"virös" meaning in All languages combined

See virös on Wiktionary

Adjective [Deutsch]

IPA: viˈʁøːs Audio: De-virös.ogg
Rhymes: -øːs Forms: virös [positive], viröser [positive, nominative, strong, singular, masculine], viröse [positive, nominative, strong, singular, feminine], viröses [positive, nominative, strong, singular, neuter], viröse [positive, nominative, strong, plural], virösen [positive, genitive, strong, singular, masculine], viröser [positive, genitive, strong, singular, feminine], virösen [positive, genitive, strong, singular, neuter], viröser [positive, genitive, strong, plural], virösem [positive, dative, strong, singular, masculine], viröser [positive, dative, strong, singular, feminine], virösem [positive, dative, strong, singular, neuter], virösen [positive, dative, strong, plural], virösen [positive, accusative, strong, singular, masculine], viröse [positive, accusative, strong, singular, feminine], viröses [positive, accusative, strong, singular, neuter], viröse [positive, accusative, strong, plural], der viröse [positive, nominative, weak, singular, masculine], die viröse [positive, nominative, weak, singular, feminine], das viröse [positive, nominative, weak, singular, neuter], die virösen [positive, nominative, weak, plural], des virösen [positive, genitive, weak, singular, masculine], der virösen [positive, genitive, weak, singular, feminine], des virösen [positive, genitive, weak, singular, neuter], der virösen [positive, genitive, weak, plural], dem virösen [positive, dative, weak, singular, masculine], der virösen [positive, dative, weak, singular, feminine], dem virösen [positive, dative, weak, singular, neuter], den virösen [positive, dative, weak, plural], den virösen [positive, accusative, weak, singular, masculine], die viröse [positive, accusative, weak, singular, feminine], das viröse [positive, accusative, weak, singular, neuter], die virösen [positive, accusative, weak, plural], ein viröser [positive, nominative, mixed, singular, masculine], eine viröse [positive, nominative, mixed, singular, feminine], ein viröses [positive, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) virösen [positive, nominative, mixed, plural], eines virösen [positive, genitive, mixed, singular, masculine], einer virösen [positive, genitive, mixed, singular, feminine], eines virösen [positive, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) virösen [positive, genitive, mixed, plural], einem virösen [positive, dative, mixed, singular, masculine], einer virösen [positive, dative, mixed, singular, feminine], einem virösen [positive, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) virösen [positive, dative, mixed, plural], einen virösen [positive, accusative, mixed, singular, masculine], eine viröse [positive, accusative, mixed, singular, feminine], ein viröses [positive, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) virösen [positive, accusative, mixed, plural], er ist virös [positive, predicative, singular, masculine], sie ist virös [positive, predicative, singular, feminine], es ist virös [positive, predicative, singular, neuter], sie sind virös [positive, predicative, plural]
  1. durch Viren verursacht, durch Viren bedingt
    Sense id: de-virös-de-adj-DSPV7k7w Topics: medicine
  2. von Viren befallen
    Sense id: de-virös-de-adj-DwYJv9kT Topics: medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "virös",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "viröser",
      "source": "Flexion:virös",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "viröse",
      "source": "Flexion:virös",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "viröses",
      "source": "Flexion:virös",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "viröse",
      "source": "Flexion:virös",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "virösen",
      "source": "Flexion:virös",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "viröser",
      "source": "Flexion:virös",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "virösen",
      "source": "Flexion:virös",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "viröser",
      "source": "Flexion:virös",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "virösem",
      "source": "Flexion:virös",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "viröser",
      "source": "Flexion:virös",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "virösem",
      "source": "Flexion:virös",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "virösen",
      "source": "Flexion:virös",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "virösen",
      "source": "Flexion:virös",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "viröse",
      "source": "Flexion:virös",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "viröses",
      "source": "Flexion:virös",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "viröse",
      "source": "Flexion:virös",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der viröse",
      "source": "Flexion:virös",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die viröse",
      "source": "Flexion:virös",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das viröse",
      "source": "Flexion:virös",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die virösen",
      "source": "Flexion:virös",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des virösen",
      "source": "Flexion:virös",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der virösen",
      "source": "Flexion:virös",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des virösen",
      "source": "Flexion:virös",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der virösen",
      "source": "Flexion:virös",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem virösen",
      "source": "Flexion:virös",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der virösen",
      "source": "Flexion:virös",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem virösen",
