See zerzaust on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "geordnet"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ordentlich"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "borstig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "durcheinander"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "strähnig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ungekämmt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "zottelig"
},
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "strubbelig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "verwuschelt"
},
{
"raw_tags": [
"gehoben"
],
"sense_index": "1",
"word": "derangiert"
}
],
"derived": [
{
"word": "sturmzerzaust"
},
{
"word": "windzerzaust"
},
{
"word": "zerzausen"
}
],
"etymology_text": "Ableitung vom Partizip II des Verbs zerzausen",
"forms": [
{
"form": "zerzaust",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "zerzauster",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am zerzaustesten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "zerzauster",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "zerzauste",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "zerzaustes",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "zerzauste",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "zerzausten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "zerzauster",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "zerzausten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "zerzauster",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "zerzaustem",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "zerzauster",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "zerzaustem",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "zerzausten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "zerzausten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "zerzauste",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "zerzaustes",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "zerzauste",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der zerzauste",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die zerzauste",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das zerzauste",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die zerzausten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des zerzausten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der zerzausten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des zerzausten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der zerzausten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem zerzausten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der zerzausten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem zerzausten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den zerzausten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den zerzausten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die zerzauste",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das zerzauste",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die zerzausten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein zerzauster",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine zerzauste",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein zerzaustes",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) zerzausten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines zerzausten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer zerzausten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines zerzausten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) zerzausten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem zerzausten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer zerzausten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem zerzausten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) zerzausten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen zerzausten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine zerzauste",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein zerzaustes",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) zerzausten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist zerzaust",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist zerzaust",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist zerzaust",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind zerzaust",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "zerzausterer",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "zerzaustere",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "zerzausteres",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "zerzaustere",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "zerzausteren",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "zerzausterer",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "zerzausteren",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "zerzausterer",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "zerzausterem",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "zerzausterer",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "zerzausterem",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "zerzausteren",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "zerzausteren",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "zerzaustere",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "zerzausteres",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "zerzaustere",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der zerzaustere",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die zerzaustere",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das zerzaustere",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die zerzausteren",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des zerzausteren",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der zerzausteren",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des zerzausteren",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der zerzausteren",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem zerzausteren",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der zerzausteren",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem zerzausteren",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den zerzausteren",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den zerzausteren",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die zerzaustere",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das zerzaustere",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die zerzausteren",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein zerzausterer",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine zerzaustere",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein zerzausteres",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) zerzausteren",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines zerzausteren",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer zerzausteren",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines zerzausteren",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) zerzausteren",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem zerzausteren",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer zerzausteren",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem zerzausteren",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) zerzausteren",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen zerzausteren",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine zerzaustere",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein zerzausteres",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) zerzausteren",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist zerzauster",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist zerzauster",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist zerzauster",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind zerzauster",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "zerzaustester",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "zerzausteste",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "zerzaustestes",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "zerzausteste",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "zerzaustesten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "zerzaustester",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "zerzaustesten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "zerzaustester",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "zerzaustestem",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "zerzaustester",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "zerzaustestem",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "zerzaustesten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "zerzaustesten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "zerzausteste",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "zerzaustestes",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "zerzausteste",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der zerzausteste",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die zerzausteste",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das zerzausteste",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die zerzaustesten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des zerzaustesten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der zerzaustesten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des zerzaustesten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der zerzaustesten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem zerzaustesten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der zerzaustesten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem zerzaustesten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den zerzaustesten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den zerzaustesten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die zerzausteste",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das zerzausteste",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die zerzaustesten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein zerzaustester",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine zerzausteste",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein zerzaustestes",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) zerzaustesten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines zerzaustesten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer zerzaustesten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines zerzaustesten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) zerzaustesten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem zerzaustesten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer zerzaustesten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem zerzaustesten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) zerzaustesten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen zerzaustesten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine zerzausteste",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein zerzaustestes",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) zerzaustesten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am zerzaustesten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am zerzaustesten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am zerzaustesten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am zerzaustesten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "zer·zaust",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "„Im Büro ist sie sonst immer so ordentlich frisiert, aber heute sehen ihre Haare ziemlich zerzaust und durcheinander aus.“"
},
{
"ref": "Anne Golling: Fünf Jahre Wachkoma - Ein zweites Leben. „Ihr Gehirn ist kaputt“, lautete die Diagnose des Arztes. Fast fünf Jahre liegt Carola Thimm im Wachkoma. Sie kämpft sich nun ins Leben zurück. In: taz.de. 30. Juni 2015, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 28. Januar 2016) .",
"text": "46 Jahre alt ist Carola Thimm heute. Sympathisch zerzaust stehen ihr die blonden Locken in alle Richtungen vom Kopf."
