verpönt in All languages combined

IPA: ˌfɛɐ̯ˈpøːnt Audio: De-verpönt.ogg

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Rhymes: -øːnt Etymology: von frühneuhochdeutsch verpēnt „mit einer Geldstrafe verbunden“ im 15. Jahrhundert, Partizip Präsens von verpönen, von verpēnen „mit einer (Geld-)Strafe belegen“, zu mittelhochdeutsch pēn(e) „Strafe“, entlehnt aus mittellateinisch pena ^(→ la), von lateinisch poena ^(→ la) „Strafe, Sühne, Qual, Rache“, vergleiche Pein (von althochdeutsch pīna) Forms: verpönt [positive], verpönter [comparative], am verpöntesten [superlative], verpönter [positive, nominative, strong, singular, masculine], verpönte [positive, nominative, strong, singular, feminine], verpöntes [positive, nominative, strong, singular, neuter], verpönte [positive, nominative, strong, plural], verpönten [positive, genitive, strong, singular, masculine], verpönter [positive, genitive, strong, singular, feminine], verpönten [positive, genitive, strong, singular, neuter], verpönter [positive, genitive, strong, plural], verpöntem [positive, dative, strong, singular, masculine], verpönter [positive, dative, strong, singular, feminine], verpöntem [positive, dative, strong, singular, neuter], verpönten [positive, dative, strong, plural], verpönten [positive, accusative, strong, singular, masculine], verpönte [positive, accusative, strong, singular, feminine], verpöntes [positive, accusative, strong, singular, neuter], verpönte [positive, accusative, strong, plural], der verpönte [positive, nominative, weak, singular, masculine], die verpönte [positive, nominative, weak, singular, feminine], das verpönte [positive, nominative, weak, singular, neuter], die verpönten [positive, nominative, weak, plural], des verpönten [positive, genitive, weak, singular, masculine], der verpönten [positive, genitive, weak, singular, feminine], des verpönten [positive, genitive, weak, singular, neuter], der verpönten [positive, genitive, weak, plural], dem verpönten [positive, dative, weak, singular, masculine], der verpönten [positive, dative, weak, singular, feminine], dem verpönten [positive, dative, weak, singular, neuter], den verpönten [positive, dative, weak, plural], den verpönten [positive, accusative, weak, singular, masculine], die verpönte [positive, accusative, weak, singular, feminine], das verpönte [positive, accusative, weak, singular, neuter], die verpönten [positive, accusative, weak, plural], ein verpönter [positive, nominative, mixed, singular, masculine], eine verpönte [positive, nominative, mixed, singular, feminine], ein verpöntes [positive, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) verpönten [positive, nominative, mixed, plural], eines verpönten [positive, genitive, mixed, singular, masculine], einer verpönten [positive, genitive, mixed, singular, feminine], eines verpönten [positive, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) verpönten [positive, genitive, mixed, plural], einem verpönten [positive, dative, mixed, singular, masculine], einer verpönten [positive, dative, mixed, singular, feminine], einem verpönten [positive, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) verpönten [positive, dative, mixed, plural], einen verpönten [positive, accusative, mixed, singular, masculine], eine verpönte [positive, accusative, mixed, singular, feminine], ein verpöntes [positive, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) verpönten [positive, accusative, mixed, plural], er ist verpönt [positive, predicative, singular, masculine], sie ist verpönt [positive, predicative, singular, feminine], es ist verpönt [positive, predicative, singular, neuter], sie sind verpönt [positive, predicative, plural], verpönterer [comparative, nominative, strong, singular, masculine], verpöntere [comparative, nominative, strong, singular, feminine], verpönteres [comparative, nominative, strong, singular, neuter], verpöntere [comparative, nominative, strong, plural], verpönteren [comparative, genitive, strong, singular, masculine], verpönterer [comparative, genitive, strong, singular, feminine], verpönteren [comparative, genitive, strong, singular, neuter], verpönterer [comparative, genitive, strong, plural], verpönterem [comparative, dative, strong, singular, masculine], verpönterer [comparative, dative, strong, singular, feminine], verpönterem [comparative, dative, strong, singular, neuter], verpönteren [comparative, dative, strong, plural], verpönteren [comparative, accusative, strong, singular, masculine], verpöntere [comparative, accusative, strong, singular, feminine], verpönteres [comparative, accusative, strong, singular, neuter], verpöntere [comparative, accusative, strong, plural], der verpöntere [comparative, nominative, weak, singular, masculine], die verpöntere [comparative, nominative, weak, singular, feminine], das verpöntere [comparative, nominative, weak, singular, neuter], die verpönteren [comparative, nominative, weak, plural], des verpönteren [comparative, genitive, weak, singular, masculine], der verpönteren [comparative, genitive, weak, singular, feminine], des verpönteren [comparative, genitive, weak, singular, neuter], der verpönteren [comparative, genitive, weak, plural], dem verpönteren [comparative, dative, weak, singular, masculine], der verpönteren [comparative, dative, weak, singular, feminine], dem verpönteren [comparative, dative, weak, singular, neuter], den verpönteren [comparative, dative, weak, plural], den verpönteren [comparative, accusative, weak, singular, masculine], die verpöntere [comparative, accusative, weak, singular, feminine], das verpöntere [comparative, accusative, weak, singular, neuter], die verpönteren [comparative, accusative, weak, plural], ein verpönterer [comparative, nominative, mixed, singular, masculine], eine verpöntere [comparative, nominative, mixed, singular, feminine], ein verpönteres [comparative, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) verpönteren [comparative, nominative, mixed, plural], eines verpönteren [comparative, genitive, mixed, singular, masculine], einer verpönteren [comparative, genitive, mixed, singular, feminine], eines verpönteren [comparative, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) verpönteren [comparative, genitive, mixed, plural], einem verpönteren [comparative, dative, mixed, singular, masculine], einer verpönteren [comparative, dative, mixed, singular, feminine], einem verpönteren [comparative, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) verpönteren [comparative, dative, mixed, plural], einen verpönteren [comparative, accusative, mixed, singular, masculine], eine verpöntere [comparative, accusative, mixed, singular, feminine], ein verpönteres [comparative, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) verpönteren [comparative, accusative, mixed, plural], er ist verpönter [comparative, predicative, singular, masculine], sie ist verpönter [comparative, predicative, singular, feminine], es ist verpönter [comparative, predicative, singular, neuter], sie sind verpönter [comparative, predicative, plural], verpöntester [superlative, nominative, strong, singular, masculine], verpönteste [superlative, nominative, strong, singular, feminine], verpöntestes [superlative, nominative, strong, singular, neuter], verpönteste [superlative, nominative, strong, plural], verpöntesten [superlative, genitive, strong, singular, masculine], verpöntester [superlative, genitive, strong, singular, feminine], verpöntesten [superlative, genitive, strong, singular, neuter], verpöntester [superlative, genitive, strong, plural], verpöntestem [superlative, dative, strong, singular, masculine], verpöntester [superlative, dative, strong, singular, feminine], verpöntestem [superlative, dative, strong, singular, neuter], verpöntesten [superlative, dative, strong, plural], verpöntesten [superlative, accusative, strong, singular, masculine], verpönteste [superlative, accusative, strong, singular, feminine], verpöntestes [superlative, accusative, strong, singular, neuter], verpönteste [superlative, accusative, strong, plural], der verpönteste [superlative, nominative, weak, singular, masculine], die verpönteste [superlative, nominative, weak, singular, feminine], das verpönteste [superlative, nominative, weak, singular, neuter], die verpöntesten [superlative, nominative, weak, plural], des verpöntesten [superlative, genitive, weak, singular, masculine], der verpöntesten [superlative, genitive, weak, singular, feminine], des verpöntesten [superlative, genitive, weak, singular, neuter], der verpöntesten [superlative, genitive, weak, plural], dem verpöntesten [superlative, dative, weak, singular, masculine], der verpöntesten [superlative, dative, weak, singular, feminine], dem verpöntesten [superlative, dative, weak, singular, neuter], den verpöntesten [superlative, dative, weak, plural], den verpöntesten [superlative, accusative, weak, singular, masculine], die verpönteste [superlative, accusative, weak, singular, feminine], das verpönteste [superlative, accusative, weak, singular, neuter], die verpöntesten [superlative, accusative, weak, plural], ein verpöntester [superlative, nominative, mixed, singular, masculine], eine verpönteste [superlative, nominative, mixed, singular, feminine], ein verpöntestes [superlative, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) verpöntesten [superlative, nominative, mixed, plural], eines verpöntesten [superlative, genitive, mixed, singular, masculine], einer verpöntesten [superlative, genitive, mixed, singular, feminine], eines verpöntesten [superlative, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) verpöntesten [superlative, genitive, mixed, plural], einem verpöntesten [superlative, dative, mixed, singular, masculine], einer verpöntesten [superlative, dative, mixed, singular, feminine], einem verpöntesten [superlative, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) verpöntesten [superlative, dative, mixed, plural], einen verpöntesten [superlative, accusative, mixed, singular, masculine], eine verpönteste [superlative, accusative, mixed, singular, feminine], ein verpöntestes [superlative, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) verpöntesten [superlative, accusative, mixed, plural], er ist am verpöntesten [superlative, predicative, singular, masculine], sie ist am verpöntesten [superlative, predicative, singular, feminine], es ist am verpöntesten [superlative, predicative, singular, neuter], sie sind am verpöntesten [superlative, predicative, plural]

Verb [Deutsch]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Verpöntheit"
    }
  ],
  "etymology_text": "von frühneuhochdeutsch verpēnt „mit einer Geldstrafe verbunden“ im 15. Jahrhundert, Partizip Präsens von verpönen, von verpēnen „mit einer (Geld-)Strafe belegen“, zu mittelhochdeutsch pēn(e) „Strafe“, entlehnt aus mittellateinisch pena ^(→ la), von lateinisch poena ^(→ la) „Strafe, Sühne, Qual, Rache“, vergleiche Pein (von althochdeutsch pīna)",
  "forms": [
    {
      "form": "verpönt",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "verpönter",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "am verpöntesten",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "verpönter",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "verpönte",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "verpöntes",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "verpönte",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "verpönten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "verpönter",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "verpönten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "verpönter",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "verpöntem",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "verpönter",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "verpöntem",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "verpönten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "verpönten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "verpönte",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "verpöntes",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "verpönte",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der verpönte",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die verpönte",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das verpönte",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die verpönten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des verpönten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der verpönten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des verpönten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der verpönten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem verpönten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der verpönten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem verpönten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den verpönten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den verpönten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die verpönte",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das verpönte",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die verpönten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein verpönter",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine verpönte",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein verpöntes",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) verpönten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines verpönten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer verpönten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines verpönten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) verpönten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem verpönten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer verpönten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem verpönten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) verpönten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen verpönten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine verpönte",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein verpöntes",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) verpönten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist verpönt",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist verpönt",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist verpönt",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind verpönt",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "verpönterer",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "verpöntere",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "verpönteres",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "verpöntere",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "verpönteren",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "verpönterer",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "verpönteren",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "verpönterer",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "verpönterem",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "verpönterer",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "verpönterem",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "verpönteren",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "verpönteren",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "verpöntere",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "verpönteres",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "verpöntere",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der verpöntere",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die verpöntere",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das verpöntere",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die verpönteren",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des verpönteren",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der verpönteren",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des verpönteren",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der verpönteren",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem verpönteren",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der verpönteren",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem verpönteren",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den verpönteren",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den verpönteren",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die verpöntere",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das verpöntere",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die verpönteren",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein verpönterer",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine verpöntere",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein verpönteres",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) verpönteren",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines verpönteren",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer verpönteren",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines verpönteren",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) verpönteren",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem verpönteren",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer verpönteren",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem verpönteren",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) verpönteren",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen verpönteren",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine verpöntere",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein verpönteres",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) verpönteren",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist verpönter",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "comparative",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist verpönter",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "comparative",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist verpönter",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "comparative",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind verpönter",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "comparative",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "verpöntester",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "verpönteste",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "verpöntestes",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "verpönteste",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "verpöntesten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "verpöntester",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "verpöntesten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "verpöntester",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "verpöntestem",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "verpöntester",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "verpöntestem",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "verpöntesten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "verpöntesten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "verpönteste",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "verpöntestes",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "verpönteste",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der verpönteste",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die verpönteste",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das verpönteste",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die verpöntesten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des verpöntesten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der verpöntesten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des verpöntesten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der verpöntesten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem verpöntesten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der verpöntesten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem verpöntesten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den verpöntesten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den verpöntesten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die verpönteste",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das verpönteste",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die verpöntesten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein verpöntester",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine verpönteste",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein verpöntestes",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) verpöntesten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines verpöntesten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer verpöntesten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines verpöntesten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) verpöntesten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem verpöntesten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer verpöntesten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem verpöntesten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) verpöntesten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen verpöntesten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine verpönteste",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein verpöntestes",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) verpöntesten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist am verpöntesten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "superlative",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist am verpöntesten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "superlative",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist am verpöntesten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "superlative",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind am verpöntesten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "superlative",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ver·pönt",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Unter Spitzenköchen ist der Brühwürfel absolut verpönt."
