"verpulen" meaning in All languages combined

See verpulen on Wiktionary

Verb [Deutsch]

IPA: fɛɐ̯ˈpuːlən Audio: De-verpulen.ogg
Rhymes: -uːlən Etymology: Derivation (Ableitung) zum Verb pulen mit dem Derivatem ver- Forms: ich verpule [present], du verpulst [present], er verpult [present], sie verpult [present], es verpult [present], ich verpulte [past], ich verpulte [subjunctive-ii], verpul! [imperative, singular], verpule! [imperative, singular], verpult! [imperative, plural], verpult [participle-2, perfect], haben [auxiliary, perfect], verpulen [active, infinitive, present], verpult haben [active, infinitive, perfect], zu verpulen [active, extended, infinitive], verpult zu haben [active, extended, infinitive], verpulend [participle, present, active], verpult [participle, perfect, passive], verpul! [second-person, singular, imperative, present, active], verpule! [second-person, singular, imperative, present, active], habe verpult! [uncommon, second-person, singular, imperative, perfect, active], verpult! [second-person, plural, imperative, present, active], habt verpult! [uncommon, second-person, plural, imperative, perfect, active], verpulen Sie! [honorific, imperative, present, active], haben Sie verpult! [uncommon, honorific, imperative, perfect, active], ich verpule [first-person, singular, present, active, indicative], ich verpule [first-person, singular, present, active, subjunctive-i], du verpulst [second-person, singular, present, active, indicative], du verpulest [second-person, singular, present, active, subjunctive-i], er/sie/es verpult [third-person, singular, present, active, indicative], er/sie/es verpule [third-person, singular, present, active, subjunctive-i], wir verpulen [first-person, plural, present, active, indicative], wir verpulen [first-person, plural, present, active, subjunctive-i], ihr verpult [second-person, plural, present, active, indicative], ihr verpulet [second-person, plural, present, active, subjunctive-i], sie verpulen [third-person, plural, present, active, indicative], sie verpulen [third-person, plural, present, active, subjunctive-i], ich verpulte [first-person, singular, past, active, indicative], ich verpulte [first-person, singular, past, active, subjunctive-ii], du verpultest [second-person, singular, past, active, indicative], du verpultest [second-person, singular, past, active, subjunctive-ii], er/sie/es verpulte [third-person, singular, past, active, indicative], er/sie/es verpulte [third-person, singular, past, active, subjunctive-ii], wir verpulten [first-person, plural, past, active, indicative], wir verpulten [first-person, plural, past, active, subjunctive-ii], ihr verpultet [second-person, plural, past, active, indicative], ihr verpultet [second-person, plural, past, active, subjunctive-ii], sie verpulten [third-person, plural, past, active, indicative], sie verpulten [third-person, plural, past, active, subjunctive-ii], ich habe verpult [first-person, singular, perfect, active, indicative], ich habe verpult [first-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du hast verpult [second-person, singular, perfect, active, indicative], du habest verpult [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es hat verpult [third-person, singular, perfect, active, indicative], er/sie/es habe verpult [third-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], wir haben verpult [first-person, plural, perfect, active, indicative], wir haben verpult [first-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ihr habt verpult [second-person, plural, perfect, active, indicative], ihr habet verpult [second-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie haben verpult [third-person, plural, perfect, active, indicative], sie haben verpult [third-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ich hatte verpult [first-person, singular, pluperfect, active, indicative], ich hätte verpult [first-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du hattest verpult [second-person, singular, pluperfect, active, indicative], du hättest verpult [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es hatte verpult [third-person, singular, pluperfect, active, indicative], er/sie/es hätte verpult [third-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], wir hatten verpult [first-person, plural, pluperfect, active, indicative], wir hätten verpult [first-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr hattet verpult [second-person, plural, pluperfect, active, indicative], ihr hättet verpult [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie hatten verpult [third-person, plural, pluperfect, active, indicative], sie hätten verpult [third-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ich werde verpulen [first-person, singular, future-i, active, indicative], ich werde verpulen [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], ich würde verpulen [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], du wirst verpulen [second-person, singular, future-i, active, indicative], du werdest verpulen [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], du würdest verpulen [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird verpulen [third-person, singular, future-i, active, indicative], er/sie/es werde verpulen [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], er/sie/es würde verpulen [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], wir werden verpulen [first-person, plural, future-i, active, indicative], wir werden verpulen [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], wir würden verpulen [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ihr werdet verpulen [second-person, plural, future-i, active, indicative], ihr werdet verpulen [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], ihr würdet verpulen [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden verpulen [third-person, plural, future-i, active, indicative], sie werden verpulen [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], sie würden verpulen [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ich werde verpult haben [first-person, singular, future-ii, active, indicative], ich werde verpult haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], ich würde verpult haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], du wirst verpult haben [second-person, singular, future-ii, active, indicative], du werdest verpult haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], du würdest verpult haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird verpult haben [third-person, singular, future-ii, active, indicative], er/sie/es werde verpult haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], er/sie/es würde verpult haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], wir werden verpult haben [first-person, plural, future-ii, active, indicative], wir werden verpult haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], wir würden verpult haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], ihr werdet verpult haben [second-person, plural, future-ii, active, indicative], ihr werdet verpult haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], ihr würdet verpult haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden verpult haben [third-person, plural, future-ii, active, indicative], sie werden verpult haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], sie würden verpult haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii]
  1. erklären; jemandem etwas klitzeklein auseinandersetzen, so dass er es wirklich begreift; mit der Nase drauf stoßen, schmerzhaft spüren lassen (damit begriffen wird) Tags: North German, colloquial
    Sense id: de-verpulen-de-verb-38oyYk1S
The following are not (yet) sense-disambiguated
Coordinate_terms: begreifbar, machen, beipulen, erklären, erläutern, klarmachen, näherbringen, verdeutlichen, verhackstücken, verklaren
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Einträge mit Endreim (Deutsch), Grundformeintrag (Deutsch), Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Verb (Deutsch), Siehe auch

