See zersägen on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "zerhacken" }, { "sense_index": "1", "word": "zertrümmern" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verb (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "absägen" }, { "sense_index": "1", "word": "aussägen" }, { "sense_index": "1", "word": "durchsägen" }, { "sense_index": "1", "word": "zusägen" } ], "derived": [ { "raw_tags": [ "Konversionen" ], "word": "Zersägen" }, { "word": "zersägend" }, { "word": "zersägt" } ], "etymology_text": "Derivation (Ableitung) zum Verb sägen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) zer-", "forms": [ { "form": "ich zersäge", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du zersägst", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er zersägt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie zersägt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es zersägt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich zersägte", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich zersägte", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "zersäg!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "zersäge!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "zersägt!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "zersägt", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "zersägen", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "zersägt haben", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zersägt werden", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "zersägt worden sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zersägt sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "zersägt gewesen sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu zersägen", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "zersägt zu haben", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "zersägt zu werden", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "zersägt worden zu sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "zersägt zu sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "zersägt gewesen zu sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "zersägend", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "zu zersägender", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu zersägende", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu zersägendes …", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zersäg!", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "zersäge!", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werde zersägt!", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "sei zersägt!", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habe zersägt!", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "sei zersägt worden!", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "sei zersägt gewesen!", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "zersägt!", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werdet zersägt!", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seid zersägt!", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habt zersägt!", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seid zersägt worden!", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seid zersägt gewesen!", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "zersägen Sie!", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werden Sie zersägt!", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie zersägt!", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "haben Sie zersägt!", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seien Sie zersägt worden!", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie zersägt gewesen!", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "ich zersäge", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich zersäge", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich werde zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du zersägst", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du zersägest", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du wirst zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es zersäge", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir zersägen", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir zersägen", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir werden zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr zersäget", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr werdet zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie zersägen", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie zersägen", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich zersägte", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich zersägte", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich wurde zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich würde zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du zersägtest", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du zersägtest", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wurdest zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du würdest zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es zersägte", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es zersägte", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir zersägten", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir zersägten", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir wurden zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir würden zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr zersägtet", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr zersägtet", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wurdet zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr würdet zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie zersägten", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie zersägten", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin zersägt worden", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei zersägt worden", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin zersägt gewesen", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei zersägt gewesen", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist zersägt worden", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest zersägt worden", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist zersägt worden", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist zersägt gewesen", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest zersägt gewesen", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist zersägt gewesen", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist zersägt worden", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei zersägt worden", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist zersägt gewesen", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei zersägt gewesen", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind zersägt worden", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien zersägt worden", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind zersägt gewesen", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien zersägt gewesen", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid zersägt worden", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet zersägt worden", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid zersägt gewesen", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet zersägt gewesen", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind zersägt worden", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien zersägt worden", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind zersägt gewesen", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien zersägt gewesen", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war zersägt worden", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre zersägt worden", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war zersägt gewesen", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre zersägt gewesen", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst zersägt worden", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest zersägt worden", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst zersägt worden", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst zersägt gewesen", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest zersägt gewesen", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst zersägt gewesen", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war zersägt worden", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre zersägt worden", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war zersägt gewesen", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre