"versandfertig" meaning in All languages combined

See versandfertig on Wiktionary

Adjective [Deutsch]

IPA: fɛɐ̯ˈzantˌfɛʁtɪç, fɛɐ̯ˈzantˌfɛʁtɪk Audio: De-versandfertig.ogg , De-versandfertig2.ogg
Forms: versandfertig [positive], versandfertiger [positive, nominative, strong, singular, masculine], versandfertige [positive, nominative, strong, singular, feminine], versandfertiges [positive, nominative, strong, singular, neuter], versandfertige [positive, nominative, strong, plural], versandfertigen [positive, genitive, strong, singular, masculine], versandfertiger [positive, genitive, strong, singular, feminine], versandfertigen [positive, genitive, strong, singular, neuter], versandfertiger [positive, genitive, strong, plural], versandfertigem [positive, dative, strong, singular, masculine], versandfertiger [positive, dative, strong, singular, feminine], versandfertigem [positive, dative, strong, singular, neuter], versandfertigen [positive, dative, strong, plural], versandfertigen [positive, accusative, strong, singular, masculine], versandfertige [positive, accusative, strong, singular, feminine], versandfertiges [positive, accusative, strong, singular, neuter], versandfertige [positive, accusative, strong, plural], der versandfertige [positive, nominative, weak, singular, masculine], die versandfertige [positive, nominative, weak, singular, feminine], das versandfertige [positive, nominative, weak, singular, neuter], die versandfertigen [positive, nominative, weak, plural], des versandfertigen [positive, genitive, weak, singular, masculine], der versandfertigen [positive, genitive, weak, singular, feminine], des versandfertigen [positive, genitive, weak, singular, neuter], der versandfertigen [positive, genitive, weak, plural], dem versandfertigen [positive, dative, weak, singular, masculine], der versandfertigen [positive, dative, weak, singular, feminine], dem versandfertigen [positive, dative, weak, singular, neuter], den versandfertigen [positive, dative, weak, plural], den versandfertigen [positive, accusative, weak, singular, masculine], die versandfertige [positive, accusative, weak, singular, feminine], das versandfertige [positive, accusative, weak, singular, neuter], die versandfertigen [positive, accusative, weak, plural], ein versandfertiger [positive, nominative, mixed, singular, masculine], eine versandfertige [positive, nominative, mixed, singular, feminine], ein versandfertiges [positive, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) versandfertigen [positive, nominative, mixed, plural], eines versandfertigen [positive, genitive, mixed, singular, masculine], einer versandfertigen [positive, genitive, mixed, singular, feminine], eines versandfertigen [positive, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) versandfertigen [positive, genitive, mixed, plural], einem versandfertigen [positive, dative, mixed, singular, masculine], einer versandfertigen [positive, dative, mixed, singular, feminine], einem versandfertigen [positive, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) versandfertigen [positive, dative, mixed, plural], einen versandfertigen [positive, accusative, mixed, singular, masculine], eine versandfertige [positive, accusative, mixed, singular, feminine], ein versandfertiges [positive, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) versandfertigen [positive, accusative, mixed, plural], er ist versandfertig [positive, predicative, singular, masculine], sie ist versandfertig [positive, predicative, singular, feminine], es ist versandfertig [positive, predicative, singular, neuter], sie sind versandfertig [positive, predicative, plural]
  1. dafür vorbereitet, wegbefördert zu werden
    Sense id: de-versandfertig-de-adj-DxNBSNFI
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: versandbereit Hypernyms: fertig
Categories (other): Adjektiv (Deutsch), Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Grundformeintrag (Deutsch), Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Siehe auch

