"versifizieren" meaning in All languages combined

See versifizieren on Wiktionary

Verb [Deutsch]

IPA: vɛʁzifiˈt͡siːʁən Audio: De-versifizieren.ogg , De-versifizieren2.ogg
Rhymes: iːʁən Etymology: von lateinisch gleichbedeutend versificare ^(→ la), aus versus ^(→ la) „Vers“ und facere ^(→ la) „machen, tun, verfertigen, herstellen“ Forms: ich versifiziere [present], du versifizierst [present], er versifiziert [present], sie versifiziert [present], es versifiziert [present], ich versifizierte [past], ich versifizierte [subjunctive-ii], versifiziere! [imperative, singular], versifizier! [imperative, singular], versifiziert! [imperative, plural], versifiziert [participle-2, perfect], haben [auxiliary, perfect], versifizieren [active, infinitive, present], versifiziert haben [active, infinitive, perfect], versifiziert werden [processual passive, infinitive, present], versifiziert worden sein [processual passive, infinitive, perfect], versifiziert sein [statal passive, infinitive, present], versifiziert gewesen sein [statal passive, infinitive, perfect], zu versifizieren [active, extended, infinitive], versifiziert zu haben [active, extended, infinitive], versifiziert zu werden [processual passive, extended, infinitive], versifiziert worden zu sein [processual passive, extended, infinitive], versifiziert zu sein [statal passive, extended, infinitive], versifiziert gewesen zu sein [statal passive, extended, infinitive], versifizierend [participle, present, active], versifiziert [participle, perfect, passive], zu versifizierender [participle, gerundive], zu versifizierende [participle, gerundive], zu versifizierendes … [participle, gerundive], versifizier! [second-person, singular, imperative, present, active], versifiziere! [second-person, singular, imperative, present, active], habe versifiziert! [uncommon, second-person, singular, imperative, perfect, active], versifiziert! [second-person, plural, imperative, present, active], habt versifiziert! [uncommon, second-person, plural, imperative, perfect, active], versifizieren Sie! [honorific, imperative, present, active], haben Sie versifiziert! [uncommon, honorific, imperative, perfect, active], ich versifiziere [first-person, singular, present, active, indicative], ich versifiziere [first-person, singular, present, active, subjunctive-i], du versifizierst [second-person, singular, present, active, indicative], du versifizierest [second-person, singular, present, active, subjunctive-i], er/sie/es versifiziert [third-person, singular, present, active, indicative], er/sie/es versifiziere [third-person, singular, present, active, subjunctive-i], er/sie/es wird versifiziert [third-person, singular, present, processual passive, indicative], er/sie/es werde versifiziert [third-person, singular, present, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es ist versifiziert [third-person, singular, present, statal passive, indicative], er/sie/es sei versifiziert [third-person, singular, present, statal passive, subjunctive-i], wir versifizieren [first-person, plural, present, active, indicative], wir versifizieren [first-person, plural, present, active, subjunctive-i], ihr versifiziert [second-person, plural, present, active, indicative], ihr versifizieret [second-person, plural, present, active, subjunctive-i], sie versifizieren [third-person, plural, present, active, indicative], sie versifizieren [third-person, plural, present, active, subjunctive-i], sie werden versifiziert [third-person, plural, present, processual passive, indicative], sie werden versifiziert [third-person, plural, present, processual passive, subjunctive-i], sie sind versifiziert [third-person, plural, present, statal passive, indicative], sie seien versifiziert [third-person, plural, present, statal passive, subjunctive-i], ich versifizierte [first-person, singular, past, active, indicative], ich versifizierte [first-person, singular, past, active, subjunctive-ii], du versifiziertest [second-person, singular, past, active, indicative], du versifiziertest [second-person, singular, past, active, subjunctive-ii], er/sie/es versifizierte [third-person, singular, past, active, indicative], er/sie/es versifizierte [third-person, singular, past, active, subjunctive-ii], er/sie/es wurde versifiziert [third-person, singular, past, processual passive, indicative], er/sie/es würde versifiziert [third-person, singular, past, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es war versifiziert [third-person, singular, past, statal passive, indicative], er/sie/es wäre versifiziert [third-person, singular, past, statal passive, subjunctive-ii], wir versifizierten [first-person, plural, past, active, indicative], wir versifizierten [first-person, plural, past, active, subjunctive-ii], ihr versifiziertet [second-person, plural, past, active, indicative], ihr versifiziertet [second-person, plural, past, active, subjunctive-ii], sie versifizierten [third-person, plural, past, active, indicative], sie versifizierten [third-person, plural, past, active, subjunctive-ii], sie wurden versifiziert [third-person, plural, past, processual passive, indicative], sie würden versifiziert [third-person, plural, past, processual passive, subjunctive-ii], sie waren versifiziert [third-person, plural, past, statal passive, indicative], sie wären versifiziert [third-person, plural, past, statal passive, subjunctive-ii], ich habe versifiziert [first-person, singular, perfect, active, indicative], ich habe versifiziert [first-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du hast versifiziert [second-person, singular, perfect, active, indicative], du habest versifiziert [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es hat versifiziert [third-person, singular, perfect, active, indicative], er/sie/es habe versifiziert [third-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es ist versifiziert worden [third-person, singular, perfect, processual passive, indicative], er/sie/es sei versifiziert worden [third-person, singular, perfect, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es ist versifiziert gewesen [third-person, singular, perfect, statal passive, indicative], er/sie/es sei versifiziert gewesen [third-person, singular, perfect, statal passive, subjunctive-i], wir haben versifiziert [first-person, plural, perfect, active, indicative], wir haben versifiziert [first-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ihr habt versifiziert [second-person, plural, perfect, active, indicative], ihr habet versifiziert [second-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie haben versifiziert [third-person, plural, perfect, active, indicative], sie haben versifiziert [third-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie sind versifiziert worden [third-person, plural, perfect, processual passive, indicative], sie seien versifiziert worden [third-person, plural, perfect, processual passive, subjunctive-i], sie sind versifiziert gewesen [third-person, plural, perfect, statal passive, indicative], sie