See verdrießlich on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Verdrießlichkeit"
}
],
"etymology_text": "von mittelhochdeutsch verdriezlich.",
"forms": [
{
"form": "verdrießlich",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "verdrießlicher",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am verdrießlichsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "verdrießlicher",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verdrießliche",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verdrießliches",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verdrießliche",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verdrießlichen",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verdrießlicher",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verdrießlichen",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verdrießlicher",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verdrießlichem",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verdrießlicher",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verdrießlichem",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verdrießlichen",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verdrießlichen",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verdrießliche",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verdrießliches",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verdrießliche",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der verdrießliche",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die verdrießliche",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das verdrießliche",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die verdrießlichen",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des verdrießlichen",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der verdrießlichen",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des verdrießlichen",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der verdrießlichen",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem verdrießlichen",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der verdrießlichen",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem verdrießlichen",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den verdrießlichen",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den verdrießlichen",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die verdrießliche",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das verdrießliche",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die verdrießlichen",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein verdrießlicher",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine verdrießliche",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein verdrießliches",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) verdrießlichen",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines verdrießlichen",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer verdrießlichen",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines verdrießlichen",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) verdrießlichen",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem verdrießlichen",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer verdrießlichen",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem verdrießlichen",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) verdrießlichen",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen verdrießlichen",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine verdrießliche",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein verdrießliches",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) verdrießlichen",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist verdrießlich",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist verdrießlich",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist verdrießlich",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind verdrießlich",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "verdrießlicherer",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verdrießlichere",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verdrießlicheres",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verdrießlichere",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verdrießlicheren",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verdrießlicherer",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verdrießlicheren",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verdrießlicherer",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verdrießlicherem",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verdrießlicherer",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verdrießlicherem",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verdrießlicheren",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verdrießlicheren",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verdrießlichere",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verdrießlicheres",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verdrießlichere",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der verdrießlichere",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die verdrießlichere",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das verdrießlichere",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die verdrießlicheren",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des verdrießlicheren",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der verdrießlicheren",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des verdrießlicheren",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der verdrießlicheren",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem verdrießlicheren",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der verdrießlicheren",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem verdrießlicheren",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den verdrießlicheren",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den verdrießlicheren",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die verdrießlichere",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das verdrießlichere",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die verdrießlicheren",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein verdrießlicherer",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine verdrießlichere",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein verdrießlicheres",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) verdrießlicheren",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines verdrießlicheren",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer verdrießlicheren",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines verdrießlicheren",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) verdrießlicheren",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem verdrießlicheren",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer verdrießlicheren",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem verdrießlicheren",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) verdrießlicheren",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen verdrießlicheren",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine verdrießlichere",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein verdrießlicheres",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) verdrießlicheren",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist verdrießlicher",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist verdrießlicher",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist verdrießlicher",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind verdrießlicher",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "verdrießlichster",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verdrießlichste",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verdrießlichstes",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verdrießlichste",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verdrießlichsten",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verdrießlichster",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verdrießlichsten",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verdrießlichster",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verdrießlichstem",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verdrießlichster",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verdrießlichstem",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verdrießlichsten",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verdrießlichsten",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verdrießlichste",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verdrießlichstes",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verdrießlichste",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der verdrießlichste",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die verdrießlichste",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das verdrießlichste",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die verdrießlichsten",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des verdrießlichsten",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der verdrießlichsten",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des verdrießlichsten",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der verdrießlichsten",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem verdrießlichsten",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der verdrießlichsten",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem verdrießlichsten",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den verdrießlichsten",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den verdrießlichsten",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die verdrießlichste",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das verdrießlichste",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die verdrießlichsten",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein verdrießlichster",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine verdrießlichste",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein verdrießlichstes",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) verdrießlichsten",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines verdrießlichsten",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer verdrießlichsten",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines verdrießlichsten",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) verdrießlichsten",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem verdrießlichsten",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer verdrießlichsten",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem verdrießlichsten",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) verdrießlichsten",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen verdrießlichsten",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine verdrießlichste",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein verdrießlichstes",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) verdrießlichsten",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am verdrießlichsten",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am verdrießlichsten",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am verdrießlichsten",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am verdrießlichsten",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ver·drieß·lich",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Er zog eine verdrießliche Fratze."