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "begreifbar"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "machen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "beipulen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "erklären"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "erläutern"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "klarmachen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "näherbringen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "verdeutlichen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "verhackstücken"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "verklaren"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derivation (Ableitung) zum Verb pulen mit dem Derivatem ver-",
  "forms": [
    {
      "form": "ich verpule",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du verpulst",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er verpult",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie verpult",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es verpult",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich verpulte",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich verpulte",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "verpul!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "verpule!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "verpult!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "verpult",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "verpulen",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "verpult haben",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu verpulen",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "verpult zu haben",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "verpulend",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "verpult",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "verpul!",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "verpule!",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe verpult!",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "verpult!",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt verpult!",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "verpulen Sie!",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie verpult!",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich verpule",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich verpule",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du verpulst",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du verpulest",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es verpult",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es verpule",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir verpulen",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir verpulen",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr verpult",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr verpulet",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie verpulen",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie verpulen",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich verpulte",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich verpulte",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du verpultest",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du verpultest",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es verpulte",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es verpulte",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir verpulten",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir verpulten",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr verpultet",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr verpultet",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie verpulten",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie verpulten",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe verpult",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe verpult",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast verpult",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest verpult",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat verpult",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe verpult",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben verpult",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben verpult",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt verpult",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet verpult",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben verpult",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben verpult",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte verpult",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte verpult",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest verpult",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest verpult",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte verpult",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte verpult",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten verpult",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten verpult",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet verpult",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet verpult",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten verpult",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten verpult",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde verpulen",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde verpulen",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde verpulen",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst verpulen",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest verpulen",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest verpulen",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird verpulen",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde verpulen",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde verpulen",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden verpulen",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden verpulen",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden verpulen",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet verpulen",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet verpulen",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet verpulen",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden verpulen",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden verpulen",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden verpulen",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde verpult haben",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde verpult haben",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde verpult haben",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst verpult haben",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest verpult haben",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest verpult haben",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird verpult haben",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde verpult haben",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde verpult haben",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden verpult haben",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden verpult haben",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden verpult haben",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet verpult haben",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet verpult haben",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet verpult haben",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden verpult haben",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden verpult haben",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden verpult haben",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ver·pu·len",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 29. Mai 2018.",
          "text": "„Da brauchen sich nicht die ganzen Gruppen ... zu bilden, die irgendwann mal dem (er nennt sich selbst mit Namen, I.R.) was verpulen will, weil sie dem gar nichts verpulen können.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 29. Mai 2018.",
          "text": "„«Was willst du mir eigentlich verpulen?»“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 29. Mai 2018.",
          "text": "„Er musterte mich von der Seite. »Wenn du vorhast, ihm was zu verpulen, sag's besser gleich.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 29. Mai 2018.",
          "text": "„Herr Solms, Sie haben vorhin Ihre Rolle definiert und gesagt, dass Sie sich als Opposition nicht mit der Finanzmarktkrise in den Vereinigten Staaten befassen müssten; Ihnen geht es vielmehr darum, der Regierung eins zu verpulen.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 29. Mai 2018.",
          "text": "„»Ich glaub, ich glaub, die Bauern ham dich geärgert, was, Björn? Wolltest ihnen einen verpulen, was?«“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "erklären; jemandem etwas klitzeklein auseinandersetzen, so dass er es wirklich begreift; mit der Nase drauf stoßen, schmerzhaft spüren lassen (damit begriffen wird)"
      ],
      "id": "de-verpulen-de-verb-38oyYk1S",
      "raw_tags": [
        "auch in der Wendung ›jemandem einen/eins verpulen‹"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "North German",
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fɛɐ̯ˈpuːlən"
    },
    {
      "audio": "De-verpulen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/De-verpulen.ogg/De-verpulen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-verpulen.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-uːlən"
    }
  ],
