See zerquetschen on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verb (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "raw_tags": [ "Konversionen" ], "word": "Zerquetschen" }, { "word": "zerquetschend" }, { "word": "zerquetscht" } ], "etymology_text": "Etymologie: Erbwort vom mittelhochdeutschen Verb zerquetschen ^(→ gmh)\n:Wortbildung: Derivation (Ableitung) zum Verb quetschen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) zer-", "forms": [ { "form": "ich zerquetsche", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du zerquetschst", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du zerquetscht", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er zerquetscht", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie zerquetscht", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es zerquetscht", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich zerquetschte", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich zerquetschte", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "zerquetsch!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "zerquetsche!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "zerquetscht!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "zerquetscht", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "zerquetschen", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "zerquetscht haben", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zerquetscht werden", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "zerquetscht worden sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zerquetscht sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "zerquetscht gewesen sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu zerquetschen", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "zerquetscht zu haben", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "zerquetscht zu werden", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "zerquetscht worden zu sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "zerquetscht zu sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "zerquetscht gewesen zu sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "zerquetschend", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "zu zerquetschender", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu zerquetschende", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu zerquetschendes …", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zerquetsch!", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "zerquetsche!", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werde zerquetscht!", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "sei zerquetscht!", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habe zerquetscht!", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "sei zerquetscht worden!", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "sei zerquetscht gewesen!", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "zerquetscht!", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werdet zerquetscht!", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seid zerquetscht!", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habt zerquetscht!", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seid zerquetscht worden!", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seid zerquetscht gewesen!", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "zerquetschen Sie!", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werden Sie zerquetscht!", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie zerquetscht!", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "haben Sie zerquetscht!", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seien Sie zerquetscht worden!", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie zerquetscht gewesen!", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "ich zerquetsche", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich zerquetsche", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich werde zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du du zerquetschst", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du zerquetschest", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du wirst zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es zerquetsche", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir zerquetschen", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir zerquetschen", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir werden zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr zerquetschet", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr werdet zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie zerquetschen", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie zerquetschen", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich zerquetschte", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich zerquetschte", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich wurde zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich würde zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du zerquetschtest", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du zerquetschtest", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wurdest zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du würdest zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es zerquetschte", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es zerquetschte", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir zerquetschten", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir zerquetschten", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir wurden zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir würden zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr zerquetschtet", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr zerquetschtet", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wurdet zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr würdet zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie zerquetschten", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie zerquetschten", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin zerquetscht worden", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei zerquetscht worden", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin zerquetscht gewesen", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei zerquetscht gewesen", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist zerquetscht worden", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest zerquetscht worden", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist zerquetscht worden", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist zerquetscht gewesen", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest zerquetscht gewesen", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist zerquetscht gewesen", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist zerquetscht worden", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei zerquetscht worden", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist zerquetscht gewesen", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei zerquetscht gewesen", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind zerquetscht worden", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien zerquetscht worden", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind zerquetscht gewesen", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien zerquetscht gewesen", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid zerquetscht worden", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet zerquetscht worden", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid zerquetscht gewesen", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet zerquetscht gewesen", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind zerquetscht worden", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien zerquetscht worden", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind zerquetscht