      "source": "Flexion:virös",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den virösen",
      "source": "Flexion:virös",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den virösen",
      "source": "Flexion:virös",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die viröse",
      "source": "Flexion:virös",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das viröse",
      "source": "Flexion:virös",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die virösen",
      "source": "Flexion:virös",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein viröser",
      "source": "Flexion:virös",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine viröse",
      "source": "Flexion:virös",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein viröses",
      "source": "Flexion:virös",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) virösen",
      "source": "Flexion:virös",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines virösen",
      "source": "Flexion:virös",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer virösen",
      "source": "Flexion:virös",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines virösen",
      "source": "Flexion:virös",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) virösen",
      "source": "Flexion:virös",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem virösen",
      "source": "Flexion:virös",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer virösen",
      "source": "Flexion:virös",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem virösen",
      "source": "Flexion:virös",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) virösen",
      "source": "Flexion:virös",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen virösen",
      "source": "Flexion:virös",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine viröse",
      "source": "Flexion:virös",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein viröses",
      "source": "Flexion:virös",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) virösen",
      "source": "Flexion:virös",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist virös",
      "source": "Flexion:virös",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist virös",
      "source": "Flexion:virös",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist virös",
      "source": "Flexion:virös",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind virös",
      "source": "Flexion:virös",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "vi·rös",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Birgit Gillemot, Christoph Newiger",
          "isbn": "978-3-8304-3055-1",
          "pages": "153",
          "publisher": "Georg Thieme Verlag",
          "ref": "Birgit Gillemot, Christoph Newiger: Osteopathie für Frauen. Georg Thieme Verlag, 2002, ISBN 978-3-8304-3055-1, Seite 153 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Sie sind mit Schleimhaut ausgekleidet und stehen mit dem Nasenraum in Verbindung. Wenn ein Schnupfen, also eine viröse oder bakterielle Entzündung der Nasenschleimhaut.“",
          "title": "Osteopathie für Frauen",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2002"
        },
        {
          "publisher": "The Congress",
          "ref": "Vth International Colloquium on Insect Pathology and Microbial Control. The Congress, 1973 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Es zeigt sich also, dass eine viröse Infektion die Anfälligkeit der Engerlinge gegenüber der Mykose erhöht; Mykosefälle sind hier 1,5 bis 3mal zahlreicher als in den Vergleichsserien.“",
          "title": "Vth International Colloquium on Insect Pathology and Microbial Control",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1973"
        },
        {
          "author": "H. Brücher",
          "isbn": "978-3-662-13237-1",
          "pages": "479",
          "publisher": "Springer-Verlag",
          "ref": "H. Brücher: Tropische Nutzpflanzen. Springer-Verlag, 2013, ISBN 978-3-662-13237-1, Seite 479 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„‚Swollen shoot‘ trat zuerst in Afrika auf und ist bisher noch nicht in der Neuen Welt beobachtet worden, wenn auch ähnliche Symptome einer virösen Erkrankung von Ceylon berichtet werden.“",
          "title": "Tropische Nutzpflanzen",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2013"
        }
      ],
      "glosses": [
        "durch Viren verursacht, durch Viren bedingt"
      ],
      "id": "de-virös-de-adj-DSPV7k7w",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ueli Schnyder",
          "pages": "29",
          "publisher": "Juris-Verlag",
          "ref": "Ueli Schnyder: Untersuchung einer Kernpolyedrose von Sterrha seriata Schrk. Juris-Verlag, 1967, Seite 29 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„In der Hypodermis hat sich der Anteil viröser Zellen auf 50 % erhöht, erreicht jedoch noch nicht den Stand von 70 % bei den Kontrolltieren.“",
          "title": "Untersuchung einer Kernpolyedrose von Sterrha seriata Schrk",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1967"
        },
        {
          "pages": "594",
          "publisher": "VEB Gustav Fisher Verlag",
          "ref": "Journal of bacteriology, parasitology, infective diseases, and hygiene. Second division--Natural sciences: Microbiology of Agriculture, technology,and environmental protection. VEB Gustav Fisher Verlag, 1959, Seite 594 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Im Phosphatgehalt hatten die virösen Pflanzen sowohl im Blatt als auch in der Wurzel ein deutliches Mehr. Der Sulfatgehalt war im Gegensatz dazu bei den gesunden Pflanzen höher.“",
          "title": "Journal of bacteriology, parasitology, infective diseases, and hygiene. Second division--Natural sciences: Microbiology of Agriculture, technology,and environmental protection",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1959"
