"unterhälftig" meaning in All languages combined

See unterhälftig on Wiktionary

Adjective [Deutsch]

IPA: ˈʊntɐˌhɛlftɪç, ˈʊntɐˌhɛlftɪk Audio: De-unterhälftig.ogg , De-unterhälftig2.ogg
Forms: unterhälftig [positive], unterhälftiger [positive, nominative, strong, singular, masculine], unterhälftige [positive, nominative, strong, singular, feminine], unterhälftiges [positive, nominative, strong, singular, neuter], unterhälftige [positive, nominative, strong, plural], unterhälftigen [positive, genitive, strong, singular, masculine], unterhälftiger [positive, genitive, strong, singular, feminine], unterhälftigen [positive, genitive, strong, singular, neuter], unterhälftiger [positive, genitive, strong, plural], unterhälftigem [positive, dative, strong, singular, masculine], unterhälftiger [positive, dative, strong, singular, feminine], unterhälftigem [positive, dative, strong, singular, neuter], unterhälftigen [positive, dative, strong, plural], unterhälftigen [positive, accusative, strong, singular, masculine], unterhälftige [positive, accusative, strong, singular, feminine], unterhälftiges [positive, accusative, strong, singular, neuter], unterhälftige [positive, accusative, strong, plural], der unterhälftige [positive, nominative, weak, singular, masculine], die unterhälftige [positive, nominative, weak, singular, feminine], das unterhälftige [positive, nominative, weak, singular, neuter], die unterhälftigen [positive, nominative, weak, plural], des unterhälftigen [positive, genitive, weak, singular, masculine], der unterhälftigen [positive, genitive, weak, singular, feminine], des unterhälftigen [positive, genitive, weak, singular, neuter], der unterhälftigen [positive, genitive, weak, plural], dem unterhälftigen [positive, dative, weak, singular, masculine], der unterhälftigen [positive, dative, weak, singular, feminine], dem unterhälftigen [positive, dative, weak, singular, neuter], den unterhälftigen [positive, dative, weak, plural], den unterhälftigen [positive, accusative, weak, singular, masculine], die unterhälftige [positive, accusative, weak, singular, feminine], das unterhälftige [positive, accusative, weak, singular, neuter], die unterhälftigen [positive, accusative, weak, plural], ein unterhälftiger [positive, nominative, mixed, singular, masculine], eine unterhälftige [positive, nominative, mixed, singular, feminine], ein unterhälftiges [positive, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) unterhälftigen [positive, nominative, mixed, plural], eines unterhälftigen [positive, genitive, mixed, singular, masculine], einer unterhälftigen [positive, genitive, mixed, singular, feminine], eines unterhälftigen [positive, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) unterhälftigen [positive, genitive, mixed, plural], einem unterhälftigen [positive, dative, mixed, singular, masculine], einer unterhälftigen [positive, dative, mixed, singular, feminine], einem unterhälftigen [positive, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) unterhälftigen [positive, dative, mixed, plural], einen unterhälftigen [positive, accusative, mixed, singular, masculine], eine unterhälftige [positive, accusative, mixed, singular, feminine], ein unterhälftiges [positive, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) unterhälftigen [positive, accusative, mixed, plural], er ist unterhälftig [positive, predicative, singular, masculine], sie ist unterhälftig [positive, predicative, singular, feminine], es ist unterhälftig [positive, predicative, singular, neuter], sie sind unterhälftig [positive, predicative, plural]
  1. weniger als die Hälfte der Regel oder des Gesamtausmaßes betragend
    Sense id: de-unterhälftig-de-adj-Um5xk9SS
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "hälftig"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "oberhälftig"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "überhälftig"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "unterhälftig",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "unterhälftiger",
      "source": "Flexion:unterhälftig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "unterhälftige",
      "source": "Flexion:unterhälftig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "unterhälftiges",
      "source": "Flexion:unterhälftig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "unterhälftige",
      "source": "Flexion:unterhälftig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "unterhälftigen",
      "source": "Flexion:unterhälftig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "unterhälftiger",
      "source": "Flexion:unterhälftig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "unterhälftigen",
      "source": "Flexion:unterhälftig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "unterhälftiger",
      "source": "Flexion:unterhälftig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "unterhälftigem",
      "source": "Flexion:unterhälftig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "unterhälftiger",
