See unwillkürlich on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "absichtlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "beabsichtigt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "willkürlich"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "unwillkürlich",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "unwillkürlicher",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am unwillkürlichsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "unwillkürlicher",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unwillkürliche",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unwillkürliches",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unwillkürliche",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unwillkürlichen",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unwillkürlicher",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unwillkürlichen",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unwillkürlicher",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unwillkürlichem",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unwillkürlicher",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unwillkürlichem",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unwillkürlichen",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unwillkürlichen",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unwillkürliche",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unwillkürliches",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unwillkürliche",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der unwillkürliche",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unwillkürliche",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unwillkürliche",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unwillkürlichen",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des unwillkürlichen",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unwillkürlichen",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des unwillkürlichen",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der unwillkürlichen",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem unwillkürlichen",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unwillkürlichen",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem unwillkürlichen",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den unwillkürlichen",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den unwillkürlichen",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unwillkürliche",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unwillkürliche",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unwillkürlichen",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein unwillkürlicher",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unwillkürliche",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unwillkürliches",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unwillkürlichen",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines unwillkürlichen",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unwillkürlichen",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines unwillkürlichen",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) unwillkürlichen",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem unwillkürlichen",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unwillkürlichen",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem unwillkürlichen",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) unwillkürlichen",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen unwillkürlichen",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unwillkürliche",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unwillkürliches",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unwillkürlichen",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist unwillkürlich",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist unwillkürlich",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist unwillkürlich",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind unwillkürlich",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "unwillkürlicherer",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unwillkürlichere",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unwillkürlicheres",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unwillkürlichere",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unwillkürlicheren",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unwillkürlicherer",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unwillkürlicheren",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unwillkürlicherer",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unwillkürlicherem",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unwillkürlicherer",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unwillkürlicherem",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unwillkürlicheren",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unwillkürlicheren",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unwillkürlichere",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unwillkürlicheres",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unwillkürlichere",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der unwillkürlichere",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unwillkürlichere",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unwillkürlichere",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unwillkürlicheren",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des unwillkürlicheren",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unwillkürlicheren",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des unwillkürlicheren",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der unwillkürlicheren",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem unwillkürlicheren",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unwillkürlicheren",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem unwillkürlicheren",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den unwillkürlicheren",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den unwillkürlicheren",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unwillkürlichere",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unwillkürlichere",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unwillkürlicheren",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein unwillkürlicherer",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unwillkürlichere",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unwillkürlicheres",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unwillkürlicheren",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines unwillkürlicheren",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unwillkürlicheren",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines unwillkürlicheren",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) unwillkürlicheren",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem unwillkürlicheren",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unwillkürlicheren",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem unwillkürlicheren",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) unwillkürlicheren",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen unwillkürlicheren",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unwillkürlichere",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unwillkürlicheres",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unwillkürlicheren",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist unwillkürlicher",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist unwillkürlicher",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist unwillkürlicher",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind unwillkürlicher",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "unwillkürlichster",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unwillkürlichste",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unwillkürlichstes",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unwillkürlichste",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unwillkürlichsten",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unwillkürlichster",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unwillkürlichsten",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unwillkürlichster",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unwillkürlichstem",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unwillkürlichster",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unwillkürlichstem",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unwillkürlichsten",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unwillkürlichsten",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unwillkürlichste",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unwillkürlichstes",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unwillkürlichste",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der unwillkürlichste",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unwillkürlichste",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unwillkürlichste",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unwillkürlichsten",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des unwillkürlichsten",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unwillkürlichsten",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des unwillkürlichsten",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der unwillkürlichsten",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem unwillkürlichsten",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unwillkürlichsten",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem unwillkürlichsten",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den unwillkürlichsten",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den unwillkürlichsten",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unwillkürlichste",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unwillkürlichste",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unwillkürlichsten",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein unwillkürlichster",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unwillkürlichste",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unwillkürlichstes",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unwillkürlichsten",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines unwillkürlichsten",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unwillkürlichsten",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines unwillkürlichsten",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) unwillkürlichsten",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem unwillkürlichsten",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unwillkürlichsten",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem unwillkürlichsten",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) unwillkürlichsten",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen unwillkürlichsten",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unwillkürlichste",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unwillkürlichstes",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unwillkürlichsten",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am unwillkürlichsten",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am unwillkürlichsten",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am unwillkürlichsten",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am unwillkürlichsten",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "un·will·kür·lich",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Nachdem er beleidigt wurde, schlug er unwillkürlich zu."
