"unzuständig" meaning in All languages combined

See unzuständig on Wiktionary

Adjective [Deutsch]

IPA: ˈʊnt͡suːˌʃtɛndɪç, ˈʊnt͡suːˌʃtɛndɪk Audio: De-unzuständig.ogg , De-unzuständig2.ogg
Forms: unzuständig [positive], unzuständiger [positive, nominative, strong, singular, masculine], unzuständige [positive, nominative, strong, singular, feminine], unzuständiges [positive, nominative, strong, singular, neuter], unzuständige [positive, nominative, strong, plural], unzuständigen [positive, genitive, strong, singular, masculine], unzuständiger [positive, genitive, strong, singular, feminine], unzuständigen [positive, genitive, strong, singular, neuter], unzuständiger [positive, genitive, strong, plural], unzuständigem [positive, dative, strong, singular, masculine], unzuständiger [positive, dative, strong, singular, feminine], unzuständigem [positive, dative, strong, singular, neuter], unzuständigen [positive, dative, strong, plural], unzuständigen [positive, accusative, strong, singular, masculine], unzuständige [positive, accusative, strong, singular, feminine], unzuständiges [positive, accusative, strong, singular, neuter], unzuständige [positive, accusative, strong, plural], der unzuständige [positive, nominative, weak, singular, masculine], die unzuständige [positive, nominative, weak, singular, feminine], das unzuständige [positive, nominative, weak, singular, neuter], die unzuständigen [positive, nominative, weak, plural], des unzuständigen [positive, genitive, weak, singular, masculine], der unzuständigen [positive, genitive, weak, singular, feminine], des unzuständigen [positive, genitive, weak, singular, neuter], der unzuständigen [positive, genitive, weak, plural], dem unzuständigen [positive, dative, weak, singular, masculine], der unzuständigen [positive, dative, weak, singular, feminine], dem unzuständigen [positive, dative, weak, singular, neuter], den unzuständigen [positive, dative, weak, plural], den unzuständigen [positive, accusative, weak, singular, masculine], die unzuständige [positive, accusative, weak, singular, feminine], das unzuständige [positive, accusative, weak, singular, neuter], die unzuständigen [positive, accusative, weak, plural], ein unzuständiger [positive, nominative, mixed, singular, masculine], eine unzuständige [positive, nominative, mixed, singular, feminine], ein unzuständiges [positive, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) unzuständigen [positive, nominative, mixed, plural], eines unzuständigen [positive, genitive, mixed, singular, masculine], einer unzuständigen [positive, genitive, mixed, singular, feminine], eines unzuständigen [positive, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) unzuständigen [positive, genitive, mixed, plural], einem unzuständigen [positive, dative, mixed, singular, masculine], einer unzuständigen [positive, dative, mixed, singular, feminine], einem unzuständigen [positive, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) unzuständigen [positive, dative, mixed, plural], einen unzuständigen [positive, accusative, mixed, singular, masculine], eine unzuständige [positive, accusative, mixed, singular, feminine], ein unzuständiges [positive, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) unzuständigen [positive, accusative, mixed, plural], er ist unzuständig [positive, predicative, singular, masculine], sie ist unzuständig [positive, predicative, singular, feminine], es ist unzuständig [positive, predicative, singular, neuter], sie sind unzuständig [positive, predicative, plural]
  1. für etwas nicht verantwortlich
    Sense id: de-unzuständig-de-adj-PXIjCxuE
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (für etwas nicht verantwortlich): not competent (Englisch), non competente (Italienisch)
Categories (other): Adjektiv (Deutsch), Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Grundformeintrag (Deutsch), Roter Audiolink, Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Wiktionary:Audio-Datei, Siehe auch

