst", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden zungengeküsst", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr zungenküsst", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr zungenküsset", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "archaic", "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr zungenküsset", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr werdet zungengeküsst", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet zungengeküsst", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie zungenküssen", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie zungenküssen", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden zungengeküsst", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden zungengeküsst", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich zungenküsste", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich zungenküssete", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "archaic", "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich zungenküsste", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich zungenküssete", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "archaic", "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich wurde zungengeküsst", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich würde zungengeküsst", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du zungenküsstest", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du zungenküssetest", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "archaic", "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du zungenküsstest", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du zungenküssetest", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "archaic", "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wurdest zungengeküsst", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du würdest zungengeküsst", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es zungenküsste", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es zungenküssete", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "archaic", "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es zungenküsste", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es zungenküssete", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "archaic", "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde zungengeküsst", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde zungengeküsst", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir zungenküssten", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir zungenküsseten", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "archaic", "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir zungenküssten", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir zungenküsseten", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "archaic", "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir wurden zungengeküsst", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir würden zungengeküsst", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr zungenküsstet", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr zungenküssetet", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "archaic", "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr zungenküsstet", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr zungenküssetet", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "archaic", "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wurdet zungengeküsst", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr würdet zungengeküsst", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie zungenküssten", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie zungenküsseten", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "archaic", "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie zungenküssten", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie zungenküsseten", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "archaic", "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden zungengeküsst", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden zungengeküsst", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe zungengeküsst", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe zungengeküsst", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin zungengeküsst worden", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei zungengeküsst worden", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast zungengeküsst", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest zungengeküsst", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist zungengeküsst worden", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest zungengeküsst worden", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist zungengeküsst worden", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat zungengeküsst", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe zungengeküsst", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist zungengeküsst worden", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei zungengeküsst worden", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben zungengeküsst", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben zungengeküsst", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind zungengeküsst worden", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien zungengeküsst worden", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt zungengeküsst", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet zungengeküsst", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid zungengeküsst worden", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet zungengeküsst worden", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben zungengeküsst", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben zungengeküsst", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind zungengeküsst worden", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien zungengeküsst worden", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte zungengeküsst", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte zungengeküsst", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war zungengeküsst worden", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre zungengeküsst worden", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest zungengeküsst", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest zungengeküsst", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst zungengeküsst worden", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest zungengeküsst worden", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst zungengeküsst worden", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte zungengeküsst", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte zungengeküsst", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war zungengeküsst worden", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre zungengeküsst worden", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten zungengeküsst", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten zungengeküsst", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren zungengeküsst