"verlierbar" meaning in All languages combined

See verlierbar on Wiktionary

Adjective [Deutsch]

IPA: fɛɐ̯ˈliːɐ̯baːɐ̯ Audio: De-verlierbar.ogg
Rhymes: iːɐ̯baːɐ̯ Forms: verlierbar [positive], verlierbarer [positive, nominative, strong, singular, masculine], verlierbare [positive, nominative, strong, singular, feminine], verlierbares [positive, nominative, strong, singular, neuter], verlierbare [positive, nominative, strong, plural], verlierbaren [positive, genitive, strong, singular, masculine], verlierbarer [positive, genitive, strong, singular, feminine], verlierbaren [positive, genitive, strong, singular, neuter], verlierbarer [positive, genitive, strong, plural], verlierbarem [positive, dative, strong, singular, masculine], verlierbarer [positive, dative, strong, singular, feminine], verlierbarem [positive, dative, strong, singular, neuter], verlierbaren [positive, dative, strong, plural], verlierbaren [positive, accusative, strong, singular, masculine], verlierbare [positive, accusative, strong, singular, feminine], verlierbares [positive, accusative, strong, singular, neuter], verlierbare [positive, accusative, strong, plural], der verlierbare [positive, nominative, weak, singular, masculine], die verlierbare [positive, nominative, weak, singular, feminine], das verlierbare [positive, nominative, weak, singular, neuter], die verlierbaren [positive, nominative, weak, plural], des verlierbaren [positive, genitive, weak, singular, masculine], der verlierbaren [positive, genitive, weak, singular, feminine], des verlierbaren [positive, genitive, weak, singular, neuter], der verlierbaren [positive, genitive, weak, plural], dem verlierbaren [positive, dative, weak, singular, masculine], der verlierbaren [positive, dative, weak, singular, feminine], dem verlierbaren [positive, dative, weak, singular, neuter], den verlierbaren [positive, dative, weak, plural], den verlierbaren [positive, accusative, weak, singular, masculine], die verlierbare [positive, accusative, weak, singular, feminine], das verlierbare [positive, accusative, weak, singular, neuter], die verlierbaren [positive, accusative, weak, plural], ein verlierbarer [positive, nominative, mixed, singular, masculine], eine verlierbare [positive, nominative, mixed, singular, feminine], ein verlierbares [positive, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) verlierbaren [positive, nominative, mixed, plural], eines verlierbaren [positive, genitive, mixed, singular, masculine], einer verlierbaren [positive, genitive, mixed, singular, feminine], eines verlierbaren [positive, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) verlierbaren [positive, genitive, mixed, plural], einem verlierbaren [positive, dative, mixed, singular, masculine], einer verlierbaren [positive, dative, mixed, singular, feminine], einem verlierbaren [positive, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) verlierbaren [positive, dative, mixed, plural], einen verlierbaren [positive, accusative, mixed, singular, masculine], eine verlierbare [positive, accusative, mixed, singular, feminine], ein verlierbares [positive, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) verlierbaren [positive, accusative, mixed, plural], er ist verlierbar [positive, predicative, singular, masculine], sie ist verlierbar [positive, predicative, singular, feminine], es ist verlierbar [positive, predicative, singular, neuter], sie sind verlierbar [positive, predicative, plural]
  1. so, dass es verloren werden kann
    Sense id: de-verlierbar-de-adj-fCGuZRVh
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (so, dass es verloren werden kann): losable (Englisch), perdibile (Italienisch)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "unverlierbar"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "verlierbar",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "verlierbarer",
      "source": "Flexion:verlierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "verlierbare",
      "source": "Flexion:verlierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "verlierbares",
      "source": "Flexion:verlierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "verlierbare",
      "source": "Flexion:verlierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "verlierbaren",
      "source": "Flexion:verlierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "verlierbarer",
      "source": "Flexion:verlierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "verlierbaren",
      "source": "Flexion:verlierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "verlierbarer",
      "source": "Flexion:verlierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "verlierbarem",
      "source": "Flexion:verlierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "verlierbarer",
      "source": "Flexion:verlierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "verlierbarem",
      "source": "Flexion:verlierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "verlierbaren",
      "source": "Flexion:verlierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "verlierbaren",
      "source": "Flexion:verlierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "verlierbare",