seien versifiziert gewesen [third-person, plural, perfect, statal passive, subjunctive-i], ich hatte versifiziert [first-person, singular, pluperfect, active, indicative], ich hätte versifiziert [first-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du hattest versifiziert [second-person, singular, pluperfect, active, indicative], du hättest versifiziert [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es hatte versifiziert [third-person, singular, pluperfect, active, indicative], er/sie/es hätte versifiziert [third-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es war versifiziert worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, indicative], er/sie/es wäre versifiziert worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es war versifiziert gewesen [third-person, singular, pluperfect, statal passive, indicative], er/sie/es wäre versifiziert gewesen [third-person, singular, pluperfect, statal passive, subjunctive-ii], wir hatten versifiziert [first-person, plural, pluperfect, active, indicative], wir hätten versifiziert [first-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr hattet versifiziert [second-person, plural, pluperfect, active, indicative], ihr hättet versifiziert [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie hatten versifiziert [third-person, plural, pluperfect, active, indicative], sie hätten versifiziert [third-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie waren versifiziert worden [third-person, plural, pluperfect, processual passive, indicative], sie wären versifiziert worden [third-person, plural, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], sie waren versifiziert gewesen [third-person, plural, pluperfect, statal passive, indicative], sie wären versifiziert gewesen [third-person, plural, pluperfect, statal passive, subjunctive-ii], ich werde versifizieren [first-person, singular, future-i, active, indicative], ich werde versifizieren [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], ich würde versifizieren [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], du wirst versifizieren [second-person, singular, future-i, active, indicative], du werdest versifizieren [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], du würdest versifizieren [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird versifizieren [third-person, singular, future-i, active, indicative], er/sie/es werde versifizieren [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], er/sie/es würde versifizieren [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird versifiziert werden [third-person, singular, future-i, processual passive, indicative], er/sie/es werde versifiziert werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es würde versifiziert werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es wird versifiziert sein [third-person, singular, future-i, statal passive, indicative], er/sie/es werde versifiziert sein [third-person, singular, future-i, statal passive, subjunctive-i], er/sie/es würde versifiziert sein [third-person, singular, future-i, statal passive, subjunctive-ii], wir werden versifizieren [first-person, plural, future-i, active, indicative], wir werden versifizieren [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], wir würden versifizieren [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ihr werdet versifizieren [second-person, plural, future-i, active, indicative], ihr werdet versifizieren [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], ihr würdet versifizieren [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden versifizieren [third-person, plural, future-i, active, indicative], sie werden versifizieren [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], sie würden versifizieren [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden versifiziert werden [third-person, plural, future-i, processual passive, indicative], sie werden versifiziert werden [third-person, plural, future-i, processual passive, subjunctive-i], sie würden versifiziert werden [third-person, plural, future-i, processual passive, subjunctive-ii], sie werden versifiziert sein [third-person, plural, future-i, statal passive, indicative], sie werden versifiziert sein [third-person, plural, future-i, statal passive, subjunctive-i], sie würden versifiziert sein [third-person, plural, future-i, statal passive, subjunctive-ii], ich werde versifiziert haben [first-person, singular, future-ii, active, indicative], ich werde versifiziert haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], ich würde versifiziert haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], du wirst versifiziert haben [second-person, singular, future-ii, active, indicative], du werdest versifiziert haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], du würdest versifiziert haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird versifiziert haben [third-person, singular, future-ii, active, indicative], er/sie/es werde versifiziert haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], er/sie/es würde versifiziert haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird versifiziert worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, indicative], er/sie/es werde versifiziert worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es würde versifiziert worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es wird versifiziert gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, indicative], er/sie/es werde versifiziert gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, subjunctive-i], er/sie/es würde versifiziert gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, subjunctive-ii], wir werden versifiziert haben [first-person, plural, future-ii, active, indicative], wir werden versifiziert haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], wir würden versifiziert haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], ihr werdet versifiziert haben [second-person, plural, future-ii, active, indicative], ihr werdet versifiziert haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], ihr würdet versifiziert haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden versifiziert haben [third-person, plural, future-ii, active, indicative], sie werden versifiziert haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], sie würden versifiziert haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden versifiziert worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, indicative], sie werden versifiziert worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, subjunctive-i], sie würden versifiziert worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], sie werden versifiziert gewesen sein [third-person, plural, future-ii, statal passive, indicative], sie werden versifiziert gewesen sein [third-person, plural, future-ii, statal passive, subjunctive-i], sie würden versifiziert gewesen sein [third-person, plural, future-ii, statal passive, subjunctive-ii]
  1. (einen Prosatext) in Versform bringen; etwas in Verse verwandeln Tags: transitive