gewesen", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien zerquetscht gewesen", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war zerquetscht worden", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre zerquetscht worden", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war zerquetscht gewesen", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre zerquetscht gewesen", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst zerquetscht worden", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest zerquetscht worden", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst zerquetscht worden", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst zerquetscht gewesen", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest zerquetscht gewesen", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst zerquetscht gewesen", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war zerquetscht worden", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre zerquetscht worden", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war zerquetscht gewesen", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre zerquetscht gewesen", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren zerquetscht worden", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären zerquetscht worden", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren zerquetscht gewesen", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären zerquetscht gewesen", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart zerquetscht worden", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret zerquetscht worden", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt zerquetscht worden", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart zerquetscht gewesen", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret zerquetscht gewesen", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt zerquetscht gewesen", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren zerquetscht worden", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären zerquetscht worden", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren zerquetscht gewesen", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären zerquetscht gewesen", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde zerquetschen", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde zerquetschen", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde zerquetschen", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde zerquetscht werden", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde zerquetscht werden", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde zerquetscht werden", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde zerquetscht sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde zerquetscht sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde zerquetscht sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst zerquetschen", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest zerquetschen", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest zerquetschen", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst zerquetscht werden", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest zerquetscht werden", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest zerquetscht werden", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst zerquetscht sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest zerquetscht sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest zerquetscht sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird zerquetschen", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde zerquetschen", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde zerquetschen", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird zerquetscht werden", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde zerquetscht werden", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde zerquetscht werden", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird zerquetscht sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde zerquetscht sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde zerquetscht sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden zerquetschen", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden zerquetschen", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden zerquetschen", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden zerquetscht werden", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden zerquetscht werden", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden zerquetscht werden", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden zerquetscht sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden zerquetscht sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden zerquetscht sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet zerquetschen", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet zerquetschen", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet zerquetschen", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet zerquetscht werden", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet zerquetscht werden", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet zerquetscht werden", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet zerquetscht sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet zerquetscht sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet zerquetscht sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden zerquetschen", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden zerquetschen", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden zerquetschen", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden zerquetscht werden", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden zerquetscht werden", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden zerquetscht werden", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden zerquetscht sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden zerquetscht sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden zerquetscht sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde zerquetscht haben", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde zerquetscht haben", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde zerquetscht haben", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde zerquetscht worden sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde zerquetscht worden sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde zerquetscht worden sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde zerquetscht gewesen sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde zerquetscht gewesen sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde zerquetscht gewesen sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst zerquetscht haben", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest zerquetscht haben", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest zerquetscht haben", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst zerquetscht worden sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest zerquetscht worden sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest zerquetscht worden sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst zerquetscht gewesen sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest zerquetscht gewesen sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest zerquetscht gewesen sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird zerquetscht haben", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde zerquetscht haben", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde zerquetscht haben", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird zerquetscht worden sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde zerquetscht worden sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde zerquetscht worden sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird zerquetscht gewesen sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde zerquetscht gewesen sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde zerquetscht gewesen sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden zerquetscht haben", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden zerquetscht haben", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden zerquetscht haben", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden zerquetscht worden sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden zerquetscht worden sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden zerquetscht worden sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden zerquetscht gewesen sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden zerquetscht gewesen sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden zerquetscht gewesen sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet zerquetscht haben", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet zerquetscht haben", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet zerquetscht haben", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet zerquetscht worden sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet zerquetscht worden sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet zerquetscht worden sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet zerquetscht gewesen sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet zerquetscht gewesen sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet zerquetscht gewesen sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden zerquetscht haben", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden zerquetscht haben", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden zerquetscht haben", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden zerquetscht worden sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden zerquetscht worden sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden zerquetscht worden sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden zerquetscht gewesen sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden zerquetscht gewesen sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden zerquetscht gewesen sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "zerkleinern" } ], "hyphenation": "zer·quet·schen", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "zerstampfen" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "dpa: Notfälle: Mann in New York von Aufzug zerquetscht. In: Zeit Online. 4. Oktober 2015, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 21. Dezember 2017) .", "text": "In New York ist ein Mann von einem Aufzug zerquetscht worden." }, { "ref": "Martin Gehlen: Mekka: Saudi-Arabien kann die Pilger nicht schützen. In: Zeit Online. 24. September 2015, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 21. Dezember 2017) .", "text": "Mehr als 700 Menschen wurden zerquetscht und zertreten und über 800 weitere verletzt, als die Menge vor der Dschamarat-Brücke bei Minā plötzlich außer Kontrolle geriet." }, { "ref": "Christoph Prantner (Interviewer): Chruschtschowa: \"Europa darf sich nicht zerquetschen lassen\". In: Der Standard digital. 24. März 2017 (URL, abgerufen am 21. Dezember 2017) .", "text": "Es [Europa] muss aufpassen, dass es in diesem Sandwich nicht zerquetscht wird." }, { "ref": "science.ORF.at/dpa: Prothesen mit feinem Tastsinn. ORF, 8. Oktober 2014, abgerufen am 21. Dezember 2017.", "text": "Mit einer Handprothese lassen sich sogar Weintrauben und Kirschen abzupfen, ohne die Früchte zu zerquetschen." }, { "author": "Verein zur Beförderung des Gewerbefleisses", "pages": "210", "publisher": "Duncker und Humblot", "ref": "Verein zur Beförderung des Gewerbefleisses: Gewerbefleiss, Bände 4-5. Duncker und Humblot, 1825, Seite 210 (zitiert nach Google Books) .", "text": "Sobald die Kartoffeln gesotten sind, zerquetscht man sie so vollkommen, als man kann, zwischen zwei hölzernen Walzen, wovon jede an ihrem einen Ende ein gezahntes Rad hat, und mittels einer Kurbel bewegt wird.", "title": "Gewerbefleiss, Bände 4-5", "url": "zitiert nachGoogle Books", "year": "1825" } ], "glosses": [ "etwas oder jemanden durch große Krafteinwirkung zerdrücken" ], "id": "de-zerquetschen-de-verb-qAPobEKS", "sense_index": "1", "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "t͡sɛɐ̯ˈkvɛt͡ʃn̩" }, { "audio": "De-zerquetschen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/De-zerquetschen.ogg/De-zerquetschen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-zerquetschen.ogg" }, { "rhymes": "-ɛt͡ʃn̩" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "zerdrücken" }, { "sense_index": "1", "word": "zermatschen" } ], "translations": [ { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "roman": "smačkvam", "sense": "transitiv: etwas oder jemanden durch große Krafteinwirkung zerdrücken", "sense_index": "1", "word": "смачквам" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "transitiv: etwas oder jemanden durch große Krafteinwirkung zerdrücken", "sense_index": "1", "word": "crush" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "transitiv: etwas oder jemanden durch große Krafteinwirkung zerdrücken", "sense_index": "1", "word": "squash" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "transitiv: etwas oder jemanden durch große Krafteinwirkung zerdrücken", "sense_index": "1", "word": "mash" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "transitiv: etwas oder jemanden durch große Krafteinwirkung zerdrücken", "sense_index": "1", "word": "dispremi" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "transitiv: etwas oder jemanden durch große Krafteinwirkung zerdrücken", "sense_index": "1", "word": "dispremegi" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "transitiv: etwas oder jemanden durch große Krafteinwirkung zerdrücken", "sense_index": "1", "word": "écraser" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "transitiv: etwas oder jemanden durch große Krafteinwirkung zerdrücken", "sense_index": "1", "word": "détriter" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "transitiv: etwas oder jemanden durch große Krafteinwirkung zerdrücken", "sense_index": "1", "word": "schiacciare" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "transitiv: etwas oder jemanden durch große Krafteinwirkung zerdrücken", "sense_index": "1", "word": "aixafar" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "transitiv: etwas oder jemanden durch große Krafteinwirkung zerdrücken", "sense_index": "1", "word": "triturar" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "transitiv: etwas oder jemanden durch große Krafteinwirkung zerdrücken", "sense_index": "1", "word": "esclafar" }, { "lang": "Klingonisch", "lang_code": "tlh", "sense": "transitiv: etwas oder jemanden durch große Krafteinwirkung zerdrücken", "sense_index": "1", "word": "tap" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "transitiv: etwas oder jemanden durch große Krafteinwirkung zerdrücken", "sense_index": "1", "word": "rozgniatać" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "raw_tags": [ "perfektiv" ], "sense": "transitiv: etwas oder jemanden durch große Krafteinwirkung zerdrücken", "sense_index": "1", "word": "rozgnieść" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "transitiv: etwas oder jemanden durch große Krafteinwirkung zerdrücken", "sense_index": "1", "word": "strivi" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "razdavitʹ", "sense": "transitiv: etwas oder jemanden durch große Krafteinwirkung zerdrücken", "sense_index": "1", "word": "раздавить" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "transitiv: etwas oder jemanden durch große Krafteinwirkung zerdrücken", "sense_index": "1", "word": "mosa" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "transitiv: etwas oder jemanden durch große Krafteinwirkung zerdrücken", "sense_index": "1", "word": "aplastar" } ], "word": "zerquetschen" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Verb (Deutsch)", "siehe auch", "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)" ], "derived": [ { "raw_tags": [ "Konversionen" ], "word": "Zerquetschen" }, { "word": "zerquetschend" }, { "word": "zerquetscht" } ], "etymology_text": "Etymologie: Erbwort vom mittelhochdeutschen Verb zerquetschen ^(→ gmh)\n:Wortbildung: Derivation (Ableitung) zum Verb quetschen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) zer-", "forms": [ { "form": "ich zerquetsche", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du zerquetschst", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du zerquetscht", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er zerquetscht", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie zerquetscht", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es zerquetscht", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich zerquetschte", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich zerquetschte", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "zerquetsch!