"weibeln" meaning in All languages combined

See weibeln on Wiktionary

Verb [Deutsch]

IPA: ˈvaɪ̯bl̩n
Etymology: denominale Ableitung zu Weibel ‚Amtsdiener‘ Forms: ich weibele [present], ich weible [present], ich weibel [present], du weibelst [present], er weibelt [present], sie weibelt [present], es weibelt [present], ich weibelte [past], ich weibelte [subjunctive-ii], weibel! [imperative, singular], weibelt! [imperative, plural], geweibelt [participle-2, perfect], haben [auxiliary, perfect], weibeln [active, infinitive, present], geweibelt haben [active, infinitive, perfect], zu weibeln [active, extended, infinitive], geweibelt zu haben [active, extended, infinitive], weibelnd [participle, present, active], geweibelt [participle, perfect, passive], weible! [second-person, singular, imperative, present, active], weibel! [second-person, singular, imperative, present, active], weibele! [second-person, singular, imperative, present, active], habe geweibelt! [uncommon, second-person, singular, imperative, perfect, active], weibelt! [second-person, plural, imperative, present, active], habt geweibelt! [uncommon, second-person, plural, imperative, perfect, active], weibeln Sie! [honorific, imperative, present, active], haben Sie geweibelt! [uncommon, honorific, imperative, perfect, active], ich weible [first-person, singular, present, active, indicative], ich weibel [first-person, singular, present, active, indicative], ich weibele [first-person, singular, present, active, indicative], ich weibele [first-person, singular, present, active, subjunctive-i], ich weible [first-person, singular, present, active, subjunctive-i], du weibelst [second-person, singular, present, active, indicative], du weibelst [second-person, singular, present, active, subjunctive-i], du weiblest [second-person, singular, present, active, subjunctive-i], er/sie/es weibelt [third-person, singular, present, active, indicative], er/sie/es weibele [third-person, singular, present, active, subjunctive-i], er/sie/es weible [third-person, singular, present, active, subjunctive-i], es wird geweibelt [third-person, singular, present, processual passive, indicative], es werde geweibelt [third-person, singular, present, processual passive, subjunctive-i], wir weibeln [first-person, plural, present, active, indicative], wir weibeln [first-person, plural, present, active, subjunctive-i], ihr weibelt [second-person, plural, present, active, indicative], ihr weibelt [second-person, plural, present, active, subjunctive-i], ihr weiblet [second-person, plural, present, active, subjunctive-i], sie weibeln [third-person, plural, present, active, indicative], sie weibeln [third-person, plural, present, active, subjunctive-i], ich weibelte [first-person, singular, past, active, indicative], ich weibelte [first-person, singular, past, active, subjunctive-ii], du weibeltest [second-person, singular, past, active, indicative], du weibeltest [second-person, singular, past, active, subjunctive-ii], er/sie/es weibelte [third-person, singular, past, active, indicative], er/sie/es weibelte [third-person, singular, past, active, subjunctive-ii], es wurde geweibelt [third-person, singular, past, processual passive, indicative], es würde geweibelt [third-person, singular, past, processual passive, subjunctive-ii], wir weibelten [first-person, plural, past, active, indicative], wir weibelten [first-person, plural, past, active, subjunctive-ii], ihr weibeltet [second-person, plural, past, active, indicative], ihr weibeltet [second-person, plural, past, active, subjunctive-ii], sie weibelten [third-person, plural, past, active, indicative], sie weibelten [third-person, plural, past, active, subjunctive-ii], ich habe geweibelt [first-person, singular, perfect, active, indicative], ich habe geweibelt [first-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du hast geweibelt [second-person, singular, perfect, active, indicative], du habest geweibelt [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es hat geweibelt [third-person, singular, perfect, active, indicative], er/sie/es habe geweibelt [third-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], es ist geweibelt worden [third-person, singular, perfect, processual passive, indicative], es sei geweibelt worden [third-person, singular, perfect, processual passive, subjunctive-i], wir haben geweibelt [first-person, plural, perfect, active, indicative], wir haben geweibelt [first-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ihr habt geweibelt [second-person, plural, perfect, active, indicative], ihr habet geweibelt [second-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie haben geweibelt [third-person, plural, perfect, active, indicative], sie haben geweibelt [third-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ich hatte geweibelt [first-person, singular, pluperfect, active, indicative], ich hätte geweibelt [first-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du hattest geweibelt [second-person, singular, pluperfect, active, indicative], du hättest geweibelt [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es hatte geweibelt [third-person, singular, pluperfect, active, indicative], er/sie/es hätte geweibelt [third-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], es war geweibelt worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, indicative], es wäre geweibelt worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], wir hatten geweibelt [first-person, plural, pluperfect, active, indicative], wir hätten geweibelt [first-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr hattet geweibelt [second-person, plural, pluperfect, active, indicative], ihr hättet geweibelt [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie hatten geweibelt [third-person, plural, pluperfect, active, indicative], sie hätten geweibelt [third-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ich werde weibeln [first-person, singular, future-i, active, indicative], ich werde weibeln [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], ich würde weibeln [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], du wirst weibeln [second-person, singular, future-i, active, indicative], du werdest weibeln [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], du würdest weibeln [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird weibeln [third-person, singular, future-i, active, indicative], er/sie/es werde weibeln [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], er/sie/es würde weibeln [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], es wird geweibelt werden [third-person, singular, future-i, processual passive, indicative], es werde geweibelt werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-i], es würde geweibelt werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-ii], wir werden weibeln [first-person, plural, future-i, active, indicative], wir werden weibeln [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], wir würden weibeln [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ihr werdet weibeln [second-person, plural, future-i, active, indicative], ihr werdet weibeln [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], ihr würdet weibeln [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden weibeln [third-person, plural, future-i, active, indicative], sie werden weibeln [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], sie würden weibeln [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ich werde geweibelt haben [first-person, singular, future-ii, active, indicative], ich werde geweibelt haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], ich würde geweibelt haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], du wirst geweibelt haben [second-person, singular, future-ii, active, indicative], du werdest geweibelt haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], du würdest geweibelt haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird geweibelt haben [third-person, singular, future-ii, active, indicative], er/sie/es werde geweibelt haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], er/sie/es würde geweibelt haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], es wird geweibelt worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, indicative], es werde geweibelt worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-i], es würde geweibelt worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], wir werden geweibelt haben [first-person, plural, future-ii, active, indicative], wir werden geweibelt haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], wir würden geweibelt haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], ihr werdet geweibelt haben [second-person, plural, future-ii, active, indicative], ihr werdet geweibelt haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], ihr würdet geweibelt haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden geweibelt haben [third-person, plural, future-ii, active, indicative], sie werden geweibelt haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], sie würden geweibelt haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii]
