See viertürig on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "zweitürig" }, { "sense_index": "1", "word": "dreitürig" }, { "sense_index": "1", "word": "fünftürig" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "sense_index": "1", "word": "Viertürer" } ], "etymology_text": "Derivation des Numerales vier und des Substantivs Tür mit dem Suffix -ig", "forms": [ { "form": "viertürig", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "viertüriger", "source": "Flexion:viertürig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "viertürige", "source": "Flexion:viertürig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "viertüriges", "source": "Flexion:viertürig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "viertürige", "source": "Flexion:viertürig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "viertürigen", "source": "Flexion:viertürig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "viertüriger", "source": "Flexion:viertürig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "viertürigen", "source": "Flexion:viertürig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "viertüriger", "source": "Flexion:viertürig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "viertürigem", "source": "Flexion:viertürig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "viertüriger", "source": "Flexion:viertürig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "viertürigem", "source": "Flexion:viertürig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "viertürigen", "source": "Flexion:viertürig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "viertürigen", "source": "Flexion:viertürig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "viertürige", "source": "Flexion:viertürig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "viertüriges", "source": "Flexion:viertürig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "viertürige", "source": "Flexion:viertürig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der viertürige", "source": "Flexion:viertürig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die viertürige", "source": "Flexion:viertürig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das viertürige", "source": "Flexion:viertürig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die viertürigen", "source": "Flexion:viertürig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des viertürigen", "source": "Flexion:viertürig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der viertürigen", "source": "Flexion:viertürig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des viertürigen", "source": "Flexion:viertürig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der viertürigen", "source": "Flexion:viertürig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem viertürigen", "source": "Flexion:viertürig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der viertürigen", "source": "Flexion:viertürig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem viertürigen", "source": "Flexion:viertürig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den viertürigen", "source": "Flexion:viertürig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den viertürigen", "source": "Flexion:viertürig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die viertürige", "source": "Flexion:viertürig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das viertürige", "source": "Flexion:viertürig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die viertürigen", "source": "Flexion:viertürig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein viertüriger", "source": "Flexion:viertürig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine viertürige", "source": "Flexion:viertürig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein viertüriges", "source": "Flexion:viertürig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) viertürigen", "source": "Flexion:viertürig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines viertürigen", "source": "Flexion:viertürig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer viertürigen", "source": "Flexion:viertürig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines viertürigen", "source": "Flexion:viertürig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) viertürigen", "source": "Flexion:viertürig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem viertürigen", "source": "Flexion:viertürig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer viertürigen", "source": "Flexion:viertürig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem viertürigen", "source": "Flexion:viertürig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) viertürigen", "source": "Flexion:viertürig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen viertürigen", "source": "Flexion:viertürig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine viertürige", "source": "Flexion:viertürig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein viertüriges", "source": "Flexion:viertürig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) viertürigen", "source": "Flexion:viertürig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist viertürig", "source": "Flexion:viertürig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist viertürig", "source": "Flexion:viertürig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist viertürig", "source": "Flexion:viertürig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind viertürig", "source": "Flexion:viertürig", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "vier·tü·rig", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "pos_title": "Adjektiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Dieses Automodell wird nur viertürig hergestellt." }, { "number": "11/2014", "pages": "18 „Neuheiten - Audi“", "place": "Stuttgart", "publisher": "Verlag Motor Presse Stuttgart GmbH & Co. KG", "ref": "auto motor und sport. Nummer 11/2014, Verlag Motor Presse Stuttgart GmbH & Co. KG, Stuttgart 2014, Seite 18 „Neuheiten - Audi“", "text": "„Wie beim A6 sorgt auch beim A7 schnellere Elektronik für zügigeren Datentransfer. Äußerlich fallen beim viertürigen Coupé ebenfalls in erster Linie die geänderten Tagfahrlichter sowie die neue Grafik der LED-Heckleuchten auf.“", "title": "auto motor und sport", "year": "2014" } ], "glosses": [ "mit vier Türen ausgestattet" ], "id": "de-viertürig-de-adj-46v0fgZt", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈfiːɐ̯ˌtyːʁɪç" }, { "ipa": "ˈfiːɐ̯ˌtyːʁɪk" }, { "audio": "De-viertürig.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/De-viertürig.ogg/De-viertürig.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-viertürig.ogg" }, { "audio": "De-viertürig2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/De-viertürig2.ogg/De-viertürig2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-viertürig2.ogg" }, { "audio": "De-at-viertürig.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/De-at-viertürig.ogg/De-at-viertürig.