See weiterkönnen on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verb (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Derivation (Ableitung) des Verbs können mit dem Präfix weiter- als Derivatem (Ableitungsmorphem)", "forms": [ { "form": "ich kann weiter", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du kannst weiter", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er kann weiter", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie kann weiter", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es kann weiter", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich konnte weiter", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich könnte weiter", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "—", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "—", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "weitergekonnt", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "weiterkönnen", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "weitergekonnt haben", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "weiterzukönnen", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "weitergekonnt zu haben", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "weiterkönnend", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "weitergekonnt", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "ich kann weiter", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich könne weiter", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich weiterkann", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich weiterkönne", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du kannst weiter", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du könnest weiter", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du weiterkannst", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du weiterkönnest", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es kann weiter", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es könne weiter", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es weiterkann", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es weiterkönne", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es wird weitergekonnt", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde weitergekonnt", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir können weiter", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir können weiter", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir weiterkönnen", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir weiterkönnen", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr könnt weiter", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr könnet weiter", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr weiterkönnt", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr weiterkönnet", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie können weiter", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie können weiter", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie weiterkönnen", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie weiterkönnen", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich konnte weiter", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich könnte weiter", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich weiterkonnte", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich weiterkönnte", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du konntest weiter", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du könntest weiter", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du weiterkonntest", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du weiterkönntest", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es konnte weiter", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es könnte weiter", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es weiterkonnte", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es weiterkönnte", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wurde weitergekonnt", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es würde weitergekonnt", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir konnten weiter", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir könnten weiter", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir weiterkonnten", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir weiterkönnten", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr konntet weiter", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr könntet weiter", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr weiterkonntet", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr weiterkönntet", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie konnten weiter", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie könnten weiter", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie weiterkonnten", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie weiterkönnten", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe weitergekonnt", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe weitergekonnt", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast weitergekonnt", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest weitergekonnt", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat weitergekonnt", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe weitergekonnt", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es ist weitergekonnt worden", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es sei weitergekonnt worden", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben weitergekonnt", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben weitergekonnt", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt weitergekonnt", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet weitergekonnt", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben weitergekonnt", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben weitergekonnt", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte weitergekonnt", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte weitergekonnt", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest weitergekonnt", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest weitergekonnt", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte weitergekonnt", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte weitergekonnt", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es war weitergekonnt worden", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es wäre weitergekonnt worden", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten weitergekonnt", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten weitergekonnt", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet weitergekonnt", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet weitergekonnt", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten weitergekonnt", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten weitergekonnt", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde weiterkönnen", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde weiterkönnen", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde weiterkönnen", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst weiterkönnen", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest weiterkönnen", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest weiterkönnen", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird weiterkönnen", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde weiterkönnen", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde weiterkönnen", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wird weitergekonnt werden", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde weitergekonnt werden", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es würde weitergekonnt werden", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden weiterkönnen", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden weiterkönnen", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden weiterkönnen", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet weiterkönnen", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet weiterkönnen", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet weiterkönnen", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden weiterkönnen", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden weiterkönnen", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden weiterkönnen", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde weitergekonnt haben", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde weitergekonnt haben", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde weitergekonnt haben", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst weitergekonnt haben", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest weitergekonnt haben", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest weitergekonnt haben", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird weitergekonnt haben", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde weitergekonnt haben", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde weitergekonnt haben", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wird weitergekonnt worden sein", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde weitergekonnt worden sein", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es würde weitergekonnt worden sein", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden weitergekonnt haben", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden weitergekonnt haben", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden weitergekonnt haben", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet weitergekonnt haben", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet weitergekonnt haben", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet weitergekonnt haben", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden weitergekonnt haben", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden weitergekonnt haben", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden weitergekonnt haben", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "wei·ter·kön·nen", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "accessdate": "2018-04-07", "author": "Peter Michalzik ^(→ WP)", "isbn": "978-3-8321-8992-1", "place": "Köln", "publisher": "DuMont-Buchverlag", "ref": "Peter Michalzik ^(→ WP): 1900. Vegetarier, Künstler und Visionäre suchen nach dem neuen Paradies. DuMont-Buchverlag, Köln 2018, ISBN 978-3-8321-8992-1, DNB 1143974174 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 7. April 2018) .", "text": "„Äste und Ranken versperren den Weg, die Pflanzen scheinen sich an manchen Stellen untrennbar ineinander verschlungen zu haben, überall ist Gestrüpp und manchmal ist es so voller harter Zweige und Dornen, dass sie meinen, nicht weiterzukönnen.