},
{
"author": "Christian Fürchtegott Gellert",
"place": "Leipzig",
"ref": "Christian Fürchtegott Gellert: Die zärtlichen Schwestern. Ein Lustspiel in drey Aufzügen. Leipzig 1747",
"text": "„Sie sind verdrießlich? O wie gut ists, daß Sie nicht mehr mein Liebhaber sind! Sonst hätte ich Ursache, Ihnen zu Gefallen auch verdrießlich zu werden.“",
"title": "Die zärtlichen Schwestern",
"title_complement": "Ein Lustspiel in drey Aufzügen",
"year": "1747"
}
],
"glosses": [
"(von einer Person) schlechtgelaunt"
],
"id": "de-verdrießlich-de-adj-F~ohE~Ym",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Es ist verdrießlich zu sehen, wie wenig meine sachkundigen Ratschläge gefruchtet haben."
}
],
"glosses": [
"(von einer Sache) ärgerlich, unangenehm"
],
"id": "de-verdrießlich-de-adj-AkRxiRfF",
"sense_index": "2",
"tags": [
"outdated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fɛɐ̯ˈdʁiːslɪç"
},
{
"audio": "De-verdrießlich.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/De-verdrießlich.ogg/De-verdrießlich.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-verdrießlich.ogg"
},
{
"rhymes": "iːslɪç"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "mürrisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "missmutig"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "(von einer Person) schlechtgelaunt",
"sense_index": "1",
"word": "morose"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "(von einer Person) schlechtgelaunt",
"sense_index": "1",
"word": "truculentus"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "(von einer Person) schlechtgelaunt",
"sense_index": "1",
"word": "chagrijnig"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "(von einer Person) schlechtgelaunt",
"sense_index": "1",
"word": "sacherijnig"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "nedovolʹnyj",
"sense": "(von einer Person) schlechtgelaunt",
"sense_index": "1",
"word": "недовольный"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "(von einer Person) schlechtgelaunt",
"sense_index": "1",
"word": "vresig"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "(von einer Person) schlechtgelaunt",
"sense_index": "1",
"word": "förtrytsam"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "(von einer Person) schlechtgelaunt",
"sense_index": "1",
"word": "mrzutý"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "(von einer Person) schlechtgelaunt",
"sense_index": "1",
"word": "rozmrzelý"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "(von einer Person) schlechtgelaunt",
"sense_index": "1",
"word": "bosszús"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "veraltend: (von einer Sache) ärgerlich, unangenehm",
"sense_index": "2",
"word": "verdrietig"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "veraltend: (von einer Sache) ärgerlich, unangenehm",
"sense_index": "2",
"word": "vervelend"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "dosadnyj",
"sense": "veraltend: (von einer Sache) ärgerlich, unangenehm",
"sense_index": "2",
"word": "досадный"
}
],
"word": "verdrießlich"
}
{
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "Verdrießlichkeit"
}
],
"etymology_text": "von mittelhochdeutsch verdriezlich.",
"forms": [
{
"form": "verdrießlich",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "verdrießlicher",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am verdrießlichsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "verdrießlicher",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verdrießliche",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verdrießliches",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verdrießliche",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verdrießlichen",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verdrießlicher",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verdrießlichen",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verdrießlicher",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verdrießlichem",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verdrießlicher",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verdrießlichem",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verdrießlichen",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verdrießlichen",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verdrießliche",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verdrießliches",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verdrießliche",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der verdrießliche",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die verdrießliche",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das verdrießliche",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die verdrießlichen",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des verdrießlichen",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der verdrießlichen",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des verdrießlichen",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der verdrießlichen",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem verdrießlichen",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der verdrießlichen",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem verdrießlichen",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den verdrießlichen",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den verdrießlichen",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die verdrießliche",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das verdrießliche",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die verdrießlichen",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein verdrießlicher",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine verdrießliche",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein verdrießliches",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) verdrießlichen",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines verdrießlichen",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer verdrießlichen",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines verdrießlichen",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) verdrießlichen",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem verdrießlichen",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer verdrießlichen",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem verdrießlichen",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) verdrießlichen",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen verdrießlichen",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine verdrießliche",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein verdrießliches",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) verdrießlichen",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist verdrießlich",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist verdrießlich",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist verdrießlich",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind verdrießlich",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "verdrießlicherer",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verdrießlichere",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verdrießlicheres",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verdrießlichere",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verdrießlicheren",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verdrießlicherer",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verdrießlicheren",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verdrießlicherer",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verdrießlicherem",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verdrießlicherer",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verdrießlicherem",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verdrießlicheren",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verdrießlicheren",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verdrießlichere",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verdrießlicheres",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verdrießlichere",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der verdrießlichere",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die verdrießlichere",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das verdrießlichere",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die verdrießlicheren",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des verdrießlicheren",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der verdrießlicheren",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des verdrießlicheren",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der verdrießlicheren",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem verdrießlicheren",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der verdrießlicheren",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem verdrießlicheren",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den verdrießlicheren",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den verdrießlicheren",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die verdrießlichere",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das verdrießlichere",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die verdrießlicheren",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein verdrießlicherer",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine verdrießlichere",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein verdrießlicheres",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) verdrießlicheren",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines verdrießlicheren",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer verdrießlicheren",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines verdrießlicheren",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) verdrießlicheren",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem verdrießlicheren",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer verdrießlicheren",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem verdrießlicheren",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) verdrießlicheren",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen verdrießlicheren",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine verdrießlichere",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein verdrießlicheres",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) verdrießlicheren",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist verdrießlicher",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist verdrießlicher",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist verdrießlicher",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind verdrießlicher",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "verdrießlichster",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verdrießlichste",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verdrießlichstes",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verdrießlichste",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verdrießlichsten",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verdrießlichster",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verdrießlichsten",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verdrießlichster",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verdrießlichstem",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verdrießlichster",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verdrießlichstem",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verdrießlichsten",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verdrießlichsten",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verdrießlichste",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verdrießlichstes",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verdrießlichste",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der verdrießlichste",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die verdrießlichste",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das verdrießlichste",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die verdrießlichsten",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des verdrießlichsten",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der verdrießlichsten",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des verdrießlichsten",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der verdrießlichsten",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem verdrießlichsten",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der verdrießlichsten",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem verdrießlichsten",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den verdrießlichsten",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den verdrießlichsten",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die verdrießlichste",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das verdrießlichste",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die verdrießlichsten",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein verdrießlichster",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine verdrießlichste",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein verdrießlichstes",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) verdrießlichsten",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines verdrießlichsten",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer verdrießlichsten",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines verdrießlichsten",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) verdrießlichsten",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem verdrießlichsten",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer verdrießlichsten",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem verdrießlichsten",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) verdrießlichsten",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen verdrießlichsten",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine verdrießlichste",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein verdrießlichstes",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) verdrießlichsten",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am verdrießlichsten",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am verdrießlichsten",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am verdrießlichsten",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am verdrießlichsten",
"source": "Flexion:verdrießlich",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ver·drieß·lich",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Er zog eine verdrießliche Fratze."
},
{
"author": "Christian Fürchtegott Gellert",
"place": "Leipzig",
"ref": "Christian Fürchtegott Gellert: Die zärtlichen Schwestern. Ein Lustspiel in drey Aufzügen. Leipzig 1747",
"text": "„Sie sind verdrießlich? O wie gut ists, daß Sie nicht mehr mein Liebhaber sind! Sonst hätte ich Ursache, Ihnen zu Gefallen auch verdrießlich zu werden.“",
"title": "Die zärtlichen Schwestern",
"title_complement": "Ein Lustspiel in drey Aufzügen",
"year": "1747"
}
],
"glosses": [
"(von einer Person) schlechtgelaunt"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Es ist verdrießlich zu sehen, wie wenig meine sachkundigen Ratschläge gefruchtet haben."
}
],
"glosses": [
"(von einer Sache) ärgerlich, unangenehm"
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"outdated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fɛɐ̯ˈdʁiːslɪç"
},
{
"audio": "De-verdrießlich.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/De-verdrießlich.ogg/De-verdrießlich.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-verdrießlich.ogg"
},
{
"rhymes": "iːslɪç"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "mürrisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "missmutig"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "(von einer Person) schlechtgelaunt",
"sense_index": "1",
"word": "morose"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "(von einer Person) schlechtgelaunt",
"sense_index": "1",
"word": "truculentus"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "(von einer Person) schlechtgelaunt",
"sense_index": "1",
"word": "chagrijnig"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "(von einer Person) schlechtgelaunt",
"sense_index": "1",
"word": "sacherijnig"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "nedovolʹnyj",
"sense": "(von einer Person) schlechtgelaunt",
"sense_index": "1",
"word": "недовольный"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "(von einer Person) schlechtgelaunt",
"sense_index": "1",
"word": "vresig"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "(von einer Person) schlechtgelaunt",
"sense_index": "1",
"word": "förtrytsam"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "(von einer Person) schlechtgelaunt",
"sense_index": "1",
"word": "mrzutý"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "(von einer Person) schlechtgelaunt",
"sense_index": "1",
"word": "rozmrzelý"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "(von einer Person) schlechtgelaunt",
"sense_index": "1",
"word": "bosszús"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "veraltend: (von einer Sache) ärgerlich, unangenehm",
"sense_index": "2",
"word": "verdrietig"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "veraltend: (von einer Sache) ärgerlich, unangenehm",
"sense_index": "2",
"word": "vervelend"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "dosadnyj",
"sense": "veraltend: (von einer Sache) ärgerlich, unangenehm",
"sense_index": "2",
"word": "досадный"
}
],
"word": "verdrießlich"
}
Download raw JSONL data for verdrießlich meaning in All languages combined (24.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.