See vielsagend on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "belanglos" }, { "sense_index": "1", "word": "nichtssagend" }, { "sense_index": "1", "word": "nichts sagend" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "bedeutungsvoll" } ], "forms": [ { "form": "vielsagend", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "vielsagender", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am vielsagendsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "vielsagender", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vielsagende", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vielsagendes", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vielsagende", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "vielsagenden", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vielsagender", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vielsagenden", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vielsagender", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "vielsagendem", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vielsagender", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vielsagendem", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vielsagenden", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "vielsagenden", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vielsagende", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vielsagendes", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vielsagende", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der vielsagende", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die vielsagende", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das vielsagende", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die vielsagenden", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des vielsagenden", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der vielsagenden", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des vielsagenden", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der vielsagenden", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem vielsagenden", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der vielsagenden", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem vielsagenden", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den vielsagenden", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den vielsagenden", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die vielsagende", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das vielsagende", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die vielsagenden", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein vielsagender", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine vielsagende", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein vielsagendes", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) vielsagenden", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines vielsagenden", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer vielsagenden", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines vielsagenden", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) vielsagenden", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem vielsagenden", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer vielsagenden", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem vielsagenden", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) vielsagenden", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen vielsagenden", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine vielsagende", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein vielsagendes", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) vielsagenden", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist vielsagend", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist vielsagend", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist vielsagend", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind vielsagend", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "vielsagenderer", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vielsagendere", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vielsagenderes", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vielsagendere", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "vielsagenderen", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vielsagenderer", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vielsagenderen", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vielsagenderer", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "vielsagenderem", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vielsagenderer", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vielsagenderem", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vielsagenderen", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "vielsagenderen", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vielsagendere", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vielsagenderes", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vielsagendere", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der vielsagendere", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die vielsagendere", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das vielsagendere", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die vielsagenderen", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des vielsagenderen", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der vielsagenderen", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des vielsagenderen", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der vielsagenderen", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem vielsagenderen", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der vielsagenderen", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem vielsagenderen", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den vielsagenderen", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den vielsagenderen", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die vielsagendere", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das vielsagendere", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die vielsagenderen", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein vielsagenderer", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine vielsagendere", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein vielsagenderes", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) vielsagenderen", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines vielsagenderen", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer vielsagenderen", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines vielsagenderen", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) vielsagenderen", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem vielsagenderen", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer vielsagenderen", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem vielsagenderen", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) vielsagenderen", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen vielsagenderen", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine vielsagendere", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein vielsagenderes", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) vielsagenderen", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist vielsagender", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist vielsagender", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist vielsagender", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind vielsagender", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "vielsagendster", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vielsagendste", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vielsagendstes", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vielsagendste", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "vielsagendsten", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vielsagendster", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vielsagendsten", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vielsagendster", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "vielsagendstem", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vielsagendster", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vielsagendstem", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vielsagendsten", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "vielsagendsten", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vielsagendste", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vielsagendstes", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vielsagendste", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der vielsagendste", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die vielsagendste", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das vielsagendste", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die vielsagendsten", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des vielsagendsten", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der vielsagendsten", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des vielsagendsten", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der vielsagendsten", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem vielsagendsten", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der vielsagendsten", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem vielsagendsten", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den vielsagendsten", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den vielsagendsten", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die vielsagendste", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das vielsagendste", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die vielsagendsten", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein vielsagendster", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine vielsagendste", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein vielsagendstes", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) vielsagendsten", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines vielsagendsten", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer vielsagendsten", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines vielsagendsten", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) vielsagendsten", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem vielsagendsten", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer vielsagendsten", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem vielsagendsten", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) vielsagendsten", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen vielsagendsten", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine vielsagendste", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein vielsagendstes", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) vielsagendsten", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am vielsagendsten", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am vielsagendsten", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am vielsagendsten", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am vielsagendsten", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "viel·sa·gend", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Katharina Riehl: Ab durch die mittelalterliche Hölle. In: sueddeutsche.de. 28. Februar 2012, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 8. Oktober 2021) .", "text": "„Ihren Mann liebt sie sehr, das sieht man gleich an den Küssen in freier Natur und an den vielsagenden Blicken beim Feuerschein.“" }, { "ref": "Petra Ahne: PROTESTE. In: Berliner Zeitung, 26. November 2003 (zitiert nach DWDS).", "text": "„Seminare an ungewöhnlichen Orten zu halten, ist beliebt in diesen Tagen, und vielleicht ist es der vielsagendste Ausdruck der neuen Studentenprotestkultur.“" } ], "glosses": [ "eine unausgesprochene, aber erkennbare tiefere Bedeutung habend" ], "id": "de-vielsagend-de-adj-S6QvBkSb", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈfiːlˌzaːɡn̩t" }, { "audio": "De-vielsagend.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/De-vielsagend.ogg/De-vielsagend.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-vielsagend.ogg" }, { "audio": "De-vielsagend2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/De-vielsagend2.ogg/De-vielsagend2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-vielsagend2.