"zemědělec" meaning in All languages combined

See zemědělec on Wiktionary

Noun [Tschechisch]

IPA: ˈzɛmɲɛɟɛlɛt͡s
  1. Person, die selbständig auf einem Bauernhof arbeitet; Landwirt
    Sense id: de-zemědělec-cs-noun-fVgbOvTL
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: farmář, hospodář, rolník, sedlák, statkář Translations (Person, die selbständig auf einem Bauernhof arbeitet): Landwirt [masculine] (Deutsch), farmer (Englisch)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Mladá fronta DNES vom 13. Februar 2021",
          "text": "„Dnešní zemědělec hledí jen na to, aby získal ekonomický výnos za každou cenu, ne na to, že půdu vlastně vyčerpá a je na tom čím dál hůř s nedostatkem živin nebo organického uhlíku.“",
          "translation": "Der Landwirt trachtet in der heutigen Zeit nur danach, um jeden Preis einen ökonomischen Ertrag zu erwirtschaften, und berücksichtigt dabei nicht, dass der Boden eigentlich ausgelaugt wird und er immer weniger Nährstoffe oder organischen Kohlenstoff enthält."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die selbständig auf einem Bauernhof arbeitet; Landwirt"
      ],
      "id": "de-zemědělec-cs-noun-fVgbOvTL",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzɛmɲɛɟɛlɛt͡s"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "farmář"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "hospodář"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "rolník"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sedlák"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "statkář"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Person, die selbständig auf einem Bauernhof arbeitet",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Landwirt"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Person, die selbständig auf einem Bauernhof arbeitet",
      "sense_index": "1",
      "word": "farmer"
    }
  ],
  "word": "zemědělec"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Substantiv (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "siehe auch"
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Mladá fronta DNES vom 13. Februar 2021",
          "text": "„Dnešní zemědělec hledí jen na to, aby získal ekonomický výnos za každou cenu, ne na to, že půdu vlastně vyčerpá a je na tom čím dál hůř s nedostatkem živin nebo organického uhlíku.“",
          "translation": "Der Landwirt trachtet in der heutigen Zeit nur danach, um jeden Preis einen ökonomischen Ertrag zu erwirtschaften, und berücksichtigt dabei nicht, dass der Boden eigentlich ausgelaugt wird und er immer weniger Nährstoffe oder organischen Kohlenstoff enthält."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die selbständig auf einem Bauernhof arbeitet; Landwirt"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzɛmɲɛɟɛlɛt͡s"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "farmář"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "hospodář"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "rolník"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sedlák"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "statkář"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Person, die selbständig auf einem Bauernhof arbeitet",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Landwirt"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Person, die selbständig auf einem Bauernhof arbeitet",
      "sense_index": "1",
      "word": "farmer"
    }
  ],
  "word": "zemědělec"
}

Download raw JSONL data for zemědělec meaning in All languages combined (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.