worden", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären zungengeküsst worden", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet zungengeküsst", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet zungengeküsst", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart zungengeküsst worden", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret zungengeküsst worden", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt zungengeküsst worden", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten zungengeküsst", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten zungengeküsst", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren zungengeküsst worden", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären zungengeküsst worden", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde zungenküssen", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde zungenküssen", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde zungenküssen", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde zungengeküsst werden", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde zungengeküsst werden", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde zungengeküsst werden", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst zungenküssen", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest zungenküssen", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest zungenküssen", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst zungengeküsst werden", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest zungengeküsst werden", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest zungengeküsst werden", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird zungenküssen", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde zungenküssen", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde zungenküssen", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird zungengeküsst werden", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde zungengeküsst werden", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde zungengeküsst werden", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden zungenküssen", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden zungenküssen", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden zungenküssen", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden zungengeküsst werden", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden zungengeküsst werden", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden zungengeküsst werden", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet zungenküssen", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet zungenküssen", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet zungenküssen", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet zungengeküsst werden", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet zungengeküsst werden", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet zungengeküsst werden", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden zungenküssen", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden zungenküssen", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden zungenküssen", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden zungengeküsst werden", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden zungengeküsst werden", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden zungengeküsst werden", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde zungengeküsst haben", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde zungengeküsst haben", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde zungengeküsst haben", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde zungengeküsst worden sein", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde zungengeküsst worden sein", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde zungengeküsst worden sein", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst zungengeküsst haben", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest zungengeküsst haben", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest zungengeküsst haben", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst zungengeküsst worden sein", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest zungengeküsst worden sein", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest zungengeküsst worden sein", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird zungengeküsst haben", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde zungengeküsst haben", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde zungengeküsst haben", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird zungengeküsst worden sein", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde zungengeküsst worden sein", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde zungengeküsst worden sein", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden zungengeküsst haben", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden zungengeküsst haben", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden zungengeküsst haben", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden zungengeküsst worden sein", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden zungengeküsst worden sein", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden zungengeküsst worden sein", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet zungengeküsst haben", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet zungengeküsst haben", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet zungengeküsst haben", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet zungengeküsst worden sein", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet zungengeküsst worden sein", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet zungengeküsst worden sein", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden zungengeküsst haben", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden zungengeküsst haben", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden zungengeküsst haben", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden zungengeküsst worden sein", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden zungengeküsst worden sein", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden zungengeküsst worden sein", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "küssen" } ], "hyphenation": "zun·gen·küs·sen", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Nina Freydag: Die Vorabendserie „Gegen den Wind“ hat das Nordseebad St. Peter-Ording zum Backfisch-Paradies gemacht. In: DIE ZEIT. Nummer 37, 5. September 1997, ISSN 0044-2070, Seite 71 (DIE ZEIT Archiv-URL, abgerufen am 7. Juli 2019) .", "text": "„Hübsche Jungen auf Surfbrettern zungenküssen exzellent gebaute Mädchen.“" }, { "collection": "Tages-Anzeiger", "day": "21", "month": "8", "number": "33", "pages": "11", "ref": "Emmentaler Teufelchen. In: Tages-Anzeiger. Nummer 33, 21. August 1998, Seite 11 .", "text": "„Auf Florensteins Wald- und Wiesenfesten geht’s heimlifeiss und kunterbunt zu und her, hinter den Festzelten wird nicht nur derb zungengeküsst und gefummelt, sondern auch gelegentlich auf die Fahnen gepinkelt.