See unional on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "unional",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "unionaler",
"source": "Flexion:unional",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unionale",
"source": "Flexion:unional",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unionales",
"source": "Flexion:unional",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unionale",
"source": "Flexion:unional",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unionalen",
"source": "Flexion:unional",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unionaler",
"source": "Flexion:unional",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unionalen",
"source": "Flexion:unional",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unionaler",
"source": "Flexion:unional",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unionalem",
"source": "Flexion:unional",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unionaler",
"source": "Flexion:unional",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unionalem",
"source": "Flexion:unional",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unionalen",
"source": "Flexion:unional",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unionalen",
"source": "Flexion:unional",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unionale",
"source": "Flexion:unional",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unionales",
"source": "Flexion:unional",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unionale",
"source": "Flexion:unional",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der unionale",
"source": "Flexion:unional",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unionale",
"source": "Flexion:unional",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unionale",
"source": "Flexion:unional",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unionalen",
"source": "Flexion:unional",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des unionalen",
"source": "Flexion:unional",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unionalen",
"source": "Flexion:unional",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des unionalen",
"source": "Flexion:unional",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der unionalen",
"source": "Flexion:unional",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem unionalen",
"source": "Flexion:unional",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unionalen",
"source": "Flexion:unional",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem unionalen",
"source": "Flexion:unional",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den unionalen",
"source": "Flexion:unional",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den unionalen",
"source": "Flexion:unional",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unionale",
"source": "Flexion:unional",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unionale",
"source": "Flexion:unional",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unionalen",
"source": "Flexion:unional",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein unionaler",
"source": "Flexion:unional",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unionale",
"source": "Flexion:unional",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unionales",
"source": "Flexion:unional",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unionalen",
"source": "Flexion:unional",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines unionalen",
"source": "Flexion:unional",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unionalen",
"source": "Flexion:unional",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines unionalen",
"source": "Flexion:unional",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) unionalen",
"source": "Flexion:unional",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem unionalen",
"source": "Flexion:unional",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unionalen",
"source": "Flexion:unional",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem unionalen",
"source": "Flexion:unional",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) unionalen",
"source": "Flexion:unional",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen unionalen",
"source": "Flexion:unional",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unionale",
"source": "Flexion:unional",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unionales",
"source": "Flexion:unional",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unionalen",
"source": "Flexion:unional",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist unional",
"source": "Flexion:unional",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist unional",
"source": "Flexion:unional",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist unional",
"source": "Flexion:unional",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind unional",
"source": "Flexion:unional",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "uni·o·nal",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Milena Wolff",
"place": "Baden-Baden",
"publisher": "Nomos",
"ref": "Milena Wolff: Das unionale Dokumentenzugangsrecht und sein Verhältnis zum Wettbewerbsrecht. Nomos, Baden-Baden 2018 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Die Etablierung des unionalen Dokumentenzugangsrechts ist nicht abgeschlossen, sondern zahlreichen Konfliktlagen ausgesetzt.“",
"title": "Das unionale Dokumentenzugangsrecht und sein Verhältnis zum Wettbewerbsrecht",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2018"
},
{
"author": "Julian Nusser",
"place": "Tübingen",
"publisher": "Mohr Siebeck",
"ref": "Julian Nusser: Die Bindung der Mitgliedstaaten an die Unionsgrundrechte. Vorgaben für die Auslegung von Art. 51 Abs. 1 S. 1 EuGrCh. Mohr Siebeck, Tübingen 2011 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Fraglich ist nun also, wann eine mitgliedstaatliche Stelle unionale Hoheitsgewalt ausübt.“",
"title": "Die Bindung der Mitgliedstaaten an die Unionsgrundrechte",
"title_complement": "Vorgaben für die Auslegung von Art. 51 Abs. 1 S. 1 EuGrCh",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2011"
},
{
"author": "Maike Susanne Krewet",
"place": "Münster",
"publisher": "LIT",
"ref": "Maike Susanne Krewet: Wechselwirkungen zwischen dem Grundgesetz und den Primärverträgen der Europäischen Union als ihrer Verfassung. Rechtstransfer und gegenseitige Beeinflussung von selbständigen Rechtskreisen eines Mehrebenensystems am Beispiel des Grundrechtsschutzes. LIT, Münster 2009 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Die bisherige Untersuchung hat im Wesentlichen zu der Erkenntnis geführt, dass erstens sowohl die unionale als auch die grundgesetzliche Verfassung kooperationsoffen konzipiert sind und dass zweitens keine der beiden Verfassungen in der Lage ist, die gesamte den Bürger betreffende Hoheitsgewalt zu begrenzen.“",
