See verantwortungsvoll on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "verantwortungslos" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "pflichtbewusst" }, { "sense_index": "1", "word": "verantwortungsbewusst" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Substantiv Verantwortung, dem Fugenelement -s und dem Adjektiv voll", "forms": [ { "form": "verantwortungsvoll", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "verantwortungsvoller", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am verantwortungsvollsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "verantwortungsvoller", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "verantwortungsvolle", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "verantwortungsvolles", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "verantwortungsvolle", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "verantwortungsvollen", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "verantwortungsvoller", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "verantwortungsvollen", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "verantwortungsvoller", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "verantwortungsvollem", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "verantwortungsvoller", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "verantwortungsvollem", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "verantwortungsvollen", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "verantwortungsvollen", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "verantwortungsvolle", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "verantwortungsvolles", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "verantwortungsvolle", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der verantwortungsvolle", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die verantwortungsvolle", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das verantwortungsvolle", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die verantwortungsvollen", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des verantwortungsvollen", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der verantwortungsvollen", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des verantwortungsvollen", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der verantwortungsvollen", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem verantwortungsvollen", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der verantwortungsvollen", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem verantwortungsvollen", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den verantwortungsvollen", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den verantwortungsvollen", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die verantwortungsvolle", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das verantwortungsvolle", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die verantwortungsvollen", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein verantwortungsvoller", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine verantwortungsvolle", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein verantwortungsvolles", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) verantwortungsvollen", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines verantwortungsvollen", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer verantwortungsvollen", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines verantwortungsvollen", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) verantwortungsvollen", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem verantwortungsvollen", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer verantwortungsvollen", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem verantwortungsvollen", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) verantwortungsvollen", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen verantwortungsvollen", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine verantwortungsvolle", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein verantwortungsvolles", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) verantwortungsvollen", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist verantwortungsvoll", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist verantwortungsvoll", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist verantwortungsvoll", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind verantwortungsvoll", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "verantwortungsvollerer", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "verantwortungsvollere", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "verantwortungsvolleres", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "verantwortungsvollere", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "verantwortungsvolleren", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "verantwortungsvollerer", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "verantwortungsvolleren", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "verantwortungsvollerer", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "verantwortungsvollerem", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "verantwortungsvollerer", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "verantwortungsvollerem", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "verantwortungsvolleren", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "verantwortungsvolleren", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "verantwortungsvollere", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "verantwortungsvolleres", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "verantwortungsvollere", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der verantwortungsvollere", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die verantwortungsvollere", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das verantwortungsvollere", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die verantwortungsvolleren", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des verantwortungsvolleren", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der verantwortungsvolleren", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des verantwortungsvolleren", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der verantwortungsvolleren", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem verantwortungsvolleren", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der verantwortungsvolleren", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem verantwortungsvolleren", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den verantwortungsvolleren", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den verantwortungsvolleren", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die verantwortungsvollere", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das verantwortungsvollere", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die verantwortungsvolleren", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein verantwortungsvollerer", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine verantwortungsvollere", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein verantwortungsvolleres", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) verantwortungsvolleren", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines verantwortungsvolleren", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer verantwortungsvolleren", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines verantwortungsvolleren", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) verantwortungsvolleren", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem verantwortungsvolleren", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer verantwortungsvolleren", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem verantwortungsvolleren", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) verantwortungsvolleren", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen verantwortungsvolleren", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine verantwortungsvollere", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein verantwortungsvolleres", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) verantwortungsvolleren", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist verantwortungsvoller", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist verantwortungsvoller", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist verantwortungsvoller", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind verantwortungsvoller", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "verantwortungsvollster", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "verantwortungsvollste", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "verantwortungsvollstes", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "verantwortungsvollste", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "verantwortungsvollsten", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "verantwortungsvollster", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "verantwortungsvollsten", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "verantwortungsvollster", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "verantwortungsvollstem", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "verantwortungsvollster", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "verantwortungsvollstem", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "verantwortungsvollsten", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "verantwortungsvollsten", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "verantwortungsvollste", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "verantwortungsvollstes", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "verantwortungsvollste", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der