See wellig on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "eben" }, { "sense_index": "1", "word": "flach" }, { "sense_index": "1", "word": "glatt" }, { "sense_index": "1", "word": "kantig" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "raw_tags": [ "Gelände" ], "sense_index": "1", "word": "bergig" }, { "sense_index": "1", "word": "gebirgig" }, { "raw_tags": [ "Haare" ], "sense_index": "1", "word": "ondoliert" }, { "sense_index": "1", "word": "wuschelig" } ], "etymology_text": "Ableitung zum Stamm des Substantivs Welle mit dem Suffix (Derivatem) -ig", "forms": [ { "form": "wellig", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "welliger", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am welligsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "welliger", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "wellige", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "welliges", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "wellige", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "welligen", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "welliger", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "welligen", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "welliger", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "welligem", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "welliger", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "welligem", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "welligen", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "welligen", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "wellige", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "welliges", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "wellige", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der wellige", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die wellige", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das wellige", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die welligen", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des welligen", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der welligen", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des welligen", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der welligen", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem welligen", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der welligen", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem welligen", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den welligen", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den welligen", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die wellige", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das wellige", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die welligen", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein welliger", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine wellige", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein welliges", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) welligen", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines welligen", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer welligen", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines welligen", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) welligen", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem welligen", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer welligen", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem welligen", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) welligen", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen welligen", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine wellige", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein welliges", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) welligen", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist wellig", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist wellig", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist wellig", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind wellig", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "welligerer", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "welligere", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "welligeres", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "welligere", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "welligeren", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "welligerer", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "welligeren", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "welligerer", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "welligerem", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "welligerer", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "welligerem", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "welligeren", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "welligeren", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "welligere", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "welligeres", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "welligere", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der welligere", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die welligere", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das welligere", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die welligeren", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des welligeren", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der welligeren", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des welligeren", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der welligeren", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem welligeren", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der welligeren", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem welligeren", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den welligeren", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den welligeren", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die welligere", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das welligere", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die welligeren", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein welligerer", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine welligere", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein welligeres", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) welligeren", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines welligeren", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer welligeren", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines welligeren", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) welligeren", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem welligeren", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer welligeren", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem welligeren", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) welligeren", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen welligeren", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine welligere", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein welligeres", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) welligeren", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist welliger", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist welliger", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist welliger", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind welliger", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "welligster", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "welligste", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "welligstes", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "welligste", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "welligsten", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "welligster", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "welligsten", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "welligster", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "welligstem", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "welligster", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "welligstem", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "welligsten", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "welligsten", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "welligste", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "welligstes", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "welligste", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der welligste", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die welligste", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das welligste", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die welligsten", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des welligsten", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der welligsten", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des welligsten", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der welligsten", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem welligsten", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der welligsten", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem welligsten", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den welligsten", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den welligsten", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die welligste", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das welligste", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die welligsten", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein welligster", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine welligste", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein welligstes", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) welligsten", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines welligsten", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer welligsten", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines welligsten", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) welligsten", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem welligsten", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer welligsten", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem welligsten", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) welligsten", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen welligsten", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine welligste", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein welligstes", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) welligsten", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am welligsten", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am welligsten", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am welligsten", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am welligsten", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "wel·lig", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "langwellig" }, { "sense_index": "1", "word": "kurzwellig" }, { "sense_index": "1", "word": "ultrakurzwellig" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Jo Siegler: Einstein Online - Der Superschnauz der Seehunde. In: Schweizer Radio und Fernsehen. 30. Januar 2013 (URL, abgerufen am 9. Juni 2022) .", "text": "[Seehunde:] „Die Barthaare sind stark wellig und im Querschnitt oval.“" }, { "ref": "Sandra Büchi: Cellulite – alles glatt gelogen?. In: Schweizer Radio und Fernsehen. 13. Mai 2014 (URL, abgerufen am 9. Juni 2022) .", "text": "[Cellulite:] „Stadium 3 – Auch in Ruhe und im Liegen ist eine wellige Hautoberfläche sichtbar.“" }, { "ref": "Mirko Smiljanic: Reportage: Schlaflabor. In: Deutschlandradio. 17. Juli 2012 (Deutschlandfunk / Köln, URL, abgerufen am 9. Juni 2022) .", "text": "[EKG:] „Verschiedenfarbige zackige und wellige Linien laufen über den Bildschirm, jede liefert Informationen über den Schlaf des Patienten.“" }, { "ref": "Vivien Schütz: Hauptsache bedeckt – Im Perückengeschäft für streng gläubige Jüdinnen. In: Deutschlandradio. 8. August 2020 (Deutschlandfunk Kultur / Berlin, Text und Audio zum Download, Dauer 06:00 mm:ss, URL, abgerufen am 9. Juni 2022) .", "text": "„Daneben steht ein Styroporkopf, und da herum hängen reihenweise Echthaarperücken, lange und kurze, wellige und glatte, blonde und schwarze.“" }, { "ref": "Petra Hoffmann: Reisebericht der KURT. spyc.de, Spandauer Yacht-Club e.V., Berlin, Deutschland, 2018, abgerufen am 3. Juni 2022 (Spandauer Yacht-Club, Clubnachrichten 1/2018, Seite 32).", "text": "„Der Wind SO 4-6 ist böig, die See ist wellig, der Skipper kämpft Einhand mit dem achterlichen Wind, teilweise wird nur mit der Genua gesegelt. Die Bordfrau nimmt zum ersten Mal Tabletten gegen Seekrankheit.“" }, { "ref": "Ralph Ahrens: Schlechte Sicht durch frischen Wind. In: Deutschlandradio. 21. Oktober 2009 (Deutschlandfunk / Köln, URL, abgerufen am 9. Juni 2022) .", "text": "„Das Himmerland im Norden Dänemarks ist eine leicht wellige Hügellandschaft.“" }, { "ref": "Wikivoyage-Eintrag „Roztocze“ (Stabilversion)", "text": "„Roztocze ist eine wellige Hügelkette im südöstlichen Polen und in der westlichen Ukraine.“" }, { "ref": "Verena Kemna: Flüchtlingscontainer-Dorf in Berlin – Wenig Platz, kaum Privatsphäre. In: Deutschlandradio. 4. Dezember 2017 (Deutschlandfunk / Köln, Sendereihe: Deutschland heute, URL, abgerufen am 9. Juni 2022) .", "text": "„Er zeigt auf den welligen gerissenen Asphalt.