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "eine unausgesprochene, aber erkennbare tiefere Bedeutung habend", "sense_index": "1", "word": "qui en dit long" } ], "word": "vielsagend" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "belanglos" }, { "sense_index": "1", "word": "nichtssagend" }, { "sense_index": "1", "word": "nichts sagend" } ], "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "bedeutungsvoll" } ], "forms": [ { "form": "vielsagend", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "vielsagender", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am vielsagendsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "vielsagender", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vielsagende", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vielsagendes", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vielsagende", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "vielsagenden", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vielsagender", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vielsagenden", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vielsagender", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "vielsagendem", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vielsagender", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vielsagendem", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vielsagenden", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "vielsagenden", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vielsagende", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vielsagendes", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vielsagende", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der vielsagende", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die vielsagende", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das vielsagende", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die vielsagenden", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des vielsagenden", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der vielsagenden", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des vielsagenden", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der vielsagenden", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem vielsagenden", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der vielsagenden", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem vielsagenden", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den vielsagenden", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den vielsagenden", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die vielsagende", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das vielsagende", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die vielsagenden", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein vielsagender", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine vielsagende", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein vielsagendes", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) vielsagenden", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines vielsagenden", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer vielsagenden", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines vielsagenden", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) vielsagenden", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem vielsagenden", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer vielsagenden", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem vielsagenden", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) vielsagenden", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen vielsagenden", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine vielsagende", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein vielsagendes", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) vielsagenden", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist vielsagend", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist vielsagend", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist vielsagend", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind vielsagend", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "vielsagenderer", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vielsagendere", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vielsagenderes", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vielsagendere", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "vielsagenderen", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vielsagenderer", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vielsagenderen", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vielsagenderer", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "vielsagenderem", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vielsagenderer", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vielsagenderem", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vielsagenderen", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "vielsagenderen", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vielsagendere", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vielsagenderes", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vielsagendere", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der vielsagendere", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die vielsagendere", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das vielsagendere", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die vielsagenderen", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des vielsagenderen", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der vielsagenderen", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des vielsagenderen", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der vielsagenderen", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem vielsagenderen", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der vielsagenderen", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem vielsagenderen", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den vielsagenderen", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den vielsagenderen", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die vielsagendere", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das vielsagendere", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die vielsagenderen", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein vielsagenderer", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine vielsagendere", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein vielsagenderes", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) vielsagenderen", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines vielsagenderen", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer vielsagenderen", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines vielsagenderen", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) vielsagenderen", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem vielsagenderen", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer vielsagenderen", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem vielsagenderen", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) vielsagenderen", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen vielsagenderen", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine vielsagendere", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein vielsagenderes", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) vielsagenderen", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist vielsagender", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist vielsagender", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist vielsagender", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind vielsagender", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "vielsagendster", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vielsagendste", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vielsagendstes", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vielsagendste", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "vielsagendsten", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vielsagendster", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vielsagendsten", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vielsagendster", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "vielsagendstem", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vielsagendster", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vielsagendstem", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vielsagendsten", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "vielsagendsten", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vielsagendste", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vielsagendstes", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vielsagendste", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der vielsagendste", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die vielsagendste", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das vielsagendste", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die vielsagendsten", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des vielsagendsten", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der vielsagendsten", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des vielsagendsten", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der vielsagendsten", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem vielsagendsten", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der vielsagendsten", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem vielsagendsten", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den vielsagendsten", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den vielsagendsten", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die vielsagendste", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das vielsagendste", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die vielsagendsten", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein vielsagendster", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine vielsagendste", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein vielsagendstes", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) vielsagendsten", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines vielsagendsten", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer vielsagendsten", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines vielsagendsten", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) vielsagendsten", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem vielsagendsten", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer vielsagendsten", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem vielsagendsten", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) vielsagendsten", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen vielsagendsten", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine vielsagendste", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein vielsagendstes", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) vielsagendsten", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am vielsagendsten", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am vielsagendsten", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am vielsagendsten", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am vielsagendsten", "source": "Flexion:vielsagend", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "viel·sa·gend", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Katharina Riehl: Ab durch die mittelalterliche Hölle. In: sueddeutsche.de. 28. Februar 2012, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 8. Oktober 2021) .", "text": "„Ihren Mann liebt sie sehr, das sieht man gleich an den Küssen in freier Natur und an den vielsagenden Blicken beim Feuerschein.“" }, { "ref": "Petra Ahne: PROTESTE. In: Berliner Zeitung, 26. November 2003 (zitiert nach DWDS).", "text": "„Seminare an ungewöhnlichen Orten zu halten, ist beliebt in diesen Tagen, und vielleicht ist es der vielsagendste Ausdruck der neuen Studentenprotestkultur.“" } ], "glosses": [ "eine unausgesprochene, aber erkennbare tiefere Bedeutung habend" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈfiːlˌzaːɡn̩t" }, { "audio": "De-vielsagend.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/De-vielsagend.ogg/De-vielsagend.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-vielsagend.ogg" }, { "audio": "De-vielsagend2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/De-vielsagend2.ogg/De-vielsagend2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-vielsagend2.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "eine unausgesprochene, aber erkennbare tiefere Bedeutung habend", "sense_index": "1", "word": "qui en dit long" } ], "word": "vielsagend" }
Download raw JSONL data for vielsagend meaning in All languages combined (21.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.