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "versandfertig",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "versandfertiger",
      "source": "Flexion:versandfertig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "versandfertige",
      "source": "Flexion:versandfertig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "versandfertiges",
      "source": "Flexion:versandfertig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "versandfertige",
      "source": "Flexion:versandfertig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "versandfertigen",
      "source": "Flexion:versandfertig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "versandfertiger",
      "source": "Flexion:versandfertig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "versandfertigen",
      "source": "Flexion:versandfertig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "versandfertiger",
      "source": "Flexion:versandfertig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "versandfertigem",
      "source": "Flexion:versandfertig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "versandfertiger",
      "source": "Flexion:versandfertig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "versandfertigem",
      "source": "Flexion:versandfertig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "versandfertigen",
      "source": "Flexion:versandfertig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "versandfertigen",
      "source": "Flexion:versandfertig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "versandfertige",
      "source": "Flexion:versandfertig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "versandfertiges",
      "source": "Flexion:versandfertig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "versandfertige",
      "source": "Flexion:versandfertig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der versandfertige",
      "source": "Flexion:versandfertig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die versandfertige",
      "source": "Flexion:versandfertig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das versandfertige",
      "source": "Flexion:versandfertig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die versandfertigen",
      "source": "Flexion:versandfertig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des versandfertigen",
      "source": "Flexion:versandfertig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der versandfertigen",
      "source": "Flexion:versandfertig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des versandfertigen",
      "source": "Flexion:versandfertig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der versandfertigen",
      "source": "Flexion:versandfertig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem versandfertigen",
      "source": "Flexion:versandfertig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der versandfertigen",
      "source": "Flexion:versandfertig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem versandfertigen",
      "source": "Flexion:versandfertig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den versandfertigen",
      "source": "Flexion:versandfertig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den versandfertigen",
      "source": "Flexion:versandfertig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die versandfertige",
      "source": "Flexion:versandfertig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das versandfertige",
      "source": "Flexion:versandfertig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die versandfertigen",
      "source": "Flexion:versandfertig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein versandfertiger",
      "source": "Flexion:versandfertig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine versandfertige",
      "source": "Flexion:versandfertig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein versandfertiges",
      "source": "Flexion:versandfertig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) versandfertigen",
      "source": "Flexion:versandfertig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines versandfertigen",
      "source": "Flexion:versandfertig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer versandfertigen",
      "source": "Flexion:versandfertig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines versandfertigen",
      "source": "Flexion:versandfertig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) versandfertigen",
      "source": "Flexion:versandfertig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem versandfertigen",
      "source": "Flexion:versandfertig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer versandfertigen",
      "source": "Flexion:versandfertig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem versandfertigen",
      "source": "Flexion:versandfertig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) versandfertigen",
      "source": "Flexion:versandfertig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen versandfertigen",
      "source": "Flexion:versandfertig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine versandfertige",
      "source": "Flexion:versandfertig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein versandfertiges",
      "source": "Flexion:versandfertig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) versandfertigen",
      "source": "Flexion:versandfertig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist versandfertig",
      "source": "Flexion:versandfertig",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist versandfertig",
      "source": "Flexion:versandfertig",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist versandfertig",
      "source": "Flexion:versandfertig",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind versandfertig",
      "source": "Flexion:versandfertig",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "fertig"
    }
  ],
  "hyphenation": "ver·sand·fer·tig",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Gerhart Hauptmann ^(→ WP): Das Abenteuer meiner Jugend. In: Projekt Gutenberg-DE. Siebentes Kapitel (URL) .",
          "text": "Der ehrfurchtgebietende Greis wurde allseitig gegrüßt, auch von den Rollknechten, die eben dabei waren, schön gehobelte Brunnenkisten versandfertig auf Frachtwagen zu verstauen."
        },
        {
          "ref": "Alte Karten, vergessene Tunnel: Liegt das Bernsteinzimmer in Königsberg?. In: Der Standard digital. 6. Dezember 2006 (URL, abgerufen am 6. März 2021) .",
          "text": "„Die Hamburger finanzieren die Aktion, weil sie sich Hinweise auf den Verbleib des Bernsteinzimmers erhoffen, das hier im Schloss 1945 zum letzten Mal sicher gesehen wurde: versandfertig verpackt in 27 Holzkisten.“"
        },
        {
          "ref": "Fake oder echt? Abgerufen am 6. März 2021.",
          "text": "„Hier findet er, sofort versandfertig, das iPad, das woanders überall ausverkauft ist, und sogar noch mehr als 100 Euro günstiger.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dafür vorbereitet, wegbefördert zu werden"
      ],
      "id": "de-versandfertig-de-adj-DxNBSNFI",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fɛɐ̯ˈzantˌfɛʁtɪç"
    },
    {
      "ipa": "fɛɐ̯ˈzantˌfɛʁtɪk"
    },
    {
      "audio": "De-versandfertig.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/De-versandfertig.ogg/De-versandfertig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-versandfertig.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-versandfertig2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/De-versandfertig2.ogg/De-versandfertig2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-versandfertig2.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "versandbereit"
    }
  ],
  "word": "versandfertig"
}