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-viertürig.ogg", "tags": [ "Austrian German" ] } ], "translations": [ { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "sense": "mit vier Türen ausgestattet", "sense_index": "1", "word": "çarderî" } ], "word": "viertürig" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "zweitürig" }, { "sense_index": "1", "word": "dreitürig" }, { "sense_index": "1", "word": "fünftürig" } ], "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "derived": [ { "sense_index": "1", "word": "Viertürer" } ], "etymology_text": "Derivation des Numerales vier und des Substantivs Tür mit dem Suffix -ig", "forms": [ { "form": "viertürig", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "viertüriger", "source": "Flexion:viertürig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "viertürige", "source": "Flexion:viertürig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "viertüriges", "source": "Flexion:viertürig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "viertürige", "source": "Flexion:viertürig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "viertürigen", "source": "Flexion:viertürig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "viertüriger", "source": "Flexion:viertürig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "viertürigen", "source": "Flexion:viertürig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "viertüriger", "source": "Flexion:viertürig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "viertürigem", "source": "Flexion:viertürig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "viertüriger", "source": "Flexion:viertürig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "viertürigem", "source": "Flexion:viertürig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "viertürigen", "source": "Flexion:viertürig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "viertürigen", "source": "Flexion:viertürig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "viertürige", "source": "Flexion:viertürig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "viertüriges", "source": "Flexion:viertürig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "viertürige", "source": "Flexion:viertürig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der viertürige", "source": "Flexion:viertürig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die viertürige", "source": "Flexion:viertürig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das viertürige", "source": "Flexion:viertürig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die viertürigen", "source": "Flexion:viertürig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des viertürigen", "source": "Flexion:viertürig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der viertürigen", "source": "Flexion:viertürig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des viertürigen", "source": "Flexion:viertürig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der viertürigen", "source": "Flexion:viertürig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem viertürigen", "source": "Flexion:viertürig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der viertürigen", "source": "Flexion:viertürig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem viertürigen", "source": "Flexion:viertürig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den viertürigen", "source": "Flexion:viertürig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den viertürigen", "source": "Flexion:viertürig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die viertürige", "source": "Flexion:viertürig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das viertürige", "source": "Flexion:viertürig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die viertürigen", "source": "Flexion:viertürig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein viertüriger", "source": "Flexion:viertürig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine viertürige", "source": "Flexion:viertürig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein viertüriges", "source": "Flexion:viertürig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) viertürigen", "source": "Flexion:viertürig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines viertürigen", "source": "Flexion:viertürig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer viertürigen", "source": "Flexion:viertürig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines viertürigen", "source": "Flexion:viertürig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) viertürigen", "source": "Flexion:viertürig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem viertürigen", "source": "Flexion:viertürig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer viertürigen", "source": "Flexion:viertürig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem viertürigen", "source": "Flexion:viertürig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) viertürigen", "source": "Flexion:viertürig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen viertürigen", "source": "Flexion:viertürig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine viertürige", "source": "Flexion:viertürig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein viertüriges", "source": "Flexion:viertürig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) viertürigen", "source": "Flexion:viertürig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist viertürig", "source": "Flexion:viertürig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist viertürig", "source": "Flexion:viertürig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist viertürig", "source": "Flexion:viertürig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind viertürig", "source": "Flexion:viertürig", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "vier·tü·rig", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "pos_title": "Adjektiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Dieses Automodell wird nur viertürig hergestellt." }, { "number": "11/2014", "pages": "18 „Neuheiten - Audi“", "place": "Stuttgart", "publisher": "Verlag Motor Presse Stuttgart GmbH & Co. KG", "ref": "auto motor und sport. Nummer 11/2014, Verlag Motor Presse Stuttgart GmbH & Co. KG, Stuttgart 2014, Seite 18 „Neuheiten - Audi“", "text": "„Wie beim A6 sorgt auch beim A7 schnellere Elektronik für zügigeren Datentransfer. Äußerlich fallen beim viertürigen Coupé ebenfalls in erster Linie die geänderten Tagfahrlichter sowie die neue Grafik der LED-Heckleuchten auf.“", "title": "auto motor und sport", "year": "2014" } ], "glosses": [ "mit vier Türen ausgestattet" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈfiːɐ̯ˌtyːʁɪç" }, { "ipa": "ˈfiːɐ̯ˌtyːʁɪk" }, { "audio": "De-viertürig.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/De-viertürig.ogg/De-viertürig.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-viertürig.ogg" }, { "audio": "De-viertürig2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/De-viertürig2.ogg/De-viertürig2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-viertürig2.ogg" }, { "audio": "De-at-viertürig.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/De-at-viertürig.ogg/De-at-viertürig.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-viertürig.ogg", "tags": [ "Austrian German" ] } ], "translations": [ { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "sense": "mit vier Türen ausgestattet", "sense_index": "1", "word": "çarderî" } ], "word": "viertürig" }
Download raw JSONL data for viertürig meaning in All languages combined (8.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-25 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.