See wehrlos on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "entrechtet"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "rechtlos"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "schutzlos"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "unbeschützt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "verwundbar"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "vogelfrei"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Willkür"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ausgeliefert"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ohne"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rechte"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ohne"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schutz"
}
],
"derived": [
{
"word": "Wehrlosigkeit"
}
],
"etymology_text": "Ableitung des Adjektivs vom Substantiv Wehr mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -los und dem Fugenelement -s",
"forms": [
{
"form": "wehrlos",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "wehrloser",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am wehrlosesten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "wehrloser",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wehrlose",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wehrloses",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wehrlose",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wehrlosen",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wehrloser",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wehrlosen",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wehrloser",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wehrlosem",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wehrloser",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wehrlosem",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wehrlosen",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wehrlosen",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wehrlose",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wehrloses",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wehrlose",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der wehrlose",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die wehrlose",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das wehrlose",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die wehrlosen",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des wehrlosen",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der wehrlosen",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des wehrlosen",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der wehrlosen",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem wehrlosen",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der wehrlosen",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem wehrlosen",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den wehrlosen",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den wehrlosen",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die wehrlose",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das wehrlose",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die wehrlosen",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein wehrloser",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine wehrlose",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein wehrloses",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) wehrlosen",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines wehrlosen",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer wehrlosen",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines wehrlosen",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) wehrlosen",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem wehrlosen",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer wehrlosen",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem wehrlosen",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) wehrlosen",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen wehrlosen",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine wehrlose",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein wehrloses",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) wehrlosen",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist wehrlos",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist wehrlos",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist wehrlos",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind wehrlos",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "wehrloserer",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wehrlosere",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wehrloseres",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wehrlosere",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wehrloseren",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wehrloserer",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wehrloseren",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wehrloserer",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wehrloserem",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wehrloserer",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wehrloserem",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wehrloseren",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wehrloseren",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wehrlosere",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wehrloseres",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wehrlosere",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der wehrlosere",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die wehrlosere",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das wehrlosere",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die wehrloseren",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des wehrloseren",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der wehrloseren",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des wehrloseren",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der wehrloseren",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem wehrloseren",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der wehrloseren",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem wehrloseren",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den wehrloseren",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den wehrloseren",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die wehrlosere",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das wehrlosere",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die wehrloseren",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein wehrloserer",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine wehrlosere",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein wehrloseres",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) wehrloseren",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines wehrloseren",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer wehrloseren",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines wehrloseren",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) wehrloseren",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem wehrloseren",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer wehrloseren",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem wehrloseren",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) wehrloseren",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen wehrloseren",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine wehrlosere",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein wehrloseres",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) wehrloseren",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist wehrloser",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist wehrloser",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist wehrloser",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind wehrloser",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "wehrlosester",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wehrloseste",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wehrlosestes",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wehrloseste",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wehrlosesten",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wehrlosester",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wehrlosesten",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wehrlosester",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wehrlosestem",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wehrlosester",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wehrlosestem",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wehrlosesten",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wehrlosesten",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wehrloseste",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wehrlosestes",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wehrloseste",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der wehrloseste",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die wehrloseste",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das wehrloseste",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die wehrlosesten",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des wehrlosesten",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der wehrlosesten",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des wehrlosesten",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der wehrlosesten",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem wehrlosesten",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der wehrlosesten",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem wehrlosesten",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den wehrlosesten",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den wehrlosesten",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die wehrloseste",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das wehrloseste",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die wehrlosesten",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein wehrlosester",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine wehrloseste",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein wehrlosestes",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) wehrlosesten",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines wehrlosesten",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer wehrlosesten",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines wehrlosesten",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) wehrlosesten",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem wehrlosesten",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer wehrlosesten",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem wehrlosesten",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) wehrlosesten",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen wehrlosesten",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine wehrloseste",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein wehrlosestes",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) wehrlosesten",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am wehrlosesten",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am wehrlosesten",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am wehrlosesten",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am wehrlosesten",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "wehr·los",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Er stand dem Angreifer wehrlos gegenüber."
},
{
"ref": "Top-Thema - Wie Kambodscha gegen pädophile Sextouristen vorgeht. Jahrelang galt Kambodscha unter Pädophilen als rechtsfreier Raum, in dem jede Art von Sex käuflich ist. Dem Geschäft mit den Kindern haben die Hilfswerke UNICEF und Terres des Hommes den Kampf angesagt.. In: Deutsche Welle. 20. März 2007 (URL, abgerufen am 23. Juni 2015) .",
"text": "Dabei werden viele von ihnen [den thailändischen Kindern] zur Arbeit in Bordellen gezwungen, vergewaltigt und geschlagen. Oft werden die Kinder mit Drogen wehrlos gemacht."
