"vordem" meaning in All languages combined

See vordem on Wiktionary

Adverb [Deutsch]

IPA: foːɐ̯ˈdeːm, ˈfoːɐ̯deːm Audio: De-vordem.ogg
Rhymes: -eːm
  1. vorher
    Sense id: de-vordem-de-adv-NW19bGmm
  2. veraltend: vor längerer Zeit
    Sense id: de-vordem-de-adv-IJdcIwon
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: vorher, einst, früher
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adverb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Johannes Schultze",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Duncker & Humblot",
          "ref": "Johannes Schultze: Die Mark Brandenburg. Entstehung und Entwicklung unter den askanischen Markgrafen (bis 1319). 1, Duncker & Humblot, Berlin 1961 , Seite 69.",
          "text": "„Als vierzehnter Bischof für die Diözese Brandenburg war Wigger, Propst des Stiftes Unserer l. Frau in Magdeburg, vordem Mitglied des Prämonstratenserstiftes Kappenberg, ein Mann von größter Tatkraft und Regsamkeit, 1138 geweiht worden.“",
          "title": "Die Mark Brandenburg",
          "title_complement": "Entstehung und Entwicklung unter den askanischen Markgrafen (bis 1319)",
          "volume": "1",
          "year": "1961"
        },
        {
          "author": "Hermann Löns",
          "collection": "Hermann Löns, Ausgewählte Werke IV",
          "editor": "Hans A. Neunzig",
          "isbn": "3-485-00530-4",
          "pages": "195-318, Zitat Seite 242.",
          "place": "München",
          "publisher": "Nymphenburger",
          "ref": "Hermann Löns: Die Häuser von Ohlenhof. Der Roman eines Dorfes. In: Hans A. Neunzig (Herausgeber): Hermann Löns, Ausgewählte Werke IV. Nymphenburger, München 1986, ISBN 3-485-00530-4, Seite 195-318, Zitat Seite 242.",
          "text": "„Zwei Jahre lang sah sie blaß und düster aus, aber seitdem sie die beiden Jungens und das Mädchen hat, ist sie wieder die schöne Frau von vordem und blüht wie eine Rose.“",
          "title": "Die Häuser von Ohlenhof. Der Roman eines Dorfes",
          "year": "1986"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vorher"
      ],
      "id": "de-vordem-de-adv-NW19bGmm",
      "raw_tags": [
        "gehoben"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "veraltend: vor längerer Zeit"
      ],
      "id": "de-vordem-de-adv-IJdcIwon",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "foːɐ̯ˈdeːm"
    },
    {
      "ipa": "ˈfoːɐ̯deːm"
    },
    {
      "audio": "De-vordem.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/De-vordem.ogg/De-vordem.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-vordem.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-eːm"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "vorher"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "einst"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "früher"
    }
  ],
  "word": "vordem"
}
{
  "categories": [
    "Adverb (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Johannes Schultze",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Duncker & Humblot",
          "ref": "Johannes Schultze: Die Mark Brandenburg. Entstehung und Entwicklung unter den askanischen Markgrafen (bis 1319). 1, Duncker & Humblot, Berlin 1961 , Seite 69.",
          "text": "„Als vierzehnter Bischof für die Diözese Brandenburg war Wigger, Propst des Stiftes Unserer l. Frau in Magdeburg, vordem Mitglied des Prämonstratenserstiftes Kappenberg, ein Mann von größter Tatkraft und Regsamkeit, 1138 geweiht worden.“",
          "title": "Die Mark Brandenburg",
          "title_complement": "Entstehung und Entwicklung unter den askanischen Markgrafen (bis 1319)",
          "volume": "1",
          "year": "1961"
        },
        {
          "author": "Hermann Löns",
          "collection": "Hermann Löns, Ausgewählte Werke IV",
          "editor": "Hans A. Neunzig",
          "isbn": "3-485-00530-4",
          "pages": "195-318, Zitat Seite 242.",
          "place": "München",
          "publisher": "Nymphenburger",
          "ref": "Hermann Löns: Die Häuser von Ohlenhof. Der Roman eines Dorfes. In: Hans A. Neunzig (Herausgeber): Hermann Löns, Ausgewählte Werke IV. Nymphenburger, München 1986, ISBN 3-485-00530-4, Seite 195-318, Zitat Seite 242.",
          "text": "„Zwei Jahre lang sah sie blaß und düster aus, aber seitdem sie die beiden Jungens und das Mädchen hat, ist sie wieder die schöne Frau von vordem und blüht wie eine Rose.“",
          "title": "Die Häuser von Ohlenhof. Der Roman eines Dorfes",
          "year": "1986"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vorher"
      ],
      "raw_tags": [
        "gehoben"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "veraltend: vor längerer Zeit"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "foːɐ̯ˈdeːm"
    },
    {
      "ipa": "ˈfoːɐ̯deːm"
    },
    {
      "audio": "De-vordem.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/De-vordem.ogg/De-vordem.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-vordem.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-eːm"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "vorher"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "einst"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "früher"
    }
  ],
  "word": "vordem"
}

Download raw JSONL data for vordem meaning in All languages combined (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.