        },
        {
          "author": "Germany (West). Bundesministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten",
          "pages": "82",
          "ref": "Germany (West). Bundesministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten: Forschung im Geschäftsbereich des Bundesministers für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten. 1964, Seite 82 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die virösen Läuse bewirkten Ertragsausfälle von 25 und 30 %.“",
          "title": "Forschung im Geschäftsbereich des Bundesministers für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1964"
        },
        {
          "pages": "162",
          "publisher": "Deutsche Orchideen-Gesellschaft.",
          "ref": "Die Orchidee. Deutsche Orchideen-Gesellschaft., 1987, Seite 162 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die virösen Zelleinschlüsse reagieren je nach ihrer chemischen Zusammensetzung auf unterschiedliche Färbemittel, wobei sich die Virusaggregate nach der Färbung deutlich von den normalen Zellbestandteilen unterscheiden.“",
          "title": "Die Orchidee",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1987"
        }
      ],
      "glosses": [
        "von Viren befallen"
      ],
      "id": "de-virös-de-adj-DwYJv9kT",
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "viˈʁøːs"
    },
    {
      "audio": "De-virös.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/De-virös.ogg/De-virös.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-virös.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-øːs"
    }
  ],
  "word": "virös"
}
{
  "categories": [
    "Adjektiv (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "virös",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "viröser",
      "source": "Flexion:virös",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "viröse",
      "source": "Flexion:virös",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "viröses",
      "source": "Flexion:virös",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "viröse",
      "source": "Flexion:virös",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "virösen",
      "source": "Flexion:virös",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "viröser",
      "source": "Flexion:virös",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "virösen",
      "source": "Flexion:virös",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "viröser",
      "source": "Flexion:virös",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "virösem",
      "source": "Flexion:virös",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "viröser",
      "source": "Flexion:virös",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "virösem",
      "source": "Flexion:virös",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "virösen",
      "source": "Flexion:virös",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "virösen",
      "source": "Flexion:virös",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "viröse",
      "source": "Flexion:virös",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "viröses",
      "source": "Flexion:virös",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "viröse",
      "source": "Flexion:virös",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der viröse",
      "source": "Flexion:virös",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die viröse",
      "source": "Flexion:virös",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das viröse",
      "source": "Flexion:virös",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die virösen",
      "source": "Flexion:virös",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des virösen",
      "source": "Flexion:virös",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der virösen",
      "source": "Flexion:virös",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des virösen",
      "source": "Flexion:virös",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der virösen",
      "source": "Flexion:virös",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem virösen",
      "source": "Flexion:virös",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der virösen",
      "source": "Flexion:virös",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem virösen",
      "source": "Flexion:virös",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den virösen",
      "source": "Flexion:virös",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den virösen",
      "source": "Flexion:virös",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die viröse",
      "source": "Flexion:virös",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das viröse",
      "source": "Flexion:virös",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die virösen",
      "source": "Flexion:virös",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein viröser",
      "source": "Flexion:virös",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine viröse",
      "source": "Flexion:virös",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein viröses",
      "source": "Flexion:virös",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) virösen",
      "source": "Flexion:virös",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines virösen",
      "source": "Flexion:virös",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer virösen",
      "source": "Flexion:virös",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines virösen",
      "source": "Flexion:virös",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) virösen",
      "source": "Flexion:virös",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem virösen",
      "source": "Flexion:virös",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer virösen",
      "source": "Flexion:virös",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem virösen",
      "source": "Flexion:virös",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) virösen",