“", "title": "Emmentaler Teufelchen", "year": "1998" }, { "collection": "Berner Zeitung", "day": "17", "month": "11", "pages": "18", "ref": "Britney Spears. In: Berner Zeitung. 17. November 2003, Seite 18 .", "text": "„Höchste Zeit auch für Britney Spears, den Teenie-Postillen-Mief abzuschütteln und ein erwachsenes Publikum anzusprechen. Sie zungenküsste also Madonna, liess Bösrocker und Kurzzeitfreund Fred Durst von Limp Bizkit über ihre Schamhaare referieren, beantwortete Gerüchte, sie schnüffle Kokain, lässig zweideutig und liess sich für diverse Magazine superluftig bekleidet ablichten.“", "title": "Britney Spears", "year": "2003" }, { "ref": "Markus Brauck, Thomas Tuma: Von Bambis und Bären. In: DER SPIEGEL. Nummer 1/2008, 31. Dezember 2007, ISSN 0038-7452, Seite 76 (DER SPIEGEL Archiv-URL, abgerufen am 7. Juli 2019) .\nDie Fett-Setzungen im Original wurden nicht übernommen.", "text": "„Der größte Journalisten-Witz … ist ‚Bild‘-Kolumnist Norbert Körzdörfer (auch bekannt unter dem Künstlernamen ‚Blieswood‘). […] Distanz versucht ‚Körzi‘ nicht mal mehr zu heucheln: ‚Ich kenne Tom Cruise. Ich flog in seinem Jet. Ich saß im Jeep neben ihm, als er Katie Holmeszungenküsste.‘“" }, { "accessdate": "2019-07-07", "author": "Tania Martini", "collection": "taz.die tageszeitung", "day": "11", "month": "10", "number": "10535", "pages": "15", "ref": "Tania Martini: Mein Blick, eine Regierung. In: taz.die tageszeitung. Nummer 10535, 11. Oktober 2014, ISSN 1434-4459, Seite 15 (taz Print-Archiv, abgerufen am 7. Juli 2019) .", "text": "„In aufwändigen Settings, knalligen Farben und totaler Studiokünstlichkeit schieben sich ihre Frauen die Finger in die Vagina, zungenküssen sich, streicheln ihre Brüste oder suggerieren dem Betrachter, dass er sie beim Masturbieren überrascht.“", "title": "Mein Blick, eine Regierung", "url": "taz Print-Archiv", "year": "2014" }, { "author": "Kester Schlenz (Interviewer), Jan Josef Liefers (Interviewter)", "collection": "stern", "day": "6", "month": "7", "ref": "Kester Schlenz (Interviewer), Jan Josef Liefers (Interviewter): ZUNGENKÜSSE UND KEHLKOPFGESANG. In: stern. 6. Juli 2017, ISSN 0039-1239 .", "text": "„Also, dass ich mich jetzt lückenlos an jede Dame erinnere, die ich mal geküsst, also zungengeküsst habe … sorry, damit kann ich nicht dienen.“", "title": "ZUNGENKÜSSE UND KEHLKOPFGESANG", "year": "2017" } ], "glosses": [ "sich gegenseitig beim Küssen mit der Zunge berühren; jemandem/einander einen Zungenkuss geben" ], "id": "de-zungenküssen-de-verb-Heokynqf", "sense_index": "1", "tags": [ "colloquial", "intransitive", "reflexive", "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈt͡sʊŋənˌkʏsn̩" }, { "audio": "De-zungenküssen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/De-zungenküssen.ogg/De-zungenküssen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-zungenküssen.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "züngeln" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "sich gegenseitig beim Küssen mit der Zunge berühren", "sense_index": "1", "word": "French kiss" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "sich gegenseitig beim Küssen mit der Zunge berühren", "sense_index": "1", "word": "tongue kiss" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "sich gegenseitig beim Küssen mit der Zunge berühren", "sense_index": "1", "word": "play" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "sich gegenseitig beim Küssen mit der Zunge berühren", "sense_index": "1", "word": "tonsil hockey" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "sich gegenseitig beim Küssen mit der Zunge berühren", "sense_index": "1", "word": "play" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "sich gegenseitig beim Küssen mit der Zunge berühren", "sense_index": "1", "word": "tonsil tennis" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "sich gegenseitig beim Küssen mit der Zunge berühren", "sense_index": "1", "word": "galocher" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "sich gegenseitig beim Küssen mit der Zunge berühren", "sense_index": "1", "word": "rouler une galoche" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "sich gegenseitig beim Küssen mit der Zunge berühren", "sense_index": "1", "word": "rouler une ganule" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "sich gegenseitig beim Küssen mit der Zunge berühren", "sense_index": "1", "word": "rouler un palot" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "sich gegenseitig beim Küssen mit der Zunge berühren", "sense_index": "1", "word": "rouler un patin" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "sich gegenseitig beim Küssen mit der Zunge berühren", "sense_index": "1", "word": "rouler une pelle" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "raw_tags": [ "à", "quelqu’un", "Kanada" ], "sense": "sich gegenseitig beim Küssen mit der Zunge berühren", "sense_index": "1", "word": "rouler des pelles" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "sich gegenseitig beim Küssen mit der Zunge berühren", "sense_index": "1", "word": "(se) frencher" } ], "word": "zungenküssen" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Verb (Deutsch)", "siehe auch" ], "etymology_text": "Ableitung eines Verbs zum Substantiv Zungenkuss", "forms": [ { "form": "ich zungenküsse", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du zungenküsst", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er zungenküsst", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie zungenküsst", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es zungenküsst", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich zungenküsste", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich zungenküsste", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "zungenküss!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "zungenküsse!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "zungenküsst!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "zungengeküsst", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "zungenküssen", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "zungengeküsst haben", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zungengeküsst werden", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "zungengeküsst worden sein", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu zungenküssen", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "zungengeküsst zu haben", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "zungengeküsst zu werden", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "zungengeküsst worden zu sein", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "zungenküssend", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "zungengeküsst", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "zu zungenküssender", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu zungenküssende", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu zungenküssendes …", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zungenküss!", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "zungenküsse!", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werde zungengeküsst!", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "habe