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "zerquetsche!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "zerquetscht!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "zerquetscht", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "zerquetschen", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "zerquetscht haben", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zerquetscht werden", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "zerquetscht worden sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zerquetscht sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "zerquetscht gewesen sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu zerquetschen", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "zerquetscht zu haben", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "zerquetscht zu werden", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "zerquetscht worden zu sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "zerquetscht zu sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "zerquetscht gewesen zu sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "zerquetschend", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "zu zerquetschender", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu zerquetschende", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu zerquetschendes …", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zerquetsch!", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "zerquetsche!", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werde zerquetscht!", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "sei zerquetscht!", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habe zerquetscht!", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "sei zerquetscht worden!", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "sei zerquetscht gewesen!", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "zerquetscht!", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werdet zerquetscht!", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seid zerquetscht!", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habt zerquetscht!", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seid zerquetscht worden!", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seid zerquetscht gewesen!", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "zerquetschen Sie!", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werden Sie zerquetscht!", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie zerquetscht!", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "haben Sie zerquetscht!", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seien Sie zerquetscht worden!", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie zerquetscht gewesen!", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "ich zerquetsche", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich zerquetsche", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich werde zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du du zerquetschst", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du zerquetschest", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du wirst zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es zerquetsche", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir zerquetschen", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir zerquetschen", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir werden zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr zerquetschet", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr werdet zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie zerquetschen", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie zerquetschen", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich zerquetschte", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich zerquetschte", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich wurde zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich würde zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du zerquetschtest", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du zerquetschtest", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wurdest zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du würdest zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es zerquetschte", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es zerquetschte", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir zerquetschten", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir zerquetschten", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir wurden zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir würden zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr zerquetschtet", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr zerquetschtet", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wurdet zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr würdet zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie zerquetschten", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie zerquetschten", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin zerquetscht worden", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei zerquetscht worden", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin zerquetscht gewesen", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei zerquetscht gewesen", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist zerquetscht worden", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest zerquetscht worden", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist zerquetscht worden", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist zerquetscht gewesen", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest zerquetscht gewesen", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist zerquetscht gewesen", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist zerquetscht worden", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei zerquetscht worden", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist zerquetscht gewesen", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei zerquetscht gewesen", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind zerquetscht worden", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien zerquetscht worden", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind zerquetscht gewesen", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien zerquetscht gewesen", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid zerquetscht worden", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet zerquetscht worden", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid zerquetscht gewesen", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet zerquetscht gewesen", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind zerquetscht worden", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien zerquetscht worden", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind zerquetscht gewesen", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien zerquetscht