zersägt gewesen", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren zersägt worden", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären zersägt worden", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren zersägt gewesen", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären zersägt gewesen", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart zersägt worden", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret zersägt worden", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt zersägt worden", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart zersägt gewesen", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret zersägt gewesen", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt zersägt gewesen", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren zersägt worden", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären zersägt worden", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren zersägt gewesen", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären zersägt gewesen", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde zersägen", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde zersägen", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde zersägen", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde zersägt werden", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde zersägt werden", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde zersägt werden", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde zersägt sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde zersägt sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde zersägt sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst zersägen", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest zersägen", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest zersägen", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst zersägt werden", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest zersägt werden", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest zersägt werden", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst zersägt sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest zersägt sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest zersägt sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird zersägen", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde zersägen", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde zersägen", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird zersägt werden", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde zersägt werden", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde zersägt werden", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird zersägt sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde zersägt sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde zersägt sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden zersägen", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden zersägen", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden zersägen", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden zersägt werden", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden zersägt werden", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden zersägt werden", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden zersägt sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden zersägt sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden zersägt sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet zersägen", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet zersägen", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet zersägen", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet zersägt werden", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet zersägt werden", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet zersägt werden", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet zersägt sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet zersägt sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet zersägt sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden zersägen", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden zersägen", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden zersägen", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden zersägt werden", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden zersägt werden", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden zersägt werden", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden zersägt sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden zersägt sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden zersägt sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde zersägt haben", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde zersägt haben", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde zersägt haben", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde zersägt worden sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde zersägt worden sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde zersägt worden sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde zersägt gewesen sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde zersägt gewesen sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde zersägt gewesen sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst zersägt haben", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest zersägt haben", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest zersägt haben", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst zersägt worden sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest zersägt worden sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest zersägt worden sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst zersägt gewesen sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest zersägt gewesen sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest zersägt gewesen sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird zersägt haben", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde zersägt haben", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde zersägt haben", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird zersägt worden sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde zersägt worden sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde zersägt worden sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird zersägt gewesen sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde zersägt gewesen sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde zersägt gewesen sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden zersägt haben", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden zersägt haben", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden zersägt haben", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden zersägt worden sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden zersägt worden sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden zersägt worden sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden zersägt gewesen sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden zersägt gewesen sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden zersägt gewesen sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet zersägt haben", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet zersägt haben", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet zersägt haben", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet zersägt worden sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet zersägt worden sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet zersägt worden sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet zersägt gewesen sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet zersägt gewesen sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet zersägt gewesen sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden zersägt haben", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden zersägt haben", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden zersägt haben", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden zersägt worden sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden zersägt worden sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden zersägt worden sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden zersägt gewesen sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden zersägt gewesen sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden zersägt gewesen sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "zerkleinern" }, { "sense_index": "1", "word": "zerteilen" } ], "hyphenation": "zer·sä·gen", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "pos_title": "Verb", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Föhn