See vorteilhaft on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "nachteilig" }, { "sense_index": "1", "word": "unvorteilhaft" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Vorteilhaftigkeit" } ], "etymology_text": "[1] abgeleitet vom Substantiv Vorteil mit adjektivierendem Suffix -haft", "forms": [ { "form": "vortheilhaft", "tags": [ "obsolete" ] }, { "form": "vorteilhaft", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "vorteilhafter", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am vorteilhaftesten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "vorteilhafter", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vorteilhafte", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vorteilhaftes", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vorteilhafte", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "vorteilhaften", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vorteilhafter", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vorteilhaften", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vorteilhafter", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "vorteilhaftem", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vorteilhafter", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vorteilhaftem", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vorteilhaften", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "vorteilhaften", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vorteilhafte", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vorteilhaftes", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vorteilhafte", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der vorteilhafte", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die vorteilhafte", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das vorteilhafte", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die vorteilhaften", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des vorteilhaften", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der vorteilhaften", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des vorteilhaften", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der vorteilhaften", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem vorteilhaften", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der vorteilhaften", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem vorteilhaften", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den vorteilhaften", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den vorteilhaften", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die vorteilhafte", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das vorteilhafte", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die vorteilhaften", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein vorteilhafter", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine vorteilhafte", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein vorteilhaftes", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) vorteilhaften", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines vorteilhaften", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer vorteilhaften", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines vorteilhaften", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) vorteilhaften", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem vorteilhaften", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer vorteilhaften", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem vorteilhaften", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) vorteilhaften", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen vorteilhaften", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine vorteilhafte", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein vorteilhaftes", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) vorteilhaften", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist vorteilhaft", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist vorteilhaft", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist vorteilhaft", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind vorteilhaft", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "vorteilhafterer", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vorteilhaftere", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vorteilhafteres", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vorteilhaftere", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "vorteilhafteren", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vorteilhafterer", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vorteilhafteren", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vorteilhafterer", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "vorteilhafterem", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vorteilhafterer", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vorteilhafterem", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vorteilhafteren", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "vorteilhafteren", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vorteilhaftere", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vorteilhafteres", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vorteilhaftere", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der vorteilhaftere", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die vorteilhaftere", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das vorteilhaftere", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die vorteilhafteren", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des vorteilhafteren", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der vorteilhafteren", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des vorteilhafteren", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der vorteilhafteren", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem vorteilhafteren", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der vorteilhafteren", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem vorteilhafteren", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den vorteilhafteren", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den vorteilhafteren", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die vorteilhaftere", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das vorteilhaftere", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die vorteilhafteren", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein vorteilhafterer", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine vorteilhaftere", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein vorteilhafteres", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) vorteilhafteren", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines vorteilhafteren", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer vorteilhafteren", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines vorteilhafteren", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) vorteilhafteren", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem vorteilhafteren", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer vorteilhafteren", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem vorteilhafteren", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) vorteilhafteren", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen vorteilhafteren", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine vorteilhaftere", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein vorteilhafteres", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) vorteilhafteren", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist vorteilhafter", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist vorteilhafter", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist vorteilhafter", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind vorteilhafter", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "vorteilhaftester", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vorteilhafteste", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vorteilhaftestes", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vorteilhafteste", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "vorteilhaftesten", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vorteilhaftester", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vorteilhaftesten", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vorteilhaftester", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "vorteilhaftestem", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vorteilhaftester", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vorteilhaftestem", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vorteilhaftesten", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "vorteilhaftesten", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vorteilhafteste", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vorteilhaftestes", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vorteilhafteste", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der vorteilhafteste", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die vorteilhafteste", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das vorteilhafteste", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die vorteilhaftesten", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des vorteilhaftesten", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der vorteilhaftesten", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des vorteilhaftesten", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der vorteilhaftesten", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem vorteilhaftesten", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der vorteilhaftesten", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem vorteilhaftesten", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den vorteilhaftesten", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den vorteilhaftesten", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die vorteilhafteste", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das vorteilhafteste", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die vorteilhaftesten", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein vorteilhaftester", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine vorteilhafteste", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein vorteilhaftestes", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) vorteilhaftesten", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines vorteilhaftesten", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer vorteilhaftesten", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines vorteilhaftesten", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) vorteilhaftesten", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem vorteilhaftesten", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer vorteilhaftesten", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem vorteilhaftesten", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) vorteilhaftesten", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen vorteilhaftesten", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine vorteilhafteste", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein vorteilhaftestes", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) vorteilhaftesten", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am vorteilhaftesten", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am vorteilhaftesten", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am vorteilhaftesten", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am vorteilhaftesten", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "vor·teil·haft", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "pos_title": "Adjektiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Hätte sie sich vorteilhafter gekleidet, wäre es gar nicht aufgefallen, dass sie fast fünf Kilo zugenommen hat." }, { "ref": "Karl May: Der Schatz im Silbersee. In: Projekt Gutenberg-DE. Kapitel 3: Nächtliche Kämpfe (URL) .", "text": "„Unten [am Ufer] hörte man das Rauschen des Flusses, ein sehr vorteilhafter Umstand, da dasselbe ein etwa mit dem Fuße erzeugtes Geräusch unhörbar machte.“" }, { "text": "Der Ausbau der Wohnsiedlung war für uns eine vorteilhafte Entwicklung, da wir so neue Freunde kennengelernt haben." } ], "glosses": [ "sich als Vorteil auswirkend" ], "id": "de-vorteilhaft-de-adj-g0hVoihr", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈfɔʁtaɪ̯lhaft", "raw_tags": [ "auch" ] }, { "ipa": "ˈfoːɐ̯taɪ̯lhaft", "raw_tags": [ "auch" ] }, { "audio": "De-vorteilhaft.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/De-vorteilhaft.ogg/De-vorteilhaft.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-vorteilhaft.ogg", "raw_tags": [ "auch" ] }, { "audio": "De-vorteilhaft2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/De-vorteilhaft2.ogg/De-vorteilhaft2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-vorteilhaft2.ogg", "raw_tags": [ "auch" ] }, { "audio": "De-vorteilhaft3.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/De-vorteilhaft3.ogg/De-vorteilhaft3.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-vorteilhaft3.ogg", "raw_tags": [ "auch" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Vorteil" }, { "sense_index": "1", "word": "günstig" }, { "sense_index": "1", "word": "opportun" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "sich als Vorteil auswirkend", "sense_index": "1", "word": "advantageous" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "sich als Vorteil auswirkend", "sense_index": "1", "word": "avantageux" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "sense": "sich als Vorteil auswirkend", "sense_index": "1", "word": "avantagiose" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "sich als Vorteil auswirkend", "sense_index": "1", "word": "vantaggioso" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "sich als Vorteil auswirkend", "sense_index": "1", "word": "korzystny" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "sich als Vorteil auswirkend", "sense_index": "1", "word": "fördelaktig" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "sich als Vorteil auswirkend", "sense_index": "1", "word": "výhodný" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "sich als Vorteil auswirkend", "sense_index": "1", "word": "előnyös" } ], "word": "vorteilhaft" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "nachteilig" }, { "sense_index": "1", "word": "unvorteilhaft" } ], "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "derived": [ { "word": "Vorteilhaftigkeit" } ], "etymology_text": "[1] abgeleitet vom Substantiv Vorteil mit adjektivierendem Suffix -haft", "forms": [ { "form": "vortheilhaft", "tags": [ "obsolete" ] }, { "form": "vorteilhaft", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "vorteilhafter", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am vorteilhaftesten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "vorteilhafter", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vorteilhafte", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vorteilhaftes", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vorteilhafte", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "vorteilhaften", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vorteilhafter", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vorteilhaften", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vorteilhafter", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "vorteilhaftem", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vorteilhafter", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vorteilhaftem", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vorteilhaften", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "vorteilhaften", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vorteilhafte", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vorteilhaftes", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vorteilhafte", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der vorteilhafte", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die vorteilhafte", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das vorteilhafte", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die vorteilhaften", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des vorteilhaften", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der vorteilhaften", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des vorteilhaften", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der vorteilhaften", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem vorteilhaften", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der vorteilhaften", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem vorteilhaften", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den vorteilhaften", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den vorteilhaften", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die vorteilhafte", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das vorteilhafte", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die vorteilhaften", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein vorteilhafter", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine vorteilhafte", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein vorteilhaftes", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) vorteilhaften", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines vorteilhaften", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer vorteilhaften", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines vorteilhaften", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) vorteilhaften", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem vorteilhaften", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer vorteilhaften", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem vorteilhaften", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) vorteilhaften", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen vorteilhaften", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine vorteilhafte", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein vorteilhaftes", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) vorteilhaften", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist vorteilhaft", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist vorteilhaft", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist vorteilhaft", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind vorteilhaft", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "vorteilhafterer", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vorteilhaftere", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vorteilhafteres", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vorteilhaftere", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "vorteilhafteren", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vorteilhafterer", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vorteilhafteren", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vorteilhafterer", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "vorteilhafterem", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vorteilhafterer", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vorteilhafterem", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vorteilhafteren", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "vorteilhafteren", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vorteilhaftere", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vorteilhafteres", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vorteilhaftere", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der