See vollmundig on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Vollmundigkeit" } ], "etymology_text": "zusammengesetzt aus dem Adjektiv voll, dem Substantiv Mund und der Endung -ig", "expressions": [ { "word": "den Mund zu voll nehmen" } ], "forms": [ { "form": "vollmundig", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "vollmundiger", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am vollmundigsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "vollmundiger", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vollmundige", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vollmundiges", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vollmundige", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "vollmundigen", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vollmundiger", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vollmundigen", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vollmundiger", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "vollmundigem", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vollmundiger", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vollmundigem", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vollmundigen", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "vollmundigen", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vollmundige", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vollmundiges", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vollmundige", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der vollmundige", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die vollmundige", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das vollmundige", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die vollmundigen", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des vollmundigen", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der vollmundigen", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des vollmundigen", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der vollmundigen", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem vollmundigen", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der vollmundigen", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem vollmundigen", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den vollmundigen", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den vollmundigen", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die vollmundige", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das vollmundige", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die vollmundigen", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein vollmundiger", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine vollmundige", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein vollmundiges", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) vollmundigen", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines vollmundigen", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer vollmundigen", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines vollmundigen", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) vollmundigen", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem vollmundigen", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer vollmundigen", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem vollmundigen", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) vollmundigen", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen vollmundigen", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine vollmundige", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein vollmundiges", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) vollmundigen", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist vollmundig", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist vollmundig", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist vollmundig", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind vollmundig", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "vollmundigerer", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vollmundigere", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vollmundigeres", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vollmundigere", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "vollmundigeren", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vollmundigerer", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vollmundigeren", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vollmundigerer", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "vollmundigerem", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vollmundigerer", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vollmundigerem", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vollmundigeren", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "vollmundigeren", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vollmundigere", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vollmundigeres", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vollmundigere", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der vollmundigere", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die vollmundigere", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das vollmundigere", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die vollmundigeren", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des vollmundigeren", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der vollmundigeren", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des vollmundigeren", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der vollmundigeren", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem vollmundigeren", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der vollmundigeren", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem vollmundigeren", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den vollmundigeren", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den vollmundigeren", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die vollmundigere", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das vollmundigere", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die vollmundigeren", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein vollmundigerer", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine vollmundigere", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein vollmundigeres", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) vollmundigeren", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines vollmundigeren", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer vollmundigeren", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines vollmundigeren", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) vollmundigeren", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem vollmundigeren", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer vollmundigeren", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem vollmundigeren", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) vollmundigeren", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen vollmundigeren", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine vollmundigere", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein vollmundigeres", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) vollmundigeren", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist vollmundiger", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist vollmundiger", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist vollmundiger", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind vollmundiger", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "vollmundigster", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vollmundigste", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vollmundigstes", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vollmundigste", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "vollmundigsten", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vollmundigster", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vollmundigsten", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vollmundigster", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "vollmundigstem", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vollmundigster", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vollmundigstem", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vollmundigsten", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "vollmundigsten", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vollmundigste", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vollmundigstes", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vollmundigste", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der vollmundigste", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die vollmundigste", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das vollmundigste", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die vollmundigsten", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des vollmundigsten", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der vollmundigsten", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des