zungengeküsst!", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "sei zungengeküsst worden!", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "zungenküsst!", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "zungenküsset!", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "archaic", "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werdet zungengeküsst!", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "habt zungengeküsst!", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seid zungengeküsst worden!", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "zungenküssen Sie!", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werden Sie zungengeküsst!", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "haben Sie zungengeküsst!", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seien Sie zungengeküsst worden!", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "ich zungenküsse", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich zungenküsse", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich werde zungengeküsst", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde zungengeküsst", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du zungenküsst", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du zungenküssest", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du wirst zungengeküsst", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest zungengeküsst", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es zungenküsst", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es zungenküsset", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "archaic", "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es zungenküsse", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird zungengeküsst", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde zungengeküsst", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir zungenküssen", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir zungenküssen", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir werden zungengeküsst", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden zungengeküsst", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr zungenküsst", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr zungenküsset", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "archaic", "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr zungenküsset", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr werdet zungengeküsst", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet zungengeküsst", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie zungenküssen", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie zungenküssen", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden zungengeküsst", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden zungengeküsst", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich zungenküsste", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich zungenküssete", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "archaic", "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich zungenküsste", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich zungenküssete", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "archaic", "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich wurde zungengeküsst", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich würde zungengeküsst", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du zungenküsstest", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du zungenküssetest", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "archaic", "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du zungenküsstest", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du zungenküssetest", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "archaic", "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wurdest zungengeküsst", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du würdest zungengeküsst", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es zungenküsste", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es zungenküssete", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "archaic", "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es zungenküsste", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es zungenküssete", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "archaic", "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde zungengeküsst", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde zungengeküsst", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir zungenküssten", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir zungenküsseten", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "archaic", "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir zungenküssten", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir zungenküsseten", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "archaic", "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir wurden zungengeküsst", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir würden zungengeküsst", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr zungenküsstet", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr zungenküssetet", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "archaic", "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr zungenküsstet", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr zungenküssetet", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "archaic", "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wurdet zungengeküsst", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr würdet zungengeküsst", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie zungenküssten", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie zungenküsseten", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "archaic", "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie zungenküssten", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie zungenküsseten", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "archaic", "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden zungengeküsst", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden zungengeküsst", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe zungengeküsst", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe zungengeküsst", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin zungengeküsst worden", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei zungengeküsst worden", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast zungengeküsst", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest zungengeküsst", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist zungengeküsst worden", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest zungengeküsst worden", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist zungengeküsst worden", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat zungengeküsst", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe zungengeküsst", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist zungengeküsst worden", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei zungengeküsst worden", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben zungengeküsst", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben zungengeküsst", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind zungengeküsst worden", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien zungengeküsst worden", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt zungengeküsst", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet zungengeküsst", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid zungengeküsst worden", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet zungengeküsst worden", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben zungengeküsst", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben zungengeküsst", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind zungengeküsst worden", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien zungengeküsst worden", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte zungengeküsst", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte zungengeküsst", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war zungengeküsst worden", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre zungengeküsst worden", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest zungengeküsst", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest zungengeküsst", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst zungengeküsst worden", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest zungengeküsst worden", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst zungengeküsst worden", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte zungengeküsst", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte zungengeküsst", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war zungengeküsst worden", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre zungengeküsst worden", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten zungengeküsst", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten zungengeküsst", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren zungengeküsst worden", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären zungengeküsst worden", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet zungengeküsst", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet zungengeküsst", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart zungengeküsst worden", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret zungengeküsst worden", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt zungengeküsst worden", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten zungengeküsst", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten zungengeküsst", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren zungengeküsst worden", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären zungengeküsst worden", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde zungenküssen", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde zungenküssen", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde zungenküssen", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde zungengeküsst werden", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde zungengeküsst werden", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde zungengeküsst werden", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst zungenküssen", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest zungenküssen", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest zungenküssen", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst zungengeküsst werden", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest zungengeküsst werden", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest zungengeküsst werden", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird zungenküssen", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde zungenküssen", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde zungenküssen", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird zungengeküsst werden", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde zungengeküsst werden", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde zungengeküsst werden", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden zungenküssen", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden zungenküssen", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden zungenküssen", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden zungengeküsst werden", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden zungengeküsst werden", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden zungengeküsst werden", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet zungenküssen", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet zungenküssen", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet zungenküssen", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet zungengeküsst werden", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet zungengeküsst werden", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet zungengeküsst werden", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden zungenküssen", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden zungenküssen", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden zungenküssen", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden zungengeküsst werden", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden zungengeküsst werden", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden zungengeküsst werden", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde zungengeküsst haben", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde zungengeküsst haben", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde zungengeküsst haben", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde zungengeküsst worden sein", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde zungengeküsst worden sein", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde zungengeküsst worden sein", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst zungengeküsst haben", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest zungengeküsst haben", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest zungengeküsst haben", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst zungengeküsst worden sein", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest zungengeküsst worden sein", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest zungengeküsst worden sein", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird zungengeküsst haben", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde zungengeküsst haben", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde zungengeküsst haben", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird zungengeküsst worden sein", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde zungengeküsst worden sein", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde zungengeküsst worden sein", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden zungengeküsst haben", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden zungengeküsst haben", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden zungengeküsst haben", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden zungengeküsst worden