See verrentet on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "verrentet",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "verrenteter",
"source": "Flexion:verrentet",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verrentete",
"source": "Flexion:verrentet",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verrentetes",
"source": "Flexion:verrentet",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verrentete",
"source": "Flexion:verrentet",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verrenteten",
"source": "Flexion:verrentet",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verrenteter",
"source": "Flexion:verrentet",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verrenteten",
"source": "Flexion:verrentet",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verrenteter",
"source": "Flexion:verrentet",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verrentetem",
"source": "Flexion:verrentet",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verrenteter",
"source": "Flexion:verrentet",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verrentetem",
"source": "Flexion:verrentet",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verrenteten",
"source": "Flexion:verrentet",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verrenteten",
"source": "Flexion:verrentet",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verrentete",
"source": "Flexion:verrentet",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verrentetes",
"source": "Flexion:verrentet",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verrentete",
"source": "Flexion:verrentet",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der verrentete",
"source": "Flexion:verrentet",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die verrentete",
"source": "Flexion:verrentet",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das verrentete",
"source": "Flexion:verrentet",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die verrenteten",
"source": "Flexion:verrentet",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des verrenteten",
"source": "Flexion:verrentet",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der verrenteten",
"source": "Flexion:verrentet",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des verrenteten",
"source": "Flexion:verrentet",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der verrenteten",
"source": "Flexion:verrentet",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem verrenteten",
"source": "Flexion:verrentet",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der verrenteten",
"source": "Flexion:verrentet",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem verrenteten",
"source": "Flexion:verrentet",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den verrenteten",
"source": "Flexion:verrentet",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den verrenteten",
"source": "Flexion:verrentet",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die verrentete",
"source": "Flexion:verrentet",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das verrentete",
"source": "Flexion:verrentet",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die verrenteten",
"source": "Flexion:verrentet",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein verrenteter",
"source": "Flexion:verrentet",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine verrentete",
"source": "Flexion:verrentet",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein verrentetes",
"source": "Flexion:verrentet",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) verrenteten",
"source": "Flexion:verrentet",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines verrenteten",
"source": "Flexion:verrentet",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer verrenteten",
"source": "Flexion:verrentet",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines verrenteten",
"source": "Flexion:verrentet",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) verrenteten",
"source": "Flexion:verrentet",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem verrenteten",
"source": "Flexion:verrentet",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer verrenteten",
"source": "Flexion:verrentet",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem verrenteten",
"source": "Flexion:verrentet",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) verrenteten",
"source": "Flexion:verrentet",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen verrenteten",
"source": "Flexion:verrentet",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine verrentete",
"source": "Flexion:verrentet",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein verrentetes",
"source": "Flexion:verrentet",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) verrenteten",
"source": "Flexion:verrentet",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist verrentet",
"source": "Flexion:verrentet",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist verrentet",
"source": "Flexion:verrentet",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist verrentet",
"source": "Flexion:verrentet",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind verrentet",
"source": "Flexion:verrentet",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ver·ren·tet",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Beate Lammer: Altersvorsorge: Wer wird die Pension zahlen?. In: DiePresse.com. 23. März 2014, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 30. Juni 2018) .",
"text": "„Doch haben Lebensversicherungen, die man sich verrentet ausbezahlen lässt, auch zwei Vorteile: erstens steuerliche, zweitens die Auszahlung bis zum Tod.“"
}
],
"glosses": [
"(als Kapital) in eine wiederkehrende Zahlung umgewandelt"
],
"id": "de-verrentet-de-adj-tW9YLVje",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"publisher": "BASTEI LÜBBE",
"ref": "Deine Nähe ist mein Glück. BASTEI LÜBBE, 2016 (Zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Der verrentete Arzt strahlte.“",
"title": "Deine Nähe ist mein Glück",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2016"
}
],
"glosses": [
"in Deutschland in Rente geschickt, mit Altersruhegeld (oder auch Erwerbsunfähigkeitsrente) versorgt"
],
"id": "de-verrentet-de-adj-r-P3UPse",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fɛɐ̯ˈʁɛntət"
},
{
"audio": "De-verrentet.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/De-verrentet.ogg/De-verrentet.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-verrentet.ogg"
},
{
"rhymes": "ɛntət"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2",
"tags": [
"Austrian German"
],
"word": "pensioniert"
}
],
"word": "verrentet"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Konjugierte Form (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "ver·ren·tet",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"pos_title": "Konjugierte Form",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "verrenten"
}
],
"glosses": [
"2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs verrenten"
],
"id": "de-verrentet-de-verb-upTOu~3Z",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "verrenten"
}
],
"glosses": [
"3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verrenten"
],
"id": "de-verrentet-de-verb-UFg0hewD",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "verrenten"
}
],
"glosses": [
"2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verrenten"
],
"id": "de-verrentet-de-verb-mIxC4ce7",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "verrenten"
}
],
"glosses": [
"2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs verrenten"
],
"id": "de-verrentet-de-verb-irPJ7dqz",
"tags": [
"active",
"plural",
"present"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fɛɐ̯ˈʁɛntət"
},
{
"audio": "De-verrentet.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/De-verrentet.ogg/De-verrentet.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-verrentet.ogg"
},
{
"rhymes": "ɛntət"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "verrentet"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Partizip II (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "ver·ren·tet",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"pos_title": "Partizip II",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "verrenten"
}
],
"glosses": [
"Partizip Perfekt des Verbs verrenten"
],
"id": "de-verrentet-de-verb-JS~GfGCC",
"tags": [
"perfect"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fɛɐ̯ˈʁɛntət"
},
{
"audio": "De-verrentet.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/De-verrentet.ogg/De-verrentet.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-verrentet.ogg"
},
{
"rhymes": "ɛntət"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "verrentet"