verantwortungsvollste", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die verantwortungsvollste", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das verantwortungsvollste", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die verantwortungsvollsten", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des verantwortungsvollsten", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der verantwortungsvollsten", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des verantwortungsvollsten", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der verantwortungsvollsten", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem verantwortungsvollsten", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der verantwortungsvollsten", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem verantwortungsvollsten", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den verantwortungsvollsten", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den verantwortungsvollsten", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die verantwortungsvollste", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das verantwortungsvollste", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die verantwortungsvollsten", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein verantwortungsvollster", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine verantwortungsvollste", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein verantwortungsvollstes", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) verantwortungsvollsten", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines verantwortungsvollsten", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer verantwortungsvollsten", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines verantwortungsvollsten", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) verantwortungsvollsten", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem verantwortungsvollsten", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer verantwortungsvollsten", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem verantwortungsvollsten", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) verantwortungsvollsten", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen verantwortungsvollsten", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine verantwortungsvollste", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein verantwortungsvollstes", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) verantwortungsvollsten", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am verantwortungsvollsten", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am verantwortungsvollsten", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am verantwortungsvollsten", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am verantwortungsvollsten", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "ver·ant·wor·tungs·voll", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "pos_title": "Adjektiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Wer verantwortungsvoll handelt, nimmt die Verantwortung wahr, die ihm übertragen wurde." }, { "text": "Verantwortungsvolles Denken und Handeln sollte die Basis eines jeden Menschen, Staates und Unternehmens sein." } ], "glosses": [ "sich seiner Verantwortung bewusst seiend" ], "id": "de-verantwortungsvoll-de-adj-rsRUJeCp", "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "Sie hat jetzt bei der UNO eine sehr verantwortungsvolle Position übernommen." } ], "glosses": [ "mit Verantwortung verbunden" ], "id": "de-verantwortungsvoll-de-adj-r5d0hjUe", "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "fɛɐ̯ˈʔantvɔʁtʊŋsˌfɔl" }, { "audio": "De-verantwortungsvoll.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/De-verantwortungsvoll.ogg/De-verantwortungsvoll.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-verantwortungsvoll.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "sense": "sich seiner Verantwortung bewusst seiend", "sense_index": "1", "word": "ansvarsfuld" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "sich seiner Verantwortung bewusst seiend", "sense_index": "1", "word": "responsible" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "sich seiner Verantwortung bewusst seiend", "sense_index": "1", "word": "ansvarsfull" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "sich seiner Verantwortung bewusst seiend", "sense_index": "1", "word": "ansvarsfull" } ], "word": "verantwortungsvoll" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "verantwortungslos" } ], "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "pflichtbewusst" }, { "sense_index": "1", "word": "verantwortungsbewusst" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Substantiv Verantwortung, dem Fugenelement -s und dem Adjektiv voll", "forms": [ { "form": "verantwortungsvoll", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "verantwortungsvoller", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am verantwortungsvollsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "verantwortungsvoller", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "verantwortungsvolle", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "verantwortungsvolles", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "verantwortungsvolle", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "verantwortungsvollen", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "verantwortungsvoller", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "verantwortungsvollen", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "verantwortungsvoller", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "verantwortungsvollem", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "verantwortungsvoller", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "verantwortungsvollem", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "verantwortungsvollen", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "verantwortungsvollen", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "verantwortungsvolle", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "verantwortungsvolles", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "verantwortungsvolle", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der verantwortungsvolle", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die verantwortungsvolle", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das verantwortungsvolle", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die verantwortungsvollen", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des verantwortungsvollen", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der verantwortungsvollen", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des verantwortungsvollen", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der verantwortungsvollen", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem verantwortungsvollen", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der verantwortungsvollen", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem verantwortungsvollen", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den verantwortungsvollen", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den verantwortungsvollen", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die verantwortungsvolle", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das verantwortungsvolle", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die verantwortungsvollen", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein verantwortungsvoller", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine verantwortungsvolle", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein verantwortungsvolles", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) verantwortungsvollen", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines verantwortungsvollen", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer verantwortungsvollen", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines verantwortungsvollen", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) verantwortungsvollen", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem verantwortungsvollen", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer verantwortungsvollen", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem verantwortungsvollen", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) verantwortungsvollen", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen verantwortungsvollen", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine verantwortungsvolle", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein verantwortungsvolles", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) verantwortungsvollen", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist verantwortungsvoll", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist verantwortungsvoll", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist verantwortungsvoll", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind verantwortungsvoll", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "verantwortungsvollerer", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "verantwortungsvollere", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "verantwortungsvolleres", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "verantwortungsvollere", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "verantwortungsvolleren", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "verantwortungsvollerer", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "verantwortungsvolleren", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "verantwortungsvollerer", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "verantwortungsvollerem", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "verantwortungsvollerer", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "verantwortungsvollerem", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "verantwortungsvolleren", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "verantwortungsvolleren", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "verantwortungsvollere", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "verantwortungsvolleres", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "verantwortungsvollere", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der verantwortungsvollere", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die verantwortungsvollere", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das verantwortungsvollere", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die verantwortungsvolleren", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des verantwortungsvolleren", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der verantwortungsvolleren", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des verantwortungsvolleren", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der verantwortungsvolleren", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem verantwortungsvolleren", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der verantwortungsvolleren", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem verantwortungsvolleren", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den verantwortungsvolleren", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den verantwortungsvolleren", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die verantwortungsvollere", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das verantwortungsvollere", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die verantwortungsvolleren", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein verantwortungsvollerer", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine verantwortungsvollere", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein verantwortungsvolleres", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) verantwortungsvolleren", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines verantwortungsvolleren", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer verantwortungsvolleren", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines verantwortungsvolleren", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) verantwortungsvolleren", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem verantwortungsvolleren", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer verantwortungsvolleren", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem verantwortungsvolleren", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) verantwortungsvolleren", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen verantwortungsvolleren", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine verantwortungsvollere", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein verantwortungsvolleres", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) verantwortungsvolleren", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist verantwortungsvoller", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist verantwortungsvoller", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist verantwortungsvoller", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind verantwortungsvoller", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "verantwortungsvollster", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "verantwortungsvollste", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "verantwortungsvollstes", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "verantwortungsvollste", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "verantwortungsvollsten", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "verantwortungsvollster", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "verantwortungsvollsten", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "verantwortungsvollster", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "verantwortungsvollstem", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "verantwortungsvollster", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "verantwortungsvollstem", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "verantwortungsvollsten", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "verantwortungsvollsten", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "verantwortungsvollste", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "verantwortungsvollstes", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "verantwortungsvollste", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der verantwortungsvollste", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die verantwortungsvollste", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das verantwortungsvollste", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die verantwortungsvollsten", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des verantwortungsvollsten", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der verantwortungsvollsten", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des verantwortungsvollsten", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der verantwortungsvollsten", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem verantwortungsvollsten", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der verantwortungsvollsten", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem verantwortungsvollsten", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den verantwortungsvollsten", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den verantwortungsvollsten", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die verantwortungsvollste", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das verantwortungsvollste", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die verantwortungsvollsten", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein verantwortungsvollster", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine verantwortungsvollste", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein verantwortungsvollstes", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) verantwortungsvollsten", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines verantwortungsvollsten", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer verantwortungsvollsten", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines verantwortungsvollsten", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) verantwortungsvollsten", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem verantwortungsvollsten", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer verantwortungsvollsten", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem verantwortungsvollsten", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) verantwortungsvollsten", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen verantwortungsvollsten", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine verantwortungsvollste", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein verantwortungsvollstes", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) verantwortungsvollsten", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am verantwortungsvollsten", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am verantwortungsvollsten", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am verantwortungsvollsten", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am verantwortungsvollsten", "source": "Flexion:verantwortungsvoll", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "ver·ant·wor·tungs·voll", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "pos_title": "Adjektiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Wer verantwortungsvoll handelt, nimmt die Verantwortung wahr, die ihm übertragen wurde." }, { "text": "Verantwortungsvolles Denken und Handeln sollte die Basis eines jeden Menschen, Staates und Unternehmens sein." } ], "glosses": [ "sich seiner Verantwortung bewusst seiend" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "Sie hat jetzt bei der UNO eine sehr verantwortungsvolle Position übernommen." } ], "glosses": [ "mit Verantwortung verbunden" ], "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "fɛɐ̯ˈʔantvɔʁtʊŋsˌfɔl" }, { "audio": "De-verantwortungsvoll.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/De-verantwortungsvoll.ogg/De-verantwortungsvoll.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-verantwortungsvoll.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "sense": "sich seiner Verantwortung bewusst seiend", "sense_index": "1", "word": "ansvarsfuld" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "sich seiner Verantwortung bewusst seiend", "sense_index": "1", "word": "responsible" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "sich seiner Verantwortung bewusst seiend", "sense_index": "1", "word": "ansvarsfull" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "sich seiner Verantwortung bewusst seiend", "sense_index": "1", "word": "ansvarsfull" } ], "word": "verantwortungsvoll" }
Download raw JSONL data for verantwortungsvoll meaning in All languages combined (24.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.