},
{
"text": "Unwillkürlich kam ihm der Gedanke, aus der Situation einen Vorteil zu ziehen."
},
{
"ref": "Daniel Kehlmann: Ruhm. Ein Roman in neun Geschichten. ^(→ WP) Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2009. 8. Auflage Februar 2013, Seite 125.",
"text": "„Mit bedächtigen Bewegungen, die Augen schmal und die Lippen leicht gespitzt, lud er die Waffe: Er schob eine Patronenkassette in den Lauf, dann zog er den Wagen nach hinten und ließ ihn zurückschnellen – etwas, das man so oft in Filmen gesehen hatte, daß man sich, so kam es ihm vor, unwillkürlich wie ein Schauspieler fühlte, wenn man es vollzog.“"
},
{
"author": "Christof Hamann, Alexander Honold",
"isbn": "978-3-8031-3634-3",
"place": "Berlin",
"publisher": "Klaus Wagenbach Verlag",
"ref": "Christof Hamann, Alexander Honold: Kilimandscharo. Die deutsche Geschichte eines afrikanischen Berges. Klaus Wagenbach Verlag, Berlin 2011, ISBN 978-3-8031-3634-3 , Seite 20.",
"text": "„Da der mühevolle Anstieg zunächst eher Unlust und sogar Qual bereitet, als dass er vergnüglich wäre, drängt Petrarca in seinem Steigverhalten unwillkürlich immer wieder auf den flacheren Weg.“",
"title": "Kilimandscharo",
"title_complement": "Die deutsche Geschichte eines afrikanischen Berges",
"year": "2011"
}
],
"glosses": [
"ohne es zu wollen oder beabsichtigt zu haben, unbeabsichtigt"
],
"id": "de-unwillkürlich-de-adj-33yP-5d2",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʊnvɪlˌkyːɐ̯lɪç"
},
{
"ipa": "ʊnvɪlˈkyːɐ̯lɪç"
},
{
"audio": "De-unwillkürlich.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/De-unwillkürlich.ogg/De-unwillkürlich.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-unwillkürlich.ogg"
},
{
"audio": "De-unwillkürlich2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/De-unwillkürlich2.ogg/De-unwillkürlich2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-unwillkürlich2.ogg"
},
{
"audio": "De-at-unwillkürlich.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/De-at-unwillkürlich.ogg/De-at-unwillkürlich.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-unwillkürlich.ogg",
"tags": [
"Austrian German"
]
},
{
"rhymes": "yːɐ̯lɪç"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "ohne es zu wollen oder beabsichtigt zu haben, unbeabsichtigt",
"sense_index": "1",
"word": "instinctive"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "ohne es zu wollen oder beabsichtigt zu haben, unbeabsichtigt",
"sense_index": "1",
"word": "involuntary"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "tsui",
"sense": "ohne es zu wollen oder beabsichtigt zu haben, unbeabsichtigt",
"sense_index": "1",
"word": "つい"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "ohne es zu wollen oder beabsichtigt zu haben, unbeabsichtigt",
"sense_index": "1",
"word": "mimowolnie"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "ohne es zu wollen oder beabsichtigt zu haben, unbeabsichtigt",
"sense_index": "1",
"word": "bezwiednie"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "ohne es zu wollen oder beabsichtigt zu haben, unbeabsichtigt",
"sense_index": "1",
"word": "bezděčný"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"raw_tags": [
"adverbiell"
],
"sense": "ohne es zu wollen oder beabsichtigt zu haben, unbeabsichtigt",
"sense_index": "1",
"word": "bezděky"
}
],
"word": "unwillkürlich"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "absichtlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "beabsichtigt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "willkürlich"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "unwillkürlich",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "unwillkürlicher",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am unwillkürlichsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "unwillkürlicher",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unwillkürliche",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unwillkürliches",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unwillkürliche",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unwillkürlichen",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unwillkürlicher",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unwillkürlichen",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unwillkürlicher",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unwillkürlichem",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unwillkürlicher",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unwillkürlichem",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unwillkürlichen",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unwillkürlichen",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unwillkürliche",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unwillkürliches",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unwillkürliche",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der unwillkürliche",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unwillkürliche",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unwillkürliche",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unwillkürlichen",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des unwillkürlichen",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unwillkürlichen",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des unwillkürlichen",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der unwillkürlichen",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem unwillkürlichen",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unwillkürlichen",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem unwillkürlichen",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den unwillkürlichen",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den unwillkürlichen",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unwillkürliche",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unwillkürliche",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unwillkürlichen",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein unwillkürlicher",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unwillkürliche",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unwillkürliches",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unwillkürlichen",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines unwillkürlichen",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unwillkürlichen",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines unwillkürlichen",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) unwillkürlichen",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem unwillkürlichen",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unwillkürlichen",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem unwillkürlichen",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) unwillkürlichen",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen unwillkürlichen",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unwillkürliche",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unwillkürliches",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unwillkürlichen",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist unwillkürlich",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist unwillkürlich",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist unwillkürlich",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind unwillkürlich",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "unwillkürlicherer",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unwillkürlichere",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unwillkürlicheres",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unwillkürlichere",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unwillkürlicheren",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unwillkürlicherer",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unwillkürlicheren",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unwillkürlicherer",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unwillkürlicherem",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unwillkürlicherer",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unwillkürlicherem",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unwillkürlicheren",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unwillkürlicheren",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unwillkürlichere",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unwillkürlicheres",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unwillkürlichere",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der unwillkürlichere",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unwillkürlichere",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unwillkürlichere",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unwillkürlicheren",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des unwillkürlicheren",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unwillkürlicheren",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des unwillkürlicheren",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der unwillkürlicheren",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem unwillkürlicheren",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unwillkürlicheren",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem unwillkürlicheren",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den unwillkürlicheren",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den unwillkürlicheren",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unwillkürlichere",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unwillkürlichere",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unwillkürlicheren",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein unwillkürlicherer",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unwillkürlichere",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unwillkürlicheres",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unwillkürlicheren",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines unwillkürlicheren",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unwillkürlicheren",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines unwillkürlicheren",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) unwillkürlicheren",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem unwillkürlicheren",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unwillkürlicheren",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem unwillkürlicheren",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) unwillkürlicheren",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen unwillkürlicheren",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unwillkürlichere",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unwillkürlicheres",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unwillkürlicheren",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist unwillkürlicher",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist unwillkürlicher",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist unwillkürlicher",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind unwillkürlicher",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "unwillkürlichster",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unwillkürlichste",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unwillkürlichstes",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unwillkürlichste",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unwillkürlichsten",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unwillkürlichster",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unwillkürlichsten",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unwillkürlichster",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unwillkürlichstem",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unwillkürlichster",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unwillkürlichstem",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unwillkürlichsten",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unwillkürlichsten",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unwillkürlichste",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unwillkürlichstes",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unwillkürlichste",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der unwillkürlichste",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unwillkürlichste",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unwillkürlichste",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unwillkürlichsten",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des unwillkürlichsten",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unwillkürlichsten",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des unwillkürlichsten",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der unwillkürlichsten",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem unwillkürlichsten",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unwillkürlichsten",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem unwillkürlichsten",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den unwillkürlichsten",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den unwillkürlichsten",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unwillkürlichste",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unwillkürlichste",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unwillkürlichsten",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein unwillkürlichster",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unwillkürlichste",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unwillkürlichstes",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unwillkürlichsten",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines unwillkürlichsten",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unwillkürlichsten",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines unwillkürlichsten",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) unwillkürlichsten",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem unwillkürlichsten",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unwillkürlichsten",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem unwillkürlichsten",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) unwillkürlichsten",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen unwillkürlichsten",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unwillkürlichste",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unwillkürlichstes",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unwillkürlichsten",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am unwillkürlichsten",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am unwillkürlichsten",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am unwillkürlichsten",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am unwillkürlichsten",
"source": "Flexion:unwillkürlich",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "un·will·kür·lich",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Nachdem er beleidigt wurde, schlug er unwillkürlich zu."