}
{
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "verrentet",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "verrenteter",
"source": "Flexion:verrentet",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verrentete",
"source": "Flexion:verrentet",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verrentetes",
"source": "Flexion:verrentet",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verrentete",
"source": "Flexion:verrentet",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verrenteten",
"source": "Flexion:verrentet",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verrenteter",
"source": "Flexion:verrentet",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verrenteten",
"source": "Flexion:verrentet",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verrenteter",
"source": "Flexion:verrentet",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verrentetem",
"source": "Flexion:verrentet",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verrenteter",
"source": "Flexion:verrentet",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verrentetem",
"source": "Flexion:verrentet",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verrenteten",
"source": "Flexion:verrentet",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verrenteten",
"source": "Flexion:verrentet",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verrentete",
"source": "Flexion:verrentet",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verrentetes",
"source": "Flexion:verrentet",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verrentete",
"source": "Flexion:verrentet",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der verrentete",
"source": "Flexion:verrentet",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die verrentete",
"source": "Flexion:verrentet",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das verrentete",
"source": "Flexion:verrentet",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die verrenteten",
"source": "Flexion:verrentet",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des verrenteten",
"source": "Flexion:verrentet",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der verrenteten",
"source": "Flexion:verrentet",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des verrenteten",
"source": "Flexion:verrentet",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der verrenteten",
"source": "Flexion:verrentet",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem verrenteten",
"source": "Flexion:verrentet",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der verrenteten",
"source": "Flexion:verrentet",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem verrenteten",
"source": "Flexion:verrentet",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den verrenteten",
"source": "Flexion:verrentet",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den verrenteten",
"source": "Flexion:verrentet",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die verrentete",
"source": "Flexion:verrentet",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das verrentete",
"source": "Flexion:verrentet",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die verrenteten",
"source": "Flexion:verrentet",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein verrenteter",
"source": "Flexion:verrentet",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine verrentete",
"source": "Flexion:verrentet",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein verrentetes",
"source": "Flexion:verrentet",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) verrenteten",
"source": "Flexion:verrentet",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines verrenteten",
"source": "Flexion:verrentet",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer verrenteten",
"source": "Flexion:verrentet",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines verrenteten",
"source": "Flexion:verrentet",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) verrenteten",
"source": "Flexion:verrentet",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem verrenteten",
"source": "Flexion:verrentet",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer verrenteten",
"source": "Flexion:verrentet",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem verrenteten",
"source": "Flexion:verrentet",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) verrenteten",
"source": "Flexion:verrentet",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen verrenteten",
"source": "Flexion:verrentet",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine verrentete",
"source": "Flexion:verrentet",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein verrentetes",
"source": "Flexion:verrentet",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) verrenteten",
"source": "Flexion:verrentet",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist verrentet",
"source": "Flexion:verrentet",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist verrentet",
"source": "Flexion:verrentet",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist verrentet",
"source": "Flexion:verrentet",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind verrentet",
"source": "Flexion:verrentet",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ver·ren·tet",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Beate Lammer: Altersvorsorge: Wer wird die Pension zahlen?. In: DiePresse.com. 23. März 2014, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 30. Juni 2018) .",
"text": "„Doch haben Lebensversicherungen, die man sich verrentet ausbezahlen lässt, auch zwei Vorteile: erstens steuerliche, zweitens die Auszahlung bis zum Tod.“"
}
],
"glosses": [
"(als Kapital) in eine wiederkehrende Zahlung umgewandelt"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"publisher": "BASTEI LÜBBE",
"ref": "Deine Nähe ist mein Glück. BASTEI LÜBBE, 2016 (Zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Der verrentete Arzt strahlte.“",
"title": "Deine Nähe ist mein Glück",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2016"
}
],
"glosses": [
"in Deutschland in Rente geschickt, mit Altersruhegeld (oder auch Erwerbsunfähigkeitsrente) versorgt"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fɛɐ̯ˈʁɛntət"
},
{
"audio": "De-verrentet.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/De-verrentet.ogg/De-verrentet.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-verrentet.ogg"
},
{
"rhymes": "ɛntət"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2",
"tags": [
"Austrian German"
],
"word": "pensioniert"
}
],
"word": "verrentet"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Konjugierte Form (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"hyphenation": "ver·ren·tet",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"pos_title": "Konjugierte Form",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "verrenten"
}
],
"glosses": [
"2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs verrenten"
],
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "verrenten"
}
],
"glosses": [
"3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verrenten"
],
"tags": [
"active",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "verrenten"
}
],
"glosses": [
"2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verrenten"
],
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "verrenten"
}
],
"glosses": [
"2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs verrenten"
],
"tags": [
"active",
"plural",
"present"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fɛɐ̯ˈʁɛntət"
},
{
"audio": "De-verrentet.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/De-verrentet.ogg/De-verrentet.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-verrentet.ogg"
},
{
"rhymes": "ɛntət"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "verrentet"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Partizip II (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"hyphenation": "ver·ren·tet",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"pos_title": "Partizip II",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "verrenten"
}
],
"glosses": [
"Partizip Perfekt des Verbs verrenten"
],
"tags": [
"perfect"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fɛɐ̯ˈʁɛntət"
},
{
"audio": "De-verrentet.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/De-verrentet.ogg/De-verrentet.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-verrentet.ogg"
},
{
"rhymes": "ɛntət"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "verrentet"
}
Download raw JSONL data for verrentet meaning in All languages combined (10.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-28 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.