"title": "Wechselwirkungen zwischen dem Grundgesetz und den Primärverträgen der Europäischen Union als ihrer Verfassung",
"title_complement": "Rechtstransfer und gegenseitige Beeinflussung von selbständigen Rechtskreisen eines Mehrebenensystems am Beispiel des Grundrechtsschutzes",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2009"
},
{
"author": "Matthias Niedobitek",
"place": "Berlin",
"publisher": "de Gruyter",
"ref": "Matthias Niedobitek: Europarecht. Grundlagen und Politiken der Union. de Gruyter, Berlin 2019 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Im Primärrecht verankerte Schranken für die unionale Hoheitsausübung beschränken ihren Anwendungsbereich.“",
"title": "Europarecht",
"title_complement": "Grundlagen und Politiken der Union",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2019"
},
{
"author": "René Repasi",
"place": "Tübingen",
"publisher": "Mohr Siebeck",
"ref": "René Repasi: Wirkungsweise des unionsrechtlichen Anwendungsvorrangs im autonomen IPR. Mohr Siebeck, Tübingen 2018 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Dualistisch geprägte Verfassungen enthalten in ihren Verfassungen eine Verweisung auf das Unionsrecht, die im Konfliktfall einer nationalen Sachnorm mit einer unionalen Sachnorm entweder als Sachnormverweisung direkt die unionale Sachnorm zur Anwendung beruft oder als Gesamtverweisung auf den Vorrang des Unionsrechts als unionale Kollisionsnorm verweist, der seinerseits als einseitige Kollisionsnorm die unionale Sachnorm zur Anwendung beruft.“",
"title": "Wirkungsweise des unionsrechtlichen Anwendungsvorrangs im autonomen IPR",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2018"
},
{
"ref": "Tätigkeitsbericht 2021 mit Vorschau auf 2022/2023. Institut für Ostrecht München im Wissenschaftszentrum Ost- und Südosteuropa Regensburg, Seite 28, abgerufen am 21. Mai 2022.",
"text": "„Ob es von ukrainischen oder russischen Prätendenten beansprucht werden konnte, richtete sich u.a. nach der Rechtsstellung sowjetischer Staatsbetriebe sowie den unionalen (sowjetischen) und den ukrainischen Republiksvorschriften über die Privatisierung von Staatsbetrieben.“"
}
],
"glosses": [
"sich auf eine Union – insbesondere die Europäische Union – beziehend"
],
"id": "de-unional-de-adj-X-dHwiDz",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌuni̯oˈnaːl"
},
{
"audio": "De-unional.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/De-unional.ogg/De-unional.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-unional.ogg"
},
{
"rhymes": "-aːl"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "unional"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "unionnaire"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "unional"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "unionale"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense_index": "1",
"word": "unionell"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1",
"word": "unionell"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "unionell"
}
],
"word": "unional"
}
{
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "unional",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "unionaler",
"source": "Flexion:unional",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unionale",
"source": "Flexion:unional",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unionales",
"source": "Flexion:unional",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unionale",
"source": "Flexion:unional",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unionalen",
"source": "Flexion:unional",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unionaler",
"source": "Flexion:unional",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unionalen",
"source": "Flexion:unional",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unionaler",
"source": "Flexion:unional",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unionalem",
"source": "Flexion:unional",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unionaler",
"source": "Flexion:unional",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unionalem",
"source": "Flexion:unional",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unionalen",
"source": "Flexion:unional",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unionalen",
"source": "Flexion:unional",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unionale",
"source": "Flexion:unional",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unionales",
"source": "Flexion:unional",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unionale",
"source": "Flexion:unional",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der unionale",
"source": "Flexion:unional",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unionale",
"source": "Flexion:unional",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unionale",
"source": "Flexion:unional",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unionalen",
"source": "Flexion:unional",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des unionalen",
"source": "Flexion:unional",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unionalen",
"source": "Flexion:unional",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des unionalen",
"source": "Flexion:unional",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der unionalen",
"source": "Flexion:unional",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem unionalen",
"source": "Flexion:unional",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unionalen",
"source": "Flexion:unional",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem unionalen",
"source": "Flexion:unional",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den unionalen",
"source": "Flexion:unional",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den unionalen",
"source": "Flexion:unional",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unionale",
"source": "Flexion:unional",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unionale",
"source": "Flexion:unional",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unionalen",
"source": "Flexion:unional",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein unionaler",
"source": "Flexion:unional",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unionale",
"source": "Flexion:unional",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unionales",
"source": "Flexion:unional",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unionalen",
