See växla on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Schwedisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verb (Schwedisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "byta"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "förändra"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "skifta"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "variera"
}
],
"derived": [
{
"word": "växlande"
},
{
"word": "växling"
},
{
"word": "växelkurs"
},
{
"word": "växellåda"
},
{
"word": "växelpengar"
},
{
"word": "växelspak"
}
],
"expressions": [
{
"word": "växla ringar"
}
],
"forms": [
{
"form": "växlar",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "växlas",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "växlade",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "växlades",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "växlat",
"raw_tags": [
"Supinum"
],
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "växlats",
"raw_tags": [
"Supinum"
]
},
{
"form": "växlande",
"raw_tags": [
"Partizip Präsens"
],
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "växlandes",
"raw_tags": [
"Partizip Präsens"
],
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "—",
"raw_tags": [
"Partizip Präsens"
]
},
{
"form": "växlad",
"raw_tags": [
"Partizip Perfekt"
],
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "—",
"raw_tags": [
"Partizip Perfekt"
]
},
{
"form": "skulle växla",
"raw_tags": [
"Konjunktiv"
],
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "skulle växlas",
"raw_tags": [
"Konjunktiv"
]
},
{
"form": "växla!",
"tags": [
"passive",
"imperative"
]
},
{
"form": "—",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "ha",
"tags": [
"passive",
"auxiliary"
]
},
{
"form": "—",
"tags": [
"auxiliary"
]
}
],
"hyphenation": "väx·la",
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Kan vi växla samtalsämne nu?",
"translation": "Können wir jetzt das Gesprächsthema wechseln?"
},
{
"text": "Vart kan man växla in mynt?",
"translation": "Wo kann man Münzen umtauschen?"
},
{
"text": "Jag träffade henne igår och vi växlade några ord.",
"translation": "Ich traf sie gestern und wir wechselten ein paar Worte."
}
],
"glosses": [
"etwas durch etwas anderes ersetzen, etwas austauschen; wechseln, tauschen"
],
"id": "de-växla-sv-verb-qcrVpUGI",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Hans humor växlar från ena sekunden till nästa.",
"translation": "Seine Laune wechselt von einer Sekunde zur nächsten."
}
],
"glosses": [
"etwas verändern oder etwas verändert sich; wechseln, ändern"
],
"id": "de-växla-sv-verb-W2BlMbE8",
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Kopplingen som sitter på vänster sidan gör att du kan växla.",
"translation": "Die Kupplung, die auf der linken Seite sitzt, macht, dass man schalten kann."
},
{
"text": "Växla ner till ettan!",
"translation": "Schalt in den ersten runter!"
}
],
"glosses": [
"einen anderen Gang einlegen; schalten"
],
"id": "de-växla-sv-verb-q2jbC61c",
"raw_tags": [
"Autofahren"
],
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˇvɛksla"
},
{
"ipa": "ˇvɛkslar"
},
{
"audio": "Sv-växla.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/Sv-växla.ogg/Sv-växla.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-växla.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "etwas durch etwas anderes ersetzen, etwas austauschen; wechseln, tauschen",
"sense_index": "1",
"word": "wechseln"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "etwas durch etwas anderes ersetzen, etwas austauschen; wechseln, tauschen",
"sense_index": "1",
"word": "change"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "etwas durch etwas anderes ersetzen, etwas austauschen; wechseln, tauschen",
"sense_index": "1",
"word": "exchange"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "etwas verändern oder etwas verändert sich; wechseln, ändern",
"sense_index": "2",
"word": "wechseln"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Autofahren: einen anderen Gang einlegen; schalten",
"sense_index": "3",
"word": "schalten"
}
],
"word": "växla"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Schwedisch)",
"Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
"Schwedisch",
"Verb (Schwedisch)",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "byta"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "förändra"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "skifta"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "variera"
}
],
"derived": [
{
"word": "växlande"
},
{
"word": "växling"
},
{
"word": "växelkurs"
},
{
"word": "växellåda"
},
{
"word": "växelpengar"
},
{
"word": "växelspak"
}
],
"expressions": [
{
"word": "växla ringar"
}
],
"forms": [
{
"form": "växlar",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "växlas",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "växlade",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "växlades",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "växlat",
"raw_tags": [
"Supinum"
],
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "växlats",
"raw_tags": [
"Supinum"
]
},
{
"form": "växlande",
"raw_tags": [
"Partizip Präsens"
],
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "växlandes",
"raw_tags": [
"Partizip Präsens"
],
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "—",
"raw_tags": [
"Partizip Präsens"
]
},
{
"form": "växlad",
"raw_tags": [
"Partizip Perfekt"
],
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "—",
"raw_tags": [
"Partizip Perfekt"
]
},
{
"form": "skulle växla",
"raw_tags": [
"Konjunktiv"
],
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "skulle växlas",
"raw_tags": [
"Konjunktiv"
]
},
{
"form": "växla!",
"tags": [
"passive",
"imperative"
]
},
{
"form": "—",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "ha",
"tags": [
"passive",
"auxiliary"
]
},
{
"form": "—",
"tags": [
"auxiliary"
]
}
],
"hyphenation": "väx·la",
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Kan vi växla samtalsämne nu?",
"translation": "Können wir jetzt das Gesprächsthema wechseln?"
},
{
"text": "Vart kan man växla in mynt?",
"translation": "Wo kann man Münzen umtauschen?"
},
{
"text": "Jag träffade henne igår och vi växlade några ord.",
"translation": "Ich traf sie gestern und wir wechselten ein paar Worte."
}
],
"glosses": [
"etwas durch etwas anderes ersetzen, etwas austauschen; wechseln, tauschen"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Hans humor växlar från ena sekunden till nästa.",
"translation": "Seine Laune wechselt von einer Sekunde zur nächsten."
}
],
"glosses": [
"etwas verändern oder etwas verändert sich; wechseln, ändern"
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Kopplingen som sitter på vänster sidan gör att du kan växla.",
"translation": "Die Kupplung, die auf der linken Seite sitzt, macht, dass man schalten kann."
},
{
"text": "Växla ner till ettan!",
"translation": "Schalt in den ersten runter!"
}
],
"glosses": [
"einen anderen Gang einlegen; schalten"
],
"raw_tags": [
"Autofahren"
],
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˇvɛksla"
},
{
"ipa": "ˇvɛkslar"
},
{
"audio": "Sv-växla.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/Sv-växla.ogg/Sv-växla.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-växla.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "etwas durch etwas anderes ersetzen, etwas austauschen; wechseln, tauschen",
"sense_index": "1",
"word": "wechseln"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "etwas durch etwas anderes ersetzen, etwas austauschen; wechseln, tauschen",
"sense_index": "1",
"word": "change"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "etwas durch etwas anderes ersetzen, etwas austauschen; wechseln, tauschen",
"sense_index": "1",
"word": "exchange"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "etwas verändern oder etwas verändert sich; wechseln, ändern",
"sense_index": "2",
"word": "wechseln"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Autofahren: einen anderen Gang einlegen; schalten",
"sense_index": "3",
"word": "schalten"
}
],
"word": "växla"
}
Download raw JSONL data for växla meaning in All languages combined (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-27 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.