      "source": "Flexion:verlierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "verlierbares",
      "source": "Flexion:verlierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "verlierbare",
      "source": "Flexion:verlierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der verlierbare",
      "source": "Flexion:verlierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die verlierbare",
      "source": "Flexion:verlierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das verlierbare",
      "source": "Flexion:verlierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die verlierbaren",
      "source": "Flexion:verlierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des verlierbaren",
      "source": "Flexion:verlierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der verlierbaren",
      "source": "Flexion:verlierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des verlierbaren",
      "source": "Flexion:verlierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der verlierbaren",
      "source": "Flexion:verlierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem verlierbaren",
      "source": "Flexion:verlierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der verlierbaren",
      "source": "Flexion:verlierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem verlierbaren",
      "source": "Flexion:verlierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den verlierbaren",
      "source": "Flexion:verlierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den verlierbaren",
      "source": "Flexion:verlierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die verlierbare",
      "source": "Flexion:verlierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das verlierbare",
      "source": "Flexion:verlierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die verlierbaren",
      "source": "Flexion:verlierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein verlierbarer",
      "source": "Flexion:verlierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine verlierbare",
      "source": "Flexion:verlierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein verlierbares",
      "source": "Flexion:verlierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) verlierbaren",
      "source": "Flexion:verlierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines verlierbaren",
      "source": "Flexion:verlierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer verlierbaren",
      "source": "Flexion:verlierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines verlierbaren",
      "source": "Flexion:verlierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) verlierbaren",
      "source": "Flexion:verlierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem verlierbaren",
      "source": "Flexion:verlierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer verlierbaren",
      "source": "Flexion:verlierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem verlierbaren",
      "source": "Flexion:verlierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) verlierbaren",
      "source": "Flexion:verlierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen verlierbaren",
      "source": "Flexion:verlierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine verlierbare",
      "source": "Flexion:verlierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein verlierbares",
      "source": "Flexion:verlierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) verlierbaren",
      "source": "Flexion:verlierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist verlierbar",
      "source": "Flexion:verlierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist verlierbar",
      "source": "Flexion:verlierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist verlierbar",
      "source": "Flexion:verlierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind verlierbar",
      "source": "Flexion:verlierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ver·lier·bar",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjektiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fritz Mauthner: Der neue Ahasver. Abgerufen am 16. Februar 2022.",
          "text": "„Diese törichten Kameraden, die sich für konservative Aristokraten hielten und doch die adelige Qualität für verlierbar, durch eine Kleinigkeit verlierbar ansahen!“"
        },
        {
          "ref": "Felix Salten: Fünfzehn Hasen. Abgerufen am 16. Februar 2022.",
          "text": "„Der Fuchs war dicht hinter ihm her. Ganz eingenommen von der Beute, die er schon im Fang geglaubt hatte, die ihm nicht mehr verlierbar schien, verfolgte er Hops.“"
        },
        {
          "ref": "Emil Gött: Fortunatas Biß. Abgerufen am 16. Februar 2022.",
          "text": "„Ich lebte meine Stunde, / Nach der das Leben nichts mehr ist, und – alles! / Zum Haben und Verlieren! nein, wo nichts / (An Leib und Seele!) mehr verlierbar ist.“"
        },
        {
          "ref": "Emil Gött: Edelwild. Abgerufen am 16. Februar 2022.",
          "text": "„Noch hab ich dich? So hab ich doch noch was, / Was noch verlierbar ist ….“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Hilde Domin: Abgerufen am 16. Februar 2022.",