      "source": "Flexion:unterhälftig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "unterhälftigem",
      "source": "Flexion:unterhälftig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "unterhälftigen",
      "source": "Flexion:unterhälftig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "unterhälftigen",
      "source": "Flexion:unterhälftig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "unterhälftige",
      "source": "Flexion:unterhälftig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "unterhälftiges",
      "source": "Flexion:unterhälftig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "unterhälftige",
      "source": "Flexion:unterhälftig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der unterhälftige",
      "source": "Flexion:unterhälftig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die unterhälftige",
      "source": "Flexion:unterhälftig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das unterhälftige",
      "source": "Flexion:unterhälftig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die unterhälftigen",
      "source": "Flexion:unterhälftig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des unterhälftigen",
      "source": "Flexion:unterhälftig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der unterhälftigen",
      "source": "Flexion:unterhälftig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des unterhälftigen",
      "source": "Flexion:unterhälftig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der unterhälftigen",
      "source": "Flexion:unterhälftig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem unterhälftigen",
      "source": "Flexion:unterhälftig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der unterhälftigen",
      "source": "Flexion:unterhälftig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem unterhälftigen",
      "source": "Flexion:unterhälftig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den unterhälftigen",
      "source": "Flexion:unterhälftig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den unterhälftigen",
      "source": "Flexion:unterhälftig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die unterhälftige",
      "source": "Flexion:unterhälftig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das unterhälftige",
      "source": "Flexion:unterhälftig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die unterhälftigen",
      "source": "Flexion:unterhälftig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein unterhälftiger",
      "source": "Flexion:unterhälftig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine unterhälftige",
      "source": "Flexion:unterhälftig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein unterhälftiges",
      "source": "Flexion:unterhälftig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) unterhälftigen",
      "source": "Flexion:unterhälftig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines unterhälftigen",
      "source": "Flexion:unterhälftig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer unterhälftigen",
      "source": "Flexion:unterhälftig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines unterhälftigen",
      "source": "Flexion:unterhälftig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) unterhälftigen",
      "source": "Flexion:unterhälftig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem unterhälftigen",
      "source": "Flexion:unterhälftig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer unterhälftigen",
      "source": "Flexion:unterhälftig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem unterhälftigen",
      "source": "Flexion:unterhälftig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) unterhälftigen",
      "source": "Flexion:unterhälftig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen unterhälftigen",
      "source": "Flexion:unterhälftig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine unterhälftige",
      "source": "Flexion:unterhälftig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein unterhälftiges",
      "source": "Flexion:unterhälftig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) unterhälftigen",
      "source": "Flexion:unterhälftig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist unterhälftig",
      "source": "Flexion:unterhälftig",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist unterhälftig",
      "source": "Flexion:unterhälftig",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist unterhälftig",
      "source": "Flexion:unterhälftig",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind unterhälftig",
      "source": "Flexion:unterhälftig",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "un·ter·hälf·tig",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Arbeitsmarktöffnung für EU-Bürgerinnen und Bürger; Aktuelle Rechtslage im Dienst- und Besoldungsrecht; Rundschreiben des österreichischen Bundeskanzleramts an die Dienstbehörden",
