See verständnislos on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "verständnisvoll" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Verständnislosigkeit" } ], "etymology_text": "Ableitung zu Verständnis mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -los", "forms": [ { "form": "verständnislos", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "verständnisloser", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am verständnislosesten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "verständnisloser", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "verständnislose", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "verständnisloses", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "verständnislose", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "verständnislosen", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "verständnisloser", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "verständnislosen", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "verständnisloser", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "verständnislosem", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "verständnisloser", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "verständnislosem", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "verständnislosen", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "verständnislosen", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "verständnislose", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "verständnisloses", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "verständnislose", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der verständnislose", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die verständnislose", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das verständnislose", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die verständnislosen", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des verständnislosen", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der verständnislosen", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des verständnislosen", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der verständnislosen", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem verständnislosen", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der verständnislosen", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem verständnislosen", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den verständnislosen", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den verständnislosen", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die verständnislose", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das verständnislose", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die verständnislosen", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein verständnisloser", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine verständnislose", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein verständnisloses", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) verständnislosen", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines verständnislosen", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer verständnislosen", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines verständnislosen", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) verständnislosen", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem verständnislosen", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer verständnislosen", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem verständnislosen", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) verständnislosen", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen verständnislosen", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine verständnislose", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein verständnisloses", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) verständnislosen", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist verständnislos", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist verständnislos", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist verständnislos", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind verständnislos", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "verständnisloserer", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "verständnislosere", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "verständnisloseres", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "verständnislosere", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "verständnisloseren", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "verständnisloserer", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "verständnisloseren", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "verständnisloserer", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "verständnisloserem", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "verständnisloserer", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "verständnisloserem", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "verständnisloseren", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "verständnisloseren", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "verständnislosere", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "verständnisloseres", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "verständnislosere", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der verständnislosere", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die verständnislosere", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das verständnislosere", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die verständnisloseren", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des verständnisloseren", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der verständnisloseren", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des verständnisloseren", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der verständnisloseren", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem verständnisloseren", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der verständnisloseren", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem verständnisloseren", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den verständnisloseren", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den verständnisloseren", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die verständnislosere", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das verständnislosere", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die verständnisloseren", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein verständnisloserer", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine verständnislosere", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein verständnisloseres", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) verständnisloseren", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines verständnisloseren", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer verständnisloseren", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines verständnisloseren", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) verständnisloseren", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem verständnisloseren", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer verständnisloseren", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem verständnisloseren", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) verständnisloseren", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen verständnisloseren", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine verständnislosere", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein verständnisloseres", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) verständnisloseren", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist verständnisloser", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist verständnisloser", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist verständnisloser", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind verständnisloser", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "verständnislosester", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "verständnisloseste", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "verständnislosestes", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "verständnisloseste", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "verständnislosesten", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "verständnislosester", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "verständnislosesten", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "verständnislosester", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "verständnislosestem", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "verständnislosester", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "verständnislosestem", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "verständnislosesten", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "verständnislosesten", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "verständnisloseste", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "verständnislosestes", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "verständnisloseste", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der verständnisloseste", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die verständnisloseste", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das verständnisloseste", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die verständnislosesten", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des verständnislosesten", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der verständnislosesten", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des verständnislosesten", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der verständnislosesten", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem verständnislosesten", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der