          "text": "„Hier sind schon Stichworte gefallen. Fast zu viele. Das erste – das, mit dem ich zu sprechen angefangen habe – war »unverlierbar«. Das Unverlierbare, das sich als so verlierbar erwiesen hat. Und von dem, seither, man schon weiß, daß es auf Widerruf ist. »Vaterland«? Ich will lieber von Mutterland reden, dem Land meiner Herkunft, dem Land meiner Sprache.“"
        },
        {
          "ref": "Pflegeleitbild. Abgerufen am 16. Februar 2022.",
          "text": "„Wir achten die Würde jedes Menschen. Die Würde ist nicht verlierbar. Wir sehen den Menschen als individuelles und selbstbestimmtes Wesen an und richten danach unser Handeln aus.“"
        },
        {
          "ref": "Verlierbarkeit oder Unverlierbarkeit des Heils – Was sagt die Schrift? Abgerufen am 16. Februar 2022.",
          "text": "„[Der Autor] untersucht zunächst die klaren Aussagen der Bibel über das Heil. Dann zeigt er sehr einleuchtend, welche fatalen Folgen es hätte, wenn das Heil verlierbar wäre.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "so, dass es verloren werden kann"
      ],
      "id": "de-verlierbar-de-adj-fCGuZRVh",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fɛɐ̯ˈliːɐ̯baːɐ̯"
    },
    {
      "audio": "De-verlierbar.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/De-verlierbar.ogg/De-verlierbar.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-verlierbar.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iːɐ̯baːɐ̯"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "so, dass es verloren werden kann",
      "sense_index": "1",
      "word": "losable"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "so, dass es verloren werden kann",
      "sense_index": "1",
      "word": "perdibile"
    }
  ],
  "word": "verlierbar"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "unverlierbar"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjektiv (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "verlierbar",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "verlierbarer",
      "source": "Flexion:verlierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "verlierbare",
      "source": "Flexion:verlierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "verlierbares",
      "source": "Flexion:verlierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "verlierbare",
      "source": "Flexion:verlierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "verlierbaren",
      "source": "Flexion:verlierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "verlierbarer",
      "source": "Flexion:verlierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "verlierbaren",
      "source": "Flexion:verlierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "verlierbarer",
      "source": "Flexion:verlierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "verlierbarem",
      "source": "Flexion:verlierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "verlierbarer",
      "source": "Flexion:verlierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "verlierbarem",
      "source": "Flexion:verlierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "verlierbaren",
      "source": "Flexion:verlierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "verlierbaren",
      "source": "Flexion:verlierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "verlierbare",
      "source": "Flexion:verlierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "verlierbares",
      "source": "Flexion:verlierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "verlierbare",
      "source": "Flexion:verlierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der verlierbare",
      "source": "Flexion:verlierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die verlierbare",
      "source": "Flexion:verlierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das verlierbare",
      "source": "Flexion:verlierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die verlierbaren",
      "source": "Flexion:verlierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des verlierbaren",
      "source": "Flexion:verlierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der verlierbaren",
      "source": "Flexion:verlierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des verlierbaren",
      "source": "Flexion:verlierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der verlierbaren",
      "source": "Flexion:verlierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem verlierbaren",
      "source": "Flexion:verlierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der verlierbaren",
      "source": "Flexion:verlierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem verlierbaren",
      "source": "Flexion:verlierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den verlierbaren",
      "source": "Flexion:verlierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den verlierbaren",
      "source": "Flexion:verlierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die verlierbare",
      "source": "Flexion:verlierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das verlierbare",
      "source": "Flexion:verlierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die verlierbaren",
