See urzeitlich on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "prähistorisch" }, { "sense_index": "1", "word": "urgeschichtlich" }, { "sense_index": "1", "word": "vorgeschichtlich" }, { "sense_index": "1", "word": "vorzeitlich" } ], "etymology_text": "Ableitung von Urzeit mit dem Ableitungsmorphem -lich", "forms": [ { "form": "urzeitlich", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "urzeitlicher", "source": "Flexion:urzeitlich", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "urzeitliche", "source": "Flexion:urzeitlich", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "urzeitliches", "source": "Flexion:urzeitlich", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "urzeitliche", "source": "Flexion:urzeitlich", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "urzeitlichen", "source": "Flexion:urzeitlich", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "urzeitlicher", "source": "Flexion:urzeitlich", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "urzeitlichen", "source": "Flexion:urzeitlich", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "urzeitlicher", "source": "Flexion:urzeitlich", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "urzeitlichem", "source": "Flexion:urzeitlich", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "urzeitlicher", "source": "Flexion:urzeitlich", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "urzeitlichem", "source": "Flexion:urzeitlich", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "urzeitlichen", "source": "Flexion:urzeitlich", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "urzeitlichen", "source": "Flexion:urzeitlich", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "urzeitliche", "source": "Flexion:urzeitlich", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "urzeitliches", "source": "Flexion:urzeitlich", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "urzeitliche", "source": "Flexion:urzeitlich", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der urzeitliche", "source": "Flexion:urzeitlich", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die urzeitliche", "source": "Flexion:urzeitlich", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das urzeitliche", "source": "Flexion:urzeitlich", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die urzeitlichen", "source": "Flexion:urzeitlich", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des urzeitlichen", "source": "Flexion:urzeitlich", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der urzeitlichen", "source": "Flexion:urzeitlich", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des urzeitlichen", "source": "Flexion:urzeitlich", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der urzeitlichen", "source": "Flexion:urzeitlich", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem urzeitlichen", "source": "Flexion:urzeitlich", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der urzeitlichen", "source": "Flexion:urzeitlich", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem urzeitlichen", "source": "Flexion:urzeitlich", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den urzeitlichen", "source": "Flexion:urzeitlich", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den urzeitlichen", "source": "Flexion:urzeitlich", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die urzeitliche", "source": "Flexion:urzeitlich", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das urzeitliche", "source": "Flexion:urzeitlich", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die urzeitlichen", "source": "Flexion:urzeitlich", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein urzeitlicher", "source": "Flexion:urzeitlich", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine urzeitliche", "source": "Flexion:urzeitlich", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein urzeitliches", "source": "Flexion:urzeitlich", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) urzeitlichen", "source": "Flexion:urzeitlich", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines urzeitlichen", "source": "Flexion:urzeitlich", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer urzeitlichen", "source": "Flexion:urzeitlich", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines urzeitlichen", "source": "Flexion:urzeitlich", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) urzeitlichen", "source": "Flexion:urzeitlich", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem urzeitlichen", "source": "Flexion:urzeitlich", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer urzeitlichen", "source": "Flexion:urzeitlich", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem urzeitlichen", "source": "Flexion:urzeitlich", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) urzeitlichen", "source": "Flexion:urzeitlich", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen urzeitlichen", "source": "Flexion:urzeitlich", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine urzeitliche", "source": "Flexion:urzeitlich", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein urzeitliches", "source": "Flexion:urzeitlich", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) urzeitlichen", "source": "Flexion:urzeitlich", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist urzeitlich", "source": "Flexion:urzeitlich", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist urzeitlich", "source": "Flexion:urzeitlich", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist urzeitlich", "source": "Flexion:urzeitlich", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind urzeitlich", "source": "Flexion:urzeitlich", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "zeitlich" } ], "hyphenation": "ur·zeit·lich", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "pos_title": "Adjektiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "wissen.de – Bildwörterbuch „Sintflut und Arche Noah: Die mysteriöse Katastrophe“", "text": "„Kaum ein Mythos ist so alt wie der von der urzeitlichen Sintflut, die im Alten Testament ausführlich beschrieben ist.“" }, { "ref": "wissen.de – Bildwörterbuch „Petrochemie: Mehr als Benzin“", "text": "„Erdöl […] ist ein sogenannter fossiler Brennstoff: Es entstand vor mehr als 100, teilweise sogar vor über 250 Millionen Jahren durch die äußerst langsam ablaufende Zersetzung von urzeitlichem organischem Material wie Pflanzen, Plankton oder Mikroorganismen unter Druck und unter Ausschluss von Sauerstoff […].“" }, { "ref": "spektrum.de News: Chicken Wings. 16. Januar 2003, abgerufen am 21. Oktober 2015.", "text": "„Seitdem Forscher in den fossilen Überresten urzeitlicher Tiere flügelartige, sogar mit Federn ausgestattete Extremitäten fanden - mit denen ihre Eigner allerdings kaum zum Fliegen imstande waren -, brennt der wissenschaftliche Streit über die Entstehung des Vogelflugs.“" } ], "glosses": [ "die Urzeit betreffend, aus ihr stammend" ], "id": "de-urzeitlich-de-adj-Lj7ZOZ4x", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈuːɐ̯ˌt͡saɪ̯tlɪç" }, { "audio": "De-urzeitlich.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/De-urzeitlich.ogg/De-urzeitlich.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-urzeitlich.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "die Urzeit betreffend, aus ihr stammend", "sense_index": "1", "word": "primeval" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "die Urzeit betreffend, aus ihr stammend", "sense_index": "1", "word": "urtida" } ], "word": "urzeitlich" }