verständnislosesten", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem verständnislosesten", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den verständnislosesten", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den verständnislosesten", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die verständnisloseste", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das verständnisloseste", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die verständnislosesten", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein verständnislosester", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine verständnisloseste", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein verständnislosestes", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) verständnislosesten", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines verständnislosesten", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer verständnislosesten", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines verständnislosesten", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) verständnislosesten", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem verständnislosesten", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer verständnislosesten", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem verständnislosesten", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) verständnislosesten", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen verständnislosesten", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine verständnisloseste", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein verständnislosestes", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) verständnislosesten", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am verständnislosesten", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am verständnislosesten", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am verständnislosesten", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am verständnislosesten", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "ver·ständ·nis·los", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "pos_title": "Adjektiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Wikipedia-Artikel „Der Bockerer (Film)“, abgerufen am 25.01.2011", "text": "„Als prinzipiell unpolitischer Mensch steht er den Ereignissen nach dem Anschluss verständnislos gegenüber.“" }, { "ref": "Petra Nicklis: Kultur - Der Vater des modernen Comics. Vor 100 Jahren starb Wilhelm Busch, der mit Max und Moritz weltberühmt wurde. Er gilt als Sonderling aus der niedersächsischen Provinz und gibt noch heute Rätsel auf. In: Deutsche Welle. 9. Januar 2008 (URL, abgerufen am 15. Juli 2015) .", "text": "[Wilhelm] Busch wollte Maler werden. Ein Schritt, auf den seine Eltern verständnislos reagierten." }, { "ref": "Jan D. Walter: FIFA-WM 2014 - \"Massakriert\", \"gedemütigt\", \"Deutschland zerstört Brasilien\". So titeln die brasilianischen Tageszeitungen im Netz nach Deutschlands Kantersieg gegen Brasilien. Das 1:7 stürzt die Gastgeber in Trauer. Die Fehler suchen die Brasilianer bei sich selbst. In: Deutsche Welle. 9. Juli 2014 (URL, abgerufen am 15. Juli 2015) .", "text": "\"Das Team hat vollkommen die Kontrolle verloren und das Spiel hergeschenkt\", analysiert Monice Fernandes, die das Spiel [Brasilien : Deutschland in 2014: Ergebnis 1:7] in einer Bar im Zentrum von Brasília verfolgt hat, verständnislos." }, { "ref": "Klaus Gehrke: Musik - Magier und Tyrann am Dirigentenpult. Er war schnell gekränkt, beleidigt und unter Musikern gefürchtet. Doch wenn der exzentrische Rumäne Sergiu Celibidache dirigierte, zog er das Publikum in seinen Bann. Am 11. Juli wäre er 100 Jahre alt geworden. In: Deutsche Welle. 11. Juli 2012 (URL, abgerufen am 15. Juli 2015) .", "text": "Sergiu Celibidache war zweifellos ein Star am Dirigentenpult - allerdings nicht unumstritten: Während seine Fans seine völlig neuen und transzendenten Interpretationen begeistert feierten, schüttelten manche Kritiker nur verständnislos den Kopf." } ], "glosses": [ "ohne Verständnis" ], "id": "de-verständnislos-de-adj-XcpHESsA", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "fɛɐ̯ˈʃtɛntnɪsˌloːs" }, { "audio": "De-verständnislos.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/De-verständnislos.ogg/De-verständnislos.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-verständnislos.ogg" }, { "rhymes": "ɛntnɪsloːs" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "ohne Verständnis", "sense_index": "1", "word": "uncomprehending" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "ohne Verständnis", "sense_index": "1", "word": "blank" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "neponjatlivyj", "sense": "ohne Verständnis", "sense_index": "1", "word": "непонятливый" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "ohne Verständnis", "sense_index": "1", "word": "oförstående" } ], "word": "verständnislos" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "verständnisvoll" } ], "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "derived": [ { "word": "Verständnislosigkeit" } ], "etymology_text": "Ableitung zu Verständnis mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -los", "forms": [ { "form": "verständnislos", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "verständnisloser", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am verständnislosesten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "verständnisloser", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "verständnislose", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "verständnisloses", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "verständnislose", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "verständnislosen", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "verständnisloser", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "verständnislosen", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "verständnisloser", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "verständnislosem", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "verständnisloser", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "verständnislosem", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "verständnislosen", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "verständnislosen", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "verständnislose", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "verständnisloses", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "verständnislose", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der verständnislose", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die verständnislose", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das verständnislose", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die verständnislosen", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des verständnislosen", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der verständnislosen", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des verständnislosen", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der verständnislosen", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem verständnislosen", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der verständnislosen", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem verständnislosen", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den verständnislosen", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den verständnislosen", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die verständnislose", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das verständnislose", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die verständnislosen", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein verständnisloser", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine verständnislose", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein verständnisloses", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) verständnislosen", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines verständnislosen", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer verständnislosen", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines verständnislosen", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) verständnislosen", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem verständnislosen", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer verständnislosen", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem verständnislosen", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) verständnislosen", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen verständnislosen", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine verständnislose", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein verständnisloses", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) verständnislosen", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist verständnislos", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist verständnislos", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist verständnislos", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind verständnislos", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "verständnisloserer", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "verständnislosere", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "verständnisloseres", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "verständnislosere", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "verständnisloseren", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "verständnisloserer", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "verständnisloseren", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "verständnisloserer", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "verständnisloserem", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "verständnisloserer", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "verständnisloserem", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "verständnisloseren", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "verständnisloseren", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "verständnislosere", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "verständnisloseres", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "verständnislosere", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der