      "source": "Flexion:verlierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein verlierbarer",
      "source": "Flexion:verlierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine verlierbare",
      "source": "Flexion:verlierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein verlierbares",
      "source": "Flexion:verlierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) verlierbaren",
      "source": "Flexion:verlierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines verlierbaren",
      "source": "Flexion:verlierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer verlierbaren",
      "source": "Flexion:verlierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines verlierbaren",
      "source": "Flexion:verlierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) verlierbaren",
      "source": "Flexion:verlierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem verlierbaren",
      "source": "Flexion:verlierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer verlierbaren",
      "source": "Flexion:verlierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem verlierbaren",
      "source": "Flexion:verlierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) verlierbaren",
      "source": "Flexion:verlierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen verlierbaren",
      "source": "Flexion:verlierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine verlierbare",
      "source": "Flexion:verlierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein verlierbares",
      "source": "Flexion:verlierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) verlierbaren",
      "source": "Flexion:verlierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist verlierbar",
      "source": "Flexion:verlierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist verlierbar",
      "source": "Flexion:verlierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist verlierbar",
      "source": "Flexion:verlierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind verlierbar",
      "source": "Flexion:verlierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ver·lier·bar",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjektiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fritz Mauthner: Der neue Ahasver. Abgerufen am 16. Februar 2022.",
          "text": "„Diese törichten Kameraden, die sich für konservative Aristokraten hielten und doch die adelige Qualität für verlierbar, durch eine Kleinigkeit verlierbar ansahen!“"
        },
        {
          "ref": "Felix Salten: Fünfzehn Hasen. Abgerufen am 16. Februar 2022.",
          "text": "„Der Fuchs war dicht hinter ihm her. Ganz eingenommen von der Beute, die er schon im Fang geglaubt hatte, die ihm nicht mehr verlierbar schien, verfolgte er Hops.“"
        },
        {
          "ref": "Emil Gött: Fortunatas Biß. Abgerufen am 16. Februar 2022.",
          "text": "„Ich lebte meine Stunde, / Nach der das Leben nichts mehr ist, und – alles! / Zum Haben und Verlieren! nein, wo nichts / (An Leib und Seele!) mehr verlierbar ist.“"
        },
        {
          "ref": "Emil Gött: Edelwild. Abgerufen am 16. Februar 2022.",
          "text": "„Noch hab ich dich? So hab ich doch noch was, / Was noch verlierbar ist ….“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Hilde Domin: Abgerufen am 16. Februar 2022.",
          "text": "„Hier sind schon Stichworte gefallen. Fast zu viele. Das erste – das, mit dem ich zu sprechen angefangen habe – war »unverlierbar«. Das Unverlierbare, das sich als so verlierbar erwiesen hat. Und von dem, seither, man schon weiß, daß es auf Widerruf ist. »Vaterland«? Ich will lieber von Mutterland reden, dem Land meiner Herkunft, dem Land meiner Sprache.“"
        },
        {
          "ref": "Pflegeleitbild. Abgerufen am 16. Februar 2022.",
          "text": "„Wir achten die Würde jedes Menschen. Die Würde ist nicht verlierbar. Wir sehen den Menschen als individuelles und selbstbestimmtes Wesen an und richten danach unser Handeln aus.“"
        },
        {
          "ref": "Verlierbarkeit oder Unverlierbarkeit des Heils – Was sagt die Schrift? Abgerufen am 16. Februar 2022.",
          "text": "„[Der Autor] untersucht zunächst die klaren Aussagen der Bibel über das Heil. Dann zeigt er sehr einleuchtend, welche fatalen Folgen es hätte, wenn das Heil verlierbar wäre.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "so, dass es verloren werden kann"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fɛɐ̯ˈliːɐ̯baːɐ̯"
    },
    {
      "audio": "De-verlierbar.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/De-verlierbar.ogg/De-verlierbar.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-verlierbar.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iːɐ̯baːɐ̯"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "so, dass es verloren werden kann",
      "sense_index": "1",
      "word": "losable"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "so, dass es verloren werden kann",
      "sense_index": "1",
      "word": "perdibile"
    }
  ],
  "word": "verlierbar"
}

Download raw JSONL data for verlierbar meaning in All languages combined (9.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.