    Sense id: de-versifizieren-de-verb-2PN1RVor
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: Versifikation Translations: jarri (Baskisch), versificere (Dänisch), versify (Englisch), versifiera (Schwedisch), versificar (Spanisch)
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Einträge mit Endreim (Deutsch), Grundformeintrag (Deutsch), Roter Audiolink, Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Verb (Deutsch), Wiktionary:Audio-Datei, Siehe auch, Übersetzungen (Latein)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Versifikation"
    }
  ],
  "etymology_text": "von lateinisch gleichbedeutend versificare ^(→ la), aus versus ^(→ la) „Vers“ und facere ^(→ la) „machen, tun, verfertigen, herstellen“",
  "forms": [
    {
      "form": "ich versifiziere",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du versifizierst",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er versifiziert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie versifiziert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es versifiziert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich versifizierte",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich versifizierte",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "versifiziere!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "versifizier!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "versifiziert!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "versifiziert",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "versifizieren",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "versifiziert haben",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "versifiziert werden",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "versifiziert worden sein",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "versifiziert sein",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "versifiziert gewesen sein",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu versifizieren",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "versifiziert zu haben",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "versifiziert zu werden",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "versifiziert worden zu sein",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "versifiziert zu sein",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "versifiziert gewesen zu sein",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "versifizierend",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "versifiziert",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu versifizierender",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu versifizierende",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu versifizierendes …",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "versifizier!",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "versifiziere!",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe versifiziert!",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "versifiziert!",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt versifiziert!",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "versifizieren Sie!",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie versifiziert!",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich versifiziere",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich versifiziere",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du versifizierst",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du versifizierest",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es versifiziert",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es versifiziere",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird versifiziert",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde versifiziert",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist versifiziert",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei versifiziert",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir versifizieren",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir versifizieren",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr versifiziert",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr versifizieret",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie versifizieren",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie versifizieren",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden versifiziert",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden versifiziert",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind versifiziert",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien versifiziert",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich versifizierte",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich versifizierte",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du versifiziertest",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du versifiziertest",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es versifizierte",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es versifizierte",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wurde versifiziert",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde versifiziert",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war versifiziert",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre versifiziert",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir versifizierten",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir versifizierten",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr versifiziertet",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr versifiziertet",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie versifizierten",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie versifizierten",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wurden versifiziert",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden versifiziert",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren versifiziert",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären versifiziert",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe versifiziert",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe versifiziert",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast versifiziert",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest versifiziert",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat versifiziert",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe versifiziert",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist versifiziert worden",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei versifiziert worden",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist versifiziert gewesen",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei versifiziert gewesen",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben versifiziert",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben versifiziert",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt versifiziert",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet versifiziert",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben versifiziert",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben versifiziert",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind versifiziert worden",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien versifiziert worden",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind versifiziert gewesen",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien versifiziert gewesen",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte versifiziert",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte versifiziert",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest versifiziert",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest versifiziert",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte versifiziert",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte versifiziert",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war versifiziert worden",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre versifiziert worden",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war versifiziert gewesen",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre versifiziert gewesen",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten versifiziert",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten versifiziert",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet versifiziert",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet versifiziert",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten versifiziert",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten versifiziert",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren versifiziert worden",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären versifiziert worden",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren versifiziert gewesen",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären versifiziert gewesen",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde versifizieren",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde versifizieren",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde versifizieren",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst versifizieren",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest versifizieren",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest versifizieren",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird versifizieren",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde versifizieren",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde versifizieren",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird versifiziert werden",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde versifiziert werden",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde versifiziert werden",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird versifiziert sein",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde versifiziert sein",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde versifiziert sein",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden versifizieren",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden versifizieren",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden versifizieren",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet versifizieren",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet versifizieren",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet versifizieren",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden versifizieren",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden versifizieren",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden versifizieren",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden versifiziert werden",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden versifiziert werden",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden versifiziert werden",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden versifiziert sein",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden versifiziert sein",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden versifiziert sein",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde versifiziert haben",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde versifiziert haben",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde versifiziert haben",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst versifiziert haben",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest versifiziert haben",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest versifiziert haben",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird versifiziert haben",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde versifiziert haben",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde versifiziert haben",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird versifiziert worden sein",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde versifiziert worden sein",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde versifiziert worden sein",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird versifiziert gewesen sein",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde versifiziert gewesen sein",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde versifiziert gewesen sein",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden versifiziert haben",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden versifiziert haben",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden versifiziert haben",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet versifiziert haben",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet versifiziert haben",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet versifiziert haben",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden versifiziert haben",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden versifiziert haben",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden versifiziert haben",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden versifiziert worden sein",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden versifiziert worden sein",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden versifiziert worden sein",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden versifiziert gewesen sein",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden versifiziert gewesen sein",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden versifiziert gewesen sein",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ver·si·fi·zie·ren",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Das Libretto zu Il Corsaro (Opernwerkstatt Wien)",
          "text": "Die Methode, einen Operntext in einem ersten Arbeitsschritt selbst als Prosalibretto zu verfassen und diese Vorlage dann von einem Librettisten versifizieren zu lassen, hatte Verdi mit Piave entwickelt und wendete sie seit dem MACBETH (1847) an."