verständnislosere", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die verständnislosere", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das verständnislosere", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die verständnisloseren", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des verständnisloseren", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der verständnisloseren", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des verständnisloseren", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der verständnisloseren", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem verständnisloseren", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der verständnisloseren", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem verständnisloseren", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den verständnisloseren", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den verständnisloseren", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die verständnislosere", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das verständnislosere", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die verständnisloseren", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein verständnisloserer", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine verständnislosere", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein verständnisloseres", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) verständnisloseren", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines verständnisloseren", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer verständnisloseren", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines verständnisloseren", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) verständnisloseren", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem verständnisloseren", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer verständnisloseren", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem verständnisloseren", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) verständnisloseren", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen verständnisloseren", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine verständnislosere", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein verständnisloseres", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) verständnisloseren", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist verständnisloser", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist verständnisloser", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist verständnisloser", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind verständnisloser", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "verständnislosester", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "verständnisloseste", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "verständnislosestes", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "verständnisloseste", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "verständnislosesten", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "verständnislosester", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "verständnislosesten", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "verständnislosester", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "verständnislosestem", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "verständnislosester", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "verständnislosestem", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "verständnislosesten", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "verständnislosesten", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "verständnisloseste", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "verständnislosestes", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "verständnisloseste", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der verständnisloseste", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die verständnisloseste", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das verständnisloseste", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die verständnislosesten", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des verständnislosesten", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der verständnislosesten", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des verständnislosesten", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der verständnislosesten", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem verständnislosesten", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der verständnislosesten", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem verständnislosesten", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den verständnislosesten", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den verständnislosesten", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die verständnisloseste", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das verständnisloseste", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die verständnislosesten", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein verständnislosester", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine verständnisloseste", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein verständnislosestes", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) verständnislosesten", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines verständnislosesten", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer verständnislosesten", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines verständnislosesten", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) verständnislosesten", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem verständnislosesten", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer verständnislosesten", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem verständnislosesten", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) verständnislosesten", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen verständnislosesten", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine verständnisloseste", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein verständnislosestes", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) verständnislosesten", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am verständnislosesten", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am verständnislosesten", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am verständnislosesten", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am verständnislosesten", "source": "Flexion:verständnislos", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "ver·ständ·nis·los", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "pos_title": "Adjektiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Wikipedia-Artikel „Der Bockerer (Film)“, abgerufen am 25.01.2011", "text": "„Als prinzipiell unpolitischer Mensch steht er den Ereignissen nach dem Anschluss verständnislos gegenüber.“" }, { "ref": "Petra Nicklis: Kultur - Der Vater des modernen Comics. Vor 100 Jahren starb Wilhelm Busch, der mit Max und Moritz weltberühmt wurde. Er gilt als Sonderling aus der niedersächsischen Provinz und gibt noch heute Rätsel auf. In: Deutsche Welle. 9. Januar 2008 (URL, abgerufen am 15. Juli 2015) .", "text": "[Wilhelm] Busch wollte Maler werden. Ein Schritt, auf den seine Eltern verständnislos reagierten." }, { "ref": "Jan D. Walter: FIFA-WM 2014 - \"Massakriert\", \"gedemütigt\", \"Deutschland zerstört Brasilien\". So titeln die brasilianischen Tageszeitungen im Netz nach Deutschlands Kantersieg gegen Brasilien. Das 1:7 stürzt die Gastgeber in Trauer. Die Fehler suchen die Brasilianer bei sich selbst. In: Deutsche Welle. 9. Juli 2014 (URL, abgerufen am 15. Juli 2015) .", "text": "\"Das Team hat vollkommen die Kontrolle verloren und das Spiel hergeschenkt\", analysiert Monice Fernandes, die das Spiel [Brasilien : Deutschland in 2014: Ergebnis 1:7] in einer Bar im Zentrum von Brasília verfolgt hat, verständnislos." }, { "ref": "Klaus Gehrke: Musik - Magier und Tyrann am Dirigentenpult. Er war schnell gekränkt, beleidigt und unter Musikern gefürchtet. Doch wenn der exzentrische Rumäne Sergiu Celibidache dirigierte, zog er das Publikum in seinen Bann. Am 11. Juli wäre er 100 Jahre alt geworden. In: Deutsche Welle. 11. Juli 2012 (URL, abgerufen am 15. Juli 2015) .", "text": "Sergiu Celibidache war zweifellos ein Star am Dirigentenpult - allerdings nicht unumstritten: Während seine Fans seine völlig neuen und transzendenten Interpretationen begeistert feierten, schüttelten manche Kritiker nur verständnislos den Kopf." } ], "glosses": [ "ohne Verständnis" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "fɛɐ̯ˈʃtɛntnɪsˌloːs" }, { "audio": "De-verständnislos.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/De-verständnislos.ogg/De-verständnislos.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-verständnislos.ogg" }, { "rhymes": "ɛntnɪsloːs" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "ohne Verständnis", "sense_index": "1", "word": "uncomprehending" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "ohne Verständnis", "sense_index": "1", "word": "blank" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "neponjatlivyj", "sense": "ohne Verständnis", "sense_index": "1", "word": "непонятливый" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "ohne Verständnis", "sense_index": "1", "word": "oförstående" } ], "word": "verständnislos" }
Download raw JSONL data for verständnislos meaning in All languages combined (24.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-28 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.