  "word": "verpulen"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Verb (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "begreifbar"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "machen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "beipulen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "erklären"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "erläutern"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "klarmachen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "näherbringen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "verdeutlichen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "verhackstücken"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "verklaren"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derivation (Ableitung) zum Verb pulen mit dem Derivatem ver-",
  "forms": [
    {
      "form": "ich verpule",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du verpulst",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er verpult",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie verpult",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es verpult",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich verpulte",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich verpulte",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "verpul!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "verpule!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "verpult!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "verpult",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "verpulen",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "verpult haben",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu verpulen",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "verpult zu haben",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "verpulend",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "verpult",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "verpul!",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "verpule!",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe verpult!",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "verpult!",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt verpult!",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "verpulen Sie!",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie verpult!",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich verpule",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich verpule",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du verpulst",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du verpulest",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es verpult",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es verpule",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir verpulen",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir verpulen",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr verpult",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr verpulet",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie verpulen",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie verpulen",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich verpulte",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich verpulte",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du verpultest",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du verpultest",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es verpulte",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es verpulte",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir verpulten",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir verpulten",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr verpultet",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr verpultet",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie verpulten",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie verpulten",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe verpult",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe verpult",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast verpult",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest verpult",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat verpult",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe verpult",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben verpult",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben verpult",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt verpult",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet verpult",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben verpult",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben verpult",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte verpult",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte verpult",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest verpult",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest verpult",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte verpult",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte verpult",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten verpult",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten verpult",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet verpult",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet verpult",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten verpult",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten verpult",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde verpulen",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde verpulen",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde verpulen",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst verpulen",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest verpulen",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest verpulen",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird verpulen",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde verpulen",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde verpulen",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden verpulen",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden verpulen",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden verpulen",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet verpulen",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet verpulen",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet verpulen",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden verpulen",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden verpulen",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden verpulen",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde verpult haben",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde verpult haben",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde verpult haben",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst verpult haben",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest verpult haben",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest verpult haben",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird verpult haben",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde verpult haben",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde verpult haben",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden verpult haben",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden verpult haben",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden verpult haben",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet verpult haben",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet verpult haben",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet verpult haben",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden verpult haben",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden verpult haben",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden verpult haben",
      "source": "Flexion:verpulen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ver·pu·len",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 29. Mai 2018.",
          "text": "„Da brauchen sich nicht die ganzen Gruppen ... zu bilden, die irgendwann mal dem (er nennt sich selbst mit Namen, I.R.) was verpulen will, weil sie dem gar nichts verpulen können.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 29. Mai 2018.",
          "text": "„«Was willst du mir eigentlich verpulen?»“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 29. Mai 2018.",
          "text": "„Er musterte mich von der Seite. »Wenn du vorhast, ihm was zu verpulen, sag's besser gleich.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 29. Mai 2018.",
          "text": "„Herr Solms, Sie haben vorhin Ihre Rolle definiert und gesagt, dass Sie sich als Opposition nicht mit der Finanzmarktkrise in den Vereinigten Staaten befassen müssten; Ihnen geht es vielmehr darum, der Regierung eins zu verpulen.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 29. Mai 2018.",
          "text": "„»Ich glaub, ich glaub, die Bauern ham dich geärgert, was, Björn? Wolltest ihnen einen verpulen, was?«“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "erklären; jemandem etwas klitzeklein auseinandersetzen, so dass er es wirklich begreift; mit der Nase drauf stoßen, schmerzhaft spüren lassen (damit begriffen wird)"
      ],
      "raw_tags": [
        "auch in der Wendung ›jemandem einen/eins verpulen‹"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "North German",
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fɛɐ̯ˈpuːlən"
    },
    {
      "audio": "De-verpulen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/De-verpulen.ogg/De-verpulen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-verpulen.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-uːlən"
    }
  ],
  "word": "verpulen"
}

Download raw JSONL data for verpulen meaning in All languages combined (15.9kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.