"source": "Flexion:unional",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines unionalen",
"source": "Flexion:unional",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unionalen",
"source": "Flexion:unional",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines unionalen",
"source": "Flexion:unional",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) unionalen",
"source": "Flexion:unional",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem unionalen",
"source": "Flexion:unional",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unionalen",
"source": "Flexion:unional",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem unionalen",
"source": "Flexion:unional",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) unionalen",
"source": "Flexion:unional",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen unionalen",
"source": "Flexion:unional",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unionale",
"source": "Flexion:unional",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unionales",
"source": "Flexion:unional",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unionalen",
"source": "Flexion:unional",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist unional",
"source": "Flexion:unional",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist unional",
"source": "Flexion:unional",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist unional",
"source": "Flexion:unional",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind unional",
"source": "Flexion:unional",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "uni·o·nal",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Milena Wolff",
"place": "Baden-Baden",
"publisher": "Nomos",
"ref": "Milena Wolff: Das unionale Dokumentenzugangsrecht und sein Verhältnis zum Wettbewerbsrecht. Nomos, Baden-Baden 2018 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Die Etablierung des unionalen Dokumentenzugangsrechts ist nicht abgeschlossen, sondern zahlreichen Konfliktlagen ausgesetzt.“",
"title": "Das unionale Dokumentenzugangsrecht und sein Verhältnis zum Wettbewerbsrecht",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2018"
},
{
"author": "Julian Nusser",
"place": "Tübingen",
"publisher": "Mohr Siebeck",
"ref": "Julian Nusser: Die Bindung der Mitgliedstaaten an die Unionsgrundrechte. Vorgaben für die Auslegung von Art. 51 Abs. 1 S. 1 EuGrCh. Mohr Siebeck, Tübingen 2011 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Fraglich ist nun also, wann eine mitgliedstaatliche Stelle unionale Hoheitsgewalt ausübt.“",
"title": "Die Bindung der Mitgliedstaaten an die Unionsgrundrechte",
"title_complement": "Vorgaben für die Auslegung von Art. 51 Abs. 1 S. 1 EuGrCh",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2011"
},
{
"author": "Maike Susanne Krewet",
"place": "Münster",
"publisher": "LIT",
"ref": "Maike Susanne Krewet: Wechselwirkungen zwischen dem Grundgesetz und den Primärverträgen der Europäischen Union als ihrer Verfassung. Rechtstransfer und gegenseitige Beeinflussung von selbständigen Rechtskreisen eines Mehrebenensystems am Beispiel des Grundrechtsschutzes. LIT, Münster 2009 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Die bisherige Untersuchung hat im Wesentlichen zu der Erkenntnis geführt, dass erstens sowohl die unionale als auch die grundgesetzliche Verfassung kooperationsoffen konzipiert sind und dass zweitens keine der beiden Verfassungen in der Lage ist, die gesamte den Bürger betreffende Hoheitsgewalt zu begrenzen.“",
"title": "Wechselwirkungen zwischen dem Grundgesetz und den Primärverträgen der Europäischen Union als ihrer Verfassung",
"title_complement": "Rechtstransfer und gegenseitige Beeinflussung von selbständigen Rechtskreisen eines Mehrebenensystems am Beispiel des Grundrechtsschutzes",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2009"
},
{
"author": "Matthias Niedobitek",
"place": "Berlin",
"publisher": "de Gruyter",
"ref": "Matthias Niedobitek: Europarecht. Grundlagen und Politiken der Union. de Gruyter, Berlin 2019 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Im Primärrecht verankerte Schranken für die unionale Hoheitsausübung beschränken ihren Anwendungsbereich.“",
"title": "Europarecht",
"title_complement": "Grundlagen und Politiken der Union",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2019"
},
{
"author": "René Repasi",
"place": "Tübingen",
"publisher": "Mohr Siebeck",
"ref": "René Repasi: Wirkungsweise des unionsrechtlichen Anwendungsvorrangs im autonomen IPR. Mohr Siebeck, Tübingen 2018 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Dualistisch geprägte Verfassungen enthalten in ihren Verfassungen eine Verweisung auf das Unionsrecht, die im Konfliktfall einer nationalen Sachnorm mit einer unionalen Sachnorm entweder als Sachnormverweisung direkt die unionale Sachnorm zur Anwendung beruft oder als Gesamtverweisung auf den Vorrang des Unionsrechts als unionale Kollisionsnorm verweist, der seinerseits als einseitige Kollisionsnorm die unionale Sachnorm zur Anwendung beruft.“",
"title": "Wirkungsweise des unionsrechtlichen Anwendungsvorrangs im autonomen IPR",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2018"
},
{
"ref": "Tätigkeitsbericht 2021 mit Vorschau auf 2022/2023. Institut für Ostrecht München im Wissenschaftszentrum Ost- und Südosteuropa Regensburg, Seite 28, abgerufen am 21. Mai 2022.",
"text": "„Ob es von ukrainischen oder russischen Prätendenten beansprucht werden konnte, richtete sich u.a. nach der Rechtsstellung sowjetischer Staatsbetriebe sowie den unionalen (sowjetischen) und den ukrainischen Republiksvorschriften über die Privatisierung von Staatsbetrieben.“"
}
],
"glosses": [
"sich auf eine Union – insbesondere die Europäische Union – beziehend"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌuni̯oˈnaːl"
},
{
"audio": "De-unional.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/De-unional.ogg/De-unional.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-unional.ogg"
},
{
"rhymes": "-aːl"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "unional"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "unionnaire"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "unional"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "unionale"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense_index": "1",
"word": "unionell"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1",
"word": "unionell"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "unionell"
}
],
"word": "unional"
}
Download raw JSONL data for unional meaning in All languages combined (11.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.