“" }, { "ref": "Joscha Weber: Tour de France 2020 endet mit Berg-Spektakel. In: Deutsche Welle. 15. Oktober 2019 (URL, abgerufen am 9. Juni 2022) .", "text": "[Tour de France 2020:] „»Erst ist die Strecke eben, dann wird es wellig und am Ende kommt ein unglaublicher Berg«, schwärmte Prudhomme vom 36 Kilometer langen Bergzeitfahren zur Planche des Belles Filles in den Vogesen.“" }, { "ref": "Olaf Jansen: Radrennen der Extreme – Plackerei & Freundschaft - vier Jugendliche beim Wüstenrennen \"Desert Dash\". In: Deutsche Welle. 7. Dezember 2019 (URL, abgerufen am 9. Juni 2022) .", "text": "[Mountainbike-Rennen:] „Schon auf dem ersten der sechs Teilabschnitte, der rund 600 Höhenmeter hinauf auf den Kupferberg und dann durch das wellige Gelände des Khomas-Gebirges führt, spürt er den Lohn seiner unzähligen Trainingsstunden.“" }, { "ref": "Joscha Weber: Radsport – Das bringt die Deutschland Tour. In: Deutsche Welle. 28. August 2019 (URL, abgerufen am 9. Juni 2022) .", "text": "[Radrennen – Deutschlandtour:] „Stehen zum Auftakt in Halberstadt noch die Sprinter im Fokus, könnten es auf dem welligen Schlusskurs in Göttingen schon angriffslustige Fahrer sein.“" }, { "ref": "Calle Kops: Qualifying zum 13. Saison-Rennen – Ferrari-Durchmarsch in Startreihe eins. In: Deutsche Welle. 31. August 2019 (URL, abgerufen am 9. Juni 2022) .", "text": "[Formel 1 in Spa-Francorchamps/Belgien:] „Ferrari, das auch schon seit einem Jahr auf einen Triumph wartet, stellte jedenfalls unter Beweis, dass das Auto auf dem welligen und anspruchsvollen Kurs unweit der deutschen Grenze am besten funktioniert.“" }, { "text": "[Golf:] Auf einem welligen Grün ist es schwerer, zu putten." }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) skiclub-muggenbrunn.de, Ski-Club Muggenbrunn e. V., Todtnau-Muggenbrunn, Deutschland, abgerufen am 10. Juni 2022.", "text": "[Skirennen:] „Die Bedingungen waren für alle schwierig, der Lauf war flüssig gesteckt, jedoch sehr wellig, so dass der eine oder andere Läufer ausgehoben wurde und es zu Stürzen und Torfehlern kam.“" }, { "ref": "Wikivoyage-Eintrag „Fläming-Skate“ (Stabilversion)", "text": "„Steigungen: Die Routen sind leicht wellig durch die Hügel des niederen Fläming.“" } ], "glosses": [ "in Form von vielen kleinen Wellen, wellenförmig" ], "id": "de-wellig-de-adj-37FSwyWM", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈvɛlɪç" }, { "ipa": "ˈvɛlɪk" }, { "audio": "De-wellig.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/De-wellig.ogg/De-wellig.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-wellig.ogg" }, { "audio": "De-wellig2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/De-wellig2.ogg/De-wellig2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-wellig2.ogg" }, { "rhymes": "ɛlɪç" }, { "rhymes": "ɛlɪk" } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "Gelände" ], "sense_index": "1", "word": "hügelig" }, { "raw_tags": [ "Haare" ], "sense_index": "1", "word": "gelockt" }, { "sense_index": "1", "word": "gekräuselt" }, { "sense_index": "1", "word": "gewellt" }, { "sense_index": "1", "word": "kraus" }, { "sense_index": "1", "word": "lockig" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "inForm von vielen kleinen Wellen, wellenförmig", "sense_index": "1", "word": "wavy" } ], "word": "wellig" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "eben" }, { "sense_index": "1", "word": "flach" }, { "sense_index": "1", "word": "glatt" }, { "sense_index": "1", "word": "kantig" } ], "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "raw_tags": [ "Gelände" ], "sense_index": "1", "word": "bergig" }, { "sense_index": "1", "word": "gebirgig" }, { "raw_tags": [ "Haare" ], "sense_index": "1", "word": "ondoliert" }, { "sense_index": "1", "word": "wuschelig" } ], "etymology_text": "Ableitung zum Stamm des Substantivs Welle mit dem Suffix (Derivatem) -ig", "forms": [ { "form": "wellig", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "welliger", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am welligsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "welliger", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "wellige", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "welliges", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "wellige", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "welligen", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "welliger", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "welligen", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "welliger", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "welligem", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "welliger", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "welligem", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "welligen", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "welligen", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "wellige", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "welliges", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "wellige", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der wellige", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die wellige", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das wellige", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die welligen", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des welligen", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der welligen", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des welligen", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der welligen", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem welligen", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der welligen", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem welligen", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den welligen", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den welligen", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die wellige", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das wellige", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die welligen", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein welliger", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine wellige", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein welliges", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) welligen", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines welligen", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer welligen", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines welligen", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) welligen", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem welligen", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer welligen", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem welligen", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) welligen", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen welligen", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine wellige", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein welliges", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) welligen", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist wellig", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist wellig", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist wellig", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind wellig", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "welligerer", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "welligere", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "welligeres", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "welligere", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "welligeren", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "welligerer", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "welligeren", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "welligerer", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "welligerem", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "welligerer", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "welligerem", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "welligeren", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "welligeren", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "welligere", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "welligeres", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "welligere", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der welligere", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die welligere", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das welligere", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die welligeren", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des welligeren", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der welligeren", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des welligeren", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der welligeren", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem welligeren", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der welligeren", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem welligeren", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den welligeren", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den welligeren", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die welligere", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das welligere", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die welligeren", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein welligerer", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine welligere", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein welligeres", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) welligeren", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines welligeren", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer welligeren", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines welligeren", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) welligeren", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem welligeren", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer welligeren", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem welligeren", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) welligeren", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen welligeren", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine welligere", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein welligeres", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) welligeren", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist welliger", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist welliger", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist welliger", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind welliger", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "welligster", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "welligste", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "welligstes", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "welligste", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "welligsten", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "welligster", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "welligsten", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "welligster", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "welligstem", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "welligster", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "welligstem", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "welligsten", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "welligsten", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "welligste", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "welligstes", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "welligste", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der welligste", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die welligste", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das welligste", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die welligsten", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des welligsten", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der welligsten", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des welligsten", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der welligsten", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem welligsten", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der welligsten", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem welligsten", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den welligsten", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den welligsten", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die welligste", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das welligste", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die welligsten", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein welligster", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine welligste", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein welligstes", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) welligsten", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines welligsten", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer welligsten", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines welligsten", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) welligsten", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem welligsten", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer welligsten", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem welligsten", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) welligsten", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen welligsten", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine welligste", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein welligstes", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) welligsten", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am welligsten", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am welligsten", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am welligsten", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am welligsten", "source": "Flexion:wellig", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "wel·lig", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "langwellig" }, { "sense_index": "1", "word": "kurzwellig" }, { "sense_index": "1", "word": "ultrakurzwellig" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Jo Siegler: Einstein Online - Der Superschnauz der Seehunde. In: Schweizer Radio und Fernsehen. 30. Januar 2013 (URL, abgerufen am 9. Juni 2022) .", "text": "[Seehunde:] „Die Barthaare sind stark wellig und im Querschnitt oval.“" }, { "ref": "Sandra Büchi: Cellulite – alles glatt gelogen?. In: Schweizer Radio und Fernsehen. 13. Mai 2014 (URL, abgerufen am 9. Juni 2022) .", "text": "[Cellulite:] „Stadium 3 – Auch in Ruhe und im Liegen ist eine wellige Hautoberfläche sichtbar.“" }, { "ref": "Mirko Smiljanic: Reportage: Schlaflabor. In: Deutschlandradio. 17. Juli 2012 (Deutschlandfunk / Köln, URL, abgerufen am 9. Juni 2022) .", "text": "[EKG:] „Verschiedenfarbige zackige und wellige Linien laufen über den Bildschirm, jede liefert Informationen über den Schlaf des Patienten.“" }, { "ref": "Vivien Schütz: Hauptsache bedeckt – Im Perückengeschäft für streng gläubige Jüdinnen. In: Deutschlandradio. 8. August 2020 (Deutschlandfunk Kultur / Berlin, Text und Audio zum Download, Dauer 06:00 mm:ss, URL, abgerufen am 9. Juni 2022) .", "text": "„Daneben steht ein Styroporkopf, und da herum hängen reihenweise Echthaarperücken, lange und kurze, wellige und glatte, blonde und schwarze.“" }, { "ref": "Petra Hoffmann: Reisebericht der KURT. spyc.de, Spandauer Yacht-Club e.V., Berlin, Deutschland, 2018, abgerufen am 3. Juni 2022 (Spandauer Yacht-Club, Clubnachrichten 1/2018, Seite 32).", "text": "„Der Wind SO 4-6 ist böig, die See ist wellig, der Skipper kämpft Einhand mit dem achterlichen Wind, teilweise wird nur mit der Genua gesegelt. Die Bordfrau nimmt zum ersten Mal Tabletten gegen Seekrankheit.“" }, { "ref": "Ralph Ahrens: Schlechte Sicht durch frischen Wind. In: Deutschlandradio. 21. Oktober 2009 (Deutschlandfunk / Köln, URL, abgerufen am 9. Juni 2022) .", "text": "„Das Himmerland im Norden Dänemarks ist eine leicht wellige Hügellandschaft.“" }, { "ref": "Wikivoyage-Eintrag „Roztocze“ (Stabilversion)", "text": "„Roztocze ist eine wellige Hügelkette im südöstlichen Polen und in der westlichen Ukraine.“" }, { "ref": "Verena Kemna: Flüchtlingscontainer-Dorf in Berlin – Wenig Platz, kaum Privatsphäre. In: Deutschlandradio. 4. Dezember 2017 (Deutschlandfunk / Köln, Sendereihe: Deutschland heute, URL, abgerufen am 9. Juni 2022) .", "text": "„Er zeigt auf den welligen gerissenen Asphalt.“" }, { "ref": "Joscha Weber: Tour de France 2020 endet mit Berg-Spektakel. In: Deutsche Welle. 15. Oktober 2019 (URL, abgerufen am 9. Juni 2022) .", "text": "[Tour de France 2020:] „»Erst ist die Strecke eben, dann wird es wellig und am Ende kommt ein unglaublicher Berg«, schwärmte Prudhomme vom 36 Kilometer langen Bergzeitfahren zur Planche des Belles Filles in den Vogesen.“" }, { "ref": "Olaf Jansen: Radrennen der Extreme – Plackerei & Freundschaft - vier Jugendliche beim Wüstenrennen \"Desert Dash\". In: Deutsche Welle. 7. Dezember 2019 (URL, abgerufen am 9. Juni 2022) .", "text": "[Mountainbike-Rennen:] „Schon auf dem ersten der sechs Teilabschnitte, der rund 600 Höhenmeter hinauf auf den Kupferberg und dann durch das wellige Gelände des Khomas-Gebirges führt, spürt er den Lohn seiner unzähligen Trainingsstunden.“" }, { "ref": "Joscha Weber: Radsport – Das bringt die Deutschland Tour. In: Deutsche Welle. 28. August 2019 (URL, abgerufen am 9. Juni 2022) .", "text": "[Radrennen – Deutschlandtour:] „Stehen zum Auftakt in Halberstadt noch die Sprinter im Fokus, könnten es auf dem welligen Schlusskurs in Göttingen schon angriffslustige Fahrer sein.“" }, { "ref": "Calle Kops: Qualifying zum 13. Saison-Rennen – Ferrari-Durchmarsch in Startreihe eins. In: Deutsche Welle. 31. August 2019 (URL, abgerufen am 9. Juni 2022) .", "text": "[Formel 1 in Spa-Francorchamps/Belgien:] „Ferrari, das auch schon seit einem Jahr auf einen Triumph wartet, stellte jedenfalls unter Beweis, dass das Auto auf dem welligen und anspruchsvollen Kurs unweit der deutschen Grenze am besten funktioniert.“" }, { "text": "[Golf:] Auf einem welligen Grün ist es schwerer, zu putten." }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) skiclub-muggenbrunn.de, Ski-Club Muggenbrunn e. V., Todtnau-Muggenbrunn, Deutschland, abgerufen am 10. Juni 2022.", "text": "[Skirennen:] „Die Bedingungen waren für alle schwierig, der Lauf war flüssig gesteckt, jedoch sehr wellig, so dass der eine oder andere Läufer ausgehoben wurde und es zu Stürzen und Torfehlern kam.“" }, { "ref": "Wikivoyage-Eintrag „Fläming-Skate“ (Stabilversion)", "text": "„Steigungen: Die Routen sind leicht wellig durch die Hügel des niederen Fläming.“" } ], "glosses": [ "in Form von vielen kleinen Wellen, wellenförmig" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈvɛlɪç" }, { "ipa": "ˈvɛlɪk" }, { "audio": "De-wellig.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/De-wellig.ogg/De-wellig.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-wellig.ogg" }, { "audio": "De-wellig2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/De-wellig2.ogg/De-wellig2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-wellig2.ogg" }, { "rhymes": "ɛlɪç" }, { "rhymes": "ɛlɪk" } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "Gelände" ], "sense_index": "1", "word": "hügelig" }, { "raw_tags": [ "Haare" ], "sense_index": "1", "word": "gelockt" }, { "sense_index": "1", "word": "gekräuselt" }, { "sense_index": "1", "word": "gewellt" }, { "sense_index": "1", "word": "kraus" }, { "sense_index": "1", "word": "lockig" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "inForm von vielen kleinen Wellen, wellenförmig", "sense_index": "1", "word": "wavy" } ], "word": "wellig" }
Download raw JSONL data for wellig meaning in All languages combined (25.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.