        },
        {
          "author": "Matthias Gollwitzer",
          "isbn": "978-3-7543-9482-3",
          "pages": "1",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Matthias Gollwitzer: Für dich erblüht. BoD – Books on Demand, 2021, ISBN 978-3-7543-9482-3, Seite 1 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„In der Leistungsgesellschaft heute ist es verpönt zuzugeben, etwas nicht zu können.“",
          "title": "Für dich erblüht",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "Arnold Hiess",
          "isbn": "978-3-9565599-1-4",
          "pages": "312",
          "publisher": "EDITION digital",
          "ref": "Arnold Hiess: Leben aus dem Schatten. EDITION digital, 2019, ISBN 978-3-9565599-1-4, Seite 312 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Gepuderte Perücken waren mittlerweile verpönt, die Kleidung richtete sich ganz nach dem Kaiser und seiner Kaiserin.“",
          "title": "Leben aus dem Schatten",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2019"
        },
        {
          "ref": "Manfred Lindinger: Wie aus dem Klimasünder Plastik wird. In: FAZ.NET. 30. November 2019 (URL, abgerufen am 7. April 2022) .",
          "text": "„Wie das verpönte Treibhausgas von der Plastikindustrie genutzt werden könnte, hat man jetzt in Nordamerika gezeigt.“"
        },
        {
          "author": "Erwin Lammenett",
          "isbn": "978-3-8349-1480-4",
          "pages": "87",
          "publisher": "Springer-Verlag",
          "ref": "Erwin Lammenett: Praxiswissen Online-Marketing. Springer-Verlag, 2009, ISBN 978-3-8349-1480-4, Seite 87 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Gerade bei Google-Fans war der anfängliche Unmut über die verpönte Werbung auf den Ergebnisseiten groß.“",
          "title": "Praxiswissen Online-Marketing",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2009"
        }
      ],
      "glosses": [
        "von der Gesellschaft, von anderen Menschen für schlecht gehalten, unerwünscht"
      ],
      "id": "de-verpönt-de-adj-ilQJJxUj",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌfɛɐ̯ˈpøːnt"
    },
    {
      "audio": "De-verpönt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/De-verpönt.ogg/De-verpönt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-verpönt.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-øːnt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "unerwünscht"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "tabu"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Chinesisch (vereinfacht)",
      "lang_code": "zh-cn",
      "roman": "bèi tuòqì",
      "sense": "von der Gesellschaft, von anderen Menschen für schlecht gehalten, unerwünscht",
      "sense_index": "1",
      "word": "被唾弃"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "von der Gesellschaft, von anderen Menschen für schlecht gehalten, unerwünscht",
      "sense_index": "1",
      "word": "deprecated"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "von der Gesellschaft, von anderen Menschen für schlecht gehalten, unerwünscht",
      "sense_index": "1",
      "word": "frowned upon"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "von der Gesellschaft, von anderen Menschen für schlecht gehalten, unerwünscht",
      "sense_index": "1",
      "word": "mal vu"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "von der Gesellschaft, von anderen Menschen für schlecht gehalten, unerwünscht",
      "sense_index": "1",
      "word": "malvisto"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "von der Gesellschaft, von anderen Menschen für schlecht gehalten, unerwünscht",
      "sense_index": "1",
      "word": "malvist"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "von der Gesellschaft, von anderen Menschen für schlecht gehalten, unerwünscht",
      "sense_index": "1",
      "word": "ontoelaatbaar"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "von der Gesellschaft, von anderen Menschen für schlecht gehalten, unerwünscht",
      "sense_index": "1",
      "word": "malvisto"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "von der Gesellschaft, von anderen Menschen für schlecht gehalten, unerwünscht",
      "sense_index": "1",
      "word": "dezaprobat"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "von der Gesellschaft, von anderen Menschen für schlecht gehalten, unerwünscht",
      "sense_index": "1",
      "word": "mal visto"
    }
  ],
  "word": "verpönt"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Partizip II (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "ver·pönt",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "verpönen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Partizip Perfekt des Verbs verpönen"
      ],
      "id": "de-verpönt-de-verb-ec7~c1i7",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fɛɐ̯ˈpøːnt"
    },
    {
      "audio": "De-verpönt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/De-verpönt.ogg/De-verpönt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-verpönt.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-øːnt"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "verpönt"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Konjugierte Form (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "ver·pönt",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "verpönen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verpönen"
      ],
      "id": "de-verpönt-de-verb-I2L-yfae",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "verpönen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verpönen"
      ],
      "id": "de-verpönt-de-verb-lWXf8ul1",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fɛɐ̯ˈpøːnt"
    },
    {
      "audio": "De-verpönt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/De-verpönt.ogg/De-verpönt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-verpönt.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-øːnt"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "verpönt"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Adjektiv (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Latein)"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Verpöntheit"
    }
  ],
  "etymology_text": "von frühneuhochdeutsch verpēnt „mit einer Geldstrafe verbunden“ im 15. Jahrhundert, Partizip Präsens von verpönen, von verpēnen „mit einer (Geld-)Strafe belegen“, zu mittelhochdeutsch pēn(e) „Strafe“, entlehnt aus mittellateinisch pena ^(→ la), von lateinisch poena ^(→ la) „Strafe, Sühne, Qual, Rache“, vergleiche Pein (von althochdeutsch pīna)",
  "forms": [
    {
      "form": "verpönt",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "verpönter",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "am verpöntesten",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "verpönter",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "verpönte",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "verpöntes",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "verpönte",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "verpönten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "verpönter",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "verpönten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "verpönter",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "verpöntem",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "verpönter",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "verpöntem",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "verpönten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "verpönten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "verpönte",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "verpöntes",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "verpönte",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der verpönte",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die verpönte",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das verpönte",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die verpönten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des verpönten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der verpönten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des verpönten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der verpönten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem verpönten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der verpönten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem verpönten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den verpönten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den verpönten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die verpönte",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das verpönte",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die verpönten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein verpönter",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine verpönte",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein verpöntes",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) verpönten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines verpönten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer verpönten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines verpönten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) verpönten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem verpönten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer verpönten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem verpönten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) verpönten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen verpönten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine verpönte",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein verpöntes",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) verpönten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist verpönt",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist verpönt",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist verpönt",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind verpönt",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "verpönterer",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "verpöntere",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "verpönteres",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "verpöntere",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "verpönteren",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "verpönterer",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "verpönteren",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "verpönterer",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "verpönterem",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "verpönterer",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "verpönterem",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "verpönteren",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "verpönteren",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "verpöntere",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "verpönteres",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "verpöntere",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der verpöntere",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die verpöntere",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das verpöntere",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die verpönteren",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des verpönteren",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der verpönteren",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des verpönteren",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der verpönteren",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem verpönteren",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der verpönteren",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem verpönteren",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den verpönteren",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den verpönteren",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die verpöntere",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das verpöntere",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die verpönteren",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein verpönterer",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine verpöntere",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein verpönteres",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) verpönteren",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines verpönteren",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer verpönteren",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines verpönteren",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) verpönteren",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem verpönteren",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer verpönteren",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem verpönteren",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) verpönteren",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen verpönteren",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine verpöntere",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein verpönteres",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) verpönteren",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist verpönter",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "comparative",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist verpönter",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "comparative",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist verpönter",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "comparative",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind verpönter",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "comparative",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "verpöntester",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "verpönteste",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "verpöntestes",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "verpönteste",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "verpöntesten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "verpöntester",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "verpöntesten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "verpöntester",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "verpöntestem",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "verpöntester",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "verpöntestem",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "verpöntesten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "verpöntesten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "verpönteste",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "verpöntestes",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "verpönteste",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der verpönteste",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die verpönteste",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das verpönteste",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die verpöntesten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des verpöntesten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der verpöntesten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des verpöntesten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der verpöntesten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem verpöntesten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der verpöntesten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem verpöntesten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den verpöntesten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den verpöntesten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die verpönteste",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das verpönteste",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die verpöntesten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein verpöntester",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine verpönteste",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein verpöntestes",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) verpöntesten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines verpöntesten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer verpöntesten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines verpöntesten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) verpöntesten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem verpöntesten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer verpöntesten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem verpöntesten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) verpöntesten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen verpöntesten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine verpönteste",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein verpöntestes",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) verpöntesten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist am verpöntesten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "superlative",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist am verpöntesten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "superlative",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist am verpöntesten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "superlative",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind am verpöntesten",
      "source": "Flexion:verpönt",
      "tags": [
        "superlative",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ver·pönt",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Unter Spitzenköchen ist der Brühwürfel absolut verpönt."