  1. geschäftig umhergehen
    Sense id: de-weibeln-de-verb-0M1NbTzX
  2. für eine Sache oder Person werben, werbend Kontakte knüpfen, werbend für etwas oder jemanden eintreten, Lobbying betreiben
    Sense id: de-weibeln-de-verb-S4pab~88
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: lobbyieren, werben
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Grundformeintrag (Deutsch), Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Verb (Deutsch), Siehe auch

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "denominale Ableitung zu Weibel ‚Amtsdiener‘",
  "forms": [
    {
      "form": "ich weibele",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich weible",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich weibel",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du weibelst",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er weibelt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie weibelt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es weibelt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich weibelte",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich weibelte",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "weibel!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "weibelt!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "geweibelt",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "weibeln",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "geweibelt haben",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu weibeln",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "geweibelt zu haben",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "weibelnd",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "geweibelt",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "weible!",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "weibel!",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "weibele!",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe geweibelt!",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "weibelt!",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt geweibelt!",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "weibeln Sie!",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie geweibelt!",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich weible",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich weibel",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich weibele",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich weibele",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich weible",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du weibelst",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du weibelst",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du weiblest",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es weibelt",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es weibele",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es weible",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird geweibelt",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde geweibelt",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir weibeln",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir weibeln",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr weibelt",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr weibelt",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr weiblet",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie weibeln",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie weibeln",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich weibelte",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich weibelte",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du weibeltest",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du weibeltest",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es weibelte",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es weibelte",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wurde geweibelt",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde geweibelt",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir weibelten",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir weibelten",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr weibeltet",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr weibeltet",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie weibelten",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie weibelten",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe geweibelt",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe geweibelt",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast geweibelt",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest geweibelt",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat geweibelt",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe geweibelt",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist geweibelt worden",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei geweibelt worden",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben geweibelt",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben geweibelt",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt geweibelt",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet geweibelt",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben geweibelt",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben geweibelt",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte geweibelt",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte geweibelt",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest geweibelt",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest geweibelt",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte geweibelt",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte geweibelt",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war geweibelt worden",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre geweibelt worden",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten geweibelt",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten geweibelt",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet geweibelt",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet geweibelt",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten geweibelt",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten geweibelt",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde weibeln",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde weibeln",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde weibeln",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst weibeln",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest weibeln",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest weibeln",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird weibeln",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde weibeln",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde weibeln",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird geweibelt werden",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde geweibelt werden",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde geweibelt werden",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden weibeln",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden weibeln",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden weibeln",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet weibeln",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet weibeln",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet weibeln",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden weibeln",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden weibeln",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden weibeln",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde geweibelt haben",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde geweibelt haben",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde geweibelt haben",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst geweibelt haben",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest geweibelt haben",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest geweibelt haben",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird geweibelt haben",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde geweibelt haben",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde geweibelt haben",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird geweibelt worden sein",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde geweibelt worden sein",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde geweibelt worden sein",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden geweibelt haben",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden geweibelt haben",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden geweibelt haben",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet geweibelt haben",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet geweibelt haben",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet geweibelt haben",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geweibelt haben",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geweibelt haben",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden geweibelt haben",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "wei·beln",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Blick, 18. März 1997, Seite 25; zitiert nach Variantenwörterbuch aaO.",
          "text": "„Geschäftig weibeln SBB-Beamte durch die Hallen im Zürcher Hauptbahnhof.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "geschäftig umhergehen"
      ],
      "id": "de-weibeln-de-verb-0M1NbTzX",
      "raw_tags": [
        "schweizerisch, intransitiv"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Nebelspalter, Nummer 27, 1965, Seite 41; zitiert nach Meyer 2006 aaO.",
          "text": "„Es wird gerne gemeckert über die Schweizer Fremdenwerbung, wenn sie irgendwo in der weiten Welt in einem Erstklasshotel mit Chalet und Trachten für unsere touristisch attraktiven Eigenarten weibelt.“"
        },
        {
          "ref": "Sport, 10. März 1998, Seite 11; zitiert nach Variantenwörterbuch aaO.",
          "text": "„Wenn er nicht gerade wie besessen für seine athletische Form trainierte, weibelte er von Pontius zu Pilatus, um Geldgeber zu mobilisieren.“"
        },
        {
          "ref": "Jan Hudec, Zeno Geisseler: Die Zürcher FDP vor dem Showdown: Wer wird neuer Präsident der gebeutelten Partei? In: Neue Zürcher Zeitung. 17. November 2023, abgerufen am 29. Januar 2024.",
          "text": "„Bis zum Schluss weibeln die Kandidaten um Unterstützung in den Sektionen. Beide Lager geben sich siegessicher.“"
        },
        {
          "ref": "Simon Marti: Lobbyisten der Kantone weibeln im Dunkeln. In: Neue Zürcher Zeitung. 18. März 2023, abgerufen am 29. Januar 2024.",
          "text": "„Lobbyisten der Kantone weibeln im Dunkeln. Wer im Auftrag der Kantone in der Wandelhalle unterwegs ist, bleibt der Öffentlichkeit verborgen. Mehrere Parteien wollen das nun ändern.“"
        },
        {
          "ref": "Corona-Abstimmung, die Dritte: So weibelt Berset für ein Ja zum Covid-Gesetz. In: watson. 2. Mai 2023, abgerufen am 29. Januar 2024.",
          "text": "„Corona-Abstimmung, die Dritte: So weibelt Berset für ein Ja zum Covid-Gesetz.“"
        },
        {
          "ref": "SVP weibelt mit Ausländerargument gegen 13. AHV-Rente. In: Tele 1. 23. Januar 2024, abgerufen am 29. Januar 2024.",
          "text": "„SVP weibelt mit Ausländerargument gegen 13. AHV-Rente.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "für eine Sache oder Person werben, werbend Kontakte knüpfen, werbend für etwas oder jemanden eintreten, Lobbying betreiben"
      ],
      "id": "de-weibeln-de-verb-S4pab~88",
      "raw_tags": [
        "schweizerisch, intransitiv"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvaɪ̯bl̩n"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "lobbyieren"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "werben"
    }
  ],
  "word": "weibeln"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Verb (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "denominale Ableitung zu Weibel ‚Amtsdiener‘",
  "forms": [
    {
      "form": "ich weibele",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich weible",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich weibel",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du weibelst",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er weibelt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie weibelt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es weibelt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich weibelte",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich weibelte",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "weibel!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "weibelt!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "geweibelt",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "weibeln",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "geweibelt haben",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu weibeln",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "geweibelt zu haben",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "weibelnd",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "geweibelt",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "weible!",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "weibel!",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "weibele!",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe geweibelt!",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "weibelt!",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt geweibelt!",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "weibeln Sie!",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie geweibelt!",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich weible",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich weibel",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich weibele",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich weibele",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich weible",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du weibelst",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du weibelst",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du weiblest",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es weibelt",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es weibele",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es weible",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird geweibelt",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde geweibelt",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir weibeln",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir weibeln",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr weibelt",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr weibelt",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr weiblet",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie weibeln",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie weibeln",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich weibelte",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich weibelte",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du weibeltest",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du weibeltest",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es weibelte",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es