          "text": "„Mit der Formulierung: ‚auch dann zur Gänze‘ soll klargestellt werden, dass auch unterhälftige Zeiten zur Gänze anzurechnen sind.“"
        },
        {
          "author": "Martin Bornträger",
          "collection": "Kompetenzen für die Zukunft – Personalentwicklung im Fokus",
          "editor": "Andreas Gourmelon",
          "pages": "15",
          "publisher": "Hüthig Jehle Rehm",
          "ref": "Martin Bornträger: Nachwuchskräfte und öffentlicher Dienst – ein Bund fürs Leben?. In: Andreas Gourmelon (Herausgeber): Kompetenzen für die Zukunft – Personalentwicklung im Fokus. Hüthig Jehle Rehm, 2015, Seite 15 (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Im Gleichklang mit den meisten Ländern und dem Bund soll die zulässige Obergrenze für Beurlaubungen und unterhälftige Teilzeitbeschäftigungen aus familiären Gründen von zwölf auf 15 Jahre erhöht werden.“",
          "title": "Nachwuchskräfte und öffentlicher Dienst – ein Bund fürs Leben?",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2015"
        },
        {
          "author": "Georg Sandberger",
          "pages": "49",
          "publisher": "C.F. Müller",
          "ref": "Georg Sandberger: Landshochschulgesetz Baden Württemberg. C.F. Müller, 2013, Seite 49 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Unterhälftig beschäftigte Professoren müssen in einem hauptberuflichen Beschäftigungsverhältnis außerhalb des Hochschulbereichs stehen.“",
          "title": "Landshochschulgesetz Baden Württemberg",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2013"
        },
        {
          "author": "Claudia Ossola-Haring",
          "publisher": "Satzweiss.com",
          "ref": "Claudia Ossola-Haring: Erfolgreich selbstständig werden, sein und bleiben. Satzweiss.com, 2014 (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Nach den Regeln des Sozialversicherungsrechts können auch unterhälftig Beteiligte die GmbH beherrschen?“",
          "title": "Erfolgreich selbstständig werden, sein und bleiben",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2014"
        },
        {
          "author": "Carl J. Hering, Stefan Muckel, Manfred Baldus",
          "pages": "146",
          "publisher": "Walter de Gruyter",
          "ref": "Carl J. Hering, Stefan Muckel, Manfred Baldus: Entscheidungen in Kirchensachen seit 1946. 36. Band, Walter de Gruyter, 2002, Seite 146 (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Soweit der Kläger sich für seine gegenteilige Ansicht auf die Rechtsprechung des Bundesarbeitsgerichts unter anderem in dessen Urteil vom 7.3.1995 – 3 AZR 282/94 – (AP Nr. 26 zu § l BetrAVG Gleichbehandlung) beruft, verkennt er, daß der Ausschluß unterhälftig beschäftigter Teilzeitkräfte aus der betrieblichen Altersversorgung bzw. der entsprechenden Zusatzversorgung des öffentlichen Dienstes zulässig ist, wenn es sich um geringfügig beschäftigte Arbeitnehmer im Sinne des § 8 Abs. 1 SGB IV handelt, wie es beim Kläger der Fall ist.“",
          "title": "Entscheidungen in Kirchensachen seit 1946",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "volume": "36. Band",
          "year": "2002"
        },
        {
          "ref": "Schriftliche Anfrage der Abgeordneten Annette Karl SPD vom 19.11.2015 im Bayerischen Landtag",
          "text": "„Wie viele dieser Lehrkräfte sind teilzeitbeschäftigt, aufgeteilt in unter- und oberhälftig (bitte aufgeschlüsselt in männlich/weiblich und nach Regierungsbezirken)?“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weniger als die Hälfte der Regel oder des Gesamtausmaßes betragend"
      ],
      "id": "de-unterhälftig-de-adj-Um5xk9SS",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʊntɐˌhɛlftɪç"
    },
    {
      "ipa": "ˈʊntɐˌhɛlftɪk"
    },
    {
      "audio": "De-unterhälftig.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/De-unterhälftig.ogg/De-unterhälftig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-unterhälftig.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-unterhälftig2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/De-unterhälftig2.ogg/De-unterhälftig2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-unterhälftig2.ogg"
    }
  ],
  "word": "unterhälftig"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "hälftig"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "oberhälftig"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "überhälftig"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjektiv (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "unterhälftig",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "unterhälftiger",
      "source": "Flexion:unterhälftig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "unterhälftige",
      "source": "Flexion:unterhälftig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "unterhälftiges",
      "source": "Flexion:unterhälftig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "unterhälftige",