},
{
"ref": "Karin Jäger: Naturschutz - \"Bienensauna\" ist Gift für Schädlinge. Bei der Behandlung mit Wärme stirbt die Varroamilbe, die bisher Honigbienen vernichtet hat. Dank Crowdfunding und vieler privater Sponsoren kann ein Gerät zur Wärmebehandlung bald in Serie produziert werden. In: Deutsche Welle. 30. Dezember 2014 (URL, abgerufen am 28. Januar 2016) .",
"text": "Die [von der Varoa-Milbe] angefallenen Bienen sehen zunächst zerzaust aus, ihre Bewegungen sind ungelenk, schließlich trocknen sie aus."
}
],
"glosses": [
"meist in Bezug auf Haare oder Gefieder: unordentlich, kreuz und quer"
],
"id": "de-zerzaust-de-adj-4obqZ9Oo",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "t͡sɛɐ̯ˈt͡saʊ̯st"
},
{
"audio": "De-zerzaust.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/De-zerzaust.ogg/De-zerzaust.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-zerzaust.ogg"
},
{
"rhymes": "aʊ̯st"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "meist in Bezug auf Haare oder Gefieder: unordentlich, kreuz und quer",
"sense_index": "1",
"word": "tousled"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "meist in Bezug auf Haare oder Gefieder: unordentlich, kreuz und quer",
"sense_index": "1",
"word": "ruffled"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "meist in Bezug auf Haare oder Gefieder: unordentlich, kreuz und quer",
"sense_index": "1",
"word": "arrufatto"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "meist in Bezug auf Haare oder Gefieder: unordentlich, kreuz und quer",
"sense_index": "1",
"word": "disordinato"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "meist in Bezug auf Haare oder Gefieder: unordentlich, kreuz und quer",
"sense_index": "1",
"word": "desgrenhado"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "meist in Bezug auf Haare oder Gefieder: unordentlich, kreuz und quer",
"sense_index": "1",
"word": "neîngrijit"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "meist in Bezug auf Haare oder Gefieder: unordentlich, kreuz und quer",
"sense_index": "1",
"word": "dezordonat"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "meist in Bezug auf Haare oder Gefieder: unordentlich, kreuz und quer",
"sense_index": "1",
"word": "ciufulit"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "meist in Bezug auf Haare oder Gefieder: unordentlich, kreuz und quer",
"sense_index": "1",
"word": "rufsig"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "meist in Bezug auf Haare oder Gefieder: unordentlich, kreuz und quer",
"sense_index": "1",
"word": "raggig"
}
],
"word": "zerzaust"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Partizip II (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "zer·zaust",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "zerzausen"
}
],
"glosses": [
"Partizip Perfekt des Verbs zerzausen"
],
"id": "de-zerzaust-de-verb-J7Nqm3mn",
"tags": [
"perfect"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "t͡sɛɐ̯ˈt͡saʊ̯st"
},
{
"audio": "De-zerzaust.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/De-zerzaust.ogg/De-zerzaust.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-zerzaust.ogg"
},
{
"rhymes": "aʊ̯st"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "zerzaust"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Konjugierte Form (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "zer·zaust",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "zerzausen"
}
],
"glosses": [
"2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs zerzausen"
],
"id": "de-zerzaust-de-verb-SMwyR4le",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "zerzausen"
}
],
"glosses": [
"2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs zerzausen"
],
"id": "de-zerzaust-de-verb-lXCnGojs",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "zerzausen"
}
],
"glosses": [
"3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs zerzausen"
],
"id": "de-zerzaust-de-verb-JWwf~60W",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "zerzausen"
}
],
"glosses": [
"2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs zerzausen"
],
"id": "de-zerzaust-de-verb-iEjndi22",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"present"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "t͡sɛɐ̯ˈt͡saʊ̯st"
},
{
"audio": "De-zerzaust.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/De-zerzaust.ogg/De-zerzaust.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-zerzaust.ogg"
},
{
"rhymes": "aʊ̯st"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "zerzaust"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "geordnet"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ordentlich"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "borstig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "durcheinander"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "strähnig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ungekämmt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "zottelig"
},
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "strubbelig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "verwuschelt"
},
{
"raw_tags": [
"gehoben"
],
"sense_index": "1",
"word": "derangiert"
}
],
"derived": [
{
"word": "sturmzerzaust"
},
{
"word": "windzerzaust"
},
{
"word": "zerzausen"
}
],
"etymology_text": "Ableitung vom Partizip II des Verbs zerzausen",
"forms": [
{
"form": "zerzaust",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "zerzauster",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am zerzaustesten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "zerzauster",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "zerzauste",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "zerzaustes",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "zerzauste",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "zerzausten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "zerzauster",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "zerzausten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "zerzauster",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "zerzaustem",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "zerzauster",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "zerzaustem",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "zerzausten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "zerzausten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "zerzauste",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "zerzaustes",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "zerzauste",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der zerzauste",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die zerzauste",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das zerzauste",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die zerzausten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des zerzausten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der zerzausten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des zerzausten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der zerzausten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem zerzausten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der zerzausten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem zerzausten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den zerzausten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den zerzausten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die zerzauste",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das zerzauste",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die zerzausten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein zerzauster",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine zerzauste",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein zerzaustes",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) zerzausten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines zerzausten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer zerzausten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines zerzausten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) zerzausten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem zerzausten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer zerzausten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem zerzausten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) zerzausten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen zerzausten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine zerzauste",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein zerzaustes",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) zerzausten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist zerzaust",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist zerzaust",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist zerzaust",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind zerzaust",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "zerzausterer",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "zerzaustere",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "zerzausteres",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "zerzaustere",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "zerzausteren",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "zerzausterer",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "zerzausteren",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "zerzausterer",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "zerzausterem",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "zerzausterer",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "zerzausterem",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "zerzausteren",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "zerzausteren",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "zerzaustere",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "zerzausteres",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "zerzaustere",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der zerzaustere",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die zerzaustere",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das zerzaustere",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die zerzausteren",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des zerzausteren",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der zerzausteren",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des zerzausteren",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der zerzausteren",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem zerzausteren",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der zerzausteren",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem zerzausteren",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den zerzausteren",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den zerzausteren",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die zerzaustere",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das zerzaustere",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die zerzausteren",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein zerzausterer",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine zerzaustere",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein zerzausteres",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) zerzausteren",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines zerzausteren",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer zerzausteren",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines zerzausteren",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) zerzausteren",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem zerzausteren",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer zerzausteren",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem zerzausteren",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) zerzausteren",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen zerzausteren",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine zerzaustere",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein zerzausteres",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) zerzausteren",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist zerzauster",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist zerzauster",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist zerzauster",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind zerzauster",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "zerzaustester",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "zerzausteste",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "zerzaustestes",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "zerzausteste",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "zerzaustesten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "zerzaustester",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "zerzaustesten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "zerzaustester",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "zerzaustestem",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "zerzaustester",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "zerzaustestem",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "zerzaustesten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "zerzaustesten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "zerzausteste",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "zerzaustestes",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "zerzausteste",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der zerzausteste",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die zerzausteste",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das zerzausteste",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die zerzaustesten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des zerzaustesten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der zerzaustesten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des zerzaustesten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der zerzaustesten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem zerzaustesten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der zerzaustesten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem zerzaustesten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den zerzaustesten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den zerzaustesten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die zerzausteste",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das zerzausteste",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die zerzaustesten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein zerzaustester",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine zerzausteste",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein zerzaustestes",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) zerzaustesten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines zerzaustesten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer zerzaustesten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines zerzaustesten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) zerzaustesten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem zerzaustesten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer zerzaustesten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem zerzaustesten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) zerzaustesten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen zerzaustesten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine zerzausteste",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein zerzaustestes",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) zerzaustesten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am zerzaustesten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am zerzaustesten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am zerzaustesten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am zerzaustesten",
"source": "Flexion:zerzaust",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "zer·zaust",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "„Im Büro ist sie sonst immer so ordentlich frisiert, aber heute sehen ihre Haare ziemlich zerzaust und durcheinander aus.“"
},
{
"ref": "Anne Golling: Fünf Jahre Wachkoma - Ein zweites Leben. „Ihr Gehirn ist kaputt“, lautete die Diagnose des Arztes. Fast fünf Jahre liegt Carola Thimm im Wachkoma. Sie kämpft sich nun ins Leben zurück. In: taz.de. 30. Juni 2015, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 28. Januar 2016) .",
"text": "46 Jahre alt ist Carola Thimm heute. Sympathisch zerzaust stehen ihr die blonden Locken in alle Richtungen vom Kopf."