weibelte",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wurde geweibelt",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde geweibelt",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir weibelten",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir weibelten",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr weibeltet",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr weibeltet",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie weibelten",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie weibelten",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe geweibelt",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe geweibelt",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast geweibelt",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest geweibelt",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat geweibelt",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe geweibelt",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist geweibelt worden",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei geweibelt worden",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben geweibelt",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben geweibelt",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt geweibelt",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet geweibelt",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben geweibelt",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben geweibelt",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte geweibelt",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte geweibelt",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest geweibelt",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest geweibelt",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte geweibelt",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte geweibelt",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war geweibelt worden",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre geweibelt worden",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten geweibelt",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten geweibelt",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet geweibelt",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet geweibelt",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten geweibelt",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten geweibelt",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde weibeln",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde weibeln",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde weibeln",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst weibeln",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest weibeln",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest weibeln",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird weibeln",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde weibeln",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde weibeln",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird geweibelt werden",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde geweibelt werden",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde geweibelt werden",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden weibeln",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden weibeln",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden weibeln",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet weibeln",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet weibeln",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet weibeln",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden weibeln",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden weibeln",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden weibeln",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde geweibelt haben",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde geweibelt haben",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde geweibelt haben",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst geweibelt haben",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest geweibelt haben",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest geweibelt haben",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird geweibelt haben",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde geweibelt haben",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde geweibelt haben",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird geweibelt worden sein",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde geweibelt worden sein",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde geweibelt worden sein",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden geweibelt haben",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden geweibelt haben",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden geweibelt haben",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet geweibelt haben",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet geweibelt haben",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet geweibelt haben",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geweibelt haben",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geweibelt haben",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden geweibelt haben",
      "source": "Flexion:weibeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "wei·beln",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Blick, 18. März 1997, Seite 25; zitiert nach Variantenwörterbuch aaO.",
          "text": "„Geschäftig weibeln SBB-Beamte durch die Hallen im Zürcher Hauptbahnhof.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "geschäftig umhergehen"
      ],
      "raw_tags": [
        "schweizerisch, intransitiv"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Nebelspalter, Nummer 27, 1965, Seite 41; zitiert nach Meyer 2006 aaO.",
          "text": "„Es wird gerne gemeckert über die Schweizer Fremdenwerbung, wenn sie irgendwo in der weiten Welt in einem Erstklasshotel mit Chalet und Trachten für unsere touristisch attraktiven Eigenarten weibelt.“"
        },
        {
          "ref": "Sport, 10. März 1998, Seite 11; zitiert nach Variantenwörterbuch aaO.",
          "text": "„Wenn er nicht gerade wie besessen für seine athletische Form trainierte, weibelte er von Pontius zu Pilatus, um Geldgeber zu mobilisieren.“"
        },
        {
          "ref": "Jan Hudec, Zeno Geisseler: Die Zürcher FDP vor dem Showdown: Wer wird neuer Präsident der gebeutelten Partei? In: Neue Zürcher Zeitung. 17. November 2023, abgerufen am 29. Januar 2024.",
          "text": "„Bis zum Schluss weibeln die Kandidaten um Unterstützung in den Sektionen. Beide Lager geben sich siegessicher.“"
        },
        {
          "ref": "Simon Marti: Lobbyisten der Kantone weibeln im Dunkeln. In: Neue Zürcher Zeitung. 18. März 2023, abgerufen am 29. Januar 2024.",
          "text": "„Lobbyisten der Kantone weibeln im Dunkeln. Wer im Auftrag der Kantone in der Wandelhalle unterwegs ist, bleibt der Öffentlichkeit verborgen. Mehrere Parteien wollen das nun ändern.“"
        },
        {
          "ref": "Corona-Abstimmung, die Dritte: So weibelt Berset für ein Ja zum Covid-Gesetz. In: watson. 2. Mai 2023, abgerufen am 29. Januar 2024.",
          "text": "„Corona-Abstimmung, die Dritte: So weibelt Berset für ein Ja zum Covid-Gesetz.“"
        },
        {
          "ref": "SVP weibelt mit Ausländerargument gegen 13. AHV-Rente. In: Tele 1. 23. Januar 2024, abgerufen am 29. Januar 2024.",
          "text": "„SVP weibelt mit Ausländerargument gegen 13. AHV-Rente.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "für eine Sache oder Person werben, werbend Kontakte knüpfen, werbend für etwas oder jemanden eintreten, Lobbying betreiben"
      ],
      "raw_tags": [
        "schweizerisch, intransitiv"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvaɪ̯bl̩n"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "lobbyieren"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "werben"
    }
  ],
  "word": "weibeln"
}

Download raw JSONL data for weibeln meaning in All languages combined (19.0kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.