      "source": "Flexion:unterhälftig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "unterhälftigen",
      "source": "Flexion:unterhälftig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "unterhälftiger",
      "source": "Flexion:unterhälftig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "unterhälftigen",
      "source": "Flexion:unterhälftig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "unterhälftiger",
      "source": "Flexion:unterhälftig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "unterhälftigem",
      "source": "Flexion:unterhälftig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "unterhälftiger",
      "source": "Flexion:unterhälftig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "unterhälftigem",
      "source": "Flexion:unterhälftig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "unterhälftigen",
      "source": "Flexion:unterhälftig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "unterhälftigen",
      "source": "Flexion:unterhälftig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "unterhälftige",
      "source": "Flexion:unterhälftig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "unterhälftiges",
      "source": "Flexion:unterhälftig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "unterhälftige",
      "source": "Flexion:unterhälftig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der unterhälftige",
      "source": "Flexion:unterhälftig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die unterhälftige",
      "source": "Flexion:unterhälftig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das unterhälftige",
      "source": "Flexion:unterhälftig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die unterhälftigen",
      "source": "Flexion:unterhälftig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des unterhälftigen",
      "source": "Flexion:unterhälftig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der unterhälftigen",
      "source": "Flexion:unterhälftig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des unterhälftigen",
      "source": "Flexion:unterhälftig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der unterhälftigen",
      "source": "Flexion:unterhälftig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem unterhälftigen",
      "source": "Flexion:unterhälftig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der unterhälftigen",
      "source": "Flexion:unterhälftig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem unterhälftigen",
      "source": "Flexion:unterhälftig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den unterhälftigen",
      "source": "Flexion:unterhälftig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den unterhälftigen",
      "source": "Flexion:unterhälftig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die unterhälftige",
      "source": "Flexion:unterhälftig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das unterhälftige",
      "source": "Flexion:unterhälftig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die unterhälftigen",
      "source": "Flexion:unterhälftig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein unterhälftiger",
      "source": "Flexion:unterhälftig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine unterhälftige",
      "source": "Flexion:unterhälftig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein unterhälftiges",
      "source": "Flexion:unterhälftig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) unterhälftigen",
      "source": "Flexion:unterhälftig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines unterhälftigen",
      "source": "Flexion:unterhälftig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer unterhälftigen",
      "source": "Flexion:unterhälftig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines unterhälftigen",
      "source": "Flexion:unterhälftig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) unterhälftigen",
      "source": "Flexion:unterhälftig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem unterhälftigen",
      "source": "Flexion:unterhälftig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer unterhälftigen",
      "source": "Flexion:unterhälftig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem unterhälftigen",
      "source": "Flexion:unterhälftig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) unterhälftigen",
      "source": "Flexion:unterhälftig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen unterhälftigen",
      "source": "Flexion:unterhälftig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine unterhälftige",
      "source": "Flexion:unterhälftig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein unterhälftiges",
      "source": "Flexion:unterhälftig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) unterhälftigen",
      "source": "Flexion:unterhälftig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist unterhälftig",