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zuständig"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "unzuständig",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "unzuständiger",
      "source": "Flexion:unzuständig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "unzuständige",
      "source": "Flexion:unzuständig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "unzuständiges",
      "source": "Flexion:unzuständig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "unzuständige",
      "source": "Flexion:unzuständig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "unzuständigen",
      "source": "Flexion:unzuständig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "unzuständiger",
      "source": "Flexion:unzuständig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "unzuständigen",
      "source": "Flexion:unzuständig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "unzuständiger",
      "source": "Flexion:unzuständig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "unzuständigem",
      "source": "Flexion:unzuständig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "unzuständiger",
      "source": "Flexion:unzuständig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "unzuständigem",
      "source": "Flexion:unzuständig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "unzuständigen",
      "source": "Flexion:unzuständig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "unzuständigen",
      "source": "Flexion:unzuständig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "unzuständige",
      "source": "Flexion:unzuständig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "unzuständiges",
      "source": "Flexion:unzuständig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "unzuständige",
      "source": "Flexion:unzuständig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der unzuständige",
      "source": "Flexion:unzuständig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die unzuständige",
      "source": "Flexion:unzuständig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das unzuständige",
      "source": "Flexion:unzuständig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die unzuständigen",
      "source": "Flexion:unzuständig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des unzuständigen",
      "source": "Flexion:unzuständig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der unzuständigen",
      "source": "Flexion:unzuständig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des unzuständigen",
      "source": "Flexion:unzuständig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der unzuständigen",
      "source": "Flexion:unzuständig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem unzuständigen",
      "source": "Flexion:unzuständig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der unzuständigen",
      "source": "Flexion:unzuständig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem unzuständigen",
      "source": "Flexion:unzuständig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den unzuständigen",
      "source": "Flexion:unzuständig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den unzuständigen",
      "source": "Flexion:unzuständig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die unzuständige",
      "source": "Flexion:unzuständig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das unzuständige",
      "source": "Flexion:unzuständig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die unzuständigen",
      "source": "Flexion:unzuständig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein unzuständiger",
      "source": "Flexion:unzuständig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine unzuständige",
      "source": "Flexion:unzuständig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein unzuständiges",
      "source": "Flexion:unzuständig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) unzuständigen",
      "source": "Flexion:unzuständig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines unzuständigen",
      "source": "Flexion:unzuständig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer unzuständigen",
      "source": "Flexion:unzuständig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines unzuständigen",
      "source": "Flexion:unzuständig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) unzuständigen",
      "source": "Flexion:unzuständig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem unzuständigen",
      "source": "Flexion:unzuständig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer unzuständigen",
      "source": "Flexion:unzuständig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem unzuständigen",
      "source": "Flexion:unzuständig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) unzuständigen",
      "source": "Flexion:unzuständig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen unzuständigen",
      "source": "Flexion:unzuständig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine unzuständige",
      "source": "Flexion:unzuständig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein unzuständiges",
      "source": "Flexion:unzuständig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) unzuständigen",
      "source": "Flexion:unzuständig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist unzuständig",
      "source": "Flexion:unzuständig",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist unzuständig",
      "source": "Flexion:unzuständig",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist unzuständig",
      "source": "Flexion:unzuständig",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind unzuständig",
      "source": "Flexion:unzuständig",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "un·zu·stän·dig",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjektiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Stefan Zweig: Die Welt von Gestern. In: Projekt Gutenberg-DE. (URL, abgerufen am 2. Februar 2022) .",
          "text": "„Einmal sah ich ihm in seiner Wohnung vor der Abreise zu – er lehnte meine Hilfe mit Recht als unzuständig ab –, wie er seinen Koffer packte.“"
        },
        {
          "ref": "Jochen Klepper: Der Vater. In: Projekt Gutenberg-DE. (URL, abgerufen am 22. Februar 2022) .",
          "text": "„Der königliche Vater verwies sie an seine Minister, unter den Ministern aber erklärten sich die Hannoveraner unzuständig ohne die Zustimmung der Londoner und umgekehrt, obwohl sie doch völlig uneins waren.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "für etwas nicht verantwortlich"
      ],
      "id": "de-unzuständig-de-adj-PXIjCxuE",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʊnt͡suːˌʃtɛndɪç"
    },
    {
      "ipa": "ˈʊnt͡suːˌʃtɛndɪk"
    },
    {
      "audio": "De-unzuständig.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/De-unzuständig.ogg/De-unzuständig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-unzuständig.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-unzuständig2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/De-unzuständig2.ogg/De-unzuständig2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-unzuständig2.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "für etwas nicht verantwortlich",
      "sense_index": "1",
      "word": "not competent"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "für etwas nicht verantwortlich",
      "sense_index": "1",
      "word": "non competente"
    }
  ],
