See yılan on Wiktionary
Download JSONL data for yılan meaning in All languages combined (5.4kB)
{
"antonyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "arslan"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "deve"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "fil"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "gergedan"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "kaplan"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "kuş"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "zebra"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "yılmayan"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Türkisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Türkisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Türkisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Türkisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Chinesisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Türkisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_id": "1",
"word": "yılanbaşı"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "yılanca"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "yılancı"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "yılancık"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "yılandili"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "yılaniğnesi"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "yılankavi"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "yılankemiği"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "yılanken"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "yılanla"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "yılanlı"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "yılansa"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "yılansı"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "yılansız"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "yılanyastığı"
}
],
"etymology_text": "[1, 3] von chinesisch 蛇 (lung) ^(→ zh) („Drache, Schlange“) über Prototürkisch *jɨ̄lan ins türkische aufgenommen.\n:[2] vom türkischen Verb yılmak ^(→ tr) („satthaben, zurückschrecken“) abgeleitet.",
"hypernyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "pullular"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "zehirli yılan"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "zehirsiz yılan"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "ağaç yılanı"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "boa yılanı"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "çıngıraklı yılan"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "deniz yılanı"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "gözlüklü yılan"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "karayılan"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "katır yılanı"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "mercan yılanı"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "sağır yılan"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "ok yılanı"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "su yılanı"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "kobra"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "piton"
}
],
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Avusturya'da bulunan zehirli yılanlar arasında bayağı engerek, çayır engereği ve boynuzlu engerek bulunmaktadır.\n::Zu den giftigsten Schlangen die in Österreich vorkommen zählen die Kreuzotter, die Wiesenotter und die Sandviper."
}
],
"glosses": [
"eine Schlange"
],
"id": "de-yılan-tr-noun-1",
"senseid": "1",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "İşten yılanlar sıvışıp gitmişti.\n::Die Satthabenden machten sich heimlich aus dem Staub.\n::(Kann aber auch als \"Von der Arbeit machten sich die Schlangen aus dem Staub\" übersetzt werden, was aber wohl selten sinnvoll wäre.)"
},
{
"text": "İşten yılandan bize hayır gelmez.\n::Von die Arbeit Satthabenden haben wir keinen Nutzen."
}
],
"glosses": [
"Satthabender, Zurückschreckender"
],
"id": "de-yılan-tr-noun-2",
"senseid": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Bu yılan buralarda dolandıkça emin olamam.\n::Solange diese Schlange hier herumkurvt, kann ich nicht sicher sein."
}
],
"glosses": [
"ein hinterlistiger Mensch"
],
"id": "de-yılan-tr-noun-3",
"senseid": "3",
"tags": [
"figurative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "jɯˈlan"
},
{
"audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-yılan.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q256_(tur)-ToprakM-yılan.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-yılan.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q256_(tur)-ToprakM-yılan.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-yılan.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q256 (tur)-ToprakM-yılan.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "yerdegezen"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Zoologie: eine Schlange",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schlange"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Zoologie: eine Schlange",
"sense_id": "1",
"word": "snake"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Satthabender, Zurückschreckender",
"sense_id": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Satthabender"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Satthabender, Zurückschreckender",
"sense_id": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Satthabende"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Satthabender, Zurückschreckender",
"sense_id": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zurückschreckender"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Satthabender, Zurückschreckender",
"sense_id": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Zurückschreckende"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Satthabender, Zurückschreckender",
"sense_id": "2",
"word": "fed-up"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "übertragen: ein hinterlistiger Mensch",
"sense_id": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schlange"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "übertragen: ein hinterlistiger Mensch",
"sense_id": "3",
"word": "snake"
}
],
"word": "yılan"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "arslan"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "deve"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "fil"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "gergedan"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "kaplan"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "kuş"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "zebra"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "yılmayan"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Türkisch)",
"Rückläufige Wörterliste (Türkisch)",
"Substantiv (Türkisch)",
"Türkisch",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Chinesisch)",
"Übersetzungen (Türkisch)"
],
"derived": [
{
"sense_id": "1",
"word": "yılanbaşı"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "yılanca"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "yılancı"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "yılancık"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "yılandili"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "yılaniğnesi"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "yılankavi"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "yılankemiği"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "yılanken"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "yılanla"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "yılanlı"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "yılansa"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "yılansı"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "yılansız"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "yılanyastığı"
}
],
"etymology_text": "[1, 3] von chinesisch 蛇 (lung) ^(→ zh) („Drache, Schlange“) über Prototürkisch *jɨ̄lan ins türkische aufgenommen.\n:[2] vom türkischen Verb yılmak ^(→ tr) („satthaben, zurückschrecken“) abgeleitet.",
"hypernyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "pullular"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "zehirli yılan"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "zehirsiz yılan"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "ağaç yılanı"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "boa yılanı"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "çıngıraklı yılan"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "deniz yılanı"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "gözlüklü yılan"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "karayılan"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "katır yılanı"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "mercan yılanı"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "sağır yılan"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "ok yılanı"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "su yılanı"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "kobra"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "piton"
}
],
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Avusturya'da bulunan zehirli yılanlar arasında bayağı engerek, çayır engereği ve boynuzlu engerek bulunmaktadır.\n::Zu den giftigsten Schlangen die in Österreich vorkommen zählen die Kreuzotter, die Wiesenotter und die Sandviper."
}
],
"glosses": [
"eine Schlange"
],
"senseid": "1",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "İşten yılanlar sıvışıp gitmişti.\n::Die Satthabenden machten sich heimlich aus dem Staub.\n::(Kann aber auch als \"Von der Arbeit machten sich die Schlangen aus dem Staub\" übersetzt werden, was aber wohl selten sinnvoll wäre.)"
},
{
"text": "İşten yılandan bize hayır gelmez.\n::Von die Arbeit Satthabenden haben wir keinen Nutzen."
}
],
"glosses": [
"Satthabender, Zurückschreckender"
],
"senseid": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Bu yılan buralarda dolandıkça emin olamam.\n::Solange diese Schlange hier herumkurvt, kann ich nicht sicher sein."
}
],
"glosses": [
"ein hinterlistiger Mensch"
],
"senseid": "3",
"tags": [
"figurative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "jɯˈlan"
},
{
"audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-yılan.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q256_(tur)-ToprakM-yılan.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-yılan.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q256_(tur)-ToprakM-yılan.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-yılan.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q256 (tur)-ToprakM-yılan.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "yerdegezen"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Zoologie: eine Schlange",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schlange"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Zoologie: eine Schlange",
"sense_id": "1",
"word": "snake"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Satthabender, Zurückschreckender",
"sense_id": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Satthabender"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Satthabender, Zurückschreckender",
"sense_id": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Satthabende"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Satthabender, Zurückschreckender",
"sense_id": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zurückschreckender"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Satthabender, Zurückschreckender",
"sense_id": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Zurückschreckende"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Satthabender, Zurückschreckender",
"sense_id": "2",
"word": "fed-up"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "übertragen: ein hinterlistiger Mensch",
"sense_id": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schlange"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "übertragen: ein hinterlistiger Mensch",
"sense_id": "3",
"word": "snake"
}
],
"word": "yılan"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the dewiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.