      "source": "Flexion:unterhälftig",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist unterhälftig",
      "source": "Flexion:unterhälftig",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist unterhälftig",
      "source": "Flexion:unterhälftig",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind unterhälftig",
      "source": "Flexion:unterhälftig",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "un·ter·hälf·tig",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Arbeitsmarktöffnung für EU-Bürgerinnen und Bürger; Aktuelle Rechtslage im Dienst- und Besoldungsrecht; Rundschreiben des österreichischen Bundeskanzleramts an die Dienstbehörden",
          "text": "„Mit der Formulierung: ‚auch dann zur Gänze‘ soll klargestellt werden, dass auch unterhälftige Zeiten zur Gänze anzurechnen sind.“"
        },
        {
          "author": "Martin Bornträger",
          "collection": "Kompetenzen für die Zukunft – Personalentwicklung im Fokus",
          "editor": "Andreas Gourmelon",
          "pages": "15",
          "publisher": "Hüthig Jehle Rehm",
          "ref": "Martin Bornträger: Nachwuchskräfte und öffentlicher Dienst – ein Bund fürs Leben?. In: Andreas Gourmelon (Herausgeber): Kompetenzen für die Zukunft – Personalentwicklung im Fokus. Hüthig Jehle Rehm, 2015, Seite 15 (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Im Gleichklang mit den meisten Ländern und dem Bund soll die zulässige Obergrenze für Beurlaubungen und unterhälftige Teilzeitbeschäftigungen aus familiären Gründen von zwölf auf 15 Jahre erhöht werden.“",
          "title": "Nachwuchskräfte und öffentlicher Dienst – ein Bund fürs Leben?",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2015"
        },
        {
          "author": "Georg Sandberger",
          "pages": "49",
          "publisher": "C.F. Müller",
          "ref": "Georg Sandberger: Landshochschulgesetz Baden Württemberg. C.F. Müller, 2013, Seite 49 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Unterhälftig beschäftigte Professoren müssen in einem hauptberuflichen Beschäftigungsverhältnis außerhalb des Hochschulbereichs stehen.“",
          "title": "Landshochschulgesetz Baden Württemberg",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2013"
        },
        {
          "author": "Claudia Ossola-Haring",
          "publisher": "Satzweiss.com",
          "ref": "Claudia Ossola-Haring: Erfolgreich selbstständig werden, sein und bleiben. Satzweiss.com, 2014 (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Nach den Regeln des Sozialversicherungsrechts können auch unterhälftig Beteiligte die GmbH beherrschen?“",
          "title": "Erfolgreich selbstständig werden, sein und bleiben",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2014"
        },
        {
          "author": "Carl J. Hering, Stefan Muckel, Manfred Baldus",
          "pages": "146",
          "publisher": "Walter de Gruyter",
          "ref": "Carl J. Hering, Stefan Muckel, Manfred Baldus: Entscheidungen in Kirchensachen seit 1946. 36. Band, Walter de Gruyter, 2002, Seite 146 (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Soweit der Kläger sich für seine gegenteilige Ansicht auf die Rechtsprechung des Bundesarbeitsgerichts unter anderem in dessen Urteil vom 7.3.1995 – 3 AZR 282/94 – (AP Nr. 26 zu § l BetrAVG Gleichbehandlung) beruft, verkennt er, daß der Ausschluß unterhälftig beschäftigter Teilzeitkräfte aus der betrieblichen Altersversorgung bzw. der entsprechenden Zusatzversorgung des öffentlichen Dienstes zulässig ist, wenn es sich um geringfügig beschäftigte Arbeitnehmer im Sinne des § 8 Abs. 1 SGB IV handelt, wie es beim Kläger der Fall ist.“",
          "title": "Entscheidungen in Kirchensachen seit 1946",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "volume": "36. Band",
          "year": "2002"
        },
        {
          "ref": "Schriftliche Anfrage der Abgeordneten Annette Karl SPD vom 19.11.2015 im Bayerischen Landtag",
          "text": "„Wie viele dieser Lehrkräfte sind teilzeitbeschäftigt, aufgeteilt in unter- und oberhälftig (bitte aufgeschlüsselt in männlich/weiblich und nach Regierungsbezirken)?“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weniger als die Hälfte der Regel oder des Gesamtausmaßes betragend"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʊntɐˌhɛlftɪç"
    },
    {
      "ipa": "ˈʊntɐˌhɛlftɪk"
    },
    {
      "audio": "De-unterhälftig.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/De-unterhälftig.ogg/De-unterhälftig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-unterhälftig.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-unterhälftig2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/De-unterhälftig2.ogg/De-unterhälftig2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-unterhälftig2.ogg"
    }
  ],
  "word": "unterhälftig"
}

Download raw JSONL data for unterhälftig meaning in All languages combined (11.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.