        },
        {
          "author": "Matthias Gollwitzer",
          "isbn": "978-3-7543-9482-3",
          "pages": "1",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Matthias Gollwitzer: Für dich erblüht. BoD – Books on Demand, 2021, ISBN 978-3-7543-9482-3, Seite 1 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„In der Leistungsgesellschaft heute ist es verpönt zuzugeben, etwas nicht zu können.“",
          "title": "Für dich erblüht",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "Arnold Hiess",
          "isbn": "978-3-9565599-1-4",
          "pages": "312",
          "publisher": "EDITION digital",
          "ref": "Arnold Hiess: Leben aus dem Schatten. EDITION digital, 2019, ISBN 978-3-9565599-1-4, Seite 312 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Gepuderte Perücken waren mittlerweile verpönt, die Kleidung richtete sich ganz nach dem Kaiser und seiner Kaiserin.“",
          "title": "Leben aus dem Schatten",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2019"
        },
        {
          "ref": "Manfred Lindinger: Wie aus dem Klimasünder Plastik wird. In: FAZ.NET. 30. November 2019 (URL, abgerufen am 7. April 2022) .",
          "text": "„Wie das verpönte Treibhausgas von der Plastikindustrie genutzt werden könnte, hat man jetzt in Nordamerika gezeigt.“"
        },
        {
          "author": "Erwin Lammenett",
          "isbn": "978-3-8349-1480-4",
          "pages": "87",
          "publisher": "Springer-Verlag",
          "ref": "Erwin Lammenett: Praxiswissen Online-Marketing. Springer-Verlag, 2009, ISBN 978-3-8349-1480-4, Seite 87 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Gerade bei Google-Fans war der anfängliche Unmut über die verpönte Werbung auf den Ergebnisseiten groß.“",
          "title": "Praxiswissen Online-Marketing",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2009"
        }
      ],
      "glosses": [
        "von der Gesellschaft, von anderen Menschen für schlecht gehalten, unerwünscht"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌfɛɐ̯ˈpøːnt"
    },
    {
      "audio": "De-verpönt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/De-verpönt.ogg/De-verpönt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-verpönt.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-øːnt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "unerwünscht"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "tabu"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Chinesisch (vereinfacht)",
      "lang_code": "zh-cn",
      "roman": "bèi tuòqì",
      "sense": "von der Gesellschaft, von anderen Menschen für schlecht gehalten, unerwünscht",
      "sense_index": "1",
      "word": "被唾弃"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "von der Gesellschaft, von anderen Menschen für schlecht gehalten, unerwünscht",
      "sense_index": "1",
      "word": "deprecated"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "von der Gesellschaft, von anderen Menschen für schlecht gehalten, unerwünscht",
      "sense_index": "1",
      "word": "frowned upon"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "von der Gesellschaft, von anderen Menschen für schlecht gehalten, unerwünscht",
      "sense_index": "1",
      "word": "mal vu"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "von der Gesellschaft, von anderen Menschen für schlecht gehalten, unerwünscht",
      "sense_index": "1",
      "word": "malvisto"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "von der Gesellschaft, von anderen Menschen für schlecht gehalten, unerwünscht",
      "sense_index": "1",
      "word": "malvist"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "von der Gesellschaft, von anderen Menschen für schlecht gehalten, unerwünscht",
      "sense_index": "1",
      "word": "ontoelaatbaar"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "von der Gesellschaft, von anderen Menschen für schlecht gehalten, unerwünscht",
      "sense_index": "1",
      "word": "malvisto"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "von der Gesellschaft, von anderen Menschen für schlecht gehalten, unerwünscht",
      "sense_index": "1",
      "word": "dezaprobat"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "von der Gesellschaft, von anderen Menschen für schlecht gehalten, unerwünscht",
      "sense_index": "1",
      "word": "mal visto"
    }
  ],
  "word": "verpönt"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Partizip II (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "ver·pönt",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "verpönen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Partizip Perfekt des Verbs verpönen"
      ],
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fɛɐ̯ˈpøːnt"
    },
    {
      "audio": "De-verpönt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/De-verpönt.ogg/De-verpönt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-verpönt.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-øːnt"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "verpönt"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Konjugierte Form (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "ver·pönt",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "verpönen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verpönen"
      ],
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "verpönen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verpönen"
      ],
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fɛɐ̯ˈpøːnt"
    },
    {
      "audio": "De-verpönt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/De-verpönt.ogg/De-verpönt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-verpönt.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-øːnt"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "verpönt"
}

"verpönt" meaning in All languages combined

Adjective [Deutsch]

Verb [Deutsch]

Verb [Deutsch]

Inflected forms