See wohnberechtigt on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Wohnberechtigte"
},
{
"word": "Wohnberechtigter"
},
{
"word": "Wohnberechtigung"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs wohnen und dem Adjektiv berechtigt",
"forms": [
{
"form": "wohnberechtigt",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "wohnberechtigter",
"source": "Flexion:wohnberechtigt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wohnberechtigte",
"source": "Flexion:wohnberechtigt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wohnberechtigtes",
"source": "Flexion:wohnberechtigt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wohnberechtigte",
"source": "Flexion:wohnberechtigt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wohnberechtigten",
"source": "Flexion:wohnberechtigt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wohnberechtigter",
"source": "Flexion:wohnberechtigt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wohnberechtigten",
"source": "Flexion:wohnberechtigt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wohnberechtigter",
"source": "Flexion:wohnberechtigt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wohnberechtigtem",
"source": "Flexion:wohnberechtigt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wohnberechtigter",
"source": "Flexion:wohnberechtigt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wohnberechtigtem",
"source": "Flexion:wohnberechtigt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wohnberechtigten",
"source": "Flexion:wohnberechtigt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wohnberechtigten",
"source": "Flexion:wohnberechtigt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wohnberechtigte",
"source": "Flexion:wohnberechtigt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wohnberechtigtes",
"source": "Flexion:wohnberechtigt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wohnberechtigte",
"source": "Flexion:wohnberechtigt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der wohnberechtigte",
"source": "Flexion:wohnberechtigt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die wohnberechtigte",
"source": "Flexion:wohnberechtigt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das wohnberechtigte",
"source": "Flexion:wohnberechtigt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die wohnberechtigten",
"source": "Flexion:wohnberechtigt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des wohnberechtigten",
"source": "Flexion:wohnberechtigt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der wohnberechtigten",
"source": "Flexion:wohnberechtigt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des wohnberechtigten",
"source": "Flexion:wohnberechtigt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der wohnberechtigten",
"source": "Flexion:wohnberechtigt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem wohnberechtigten",
"source": "Flexion:wohnberechtigt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der wohnberechtigten",
"source": "Flexion:wohnberechtigt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem wohnberechtigten",
"source": "Flexion:wohnberechtigt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den wohnberechtigten",
"source": "Flexion:wohnberechtigt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den wohnberechtigten",
"source": "Flexion:wohnberechtigt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die wohnberechtigte",
"source": "Flexion:wohnberechtigt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das wohnberechtigte",
"source": "Flexion:wohnberechtigt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die wohnberechtigten",
"source": "Flexion:wohnberechtigt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein wohnberechtigter",
"source": "Flexion:wohnberechtigt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine wohnberechtigte",
"source": "Flexion:wohnberechtigt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein wohnberechtigtes",
"source": "Flexion:wohnberechtigt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) wohnberechtigten",
"source": "Flexion:wohnberechtigt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines wohnberechtigten",
"source": "Flexion:wohnberechtigt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer wohnberechtigten",
"source": "Flexion:wohnberechtigt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines wohnberechtigten",
"source": "Flexion:wohnberechtigt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) wohnberechtigten",
"source": "Flexion:wohnberechtigt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem wohnberechtigten",
"source": "Flexion:wohnberechtigt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer wohnberechtigten",
"source": "Flexion:wohnberechtigt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem wohnberechtigten",
"source": "Flexion:wohnberechtigt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) wohnberechtigten",
"source": "Flexion:wohnberechtigt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen wohnberechtigten",
"source": "Flexion:wohnberechtigt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine wohnberechtigte",
"source": "Flexion:wohnberechtigt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein wohnberechtigtes",