vorteilhaftere", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die vorteilhaftere", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das vorteilhaftere", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die vorteilhafteren", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des vorteilhafteren", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der vorteilhafteren", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des vorteilhafteren", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der vorteilhafteren", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem vorteilhafteren", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der vorteilhafteren", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem vorteilhafteren", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den vorteilhafteren", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den vorteilhafteren", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die vorteilhaftere", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das vorteilhaftere", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die vorteilhafteren", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein vorteilhafterer", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine vorteilhaftere", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein vorteilhafteres", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) vorteilhafteren", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines vorteilhafteren", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer vorteilhafteren", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines vorteilhafteren", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) vorteilhafteren", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem vorteilhafteren", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer vorteilhafteren", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem vorteilhafteren", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) vorteilhafteren", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen vorteilhafteren", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine vorteilhaftere", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein vorteilhafteres", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) vorteilhafteren", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist vorteilhafter", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist vorteilhafter", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist vorteilhafter", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind vorteilhafter", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "vorteilhaftester", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vorteilhafteste", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vorteilhaftestes", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vorteilhafteste", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "vorteilhaftesten", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vorteilhaftester", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vorteilhaftesten", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vorteilhaftester", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "vorteilhaftestem", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vorteilhaftester", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vorteilhaftestem", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vorteilhaftesten", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "vorteilhaftesten", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vorteilhafteste", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vorteilhaftestes", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vorteilhafteste", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der vorteilhafteste", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die vorteilhafteste", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das vorteilhafteste", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die vorteilhaftesten", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des vorteilhaftesten", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der vorteilhaftesten", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des vorteilhaftesten", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der vorteilhaftesten", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem vorteilhaftesten", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der vorteilhaftesten", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem vorteilhaftesten", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den vorteilhaftesten", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den vorteilhaftesten", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die vorteilhafteste", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das vorteilhafteste", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die vorteilhaftesten", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein vorteilhaftester", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine vorteilhafteste", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein vorteilhaftestes", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) vorteilhaftesten", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines vorteilhaftesten", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer vorteilhaftesten", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines vorteilhaftesten", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) vorteilhaftesten", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem vorteilhaftesten", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer vorteilhaftesten", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem vorteilhaftesten", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) vorteilhaftesten", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen vorteilhaftesten", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine vorteilhafteste", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein vorteilhaftestes", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) vorteilhaftesten", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am vorteilhaftesten", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am vorteilhaftesten", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am vorteilhaftesten", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am vorteilhaftesten", "source": "Flexion:vorteilhaft", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "vor·teil·haft", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "pos_title": "Adjektiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Hätte sie sich vorteilhafter gekleidet, wäre es gar nicht aufgefallen, dass sie fast fünf Kilo zugenommen hat." }, { "ref": "Karl May: Der Schatz im Silbersee. In: Projekt Gutenberg-DE. Kapitel 3: Nächtliche Kämpfe (URL) .", "text": "„Unten [am Ufer] hörte man das Rauschen des Flusses, ein sehr vorteilhafter Umstand, da dasselbe ein etwa mit dem Fuße erzeugtes Geräusch unhörbar machte.“" }, { "text": "Der Ausbau der Wohnsiedlung war für uns eine vorteilhafte Entwicklung, da wir so neue Freunde kennengelernt haben." } ], "glosses": [ "sich als Vorteil auswirkend" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈfɔʁtaɪ̯lhaft", "raw_tags": [ "auch" ] }, { "ipa": "ˈfoːɐ̯taɪ̯lhaft", "raw_tags": [ "auch" ] }, { "audio": "De-vorteilhaft.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/De-vorteilhaft.ogg/De-vorteilhaft.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-vorteilhaft.ogg", "raw_tags": [ "auch" ] }, { "audio": "De-vorteilhaft2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/De-vorteilhaft2.ogg/De-vorteilhaft2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-vorteilhaft2.ogg", "raw_tags": [ "auch" ] }, { "audio": "De-vorteilhaft3.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/De-vorteilhaft3.ogg/De-vorteilhaft3.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-vorteilhaft3.ogg", "raw_tags": [ "auch" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Vorteil" }, { "sense_index": "1", "word": "günstig" }, { "sense_index": "1", "word": "opportun" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "sich als Vorteil auswirkend", "sense_index": "1", "word": "advantageous" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "sich als Vorteil auswirkend", "sense_index": "1", "word": "avantageux" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "sense": "sich als Vorteil auswirkend", "sense_index": "1", "word": "avantagiose" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "sich als Vorteil auswirkend", "sense_index": "1", "word": "vantaggioso" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "sich als Vorteil auswirkend", "sense_index": "1", "word": "korzystny" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "sich als Vorteil auswirkend", "sense_index": "1", "word": "fördelaktig" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "sich als Vorteil auswirkend", "sense_index": "1", "word": "výhodný" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "sich als Vorteil auswirkend", "sense_index": "1", "word": "előnyös" } ], "word": "vorteilhaft" }
Download raw JSONL data for vorteilhaft meaning in All languages combined (23.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.