{
  "categories": [
    "Adjektiv (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "versandfertig",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "versandfertiger",
      "source": "Flexion:versandfertig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "versandfertige",
      "source": "Flexion:versandfertig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "versandfertiges",
      "source": "Flexion:versandfertig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "versandfertige",
      "source": "Flexion:versandfertig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "versandfertigen",
      "source": "Flexion:versandfertig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "versandfertiger",
      "source": "Flexion:versandfertig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "versandfertigen",
      "source": "Flexion:versandfertig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "versandfertiger",
      "source": "Flexion:versandfertig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "versandfertigem",
      "source": "Flexion:versandfertig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "versandfertiger",
      "source": "Flexion:versandfertig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "versandfertigem",
      "source": "Flexion:versandfertig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "versandfertigen",
      "source": "Flexion:versandfertig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "versandfertigen",
      "source": "Flexion:versandfertig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "versandfertige",
      "source": "Flexion:versandfertig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "versandfertiges",
      "source": "Flexion:versandfertig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "versandfertige",
      "source": "Flexion:versandfertig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der versandfertige",
      "source": "Flexion:versandfertig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die versandfertige",
      "source": "Flexion:versandfertig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das versandfertige",
      "source": "Flexion:versandfertig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die versandfertigen",
      "source": "Flexion:versandfertig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des versandfertigen",
      "source": "Flexion:versandfertig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der versandfertigen",
      "source": "Flexion:versandfertig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des versandfertigen",
      "source": "Flexion:versandfertig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der versandfertigen",
      "source": "Flexion:versandfertig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem versandfertigen",
      "source": "Flexion:versandfertig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der versandfertigen",
      "source": "Flexion:versandfertig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem versandfertigen",
      "source": "Flexion:versandfertig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den versandfertigen",
      "source": "Flexion:versandfertig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den versandfertigen",
      "source": "Flexion:versandfertig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die versandfertige",
      "source": "Flexion:versandfertig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das versandfertige",
      "source": "Flexion:versandfertig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die versandfertigen",
      "source": "Flexion:versandfertig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein versandfertiger",
      "source": "Flexion:versandfertig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine versandfertige",
      "source": "Flexion:versandfertig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein versandfertiges",
      "source": "Flexion:versandfertig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) versandfertigen",
      "source": "Flexion:versandfertig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines versandfertigen",
      "source": "Flexion:versandfertig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer versandfertigen",
      "source": "Flexion:versandfertig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines versandfertigen",
      "source": "Flexion:versandfertig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) versandfertigen",
      "source": "Flexion:versandfertig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem versandfertigen",
      "source": "Flexion:versandfertig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer versandfertigen",
      "source": "Flexion:versandfertig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem versandfertigen",
      "source": "Flexion:versandfertig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) versandfertigen",
      "source": "Flexion:versandfertig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen versandfertigen",
      "source": "Flexion:versandfertig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine versandfertige",
      "source": "Flexion:versandfertig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein versandfertiges",
      "source": "Flexion:versandfertig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) versandfertigen",
      "source": "Flexion:versandfertig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist versandfertig",
      "source": "Flexion:versandfertig",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist versandfertig",
      "source": "Flexion:versandfertig",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist versandfertig",
      "source": "Flexion:versandfertig",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind versandfertig",
      "source": "Flexion:versandfertig",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "fertig"
    }
  ],
  "hyphenation": "ver·sand·fer·tig",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Gerhart Hauptmann ^(→ WP): Das Abenteuer meiner Jugend. In: Projekt Gutenberg-DE. Siebentes Kapitel (URL) .",
          "text": "Der ehrfurchtgebietende Greis wurde allseitig gegrüßt, auch von den Rollknechten, die eben dabei waren, schön gehobelte Brunnenkisten versandfertig auf Frachtwagen zu verstauen."
        },
        {
          "ref": "Alte Karten, vergessene Tunnel: Liegt das Bernsteinzimmer in Königsberg?. In: Der Standard digital. 6. Dezember 2006 (URL, abgerufen am 6. März 2021) .",
          "text": "„Die Hamburger finanzieren die Aktion, weil sie sich Hinweise auf den Verbleib des Bernsteinzimmers erhoffen, das hier im Schloss 1945 zum letzten Mal sicher gesehen wurde: versandfertig verpackt in 27 Holzkisten.“"
        },
        {
          "ref": "Fake oder echt? Abgerufen am 6. März 2021.",
          "text": "„Hier findet er, sofort versandfertig, das iPad, das woanders überall ausverkauft ist, und sogar noch mehr als 100 Euro günstiger.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dafür vorbereitet, wegbefördert zu werden"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fɛɐ̯ˈzantˌfɛʁtɪç"
    },
    {
      "ipa": "fɛɐ̯ˈzantˌfɛʁtɪk"
    },
    {
      "audio": "De-versandfertig.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/De-versandfertig.ogg/De-versandfertig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-versandfertig.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-versandfertig2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/De-versandfertig2.ogg/De-versandfertig2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-versandfertig2.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "versandbereit"
    }
  ],
  "word": "versandfertig"
}

Download raw JSONL data for versandfertig meaning in All languages combined (8.7kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.