"source": "Flexion:wohnberechtigt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) wohnberechtigten",
"source": "Flexion:wohnberechtigt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist wohnberechtigt",
"source": "Flexion:wohnberechtigt",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist wohnberechtigt",
"source": "Flexion:wohnberechtigt",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist wohnberechtigt",
"source": "Flexion:wohnberechtigt",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind wohnberechtigt",
"source": "Flexion:wohnberechtigt",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "wohn·be·rech·tigt",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Jungbusch“ (Stabilversion)",
"text": "„6.511 wohnberechtigte Menschen lebten am 31. Dezember 2020 im Jungbusch.“"
},
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Augsburg“ (Stabilversion)",
"text": "[Augsburg:] „Die wohnberechtigte Bevölkerung stieg von 267.121 Personen am 1. Januar 2010 auf 290.743 am 30. Juni 2016 (+8,8 %) und erreichte 295.895 am 31. Dezember 2017.“"
},
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Bonn“ (Stabilversion)",
"text": "[Bonn:] „Am 1. Januar 2019 zählten 330.244 Einwohner zur wohnberechtigten Bevölkerung Bonns.“"
},
{
"ref": "Kaija Kutter: Mieterhöhung für Unterkünfte: 587 Euro für einen halben Container. In: taz.de. 1. Januar 2018, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 7. Juli 2022) .",
"text": "„Derzeit wohnen laut Sozialbehörde 28.957 Menschen in öffentlichen Unterkünften, darunter 4.442 Wohnungslose, 15.112 wohnberechtigte Zuwanderer und 9.403 Zuwanderer, die noch keine eigene Wohnung anmieten dürfen.“"
},
{
"comment": "Herausgeber: Michael Voigtländer, Otto Depenheuer",
"isbn": "9783642548253",
"pages": "166",
"place": "Berlin, Heidelberg",
"publisher": "Springer",
"ref": "Wohneigentum. Herausforderungen und Perspektiven. Springer, Berlin, Heidelberg 2014, ISBN 9783642548253, Seite 166 (Herausgeber: Michael Voigtländer, Otto Depenheuer, Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Dem I. Wohnungsbaugesetz zufolge waren Personen wohnberechtigt, deren Einkommen die Pflichtversicherungsgrenze für Angestellte nicht überstieg, was den weit überwiegenden Anteil der Bevölkerung einschloss.“",
"title": "Wohneigentum",
"title_complement": "Herausforderungen und Perspektiven",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2014"
},
{
"text": "„Auch die mit dem II. Wohnungsbaugesetz eingeführten Einkommensgrenzen waren so weit gefasst, dass ca. drei Viertel der Haushalte wohnberechtigt waren.“"
},
{
"text": "„1978 waren noch 47% und 1999 nur noch ca. 37% aller Haushalte wohnberechtigt“ […]."
},
{
"ref": "Georg Etscheit: Wohnungsnot: Aus den alten Fehlern lernen. In: sueddeutsche.de. 17. Mai 2010, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 7. Juli 2022) .",
"text": "„Jahrzehntelang wurden die Einkommensgrenzen für die Wohnberechtigung nicht angehoben, während die Einkommen kräftig stiegen. Waren früher rund 70 Prozent der Bevölkerung im Prinzip wohnberechtigt, sind es jetzt nur noch 30 Prozent, sagt Riedl.“"
},
{
"ref": "Studentenbuden – Wohnplätze gesucht. In: taz.de. 19. November 1993, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 7. Juli 2022) .",
"text": "„DSW-Generalsekretär Bachmann verwies gestern darauf, daß 1992 in den alten Bundesländern nur für ungefähr zehn Prozent aller wohnberechtigten Studenten öffentlich geförderte Wohnplätze zur Verfügung standen.“"
},
{
"ref": "Berthold Neff: München: Mehr Geld für die Viertel. In: sueddeutsche.de. 10. Mai 2017, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 7. Juli 2022) .",
"text": "[München – Stadtbezirksbudget:] „Je wohnberechtigter Person im Viertel überweist das Rathaus zwei Euro pro Jahr.“"
},
{
"ref": "Heiner Effern: Prognose: München wächst noch schneller als gedacht. In: sueddeutsche.de. 25. April 2017, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 7. Juli 2022) .",
"text": "[München:] „Der Ausländeranteil, gemessen an sogenannten wohnberechtigten Personen, wird um fünf Prozentpunkte auf 32,9 Prozent ansteigen.“"
},
{
"ref": "Stefan Salger: Brucker Wohnprojekt: Unterkünfte für anerkannte Asylbewerber. In: sueddeutsche.de. 25. Juni 2015, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 7. Juli 2022) .",
"text": "„Fürstenfeldbruck will einigen wohnberechtigten ehemaligen Flüchtlingen den Umzug in städtische Neubauten ermöglichen und damit der Unterbringungspflicht nachkommen.“"
}
],
"glosses": [
"die Bedingungen/Voraussetzungen für die Gewährung einer vergünstigten Wohnung (Sozialwohnung) erfüllend"
],
"id": "de-wohnberechtigt-de-adj-v71oWwIN",
"raw_tags": [
"Behördenjargon"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈvoːnbəˌʁɛçtɪçt"
},
{
"ipa": "ˈvoːnbəˌʁɛçtɪkt"
},
{
"audio": "De-wohnberechtigt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/De-wohnberechtigt.ogg/De-wohnberechtigt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-wohnberechtigt.ogg"
},
{
"audio": "De-wohnberechtigt2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/De-wohnberechtigt2.ogg/De-wohnberechtigt2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-wohnberechtigt2.ogg"
}
],
"word": "wohnberechtigt"
}
{