vollmundigsten", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der vollmundigsten", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem vollmundigsten", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der vollmundigsten", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem vollmundigsten", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den vollmundigsten", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den vollmundigsten", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die vollmundigste", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das vollmundigste", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die vollmundigsten", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein vollmundigster", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine vollmundigste", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein vollmundigstes", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) vollmundigsten", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines vollmundigsten", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer vollmundigsten", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines vollmundigsten", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) vollmundigsten", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem vollmundigsten", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer vollmundigsten", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem vollmundigsten", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) vollmundigsten", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen vollmundigsten", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine vollmundigste", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein vollmundigstes", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) vollmundigsten", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am vollmundigsten", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am vollmundigsten", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am vollmundigsten", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am vollmundigsten", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "voll·mun·dig", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Der Wein ist vollmundig." }, { "text": "Er kündigte vollmundig große Reformen an." }, { "ref": "Mehr Rendite mit Immobilien - Der 10-Punkte-Plan für Kapitalanleger. In: FOCUS Online. ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 6. Juni 2014) .", "text": "„Keine Investition ohne vorherige Renditenkalkulation. Doch Vorsicht, wenn die Rendite-Versprechungen allzu vollmundig sind.“" }, { "author": "Christoph Marx", "edition": "1.", "isbn": "978-3-406-71346-0", "pages": "24", "place": "München", "publisher": "C.H.Beck", "ref": "Christoph Marx: Mugabe. Ein afrikanischer Tyrann. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2017, ISBN 978-3-406-71346-0, Seite 24 .", "text": "„Die sogenannte Pionierkolonne bestand zum überwiegenden Teil aus weißen Südafrikanern, die durch die vollmundigen Versprechungen Rhodes' angelockt worden waren.“", "title": "Mugabe", "title_complement": "Ein afrikanischer Tyrann", "year": "2017" } ], "glosses": [ "kräftig, intensiv, voll im Geschmack" ], "id": "de-vollmundig-de-adj-8wDnFXuv", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈfɔlmʊndɪç" }, { "ipa": "ˈfɔlmʊndɪk" }, { "audio": "De-vollmundig.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/De-vollmundig.ogg/De-vollmundig.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-vollmundig.ogg" }, { "audio": "De-vollmundig2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/De-vollmundig2.ogg/De-vollmundig2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-vollmundig2.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "kräftig, intensiv, voll im Geschmack", "sense_index": "1", "word": "palatable" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "kräftig, intensiv, voll im Geschmack", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "corsé" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "kräftig, intensiv, voll im Geschmack", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "corsée" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "kräftig, intensiv, voll im Geschmack", "sense_index": "1", "word": "gusto pieno" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "kräftig, intensiv, voll im Geschmack", "sense_index": "1", "word": "vol van smaak" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "kräftig, intensiv, voll im Geschmack", "sense_index": "1", "word": "con cuerpo" } ], "word": "vollmundig" }
{ "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "derived": [ { "word": "Vollmundigkeit" } ], "etymology_text": "zusammengesetzt aus dem Adjektiv voll, dem Substantiv Mund und der Endung -ig", "expressions": [ { "word": "den Mund zu voll nehmen" } ], "forms": [ { "form": "vollmundig", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "vollmundiger", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am vollmundigsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "vollmundiger", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vollmundige", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vollmundiges", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vollmundige", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "vollmundigen", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vollmundiger", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vollmundigen", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vollmundiger", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "vollmundigem", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vollmundiger", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vollmundigem", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vollmundigen", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "vollmundigen", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vollmundige", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vollmundiges", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vollmundige", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der vollmundige", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die vollmundige", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das vollmundige", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die vollmundigen", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des vollmundigen", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der vollmundigen", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des vollmundigen", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der vollmundigen", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem vollmundigen", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der vollmundigen", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem vollmundigen", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den vollmundigen", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den vollmundigen", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die vollmundige", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das vollmundige", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die vollmundigen", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein vollmundiger", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine vollmundige", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein vollmundiges", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) vollmundigen", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines vollmundigen", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer vollmundigen", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines vollmundigen", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) vollmundigen", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem vollmundigen", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer vollmundigen", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem vollmundigen", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) vollmundigen", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen vollmundigen", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine vollmundige", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein vollmundiges", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) vollmundigen", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist vollmundig", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist vollmundig", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist vollmundig", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind vollmundig", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "vollmundigerer", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vollmundigere", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vollmundigeres", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vollmundigere", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "vollmundigeren", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vollmundigerer", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vollmundigeren", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vollmundigerer", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "vollmundigerem", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vollmundigerer", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vollmundigerem", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vollmundigeren", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "vollmundigeren", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vollmundigere", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vollmundigeres", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vollmundigere", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der