“", "title": "1900", "title_complement": "Vegetarier, Künstler und Visionäre suchen nach dem neuen Paradies", "url": "zitiert nachGoogle Books", "year": "2018" } ], "glosses": [ "(aufgrund eines bestimmten Umstandes [nach einer Unterbrechung]) fähig sein, eine bestimmte Bewegung oder Handlung fortzusetzen" ], "id": "de-weiterkönnen-de-verb-tMTNyzgu", "sense_index": "1", "tags": [ "colloquial", "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈvaɪ̯tɐˌkœnən" }, { "audio": "De-weiterkönnen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/De-weiterkönnen.ogg/De-weiterkönnen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-weiterkönnen.ogg" } ], "word": "weiterkönnen" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Verb (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Derivation (Ableitung) des Verbs können mit dem Präfix weiter- als Derivatem (Ableitungsmorphem)", "forms": [ { "form": "ich kann weiter", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du kannst weiter", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er kann weiter", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie kann weiter", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es kann weiter", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich konnte weiter", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich könnte weiter", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "—", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "—", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "weitergekonnt", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "weiterkönnen", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "weitergekonnt haben", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "weiterzukönnen", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "weitergekonnt zu haben", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "weiterkönnend", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "weitergekonnt", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "ich kann weiter", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich könne weiter", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich weiterkann", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich weiterkönne", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du kannst weiter", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du könnest weiter", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du weiterkannst", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du weiterkönnest", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es kann weiter", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es könne weiter", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es weiterkann", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es weiterkönne", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es wird weitergekonnt", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde weitergekonnt", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir können weiter", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir können weiter", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir weiterkönnen", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir weiterkönnen", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr könnt weiter", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr könnet weiter", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr weiterkönnt", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr weiterkönnet", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie können weiter", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie können weiter", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie weiterkönnen", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie weiterkönnen", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich konnte weiter", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich könnte weiter", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich weiterkonnte", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich weiterkönnte", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du konntest weiter", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du könntest weiter", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du weiterkonntest", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du weiterkönntest", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es konnte weiter", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es könnte weiter", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es weiterkonnte", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es weiterkönnte", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wurde weitergekonnt", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es würde weitergekonnt", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir konnten weiter", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir könnten weiter", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir weiterkonnten", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir weiterkönnten", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr konntet weiter", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr könntet weiter", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr weiterkonntet", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr weiterkönntet", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie konnten weiter", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie könnten weiter", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie weiterkonnten", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie weiterkönnten", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe weitergekonnt", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe weitergekonnt", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast weitergekonnt", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest weitergekonnt", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat weitergekonnt", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe weitergekonnt", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es ist weitergekonnt worden", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es sei weitergekonnt worden", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben weitergekonnt", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben weitergekonnt", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt weitergekonnt", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet weitergekonnt", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben weitergekonnt", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben weitergekonnt", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte weitergekonnt", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte weitergekonnt", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest weitergekonnt", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest weitergekonnt", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte weitergekonnt", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte weitergekonnt", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es war weitergekonnt worden", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es wäre weitergekonnt worden", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten weitergekonnt", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten weitergekonnt", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet weitergekonnt", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet weitergekonnt", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten weitergekonnt", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten weitergekonnt", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde weiterkönnen", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde weiterkönnen", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde weiterkönnen", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst weiterkönnen", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest weiterkönnen", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest weiterkönnen", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird weiterkönnen", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde weiterkönnen", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde weiterkönnen", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wird weitergekonnt werden", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde weitergekonnt werden", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es würde weitergekonnt werden", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden weiterkönnen", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden weiterkönnen", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden weiterkönnen", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet weiterkönnen", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet weiterkönnen", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet weiterkönnen", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden weiterkönnen", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden weiterkönnen", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden weiterkönnen", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde weitergekonnt haben", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde weitergekonnt haben", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde weitergekonnt haben", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst weitergekonnt haben", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest weitergekonnt haben", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest weitergekonnt haben", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird weitergekonnt haben", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde weitergekonnt haben", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde weitergekonnt haben", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wird weitergekonnt worden sein", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde weitergekonnt worden sein", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es würde weitergekonnt worden sein", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden weitergekonnt haben", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden weitergekonnt haben", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden weitergekonnt haben", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet weitergekonnt haben", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet weitergekonnt haben", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet weitergekonnt haben", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden weitergekonnt haben", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden weitergekonnt haben", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden weitergekonnt haben", "source": "Flexion:weiterkönnen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "wei·ter·kön·nen", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "accessdate": "2018-04-07", "author": "Peter Michalzik ^(→ WP)", "isbn": "978-3-8321-8992-1", "place": "Köln", "publisher": "DuMont-Buchverlag", "ref": "Peter Michalzik ^(→ WP): 1900. Vegetarier, Künstler und Visionäre suchen nach dem neuen Paradies. DuMont-Buchverlag, Köln 2018, ISBN 978-3-8321-8992-1, DNB 1143974174 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 7. April 2018) .", "text": "„Äste und Ranken versperren den Weg, die Pflanzen scheinen sich an manchen Stellen untrennbar ineinander verschlungen zu haben, überall ist Gestrüpp und manchmal ist es so voller harter Zweige und Dornen, dass sie meinen, nicht weiterzukönnen.“", "title": "1900", "title_complement": "Vegetarier, Künstler und Visionäre suchen nach dem neuen Paradies", "url": "zitiert nachGoogle Books", "year": "2018" } ], "glosses": [ "(aufgrund eines bestimmten Umstandes [nach einer Unterbrechung]) fähig sein, eine bestimmte Bewegung oder Handlung fortzusetzen" ], "sense_index": "1", "tags": [ "colloquial", "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈvaɪ̯tɐˌkœnən" }, { "audio": "De-weiterkönnen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/De-weiterkönnen.ogg/De-weiterkönnen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-weiterkönnen.ogg" } ], "word": "weiterkönnen" }
Download raw JSONL data for weiterkönnen meaning in All languages combined (21.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.