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "Wohnberechtigte"
},
{
"word": "Wohnberechtigter"
},
{
"word": "Wohnberechtigung"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs wohnen und dem Adjektiv berechtigt",
"forms": [
{
"form": "wohnberechtigt",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "wohnberechtigter",
"source": "Flexion:wohnberechtigt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wohnberechtigte",
"source": "Flexion:wohnberechtigt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wohnberechtigtes",
"source": "Flexion:wohnberechtigt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wohnberechtigte",
"source": "Flexion:wohnberechtigt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wohnberechtigten",
"source": "Flexion:wohnberechtigt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wohnberechtigter",
"source": "Flexion:wohnberechtigt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wohnberechtigten",
"source": "Flexion:wohnberechtigt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wohnberechtigter",
"source": "Flexion:wohnberechtigt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wohnberechtigtem",
"source": "Flexion:wohnberechtigt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wohnberechtigter",
"source": "Flexion:wohnberechtigt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wohnberechtigtem",
"source": "Flexion:wohnberechtigt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wohnberechtigten",
"source": "Flexion:wohnberechtigt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wohnberechtigten",
"source": "Flexion:wohnberechtigt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wohnberechtigte",
"source": "Flexion:wohnberechtigt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wohnberechtigtes",
"source": "Flexion:wohnberechtigt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wohnberechtigte",
"source": "Flexion:wohnberechtigt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der wohnberechtigte",
"source": "Flexion:wohnberechtigt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die wohnberechtigte",
"source": "Flexion:wohnberechtigt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das wohnberechtigte",
"source": "Flexion:wohnberechtigt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die wohnberechtigten",
"source": "Flexion:wohnberechtigt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des wohnberechtigten",
"source": "Flexion:wohnberechtigt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der wohnberechtigten",
"source": "Flexion:wohnberechtigt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des wohnberechtigten",
"source": "Flexion:wohnberechtigt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der wohnberechtigten",
"source": "Flexion:wohnberechtigt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem wohnberechtigten",
"source": "Flexion:wohnberechtigt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der wohnberechtigten",
"source": "Flexion:wohnberechtigt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem wohnberechtigten",
"source": "Flexion:wohnberechtigt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den wohnberechtigten",
"source": "Flexion:wohnberechtigt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den wohnberechtigten",
"source": "Flexion:wohnberechtigt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die wohnberechtigte",
"source": "Flexion:wohnberechtigt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das wohnberechtigte",
"source": "Flexion:wohnberechtigt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die wohnberechtigten",
"source": "Flexion:wohnberechtigt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein wohnberechtigter",
"source": "Flexion:wohnberechtigt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine wohnberechtigte",
"source": "Flexion:wohnberechtigt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein wohnberechtigtes",
"source": "Flexion:wohnberechtigt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) wohnberechtigten",
"source": "Flexion:wohnberechtigt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines wohnberechtigten",
"source": "Flexion:wohnberechtigt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer wohnberechtigten",
"source": "Flexion:wohnberechtigt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines wohnberechtigten",
"source": "Flexion:wohnberechtigt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) wohnberechtigten",
"source": "Flexion:wohnberechtigt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem wohnberechtigten",
"source": "Flexion:wohnberechtigt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer wohnberechtigten",
"source": "Flexion:wohnberechtigt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem wohnberechtigten",
"source": "Flexion:wohnberechtigt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) wohnberechtigten",
"source": "Flexion:wohnberechtigt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen wohnberechtigten",
"source": "Flexion:wohnberechtigt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine wohnberechtigte",
"source": "Flexion:wohnberechtigt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein wohnberechtigtes",