},
{
"text": "Unwillkürlich kam ihm der Gedanke, aus der Situation einen Vorteil zu ziehen."
},
{
"ref": "Daniel Kehlmann: Ruhm. Ein Roman in neun Geschichten. ^(→ WP) Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2009. 8. Auflage Februar 2013, Seite 125.",
"text": "„Mit bedächtigen Bewegungen, die Augen schmal und die Lippen leicht gespitzt, lud er die Waffe: Er schob eine Patronenkassette in den Lauf, dann zog er den Wagen nach hinten und ließ ihn zurückschnellen – etwas, das man so oft in Filmen gesehen hatte, daß man sich, so kam es ihm vor, unwillkürlich wie ein Schauspieler fühlte, wenn man es vollzog.“"
},
{
"author": "Christof Hamann, Alexander Honold",
"isbn": "978-3-8031-3634-3",
"place": "Berlin",
"publisher": "Klaus Wagenbach Verlag",
"ref": "Christof Hamann, Alexander Honold: Kilimandscharo. Die deutsche Geschichte eines afrikanischen Berges. Klaus Wagenbach Verlag, Berlin 2011, ISBN 978-3-8031-3634-3 , Seite 20.",
"text": "„Da der mühevolle Anstieg zunächst eher Unlust und sogar Qual bereitet, als dass er vergnüglich wäre, drängt Petrarca in seinem Steigverhalten unwillkürlich immer wieder auf den flacheren Weg.“",
"title": "Kilimandscharo",
"title_complement": "Die deutsche Geschichte eines afrikanischen Berges",
"year": "2011"
}
],
"glosses": [
"ohne es zu wollen oder beabsichtigt zu haben, unbeabsichtigt"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʊnvɪlˌkyːɐ̯lɪç"
},
{
"ipa": "ʊnvɪlˈkyːɐ̯lɪç"
},
{
"audio": "De-unwillkürlich.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/De-unwillkürlich.ogg/De-unwillkürlich.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-unwillkürlich.ogg"
},
{
"audio": "De-unwillkürlich2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/De-unwillkürlich2.ogg/De-unwillkürlich2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-unwillkürlich2.ogg"
},
{
"audio": "De-at-unwillkürlich.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/De-at-unwillkürlich.ogg/De-at-unwillkürlich.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-unwillkürlich.ogg",
"tags": [
"Austrian German"
]
},
{
"rhymes": "yːɐ̯lɪç"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "ohne es zu wollen oder beabsichtigt zu haben, unbeabsichtigt",
"sense_index": "1",
"word": "instinctive"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "ohne es zu wollen oder beabsichtigt zu haben, unbeabsichtigt",
"sense_index": "1",
"word": "involuntary"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "tsui",
"sense": "ohne es zu wollen oder beabsichtigt zu haben, unbeabsichtigt",
"sense_index": "1",
"word": "つい"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "ohne es zu wollen oder beabsichtigt zu haben, unbeabsichtigt",
"sense_index": "1",
"word": "mimowolnie"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "ohne es zu wollen oder beabsichtigt zu haben, unbeabsichtigt",
"sense_index": "1",
"word": "bezwiednie"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "ohne es zu wollen oder beabsichtigt zu haben, unbeabsichtigt",
"sense_index": "1",
"word": "bezděčný"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"raw_tags": [
"adverbiell"
],
"sense": "ohne es zu wollen oder beabsichtigt zu haben, unbeabsichtigt",
"sense_index": "1",
"word": "bezděky"
}
],
"word": "unwillkürlich"
}
Download raw JSONL data for unwillkürlich meaning in All languages combined (24.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.