{ "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "prähistorisch" }, { "sense_index": "1", "word": "urgeschichtlich" }, { "sense_index": "1", "word": "vorgeschichtlich" }, { "sense_index": "1", "word": "vorzeitlich" } ], "etymology_text": "Ableitung von Urzeit mit dem Ableitungsmorphem -lich", "forms": [ { "form": "urzeitlich", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "urzeitlicher", "source": "Flexion:urzeitlich", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "urzeitliche", "source": "Flexion:urzeitlich", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "urzeitliches", "source": "Flexion:urzeitlich", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "urzeitliche", "source": "Flexion:urzeitlich", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "urzeitlichen", "source": "Flexion:urzeitlich", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "urzeitlicher", "source": "Flexion:urzeitlich", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "urzeitlichen", "source": "Flexion:urzeitlich", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "urzeitlicher", "source": "Flexion:urzeitlich", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "urzeitlichem", "source": "Flexion:urzeitlich", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "urzeitlicher", "source": "Flexion:urzeitlich", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "urzeitlichem", "source": "Flexion:urzeitlich", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "urzeitlichen", "source": "Flexion:urzeitlich", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "urzeitlichen", "source": "Flexion:urzeitlich", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "urzeitliche", "source": "Flexion:urzeitlich", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "urzeitliches", "source": "Flexion:urzeitlich", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "urzeitliche", "source": "Flexion:urzeitlich", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der urzeitliche", "source": "Flexion:urzeitlich", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die urzeitliche", "source": "Flexion:urzeitlich", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das urzeitliche", "source": "Flexion:urzeitlich", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die urzeitlichen", "source": "Flexion:urzeitlich", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des urzeitlichen", "source": "Flexion:urzeitlich", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der urzeitlichen", "source": "Flexion:urzeitlich", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des urzeitlichen", "source": "Flexion:urzeitlich", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der urzeitlichen", "source": "Flexion:urzeitlich", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem urzeitlichen", "source": "Flexion:urzeitlich", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der urzeitlichen", "source": "Flexion:urzeitlich", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem urzeitlichen", "source": "Flexion:urzeitlich", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den urzeitlichen", "source": "Flexion:urzeitlich", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den urzeitlichen", "source": "Flexion:urzeitlich", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die urzeitliche", "source": "Flexion:urzeitlich", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das urzeitliche", "source": "Flexion:urzeitlich", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die urzeitlichen", "source": "Flexion:urzeitlich", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein urzeitlicher", "source": "Flexion:urzeitlich", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine urzeitliche", "source": "Flexion:urzeitlich", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein urzeitliches", "source": "Flexion:urzeitlich", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) urzeitlichen", "source": "Flexion:urzeitlich", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines urzeitlichen", "source": "Flexion:urzeitlich", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer urzeitlichen", "source": "Flexion:urzeitlich", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines urzeitlichen", "source": "Flexion:urzeitlich", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) urzeitlichen", "source": "Flexion:urzeitlich", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem urzeitlichen", "source": "Flexion:urzeitlich", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer urzeitlichen", "source": "Flexion:urzeitlich", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem urzeitlichen", "source": "Flexion:urzeitlich", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) urzeitlichen", "source": "Flexion:urzeitlich", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen urzeitlichen", "source": "Flexion:urzeitlich", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine urzeitliche", "source": "Flexion:urzeitlich", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein urzeitliches", "source": "Flexion:urzeitlich", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) urzeitlichen", "source": "Flexion:urzeitlich", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist urzeitlich", "source": "Flexion:urzeitlich", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist urzeitlich", "source": "Flexion:urzeitlich", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist urzeitlich", "source": "Flexion:urzeitlich", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind urzeitlich", "source": "Flexion:urzeitlich", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "zeitlich" } ], "hyphenation": "ur·zeit·lich", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "pos_title": "Adjektiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "wissen.de – Bildwörterbuch „Sintflut und Arche Noah: Die mysteriöse Katastrophe“", "text": "„Kaum ein Mythos ist so alt wie der von der urzeitlichen Sintflut, die im Alten Testament ausführlich beschrieben ist.“" }, { "ref": "wissen.de – Bildwörterbuch „Petrochemie: Mehr als Benzin“", "text": "„Erdöl […] ist ein sogenannter fossiler Brennstoff: Es entstand vor mehr als 100, teilweise sogar vor über 250 Millionen Jahren durch die äußerst langsam ablaufende Zersetzung von urzeitlichem organischem Material wie Pflanzen, Plankton oder Mikroorganismen unter Druck und unter Ausschluss von Sauerstoff […].“" }, { "ref": "spektrum.de News: Chicken Wings. 16. Januar 2003, abgerufen am 21. Oktober 2015.", "text": "„Seitdem Forscher in den fossilen Überresten urzeitlicher Tiere flügelartige, sogar mit Federn ausgestattete Extremitäten fanden - mit denen ihre Eigner allerdings kaum zum Fliegen imstande waren -, brennt der wissenschaftliche Streit über die Entstehung des Vogelflugs.“" } ], "glosses": [ "die Urzeit betreffend, aus ihr stammend" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈuːɐ̯ˌt͡saɪ̯tlɪç" }, { "audio": "De-urzeitlich.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/De-urzeitlich.ogg/De-urzeitlich.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-urzeitlich.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "die Urzeit betreffend, aus ihr stammend", "sense_index": "1", "word": "primeval" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "die Urzeit betreffend, aus ihr stammend", "sense_index": "1", "word": "urtida" } ], "word": "urzeitlich" }
Download raw JSONL data for urzeitlich meaning in All languages combined (8.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-12 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (f074e77 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.