      "source": "Flexion:virös",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen virösen",
      "source": "Flexion:virös",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine viröse",
      "source": "Flexion:virös",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein viröses",
      "source": "Flexion:virös",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) virösen",
      "source": "Flexion:virös",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist virös",
      "source": "Flexion:virös",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist virös",
      "source": "Flexion:virös",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist virös",
      "source": "Flexion:virös",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind virös",
      "source": "Flexion:virös",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "vi·rös",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Birgit Gillemot, Christoph Newiger",
          "isbn": "978-3-8304-3055-1",
          "pages": "153",
          "publisher": "Georg Thieme Verlag",
          "ref": "Birgit Gillemot, Christoph Newiger: Osteopathie für Frauen. Georg Thieme Verlag, 2002, ISBN 978-3-8304-3055-1, Seite 153 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Sie sind mit Schleimhaut ausgekleidet und stehen mit dem Nasenraum in Verbindung. Wenn ein Schnupfen, also eine viröse oder bakterielle Entzündung der Nasenschleimhaut.“",
          "title": "Osteopathie für Frauen",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2002"
        },
        {
          "publisher": "The Congress",
          "ref": "Vth International Colloquium on Insect Pathology and Microbial Control. The Congress, 1973 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Es zeigt sich also, dass eine viröse Infektion die Anfälligkeit der Engerlinge gegenüber der Mykose erhöht; Mykosefälle sind hier 1,5 bis 3mal zahlreicher als in den Vergleichsserien.“",
          "title": "Vth International Colloquium on Insect Pathology and Microbial Control",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1973"
        },
        {
          "author": "H. Brücher",
          "isbn": "978-3-662-13237-1",
          "pages": "479",
          "publisher": "Springer-Verlag",
          "ref": "H. Brücher: Tropische Nutzpflanzen. Springer-Verlag, 2013, ISBN 978-3-662-13237-1, Seite 479 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„‚Swollen shoot‘ trat zuerst in Afrika auf und ist bisher noch nicht in der Neuen Welt beobachtet worden, wenn auch ähnliche Symptome einer virösen Erkrankung von Ceylon berichtet werden.“",
          "title": "Tropische Nutzpflanzen",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2013"
        }
      ],
      "glosses": [
        "durch Viren verursacht, durch Viren bedingt"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ueli Schnyder",
          "pages": "29",
          "publisher": "Juris-Verlag",
          "ref": "Ueli Schnyder: Untersuchung einer Kernpolyedrose von Sterrha seriata Schrk. Juris-Verlag, 1967, Seite 29 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„In der Hypodermis hat sich der Anteil viröser Zellen auf 50 % erhöht, erreicht jedoch noch nicht den Stand von 70 % bei den Kontrolltieren.“",
          "title": "Untersuchung einer Kernpolyedrose von Sterrha seriata Schrk",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1967"
        },
        {
          "pages": "594",
          "publisher": "VEB Gustav Fisher Verlag",
          "ref": "Journal of bacteriology, parasitology, infective diseases, and hygiene. Second division--Natural sciences: Microbiology of Agriculture, technology,and environmental protection. VEB Gustav Fisher Verlag, 1959, Seite 594 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Im Phosphatgehalt hatten die virösen Pflanzen sowohl im Blatt als auch in der Wurzel ein deutliches Mehr. Der Sulfatgehalt war im Gegensatz dazu bei den gesunden Pflanzen höher.“",
          "title": "Journal of bacteriology, parasitology, infective diseases, and hygiene. Second division--Natural sciences: Microbiology of Agriculture, technology,and environmental protection",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1959"
        },
        {
          "author": "Germany (West). Bundesministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten",
          "pages": "82",
          "ref": "Germany (West). Bundesministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten: Forschung im Geschäftsbereich des Bundesministers für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten. 1964, Seite 82 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die virösen Läuse bewirkten Ertragsausfälle von 25 und 30 %.“",
          "title": "Forschung im Geschäftsbereich des Bundesministers für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1964"
        },
        {
          "pages": "162",
          "publisher": "Deutsche Orchideen-Gesellschaft.",
          "ref": "Die Orchidee. Deutsche Orchideen-Gesellschaft., 1987, Seite 162 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die virösen Zelleinschlüsse reagieren je nach ihrer chemischen Zusammensetzung auf unterschiedliche Färbemittel, wobei sich die Virusaggregate nach der Färbung deutlich von den normalen Zellbestandteilen unterscheiden.“",
          "title": "Die Orchidee",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1987"
        }
      ],
      "glosses": [
        "von Viren befallen"
      ],
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "viˈʁøːs"
    },
    {
      "audio": "De-virös.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/De-virös.ogg/De-virös.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-virös.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-øːs"
    }
  ],
  "word": "virös"
}

Download raw JSONL data for virös meaning in All languages combined (10.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.