  "word": "unzuständig"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zuständig"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjektiv (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "unzuständig",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "unzuständiger",
      "source": "Flexion:unzuständig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "unzuständige",
      "source": "Flexion:unzuständig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "unzuständiges",
      "source": "Flexion:unzuständig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "unzuständige",
      "source": "Flexion:unzuständig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "unzuständigen",
      "source": "Flexion:unzuständig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "unzuständiger",
      "source": "Flexion:unzuständig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "unzuständigen",
      "source": "Flexion:unzuständig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "unzuständiger",
      "source": "Flexion:unzuständig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "unzuständigem",
      "source": "Flexion:unzuständig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "unzuständiger",
      "source": "Flexion:unzuständig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "unzuständigem",
      "source": "Flexion:unzuständig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "unzuständigen",
      "source": "Flexion:unzuständig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "unzuständigen",
      "source": "Flexion:unzuständig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "unzuständige",
      "source": "Flexion:unzuständig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "unzuständiges",
      "source": "Flexion:unzuständig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "unzuständige",
      "source": "Flexion:unzuständig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der unzuständige",
      "source": "Flexion:unzuständig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die unzuständige",
      "source": "Flexion:unzuständig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das unzuständige",
      "source": "Flexion:unzuständig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die unzuständigen",
      "source": "Flexion:unzuständig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des unzuständigen",
      "source": "Flexion:unzuständig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der unzuständigen",
      "source": "Flexion:unzuständig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des unzuständigen",
      "source": "Flexion:unzuständig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der unzuständigen",
      "source": "Flexion:unzuständig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem unzuständigen",
      "source": "Flexion:unzuständig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der unzuständigen",
      "source": "Flexion:unzuständig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem unzuständigen",
      "source": "Flexion:unzuständig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den unzuständigen",
      "source": "Flexion:unzuständig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den unzuständigen",
      "source": "Flexion:unzuständig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die unzuständige",
      "source": "Flexion:unzuständig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das unzuständige",
      "source": "Flexion:unzuständig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die unzuständigen",
      "source": "Flexion:unzuständig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein unzuständiger",
      "source": "Flexion:unzuständig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine unzuständige",
      "source": "Flexion:unzuständig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein unzuständiges",
      "source": "Flexion:unzuständig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) unzuständigen",
      "source": "Flexion:unzuständig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines unzuständigen",
      "source": "Flexion:unzuständig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer unzuständigen",
      "source": "Flexion:unzuständig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines unzuständigen",
      "source": "Flexion:unzuständig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) unzuständigen",
      "source": "Flexion:unzuständig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem unzuständigen",
      "source": "Flexion:unzuständig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer unzuständigen",
      "source": "Flexion:unzuständig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem unzuständigen",
      "source": "Flexion:unzuständig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) unzuständigen",
      "source": "Flexion:unzuständig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen unzuständigen",
      "source": "Flexion:unzuständig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine unzuständige",
      "source": "Flexion:unzuständig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein unzuständiges",
      "source": "Flexion:unzuständig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) unzuständigen",
      "source": "Flexion:unzuständig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist unzuständig",
      "source": "Flexion:unzuständig",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist unzuständig",
      "source": "Flexion:unzuständig",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist unzuständig",
      "source": "Flexion:unzuständig",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind unzuständig",
      "source": "Flexion:unzuständig",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "un·zu·stän·dig",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjektiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Stefan Zweig: Die Welt von Gestern. In: Projekt Gutenberg-DE. (URL, abgerufen am 2. Februar 2022) .",
          "text": "„Einmal sah ich ihm in seiner Wohnung vor der Abreise zu – er lehnte meine Hilfe mit Recht als unzuständig ab –, wie er seinen Koffer packte.“"
        },
        {
          "ref": "Jochen Klepper: Der Vater. In: Projekt Gutenberg-DE. (URL, abgerufen am 22. Februar 2022) .",
          "text": "„Der königliche Vater verwies sie an seine Minister, unter den Ministern aber erklärten sich die Hannoveraner unzuständig ohne die Zustimmung der Londoner und umgekehrt, obwohl sie doch völlig uneins waren.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "für etwas nicht verantwortlich"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʊnt͡suːˌʃtɛndɪç"
    },
    {
      "ipa": "ˈʊnt͡suːˌʃtɛndɪk"
    },
    {
      "audio": "De-unzuständig.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/De-unzuständig.ogg/De-unzuständig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-unzuständig.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-unzuständig2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/De-unzuständig2.ogg/De-unzuständig2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-unzuständig2.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "für etwas nicht verantwortlich",
      "sense_index": "1",
      "word": "not competent"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "für etwas nicht verantwortlich",
      "sense_index": "1",
      "word": "non competente"
    }
  ],
  "word": "unzuständig"
}

Download raw JSONL data for unzuständig meaning in All languages combined (8.6kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.