        },
        {
          "ref": "Heinrich Heine: Buch der Lieder – Vorrede",
          "text": "Ich weiß nicht, welches wunderliche Gefühl mich davon abhält, dergleichen Vorworte, wie es bei Gedichtesammlungen üblich ist, in schönen Rhythmen zu versifizieren."
        },
        {
          "ref": "J. G. Herder: Ideen zur Philosophie der Geschichte der Menschheit (1784-1791), 4. Teil, XVII. Buch, 2. Fortpflanzung des Christentums in den Morgenländern",
          "text": "Daher in der syrisch-christlichen Literatur kein Funke jener Dichtergabe, die aus der Seele flammt und Herzen erwärmt; eine elende Künstelei, Namenregister, Predigten, Chroniken zu versifizieren ist ihre Dichtkunst."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(einen Prosatext) in Versform bringen; etwas in Verse verwandeln"
      ],
      "id": "de-versifizieren-de-verb-2PN1RVor",
      "raw_tags": [
        "Literatur"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vɛʁzifiˈt͡siːʁən"
    },
    {
      "audio": "De-versifizieren.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/De-versifizieren.ogg/De-versifizieren.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-versifizieren.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-versifizieren2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/De-versifizieren2.ogg/De-versifizieren2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-versifizieren2.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iːʁən"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Baskisch",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1",
      "word": "jarri"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1",
      "word": "versificere"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "versify"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "versifiera"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "versificar"
    }
  ],
  "word": "versifizieren"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Verb (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Latein)"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Versifikation"
    }
  ],
  "etymology_text": "von lateinisch gleichbedeutend versificare ^(→ la), aus versus ^(→ la) „Vers“ und facere ^(→ la) „machen, tun, verfertigen, herstellen“",
  "forms": [
    {
      "form": "ich versifiziere",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du versifizierst",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er versifiziert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie versifiziert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es versifiziert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich versifizierte",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich versifizierte",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "versifiziere!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "versifizier!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "versifiziert!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "versifiziert",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "versifizieren",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "versifiziert haben",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "versifiziert werden",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "versifiziert worden sein",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "versifiziert sein",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "versifiziert gewesen sein",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu versifizieren",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "versifiziert zu haben",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "versifiziert zu werden",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "versifiziert worden zu sein",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "versifiziert zu sein",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "versifiziert gewesen zu sein",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "versifizierend",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "versifiziert",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu versifizierender",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu versifizierende",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu versifizierendes …",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "versifizier!",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "versifiziere!",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe versifiziert!",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "versifiziert!",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt versifiziert!",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "versifizieren Sie!",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie versifiziert!",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich versifiziere",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich versifiziere",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du versifizierst",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du versifizierest",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es versifiziert",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es versifiziere",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird versifiziert",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde versifiziert",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist versifiziert",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei versifiziert",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir versifizieren",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir versifizieren",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr versifiziert",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr versifizieret",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie versifizieren",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie versifizieren",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden versifiziert",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden versifiziert",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind versifiziert",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien versifiziert",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich versifizierte",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich versifizierte",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du versifiziertest",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du versifiziertest",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es versifizierte",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es versifizierte",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wurde versifiziert",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde versifiziert",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war versifiziert",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre versifiziert",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir versifizierten",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir versifizierten",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr versifiziertet",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr versifiziertet",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie versifizierten",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie versifizierten",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wurden versifiziert",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden versifiziert",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren versifiziert",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären versifiziert",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe versifiziert",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe versifiziert",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast versifiziert",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest versifiziert",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat versifiziert",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe versifiziert",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist versifiziert worden",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei versifiziert worden",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist versifiziert gewesen",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei versifiziert gewesen",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben versifiziert",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben versifiziert",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt versifiziert",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet versifiziert",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben versifiziert",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben versifiziert",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind versifiziert worden",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien versifiziert worden",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind versifiziert gewesen",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien versifiziert gewesen",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte versifiziert",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte versifiziert",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest versifiziert",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest versifiziert",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte versifiziert",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte versifiziert",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war versifiziert worden",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre versifiziert worden",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war versifiziert gewesen",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre versifiziert gewesen",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten versifiziert",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten versifiziert",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet versifiziert",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet versifiziert",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten versifiziert",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten versifiziert",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren versifiziert worden",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären versifiziert worden",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren versifiziert gewesen",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären versifiziert gewesen",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde versifizieren",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde versifizieren",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde versifizieren",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst versifizieren",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest versifizieren",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest versifizieren",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird versifizieren",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde versifizieren",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde versifizieren",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird versifiziert werden",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde versifiziert werden",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde versifiziert werden",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird versifiziert sein",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde versifiziert sein",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde versifiziert sein",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden versifizieren",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden versifizieren",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden versifizieren",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet versifizieren",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet versifizieren",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet versifizieren",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden versifizieren",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden versifizieren",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden versifizieren",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden versifiziert werden",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden versifiziert werden",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden versifiziert werden",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden versifiziert sein",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden versifiziert sein",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden versifiziert sein",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde versifiziert haben",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde versifiziert haben",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde versifiziert haben",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst versifiziert haben",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest versifiziert haben",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest versifiziert haben",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird versifiziert haben",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde versifiziert haben",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde versifiziert haben",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird versifiziert worden sein",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde versifiziert worden sein",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde versifiziert worden sein",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird versifiziert gewesen sein",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde versifiziert gewesen sein",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde versifiziert gewesen sein",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden versifiziert haben",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden versifiziert haben",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden versifiziert haben",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet versifiziert haben",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet versifiziert haben",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet versifiziert haben",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden versifiziert haben",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden versifiziert haben",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden versifiziert haben",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden versifiziert worden sein",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden versifiziert worden sein",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden versifiziert worden sein",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden versifiziert gewesen sein",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden versifiziert gewesen sein",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden versifiziert gewesen sein",
      "source": "Flexion:versifizieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ver·si·fi·zie·ren",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Das Libretto zu Il Corsaro (Opernwerkstatt Wien)",
          "text": "Die Methode, einen Operntext in einem ersten Arbeitsschritt selbst als Prosalibretto zu verfassen und diese Vorlage dann von einem Librettisten versifizieren zu lassen, hatte Verdi mit Piave entwickelt und wendete sie seit dem MACBETH (1847) an."
        },
        {
          "ref": "Heinrich Heine: Buch der Lieder – Vorrede",
          "text": "Ich weiß nicht, welches wunderliche Gefühl mich davon abhält, dergleichen Vorworte, wie es bei Gedichtesammlungen üblich ist, in schönen Rhythmen zu versifizieren."
        },
        {
          "ref": "J. G. Herder: Ideen zur Philosophie der Geschichte der Menschheit (1784-1791), 4. Teil, XVII. Buch, 2. Fortpflanzung des Christentums in den Morgenländern",
          "text": "Daher in der syrisch-christlichen Literatur kein Funke jener Dichtergabe, die aus der Seele flammt und Herzen erwärmt; eine elende Künstelei, Namenregister, Predigten, Chroniken zu versifizieren ist ihre Dichtkunst."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(einen Prosatext) in Versform bringen; etwas in Verse verwandeln"
      ],
      "raw_tags": [
        "Literatur"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vɛʁzifiˈt͡siːʁən"
    },
    {
      "audio": "De-versifizieren.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/De-versifizieren.ogg/De-versifizieren.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-versifizieren.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-versifizieren2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/De-versifizieren2.ogg/De-versifizieren2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-versifizieren2.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iːʁən"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Baskisch",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1",
      "word": "jarri"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1",
      "word": "versificere"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "versify"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "versifiera"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "versificar"
    }
  ],
  "word": "versifizieren"
}

Download raw JSONL data for versifizieren meaning in All languages combined (27.4kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.