fegte mit Orkanböen über Österreich. In: KURIER.at. 4. November 2014 (URL, abgerufen am 5. April 2015) .", "text": "Der Mann war bei Aufräumarbeiten gerade damit beschäftigt, einen vom Wind auf die Straße gestürzten Baum zu zersägen, als der Wurzelstock nachrutschte." }, { "ref": "Der Fleischer von nebenan. In: KURIER.at. 19. Februar 2013 (URL, abgerufen am 5. April 2015) .", "text": "Die anderen Fleischer der Hauptstadt beziehen ihre Ware von modernen Schlachthöfen, in deren riesigen Hallen Fleisch im Akkord gehauen wird: betäuben, aufschlitzen, zersägen." }, { "ref": "Die Plastikfüße der zersägten Frau. Spektakuläre Nummer über \"The Shard\". In: sueddeutsche.de. 28. August 2014, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 5. April 2015) .", "text": "Vor ein paar Jahrzehnten noch zersägten sie - auf der Bühne, in sicherem Abstand zum Publikum - ihre liebreizende Assistentin und klebten sie danach wieder zusammen." }, { "ref": "Ismaning: Entwarnung nach Bombenfund. In: sueddeutsche.de. 17. September 2012, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 5. April 2015) .", "text": "Sprengmeister Martin Tietjen will sie nun zersägen und auf diese Weise den Sprengstoff unschädlich machen." }, { "ref": "Freund erschossen, zerteilt und versenkt. In: KURIER.at. 5. Dezember 2011 (URL, abgerufen am 5. April 2015) .", "text": "Nach zwei Kopfschüssen wurde das Opfer zersägt und in die Donau geworfen." } ], "glosses": [ "etwas mit der Säge in kleine Stücke zerteilen" ], "id": "de-zersägen-de-verb-GwUl5FbW", "sense_index": "1", "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "t͡sɛɐ̯ˈzɛːɡn̩" }, { "audio": "De-zersägen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/De-zersägen.ogg/De-zersägen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-zersägen.ogg" }, { "audio": "De-zersägen2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/De-zersägen2.ogg/De-zersägen2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-zersägen2.ogg" }, { "rhymes": "ɛːɡn̩" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "transitiv: etwas mit der Säge in kleine Stücke zerteilen", "sense_index": "1", "word": "saw up" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "transitiv: etwas mit der Säge in kleine Stücke zerteilen", "sense_index": "1", "word": "disigi" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "transitiv: etwas mit der Säge in kleine Stücke zerteilen", "sense_index": "1", "word": "scier" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "transitiv: etwas mit der Säge in kleine Stücke zerteilen", "sense_index": "1", "word": "segare a pezzi" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "transitiv: etwas mit der Säge in kleine Stücke zerteilen", "sense_index": "1", "word": "verzagen" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "transitiv: etwas mit der Säge in kleine Stücke zerteilen", "sense_index": "1", "word": "in stukken sagen" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "transitiv: etwas mit der Säge in kleine Stücke zerteilen", "sense_index": "1", "word": "przepiłowywać" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "raw_tags": [ "perfektiv" ], "sense": "transitiv: etwas mit der Säge in kleine Stücke zerteilen", "sense_index": "1", "word": "przepiłować" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "razrezatʹ", "sense": "transitiv: etwas mit der Säge in kleine Stücke zerteilen", "sense_index": "1", "word": "разрезать" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "pilój", "sense": "transitiv: etwas mit der Säge in kleine Stücke zerteilen", "sense_index": "1", "word": "пило́й" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "transitiv: etwas mit der Säge in kleine Stücke zerteilen", "sense_index": "1", "word": "såga isär" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "transitiv: etwas mit der Säge in kleine Stücke zerteilen", "sense_index": "1", "word": "razžagati" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "transitiv: etwas mit der Säge in kleine Stücke zerteilen", "sense_index": "1", "word": "serrar" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "transitiv: etwas mit der Säge in kleine Stücke zerteilen", "sense_index": "1", "word": "cortar con la sierra" } ], "word": "zersägen" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "zerhacken" }, { "sense_index": "1", "word": "zertrümmern" } ], "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Verb (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "absägen" }, { "sense_index": "1", "word": "aussägen" }, { "sense_index": "1", "word": "durchsägen" }, { "sense_index": "1", "word": "zusägen" } ], "derived": [ { "raw_tags": [ "Konversionen" ], "word": "Zersägen" }, { "word": "zersägend" }, { "word": "zersägt" } ], "etymology_text": "Derivation (Ableitung) zum Verb sägen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) zer-", "forms": [ { "form": "ich zersäge", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du zersägst", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er zersägt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie zersägt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es zersägt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich zersägte", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich zersägte", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "zersäg!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "zersäge!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "zersägt!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "zersägt", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "zersägen", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "zersägt haben", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zersägt werden", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "zersägt worden sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zersägt sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "zersägt gewesen sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu zersägen", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "zersägt zu haben", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "zersägt zu werden", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "zersägt worden zu sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "zersägt zu sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "zersägt gewesen zu sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "zersägend", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "zu zersägender", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu zersägende", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu zersägendes …", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zersäg!", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "zersäge!", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werde zersägt!", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "sei zersägt!", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habe zersägt!", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "sei zersägt worden!", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "sei zersägt gewesen!", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "zersägt!", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werdet zersägt!", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seid zersägt!", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habt zersägt!", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seid zersägt worden!", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seid zersägt gewesen!", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "zersägen Sie!", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werden Sie zersägt!", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie zersägt!", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "haben Sie zersägt!", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seien Sie zersägt worden!", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie zersägt gewesen!", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "ich zersäge", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich zersäge", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich werde zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du zersägst", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du zersägest", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du wirst zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es zersäge", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir zersägen", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir zersägen", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir werden zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr zersäget", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr werdet zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie zersägen", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie zersägen", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich zersägte", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich zersägte", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich wurde zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich würde zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du zersägtest", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du zersägtest", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wurdest zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du würdest zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es zersägte", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es zersägte", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir zersägten", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir zersägten", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir wurden zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir würden zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr zersägtet", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr zersägtet", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wurdet zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr würdet zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie zersägten", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie zersägten", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin zersägt worden", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei zersägt worden", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin zersägt gewesen", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei zersägt gewesen", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist zersägt worden", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest zersägt worden", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist zersägt worden", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist zersägt gewesen", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest zersägt gewesen", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist zersägt gewesen", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist zersägt worden", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei zersägt worden", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist zersägt gewesen", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei zersägt gewesen", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind zersägt worden", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien zersägt worden", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind zersägt gewesen", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien zersägt gewesen", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid zersägt worden", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet zersägt worden", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid zersägt gewesen", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet zersägt gewesen", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind zersägt worden", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien zersägt worden", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind zersägt gewesen", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien zersägt gewesen", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war zersägt worden", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre zersägt worden", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war zersägt gewesen", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre zersägt gewesen", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst zersägt worden", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest zersägt worden", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst zersägt worden", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst zersägt gewesen", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest zersägt gewesen", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst zersägt gewesen", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war zersägt worden", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre zersägt worden", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war zersägt gewesen", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre zersägt gewesen", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren zersägt worden", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären zersägt worden", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren zersägt gewesen", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären zersägt gewesen", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart zersägt worden", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret zersägt worden", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt zersägt worden", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart zersägt gewesen", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret zersägt gewesen", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt zersägt gewesen", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten zersägt", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren zersägt worden", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären zersägt worden", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren zersägt gewesen", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären zersägt gewesen", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde zersägen", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde zersägen", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde zersägen", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde zersägt werden", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde zersägt werden", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde zersägt werden", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde zersägt sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde zersägt sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde zersägt sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst zersägen", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest zersägen", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest zersägen", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst zersägt werden", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest zersägt werden", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest zersägt werden", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst zersägt sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest zersägt sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest zersägt sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird zersägen", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde zersägen", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde zersägen", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird zersägt werden", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde zersägt werden", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde zersägt werden", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird zersägt sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde zersägt sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde zersägt sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden zersägen", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden zersägen", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden zersägen", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden zersägt werden", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden zersägt werden", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden zersägt werden", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden zersägt sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden zersägt sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden zersägt sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet zersägen", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet zersägen", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet zersägen", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet zersägt werden", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet zersägt werden", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet zersägt werden", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet zersägt sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet zersägt sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet zersägt sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden zersägen", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden zersägen", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden zersägen", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden zersägt werden", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden zersägt werden", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden zersägt werden", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden zersägt sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden zersägt sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden zersägt sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde zersägt haben", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde zersägt haben", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde zersägt haben", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde zersägt worden sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde zersägt worden sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde zersägt worden sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde zersägt gewesen sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde zersägt gewesen sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde zersägt gewesen sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst zersägt haben", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest zersägt haben", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest zersägt haben", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst zersägt worden sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest zersägt worden sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest zersägt worden sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst zersägt gewesen sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest zersägt gewesen sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest zersägt gewesen sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird zersägt haben", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde zersägt haben", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde zersägt haben", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird zersägt worden sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde zersägt worden sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde zersägt worden sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird zersägt gewesen sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde zersägt gewesen sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde zersägt gewesen sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden zersägt haben", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden zersägt haben", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden zersägt haben", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden zersägt worden sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden zersägt worden sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden zersägt worden sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden zersägt gewesen sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden zersägt gewesen sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden zersägt gewesen sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet zersägt haben", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet zersägt haben", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet zersägt haben", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet zersägt worden sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet zersägt worden sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet zersägt worden sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet zersägt gewesen sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet zersägt gewesen sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet zersägt gewesen sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden zersägt haben", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden zersägt haben", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden zersägt haben", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden zersägt worden sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden zersägt worden sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden zersägt worden sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden zersägt gewesen sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden zersägt gewesen sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden zersägt gewesen sein", "source": "Flexion:zersägen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "zerkleinern" }, { "sense_index": "1", "word": "zerteilen" } ], "hyphenation": "zer·sä·gen", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "pos_title": "Verb", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Föhn fegte mit Orkanböen über Österreich. In: KURIER.at. 4. November 2014 (URL, abgerufen am 5. April 2015) .", "text": "Der Mann war bei Aufräumarbeiten gerade damit beschäftigt, einen vom Wind auf die Straße gestürzten Baum zu zersägen, als der Wurzelstock nachrutschte." }, { "ref": "Der Fleischer von nebenan. In: KURIER.at. 19. Februar 2013 (URL, abgerufen am 5. April 2015) .", "text": "Die anderen Fleischer der Hauptstadt beziehen ihre Ware von modernen Schlachthöfen, in deren riesigen Hallen Fleisch im Akkord gehauen wird: betäuben, aufschlitzen, zersägen." }, { "ref": "Die Plastikfüße der zersägten Frau. Spektakuläre Nummer über \"The Shard\". In: sueddeutsche.de. 28. August 2014, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 5. April 2015) .", "text": "Vor ein paar Jahrzehnten noch zersägten sie - auf der Bühne, in sicherem Abstand zum Publikum - ihre liebreizende Assistentin und klebten sie danach wieder zusammen." }, { "ref": "Ismaning: Entwarnung nach Bombenfund. In: sueddeutsche.de. 17. September 2012, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 5. April 2015) .", "text": "Sprengmeister Martin Tietjen will sie nun zersägen und auf diese Weise den Sprengstoff unschädlich machen." }, { "ref": "Freund erschossen, zerteilt und versenkt. In: KURIER.at. 5. Dezember 2011 (URL, abgerufen am 5. April 2015) .", "text": "Nach zwei Kopfschüssen wurde das Opfer zersägt und in die Donau geworfen." } ], "glosses": [ "etwas mit der Säge in kleine Stücke zerteilen" ], "sense_index": "1", "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "t͡sɛɐ̯ˈzɛːɡn̩" }, { "audio": "De-zersägen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/De-zersägen.ogg/De-zersägen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-zersägen.ogg" }, { "audio": "De-zersägen2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/De-zersägen2.ogg/De-zersägen2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-zersägen2.ogg" }, { "rhymes": "ɛːɡn̩" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "transitiv: etwas mit der Säge in kleine Stücke zerteilen", "sense_index": "1", "word": "saw up" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "transitiv: etwas mit der Säge in kleine Stücke zerteilen", "sense_index": "1", "word": "disigi" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "transitiv: etwas mit der Säge in kleine Stücke zerteilen", "sense_index": "1", "word": "scier" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "transitiv: etwas mit der Säge in kleine Stücke zerteilen", "sense_index": "1", "word": "segare a pezzi" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "transitiv: etwas mit der Säge in kleine Stücke zerteilen", "sense_index": "1", "word": "verzagen" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "transitiv: etwas mit der Säge in kleine Stücke zerteilen", "sense_index": "1", "word": "in stukken sagen" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "transitiv: etwas mit der Säge in kleine Stücke zerteilen", "sense_index": "1", "word": "przepiłowywać" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "raw_tags": [ "perfektiv" ], "sense": "transitiv: etwas mit der Säge in kleine Stücke zerteilen", "sense_index": "1", "word": "przepiłować" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "razrezatʹ", "sense": "transitiv: etwas mit der Säge in kleine Stücke zerteilen", "sense_index": "1", "word": "разрезать" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "pilój", "sense": "transitiv: etwas mit der Säge in kleine Stücke zerteilen", "sense_index": "1", "word": "пило́й" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "transitiv: etwas mit der Säge in kleine Stücke zerteilen", "sense_index": "1", "word": "såga isär" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "transitiv: etwas mit der Säge in kleine Stücke zerteilen", "sense_index": "1", "word": "razžagati" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "transitiv: etwas mit der Säge in kleine Stücke zerteilen", "sense_index": "1", "word": "serrar" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "transitiv: etwas mit der Säge in kleine Stücke zerteilen", "sense_index": "1", "word": "cortar con la sierra" } ], "word": "zersägen" }
Download raw JSONL data for zersägen meaning in All languages combined (48.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.