sein", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden zungengeküsst worden sein", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden zungengeküsst worden sein", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet zungengeküsst haben", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet zungengeküsst haben", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet zungengeküsst haben", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet zungengeküsst worden sein", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet zungengeküsst worden sein", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet zungengeküsst worden sein", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden zungengeküsst haben", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden zungengeküsst haben", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden zungengeküsst haben", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden zungengeküsst worden sein", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden zungengeküsst worden sein", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden zungengeküsst worden sein", "source": "Flexion:zungenküssen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "küssen" } ], "hyphenation": "zun·gen·küs·sen", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Nina Freydag: Die Vorabendserie „Gegen den Wind“ hat das Nordseebad St. Peter-Ording zum Backfisch-Paradies gemacht. In: DIE ZEIT. Nummer 37, 5. September 1997, ISSN 0044-2070, Seite 71 (DIE ZEIT Archiv-URL, abgerufen am 7. Juli 2019) .", "text": "„Hübsche Jungen auf Surfbrettern zungenküssen exzellent gebaute Mädchen.“" }, { "collection": "Tages-Anzeiger", "day": "21", "month": "8", "number": "33", "pages": "11", "ref": "Emmentaler Teufelchen. In: Tages-Anzeiger. Nummer 33, 21. August 1998, Seite 11 .", "text": "„Auf Florensteins Wald- und Wiesenfesten geht’s heimlifeiss und kunterbunt zu und her, hinter den Festzelten wird nicht nur derb zungengeküsst und gefummelt, sondern auch gelegentlich auf die Fahnen gepinkelt.“", "title": "Emmentaler Teufelchen", "year": "1998" }, { "collection": "Berner Zeitung", "day": "17", "month": "11", "pages": "18", "ref": "Britney Spears. In: Berner Zeitung. 17. November 2003, Seite 18 .", "text": "„Höchste Zeit auch für Britney Spears, den Teenie-Postillen-Mief abzuschütteln und ein erwachsenes Publikum anzusprechen. Sie zungenküsste also Madonna, liess Bösrocker und Kurzzeitfreund Fred Durst von Limp Bizkit über ihre Schamhaare referieren, beantwortete Gerüchte, sie schnüffle Kokain, lässig zweideutig und liess sich für diverse Magazine superluftig bekleidet ablichten.“", "title": "Britney Spears", "year": "2003" }, { "ref": "Markus Brauck, Thomas Tuma: Von Bambis und Bären. In: DER SPIEGEL. Nummer 1/2008, 31. Dezember 2007, ISSN 0038-7452, Seite 76 (DER SPIEGEL Archiv-URL, abgerufen am 7. Juli 2019) .\nDie Fett-Setzungen im Original wurden nicht übernommen.", "text": "„Der größte Journalisten-Witz … ist ‚Bild‘-Kolumnist Norbert Körzdörfer (auch bekannt unter dem Künstlernamen ‚Blieswood‘). […] Distanz versucht ‚Körzi‘ nicht mal mehr zu heucheln: ‚Ich kenne Tom Cruise. Ich flog in seinem Jet. Ich saß im Jeep neben ihm, als er Katie Holmeszungenküsste.‘“" }, { "accessdate": "2019-07-07", "author": "Tania Martini", "collection": "taz.die tageszeitung", "day": "11", "month": "10", "number": "10535", "pages": "15", "ref": "Tania Martini: Mein Blick, eine Regierung. In: taz.die tageszeitung. Nummer 10535, 11. Oktober 2014, ISSN 1434-4459, Seite 15 (taz Print-Archiv, abgerufen am 7. Juli 2019) .", "text": "„In aufwändigen Settings, knalligen Farben und totaler Studiokünstlichkeit schieben sich ihre Frauen die Finger in die Vagina, zungenküssen sich, streicheln ihre Brüste oder suggerieren dem Betrachter, dass er sie beim Masturbieren überrascht.“", "title": "Mein Blick, eine Regierung", "url": "taz Print-Archiv", "year": "2014" }, { "author": "Kester Schlenz (Interviewer), Jan Josef Liefers (Interviewter)", "collection": "stern", "day": "6", "month": "7", "ref": "Kester Schlenz (Interviewer), Jan Josef Liefers (Interviewter): ZUNGENKÜSSE UND KEHLKOPFGESANG. In: stern. 6. Juli 2017, ISSN 0039-1239 .", "text": "„Also, dass ich mich jetzt lückenlos an jede Dame erinnere, die ich mal geküsst, also zungengeküsst habe … sorry, damit kann ich nicht dienen.“", "title": "ZUNGENKÜSSE UND KEHLKOPFGESANG", "year": "2017" } ], "glosses": [ "sich gegenseitig beim Küssen mit der Zunge berühren; jemandem/einander einen Zungenkuss geben" ], "sense_index": "1", "tags": [ "colloquial", "intransitive", "reflexive", "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈt͡sʊŋənˌkʏsn̩" }, { "audio": "De-zungenküssen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/De-zungenküssen.ogg/De-zungenküssen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-zungenküssen.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "züngeln" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "sich gegenseitig beim Küssen mit der Zunge berühren", "sense_index": "1", "word": "French kiss" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "sich gegenseitig beim Küssen mit der Zunge berühren", "sense_index": "1", "word": "tongue kiss" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "sich gegenseitig beim Küssen mit der Zunge berühren", "sense_index": "1", "word": "play" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "sich gegenseitig beim Küssen mit der Zunge berühren", "sense_index": "1", "word": "tonsil hockey" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "sich gegenseitig beim Küssen mit der Zunge berühren", "sense_index": "1", "word": "play" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "sich gegenseitig beim Küssen mit der Zunge berühren", "sense_index": "1", "word": "tonsil tennis" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "sich gegenseitig beim Küssen mit der Zunge berühren", "sense_index": "1", "word": "galocher" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "sich gegenseitig beim Küssen mit der Zunge berühren", "sense_index": "1", "word": "rouler une galoche" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "sich gegenseitig beim Küssen mit der Zunge berühren", "sense_index": "1", "word": "rouler une ganule" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "sich gegenseitig beim Küssen mit der Zunge berühren", "sense_index": "1", "word": "rouler un palot" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "sich gegenseitig beim Küssen mit der Zunge berühren", "sense_index": "1", "word": "rouler un patin" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "sich gegenseitig beim Küssen mit der Zunge berühren", "sense_index": "1", "word": "rouler une pelle" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "raw_tags": [ "à", "quelqu’un", "Kanada" ], "sense": "sich gegenseitig beim Küssen mit der Zunge berühren", "sense_index": "1", "word": "rouler des pelles" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "sich gegenseitig beim Küssen mit der Zunge berühren", "sense_index": "1", "word": "(se) frencher" } ], "word": "zungenküssen" }
Download raw JSONL data for zungenküssen meaning in All languages combined (39.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.