"source": "Flexion:wohnberechtigt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) wohnberechtigten",
"source": "Flexion:wohnberechtigt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist wohnberechtigt",
"source": "Flexion:wohnberechtigt",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist wohnberechtigt",
"source": "Flexion:wohnberechtigt",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist wohnberechtigt",
"source": "Flexion:wohnberechtigt",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind wohnberechtigt",
"source": "Flexion:wohnberechtigt",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "wohn·be·rech·tigt",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Jungbusch“ (Stabilversion)",
"text": "„6.511 wohnberechtigte Menschen lebten am 31. Dezember 2020 im Jungbusch.“"
},
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Augsburg“ (Stabilversion)",
"text": "[Augsburg:] „Die wohnberechtigte Bevölkerung stieg von 267.121 Personen am 1. Januar 2010 auf 290.743 am 30. Juni 2016 (+8,8 %) und erreichte 295.895 am 31. Dezember 2017.“"
},
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Bonn“ (Stabilversion)",
"text": "[Bonn:] „Am 1. Januar 2019 zählten 330.244 Einwohner zur wohnberechtigten Bevölkerung Bonns.“"
},
{
"ref": "Kaija Kutter: Mieterhöhung für Unterkünfte: 587 Euro für einen halben Container. In: taz.de. 1. Januar 2018, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 7. Juli 2022) .",
"text": "„Derzeit wohnen laut Sozialbehörde 28.957 Menschen in öffentlichen Unterkünften, darunter 4.442 Wohnungslose, 15.112 wohnberechtigte Zuwanderer und 9.403 Zuwanderer, die noch keine eigene Wohnung anmieten dürfen.“"
},
{
"comment": "Herausgeber: Michael Voigtländer, Otto Depenheuer",
"isbn": "9783642548253",
"pages": "166",
"place": "Berlin, Heidelberg",
"publisher": "Springer",
"ref": "Wohneigentum. Herausforderungen und Perspektiven. Springer, Berlin, Heidelberg 2014, ISBN 9783642548253, Seite 166 (Herausgeber: Michael Voigtländer, Otto Depenheuer, Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Dem I. Wohnungsbaugesetz zufolge waren Personen wohnberechtigt, deren Einkommen die Pflichtversicherungsgrenze für Angestellte nicht überstieg, was den weit überwiegenden Anteil der Bevölkerung einschloss.“",
"title": "Wohneigentum",
"title_complement": "Herausforderungen und Perspektiven",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2014"
},
{
"text": "„Auch die mit dem II. Wohnungsbaugesetz eingeführten Einkommensgrenzen waren so weit gefasst, dass ca. drei Viertel der Haushalte wohnberechtigt waren.“"
},
{
"text": "„1978 waren noch 47% und 1999 nur noch ca. 37% aller Haushalte wohnberechtigt“ […]."
},
{
"ref": "Georg Etscheit: Wohnungsnot: Aus den alten Fehlern lernen. In: sueddeutsche.de. 17. Mai 2010, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 7. Juli 2022) .",
"text": "„Jahrzehntelang wurden die Einkommensgrenzen für die Wohnberechtigung nicht angehoben, während die Einkommen kräftig stiegen. Waren früher rund 70 Prozent der Bevölkerung im Prinzip wohnberechtigt, sind es jetzt nur noch 30 Prozent, sagt Riedl.“"
},
{
"ref": "Studentenbuden – Wohnplätze gesucht. In: taz.de. 19. November 1993, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 7. Juli 2022) .",
"text": "„DSW-Generalsekretär Bachmann verwies gestern darauf, daß 1992 in den alten Bundesländern nur für ungefähr zehn Prozent aller wohnberechtigten Studenten öffentlich geförderte Wohnplätze zur Verfügung standen.“"
},
{
"ref": "Berthold Neff: München: Mehr Geld für die Viertel. In: sueddeutsche.de. 10. Mai 2017, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 7. Juli 2022) .",
"text": "[München – Stadtbezirksbudget:] „Je wohnberechtigter Person im Viertel überweist das Rathaus zwei Euro pro Jahr.“"
},
{
"ref": "Heiner Effern: Prognose: München wächst noch schneller als gedacht. In: sueddeutsche.de. 25. April 2017, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 7. Juli 2022) .",
"text": "[München:] „Der Ausländeranteil, gemessen an sogenannten wohnberechtigten Personen, wird um fünf Prozentpunkte auf 32,9 Prozent ansteigen.“"
},
{
"ref": "Stefan Salger: Brucker Wohnprojekt: Unterkünfte für anerkannte Asylbewerber. In: sueddeutsche.de. 25. Juni 2015, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 7. Juli 2022) .",
"text": "„Fürstenfeldbruck will einigen wohnberechtigten ehemaligen Flüchtlingen den Umzug in städtische Neubauten ermöglichen und damit der Unterbringungspflicht nachkommen.“"
}
],
"glosses": [
"die Bedingungen/Voraussetzungen für die Gewährung einer vergünstigten Wohnung (Sozialwohnung) erfüllend"
],
"raw_tags": [
"Behördenjargon"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈvoːnbəˌʁɛçtɪçt"
},
{
"ipa": "ˈvoːnbəˌʁɛçtɪkt"
},
{
"audio": "De-wohnberechtigt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/De-wohnberechtigt.ogg/De-wohnberechtigt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-wohnberechtigt.ogg"
},
{
"audio": "De-wohnberechtigt2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/De-wohnberechtigt2.ogg/De-wohnberechtigt2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-wohnberechtigt2.ogg"
}
],
"word": "wohnberechtigt"
}
Download raw JSONL data for wohnberechtigt meaning in All languages combined (11.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.