vollmundigere", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die vollmundigere", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das vollmundigere", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die vollmundigeren", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des vollmundigeren", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der vollmundigeren", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des vollmundigeren", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der vollmundigeren", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem vollmundigeren", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der vollmundigeren", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem vollmundigeren", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den vollmundigeren", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den vollmundigeren", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die vollmundigere", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das vollmundigere", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die vollmundigeren", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein vollmundigerer", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine vollmundigere", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein vollmundigeres", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) vollmundigeren", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines vollmundigeren", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer vollmundigeren", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines vollmundigeren", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) vollmundigeren", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem vollmundigeren", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer vollmundigeren", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem vollmundigeren", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) vollmundigeren", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen vollmundigeren", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine vollmundigere", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein vollmundigeres", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) vollmundigeren", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist vollmundiger", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist vollmundiger", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist vollmundiger", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind vollmundiger", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "vollmundigster", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vollmundigste", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vollmundigstes", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vollmundigste", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "vollmundigsten", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vollmundigster", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vollmundigsten", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vollmundigster", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "vollmundigstem", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vollmundigster", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vollmundigstem", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vollmundigsten", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "vollmundigsten", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vollmundigste", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vollmundigstes", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vollmundigste", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der vollmundigste", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die vollmundigste", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das vollmundigste", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die vollmundigsten", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des vollmundigsten", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der vollmundigsten", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des vollmundigsten", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der vollmundigsten", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem vollmundigsten", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der vollmundigsten", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem vollmundigsten", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den vollmundigsten", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den vollmundigsten", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die vollmundigste", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das vollmundigste", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die vollmundigsten", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein vollmundigster", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine vollmundigste", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein vollmundigstes", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) vollmundigsten", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines vollmundigsten", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer vollmundigsten", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines vollmundigsten", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) vollmundigsten", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem vollmundigsten", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer vollmundigsten", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem vollmundigsten", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) vollmundigsten", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen vollmundigsten", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine vollmundigste", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein vollmundigstes", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) vollmundigsten", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am vollmundigsten", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am vollmundigsten", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am vollmundigsten", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am vollmundigsten", "source": "Flexion:vollmundig", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "voll·mun·dig", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Der Wein ist vollmundig." }, { "text": "Er kündigte vollmundig große Reformen an." }, { "ref": "Mehr Rendite mit Immobilien - Der 10-Punkte-Plan für Kapitalanleger. In: FOCUS Online. ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 6. Juni 2014) .", "text": "„Keine Investition ohne vorherige Renditenkalkulation. Doch Vorsicht, wenn die Rendite-Versprechungen allzu vollmundig sind.“" }, { "author": "Christoph Marx", "edition": "1.", "isbn": "978-3-406-71346-0", "pages": "24", "place": "München", "publisher": "C.H.Beck", "ref": "Christoph Marx: Mugabe. Ein afrikanischer Tyrann. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2017, ISBN 978-3-406-71346-0, Seite 24 .", "text": "„Die sogenannte Pionierkolonne bestand zum überwiegenden Teil aus weißen Südafrikanern, die durch die vollmundigen Versprechungen Rhodes' angelockt worden waren.“", "title": "Mugabe", "title_complement": "Ein afrikanischer Tyrann", "year": "2017" } ], "glosses": [ "kräftig, intensiv, voll im Geschmack" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈfɔlmʊndɪç" }, { "ipa": "ˈfɔlmʊndɪk" }, { "audio": "De-vollmundig.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/De-vollmundig.ogg/De-vollmundig.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-vollmundig.ogg" }, { "audio": "De-vollmundig2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/De-vollmundig2.ogg/De-vollmundig2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-vollmundig2.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "kräftig, intensiv, voll im Geschmack", "sense_index": "1", "word": "palatable" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "kräftig, intensiv, voll im Geschmack", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "corsé" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "kräftig, intensiv, voll im Geschmack", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "corsée" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "kräftig, intensiv, voll im Geschmack", "sense_index": "1", "word": "gusto pieno" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "kräftig, intensiv, voll im Geschmack", "sense_index": "1", "word": "vol van smaak" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "kräftig, intensiv, voll im Geschmack", "sense_index": "1", "word": "con cuerpo" } ], "word": "vollmundig" }
Download raw JSONL data for vollmundig meaning in All languages combined (22.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.