},
{
"ref": "Brigitte Osterath: Tiere - Nebenan wohnen die Drachen. Forscher bezeichnen sie als \"ausgeklügelte Tötungsmaschinen\": Komodowarane, die größten lebenden Reptilien. Für Menschen im indonesischen Komodo-Nationalpark sind sie Alltag. Trotzdem kommt es manchmal zu Unfällen. In: Deutsche Welle. 13. Januar 2015 (URL, abgerufen am 23. Juni 2015) .",
"text": "Ähnlich wie bei Schlangen, führt das [ein Biss von einem Waran] zu Krämpfen, plötzlichem Blutdruckabfall und aussetzender Blutgerinnung - das Opfer ist nach einem Biss wehrlos und verblutet."
}
],
"glosses": [
"sich nicht wehren könnend; unfähig, sich zu verteidigen"
],
"id": "de-wehrlos-de-adj-EQS6cDw1",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈveːɐ̯loːs"
},
{
"audio": "De-wehrlos.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/De-wehrlos.ogg/De-wehrlos.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-wehrlos.ogg"
},
{
"rhymes": "eːɐ̯loːs"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "sich nicht wehren könnend; unfähig, sich zu verteidigen",
"sense_index": "1",
"word": "defenseless"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "sich nicht wehren könnend; unfähig, sich zu verteidigen",
"sense_index": "1",
"word": "vulnerable"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "sich nicht wehren könnend; unfähig, sich zu verteidigen",
"sense_index": "1",
"word": "sans défense"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "sich nicht wehren könnend; unfähig, sich zu verteidigen",
"sense_index": "1",
"word": "vulnérable"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "sich nicht wehren könnend; unfähig, sich zu verteidigen",
"sense_index": "1",
"word": "värnlös"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "sich nicht wehren könnend; unfähig, sich zu verteidigen",
"sense_index": "1",
"word": "försvarslös"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "sich nicht wehren könnend; unfähig, sich zu verteidigen",
"sense_index": "1",
"word": "bezbranný"
}
],
"word": "wehrlos"
}
{
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "entrechtet"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "rechtlos"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "schutzlos"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "unbeschützt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "verwundbar"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "vogelfrei"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Willkür"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ausgeliefert"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ohne"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rechte"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ohne"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schutz"
}
],
"derived": [
{
"word": "Wehrlosigkeit"
}
],
"etymology_text": "Ableitung des Adjektivs vom Substantiv Wehr mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -los und dem Fugenelement -s",
"forms": [
{
"form": "wehrlos",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "wehrloser",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am wehrlosesten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "wehrloser",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wehrlose",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wehrloses",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wehrlose",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wehrlosen",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wehrloser",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wehrlosen",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wehrloser",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wehrlosem",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wehrloser",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wehrlosem",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wehrlosen",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wehrlosen",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wehrlose",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wehrloses",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wehrlose",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der wehrlose",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die wehrlose",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das wehrlose",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die wehrlosen",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des wehrlosen",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der wehrlosen",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des wehrlosen",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der wehrlosen",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem wehrlosen",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der wehrlosen",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem wehrlosen",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den wehrlosen",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den wehrlosen",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die wehrlose",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das wehrlose",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die wehrlosen",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein wehrloser",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine wehrlose",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein wehrloses",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) wehrlosen",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines wehrlosen",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer wehrlosen",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines wehrlosen",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) wehrlosen",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem wehrlosen",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer wehrlosen",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem wehrlosen",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) wehrlosen",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen wehrlosen",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine wehrlose",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein wehrloses",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) wehrlosen",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist wehrlos",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist wehrlos",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist wehrlos",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind wehrlos",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "wehrloserer",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wehrlosere",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wehrloseres",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wehrlosere",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wehrloseren",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wehrloserer",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wehrloseren",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wehrloserer",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wehrloserem",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wehrloserer",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wehrloserem",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wehrloseren",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wehrloseren",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wehrlosere",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wehrloseres",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wehrlosere",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der wehrlosere",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die wehrlosere",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das wehrlosere",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die wehrloseren",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des wehrloseren",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der wehrloseren",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des wehrloseren",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der wehrloseren",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem wehrloseren",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der