gewesen", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war zerquetscht worden", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre zerquetscht worden", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war zerquetscht gewesen", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre zerquetscht gewesen", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst zerquetscht worden", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest zerquetscht worden", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst zerquetscht worden", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst zerquetscht gewesen", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest zerquetscht gewesen", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst zerquetscht gewesen", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war zerquetscht worden", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre zerquetscht worden", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war zerquetscht gewesen", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre zerquetscht gewesen", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren zerquetscht worden", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären zerquetscht worden", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren zerquetscht gewesen", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären zerquetscht gewesen", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart zerquetscht worden", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret zerquetscht worden", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt zerquetscht worden", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart zerquetscht gewesen", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret zerquetscht gewesen", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt zerquetscht gewesen", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten zerquetscht", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren zerquetscht worden", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären zerquetscht worden", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren zerquetscht gewesen", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären zerquetscht gewesen", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde zerquetschen", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde zerquetschen", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde zerquetschen", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde zerquetscht werden", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde zerquetscht werden", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde zerquetscht werden", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde zerquetscht sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde zerquetscht sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde zerquetscht sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst zerquetschen", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest zerquetschen", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest zerquetschen", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst zerquetscht werden", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest zerquetscht werden", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest zerquetscht werden", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst zerquetscht sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest zerquetscht sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest zerquetscht sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird zerquetschen", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde zerquetschen", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde zerquetschen", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird zerquetscht werden", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde zerquetscht werden", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde zerquetscht werden", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird zerquetscht sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde zerquetscht sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde zerquetscht sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden zerquetschen", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden zerquetschen", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden zerquetschen", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden zerquetscht werden", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden zerquetscht werden", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden zerquetscht werden", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden zerquetscht sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden zerquetscht sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden zerquetscht sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet zerquetschen", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet zerquetschen", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet zerquetschen", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet zerquetscht werden", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet zerquetscht werden", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet zerquetscht werden", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet zerquetscht sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet zerquetscht sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet zerquetscht sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden zerquetschen", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden zerquetschen", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden zerquetschen", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden zerquetscht werden", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden zerquetscht werden", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden zerquetscht werden", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden zerquetscht sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden zerquetscht sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden zerquetscht sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde zerquetscht haben", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde zerquetscht haben", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde zerquetscht haben", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde zerquetscht worden sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde zerquetscht worden sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde zerquetscht worden sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde zerquetscht gewesen sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde zerquetscht gewesen sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde zerquetscht gewesen sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst zerquetscht haben", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest zerquetscht haben", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest zerquetscht haben", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst zerquetscht worden sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest zerquetscht worden sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest zerquetscht worden sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst zerquetscht gewesen sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest zerquetscht gewesen sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest zerquetscht gewesen sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird zerquetscht haben", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde zerquetscht haben", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde zerquetscht haben", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird zerquetscht worden sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde zerquetscht worden sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde zerquetscht worden sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird zerquetscht gewesen sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde zerquetscht gewesen sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde zerquetscht gewesen sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden zerquetscht haben", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden zerquetscht haben", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden zerquetscht haben", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden zerquetscht worden sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden zerquetscht worden sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden zerquetscht worden sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden zerquetscht gewesen sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden zerquetscht gewesen sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden zerquetscht gewesen sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet zerquetscht haben", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet zerquetscht haben", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet zerquetscht haben", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet zerquetscht worden sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet zerquetscht worden sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet zerquetscht worden sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet zerquetscht gewesen sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet zerquetscht gewesen sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet zerquetscht gewesen sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden zerquetscht haben", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden zerquetscht haben", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden zerquetscht haben", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden zerquetscht worden sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden zerquetscht worden sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden zerquetscht worden sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden zerquetscht gewesen sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden zerquetscht gewesen sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden zerquetscht gewesen sein", "source": "Flexion:zerquetschen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "zerkleinern" } ], "hyphenation": "zer·quet·schen", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "zerstampfen" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "dpa: Notfälle: Mann in New York von Aufzug zerquetscht. In: Zeit Online. 4. Oktober 2015, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 21. Dezember 2017) .", "text": "In New York ist ein Mann von einem Aufzug zerquetscht worden." }, { "ref": "Martin Gehlen: Mekka: Saudi-Arabien kann die Pilger nicht schützen. In: Zeit Online. 24. September 2015, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 21. Dezember 2017) .", "text": "Mehr als 700 Menschen wurden zerquetscht und zertreten und über 800 weitere verletzt, als die Menge vor der Dschamarat-Brücke bei Minā plötzlich außer Kontrolle geriet." }, { "ref": "Christoph Prantner (Interviewer): Chruschtschowa: \"Europa darf sich nicht zerquetschen lassen\". In: Der Standard digital. 24. März 2017 (URL, abgerufen am 21. Dezember 2017) .", "text": "Es [Europa] muss aufpassen, dass es in diesem Sandwich nicht zerquetscht wird." }, { "ref": "science.ORF.at/dpa: Prothesen mit feinem Tastsinn. ORF, 8. Oktober 2014, abgerufen am 21. Dezember 2017.", "text": "Mit einer Handprothese lassen sich sogar Weintrauben und Kirschen abzupfen, ohne die Früchte zu zerquetschen." }, { "author": "Verein zur Beförderung des Gewerbefleisses", "pages": "210", "publisher": "Duncker und Humblot", "ref": "Verein zur Beförderung des Gewerbefleisses: Gewerbefleiss, Bände 4-5. Duncker und Humblot, 1825, Seite 210 (zitiert nach Google Books) .", "text": "Sobald die Kartoffeln gesotten sind, zerquetscht man sie so vollkommen, als man kann, zwischen zwei hölzernen Walzen, wovon jede an ihrem einen Ende ein gezahntes Rad hat, und mittels einer Kurbel bewegt wird.", "title": "Gewerbefleiss, Bände 4-5", "url": "zitiert nachGoogle Books", "year": "1825" } ], "glosses": [ "etwas oder jemanden durch große Krafteinwirkung zerdrücken" ], "sense_index": "1", "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "t͡sɛɐ̯ˈkvɛt͡ʃn̩" }, { "audio": "De-zerquetschen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/De-zerquetschen.ogg/De-zerquetschen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-zerquetschen.ogg" }, { "rhymes": "-ɛt͡ʃn̩" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "zerdrücken" }, { "sense_index": "1", "word": "zermatschen" } ], "translations": [ { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "roman": "smačkvam", "sense": "transitiv: etwas oder jemanden durch große Krafteinwirkung zerdrücken", "sense_index": "1", "word": "смачквам" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "transitiv: etwas oder jemanden durch große Krafteinwirkung zerdrücken", "sense_index": "1", "word": "crush" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "transitiv: etwas oder jemanden durch große Krafteinwirkung zerdrücken", "sense_index": "1", "word": "squash" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "transitiv: etwas oder jemanden durch große Krafteinwirkung zerdrücken", "sense_index": "1", "word": "mash" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "transitiv: etwas oder jemanden durch große Krafteinwirkung zerdrücken", "sense_index": "1", "word": "dispremi" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "transitiv: etwas oder jemanden durch große Krafteinwirkung zerdrücken", "sense_index": "1", "word": "dispremegi" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "transitiv: etwas oder jemanden durch große Krafteinwirkung zerdrücken", "sense_index": "1", "word": "écraser" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "transitiv: etwas oder jemanden durch große Krafteinwirkung zerdrücken", "sense_index": "1", "word": "détriter" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "transitiv: etwas oder jemanden durch große Krafteinwirkung zerdrücken", "sense_index": "1", "word": "schiacciare" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "transitiv: etwas oder jemanden durch große Krafteinwirkung zerdrücken", "sense_index": "1", "word": "aixafar" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "transitiv: etwas oder jemanden durch große Krafteinwirkung zerdrücken", "sense_index": "1", "word": "triturar" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "transitiv: etwas oder jemanden durch große Krafteinwirkung zerdrücken", "sense_index": "1", "word": "esclafar" }, { "lang": "Klingonisch", "lang_code": "tlh", "sense": "transitiv: etwas oder jemanden durch große Krafteinwirkung zerdrücken", "sense_index": "1", "word": "tap" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "transitiv: etwas oder jemanden durch große Krafteinwirkung zerdrücken", "sense_index": "1", "word": "rozgniatać" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "raw_tags": [ "perfektiv" ], "sense": "transitiv: etwas oder jemanden durch große Krafteinwirkung zerdrücken", "sense_index": "1", "word": "rozgnieść" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "transitiv: etwas oder jemanden durch große Krafteinwirkung zerdrücken", "sense_index": "1", "word": "strivi" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "razdavitʹ", "sense": "transitiv: etwas oder jemanden durch große Krafteinwirkung zerdrücken", "sense_index": "1", "word": "раздавить" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "transitiv: etwas oder jemanden durch große Krafteinwirkung zerdrücken", "sense_index": "1", "word": "mosa" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "transitiv: etwas oder jemanden durch große Krafteinwirkung zerdrücken", "sense_index": "1", "word": "aplastar" } ], "word": "zerquetschen" }
Download raw JSONL data for zerquetschen meaning in All languages combined (51.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.