},
{
"ref": "Karin Jäger: Naturschutz - \"Bienensauna\" ist Gift für Schädlinge. Bei der Behandlung mit Wärme stirbt die Varroamilbe, die bisher Honigbienen vernichtet hat. Dank Crowdfunding und vieler privater Sponsoren kann ein Gerät zur Wärmebehandlung bald in Serie produziert werden. In: Deutsche Welle. 30. Dezember 2014 (URL, abgerufen am 28. Januar 2016) .",
"text": "Die [von der Varoa-Milbe] angefallenen Bienen sehen zunächst zerzaust aus, ihre Bewegungen sind ungelenk, schließlich trocknen sie aus."
}
],
"glosses": [
"meist in Bezug auf Haare oder Gefieder: unordentlich, kreuz und quer"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "t͡sɛɐ̯ˈt͡saʊ̯st"
},
{
"audio": "De-zerzaust.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/De-zerzaust.ogg/De-zerzaust.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-zerzaust.ogg"
},
{
"rhymes": "aʊ̯st"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "meist in Bezug auf Haare oder Gefieder: unordentlich, kreuz und quer",
"sense_index": "1",
"word": "tousled"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "meist in Bezug auf Haare oder Gefieder: unordentlich, kreuz und quer",
"sense_index": "1",
"word": "ruffled"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "meist in Bezug auf Haare oder Gefieder: unordentlich, kreuz und quer",
"sense_index": "1",
"word": "arrufatto"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "meist in Bezug auf Haare oder Gefieder: unordentlich, kreuz und quer",
"sense_index": "1",
"word": "disordinato"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "meist in Bezug auf Haare oder Gefieder: unordentlich, kreuz und quer",
"sense_index": "1",
"word": "desgrenhado"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "meist in Bezug auf Haare oder Gefieder: unordentlich, kreuz und quer",
"sense_index": "1",
"word": "neîngrijit"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "meist in Bezug auf Haare oder Gefieder: unordentlich, kreuz und quer",
"sense_index": "1",
"word": "dezordonat"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "meist in Bezug auf Haare oder Gefieder: unordentlich, kreuz und quer",
"sense_index": "1",
"word": "ciufulit"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "meist in Bezug auf Haare oder Gefieder: unordentlich, kreuz und quer",
"sense_index": "1",
"word": "rufsig"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "meist in Bezug auf Haare oder Gefieder: unordentlich, kreuz und quer",
"sense_index": "1",
"word": "raggig"
}
],
"word": "zerzaust"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Partizip II (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"hyphenation": "zer·zaust",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "zerzausen"
}
],
"glosses": [
"Partizip Perfekt des Verbs zerzausen"
],
"tags": [
"perfect"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "t͡sɛɐ̯ˈt͡saʊ̯st"
},
{
"audio": "De-zerzaust.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/De-zerzaust.ogg/De-zerzaust.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-zerzaust.ogg"
},
{
"rhymes": "aʊ̯st"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "zerzaust"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Konjugierte Form (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"hyphenation": "zer·zaust",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "zerzausen"
}
],
"glosses": [
"2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs zerzausen"
],
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "zerzausen"
}
],
"glosses": [
"2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs zerzausen"
],
"tags": [
"active",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "zerzausen"
}
],
"glosses": [
"3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs zerzausen"
],
"tags": [
"active",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "zerzausen"
}
],
"glosses": [
"2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs zerzausen"
],
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"present"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "t͡sɛɐ̯ˈt͡saʊ̯st"
},
{
"audio": "De-zerzaust.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/De-zerzaust.ogg/De-zerzaust.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-zerzaust.ogg"
},
{
"rhymes": "aʊ̯st"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "zerzaust"
}
Download raw JSONL data for zerzaust meaning in All languages combined (25.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.