wehrloseren",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem wehrloseren",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den wehrloseren",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den wehrloseren",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die wehrlosere",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das wehrlosere",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die wehrloseren",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein wehrloserer",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine wehrlosere",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein wehrloseres",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) wehrloseren",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines wehrloseren",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer wehrloseren",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines wehrloseren",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) wehrloseren",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem wehrloseren",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer wehrloseren",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem wehrloseren",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) wehrloseren",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen wehrloseren",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine wehrlosere",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein wehrloseres",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) wehrloseren",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist wehrloser",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist wehrloser",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist wehrloser",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind wehrloser",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "wehrlosester",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wehrloseste",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wehrlosestes",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wehrloseste",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wehrlosesten",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wehrlosester",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wehrlosesten",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wehrlosester",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wehrlosestem",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wehrlosester",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wehrlosestem",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wehrlosesten",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wehrlosesten",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wehrloseste",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wehrlosestes",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wehrloseste",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der wehrloseste",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die wehrloseste",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das wehrloseste",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die wehrlosesten",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des wehrlosesten",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der wehrlosesten",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des wehrlosesten",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der wehrlosesten",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem wehrlosesten",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der wehrlosesten",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem wehrlosesten",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den wehrlosesten",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den wehrlosesten",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die wehrloseste",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das wehrloseste",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die wehrlosesten",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein wehrlosester",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine wehrloseste",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein wehrlosestes",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) wehrlosesten",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines wehrlosesten",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer wehrlosesten",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines wehrlosesten",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) wehrlosesten",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem wehrlosesten",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer wehrlosesten",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem wehrlosesten",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) wehrlosesten",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen wehrlosesten",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine wehrloseste",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein wehrlosestes",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) wehrlosesten",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am wehrlosesten",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am wehrlosesten",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am wehrlosesten",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am wehrlosesten",
"source": "Flexion:wehrlos",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "wehr·los",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Er stand dem Angreifer wehrlos gegenüber."
},
{
"ref": "Top-Thema - Wie Kambodscha gegen pädophile Sextouristen vorgeht. Jahrelang galt Kambodscha unter Pädophilen als rechtsfreier Raum, in dem jede Art von Sex käuflich ist. Dem Geschäft mit den Kindern haben die Hilfswerke UNICEF und Terres des Hommes den Kampf angesagt.. In: Deutsche Welle. 20. März 2007 (URL, abgerufen am 23. Juni 2015) .",
"text": "Dabei werden viele von ihnen [den thailändischen Kindern] zur Arbeit in Bordellen gezwungen, vergewaltigt und geschlagen. Oft werden die Kinder mit Drogen wehrlos gemacht."
},
{
"ref": "Brigitte Osterath: Tiere - Nebenan wohnen die Drachen. Forscher bezeichnen sie als \"ausgeklügelte Tötungsmaschinen\": Komodowarane, die größten lebenden Reptilien. Für Menschen im indonesischen Komodo-Nationalpark sind sie Alltag. Trotzdem kommt es manchmal zu Unfällen. In: Deutsche Welle. 13. Januar 2015 (URL, abgerufen am 23. Juni 2015) .",
"text": "Ähnlich wie bei Schlangen, führt das [ein Biss von einem Waran] zu Krämpfen, plötzlichem Blutdruckabfall und aussetzender Blutgerinnung - das Opfer ist nach einem Biss wehrlos und verblutet."
}
],
"glosses": [
"sich nicht wehren könnend; unfähig, sich zu verteidigen"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈveːɐ̯loːs"
},
{
"audio": "De-wehrlos.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/De-wehrlos.ogg/De-wehrlos.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-wehrlos.ogg"
},
{
"rhymes": "eːɐ̯loːs"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "sich nicht wehren könnend; unfähig, sich zu verteidigen",
"sense_index": "1",
"word": "defenseless"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "sich nicht wehren könnend; unfähig, sich zu verteidigen",
"sense_index": "1",
"word": "vulnerable"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "sich nicht wehren könnend; unfähig, sich zu verteidigen",
"sense_index": "1",
"word": "sans défense"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "sich nicht wehren könnend; unfähig, sich zu verteidigen",
"sense_index": "1",
"word": "vulnérable"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "sich nicht wehren könnend; unfähig, sich zu verteidigen",
"sense_index": "1",
"word": "värnlös"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "sich nicht wehren könnend; unfähig, sich zu verteidigen",
"sense_index": "1",
"word": "försvarslös"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "sich nicht wehren könnend; unfähig, sich zu verteidigen",
"sense_index": "1",
"word": "bezbranný"
}
],
"word": "wehrlos"
}
Download raw JSONL data for wehrlos meaning in All languages combined (22.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.