See ungehindert on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "behindert" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Ableitung von gehindert mit dem Präfix un-", "forms": [ { "form": "ungehindert", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "ungehinderter", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am ungehindertsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "ungehinderter", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ungehinderte", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ungehindertes", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ungehinderte", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "ungehinderten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ungehinderter", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ungehinderten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ungehinderter", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "ungehindertem", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ungehinderter", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ungehindertem", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ungehinderten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "ungehinderten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ungehinderte", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ungehindertes", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ungehinderte", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der ungehinderte", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die ungehinderte", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das ungehinderte", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die ungehinderten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des ungehinderten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der ungehinderten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des ungehinderten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der ungehinderten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem ungehinderten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der ungehinderten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem ungehinderten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den ungehinderten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den ungehinderten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die ungehinderte", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das ungehinderte", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die ungehinderten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein ungehinderter", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine ungehinderte", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein ungehindertes", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) ungehinderten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines ungehinderten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer ungehinderten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines ungehinderten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) ungehinderten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem ungehinderten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer ungehinderten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem ungehinderten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) ungehinderten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen ungehinderten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine ungehinderte", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein ungehindertes", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) ungehinderten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist ungehindert", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist ungehindert", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist ungehindert", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind ungehindert", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "ungehinderterer", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ungehindertere", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ungehinderteres", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ungehindertere", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "ungehinderteren", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ungehinderterer", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ungehinderteren", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ungehinderterer", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "ungehinderterem", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ungehinderterer", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ungehinderterem", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ungehinderteren", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "ungehinderteren", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ungehindertere", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ungehinderteres", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ungehindertere", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der ungehindertere", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die ungehindertere", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das ungehindertere", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die ungehinderteren", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des ungehinderteren", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der ungehinderteren", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des ungehinderteren", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der ungehinderteren", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem ungehinderteren", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der ungehinderteren", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem ungehinderteren", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den ungehinderteren", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den ungehinderteren", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die ungehindertere", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das ungehindertere", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die ungehinderteren", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein ungehinderterer", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine ungehindertere", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein ungehinderteres", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) ungehinderteren", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines ungehinderteren", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer ungehinderteren", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines ungehinderteren", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) ungehinderteren", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem ungehinderteren", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer ungehinderteren", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem ungehinderteren", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) ungehinderteren", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen ungehinderteren", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine ungehindertere", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein ungehinderteres", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) ungehinderteren", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist ungehinderter", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist ungehinderter", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist ungehinderter", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind ungehinderter", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "ungehindertster", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ungehindertste", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ungehindertstes", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ungehindertste", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "ungehindertsten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ungehindertster", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ungehindertsten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ungehindertster", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "ungehindertstem", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ungehindertster", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ungehindertstem", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ungehindertsten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "ungehindertsten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ungehindertste", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ungehindertstes", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ungehindertste", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der ungehindertste", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die ungehindertste", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das ungehindertste", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die ungehindertsten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des ungehindertsten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der ungehindertsten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des ungehindertsten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der ungehindertsten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem ungehindertsten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der ungehindertsten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem ungehindertsten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den ungehindertsten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den ungehindertsten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die ungehindertste", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das ungehindertste", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die ungehindertsten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein ungehindertster", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine ungehindertste", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein ungehindertstes", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) ungehindertsten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines ungehindertsten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer ungehindertsten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines ungehindertsten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) ungehindertsten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem ungehindertsten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer ungehindertsten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem ungehindertsten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) ungehindertsten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen ungehindertsten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine ungehindertste", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein ungehindertstes", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) ungehindertsten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am ungehindertsten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am ungehindertsten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am ungehindertsten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am ungehindertsten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "un·ge·hin·dert", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Günter Grass", "isbn": "3-88243-800-2", "pages": "130. Kursiv gedruckt: S 13.", "place": "Göttingen", "publisher": "Steidl", "ref": "Günter Grass: Im Krebsgang. Eine Novelle. Steidl, Göttingen 2002, ISBN 3-88243-800-2, Seite 130. Kursiv gedruckt: S 13.", "text": "„So näherte sich S 13 ungehindert der Backbordseite des Ziels.“", "title": "Im Krebsgang", "title_complement": "Eine Novelle", "year": "2002" }, { "ref": "Werner Schäfer: Der Postmeister: Franz von Taxis (2). In: philatelie. Das Magazin des Bundes Deutscher Philatelisten. Nummer 486, Dezember 2017, ISSN 1619-5892, Seite 23., DNB 012758477 .", "text": "„Der König verpflichtete sich, dafür zu sorgen, dass die Postreiter mit den nötigen Pässen ausgestattet würden, um ihnen ein ungehindertes Fortkommen im In- und Ausland zu sichern.“" } ], "glosses": [ "nicht beeinträchtigt/eingeschränkt bei etwas" ], "id": "de-ungehindert-de-adj-OkbhH-yK", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʊnɡəˌhɪndɐt" }, { "audio": "De-ungehindert.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/De-ungehindert.ogg/De-ungehindert.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ungehindert.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "unbehindert" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "nicht beeinträchtigt/eingeschränkt bei etwas", "sense_index": "1", "word": "unhindered" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "nicht beeinträchtigt/eingeschränkt bei etwas", "sense_index": "1", "word": "ohindrad" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "nicht beeinträchtigt/eingeschränkt bei etwas", "sense_index": "1", "word": "obehindrad" } ], "word": "ungehindert" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "behindert" } ], "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "siehe auch" ], "etymology_text": "Ableitung von gehindert mit dem Präfix un-", "forms": [ { "form": "ungehindert", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "ungehinderter", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am ungehindertsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "ungehinderter", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ungehinderte", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ungehindertes", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ungehinderte", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "ungehinderten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ungehinderter", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ungehinderten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ungehinderter", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "ungehindertem", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ungehinderter", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ungehindertem", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ungehinderten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "ungehinderten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ungehinderte", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ungehindertes", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ungehinderte", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der ungehinderte", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die ungehinderte", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das ungehinderte", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die ungehinderten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des ungehinderten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der ungehinderten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des ungehinderten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der ungehinderten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem ungehinderten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der ungehinderten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem ungehinderten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den ungehinderten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den ungehinderten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die ungehinderte", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das ungehinderte", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die ungehinderten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein ungehinderter", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine ungehinderte", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein ungehindertes", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) ungehinderten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines ungehinderten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer ungehinderten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines ungehinderten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) ungehinderten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem ungehinderten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer ungehinderten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem ungehinderten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) ungehinderten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen ungehinderten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine ungehinderte", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein ungehindertes", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) ungehinderten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist ungehindert", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist ungehindert", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist ungehindert", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind ungehindert", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "ungehinderterer", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ungehindertere", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ungehinderteres", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ungehindertere", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "ungehinderteren", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ungehinderterer", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ungehinderteren", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ungehinderterer", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "ungehinderterem", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ungehinderterer", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ungehinderterem", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ungehinderteren", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "ungehinderteren", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ungehindertere", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ungehinderteres", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ungehindertere", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der ungehindertere", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die ungehindertere", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das ungehindertere", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die ungehinderteren", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des ungehinderteren", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der ungehinderteren", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des ungehinderteren", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der ungehinderteren", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem ungehinderteren", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der ungehinderteren", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem ungehinderteren", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den ungehinderteren", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den ungehinderteren", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die ungehindertere", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das ungehindertere", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die ungehinderteren", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein ungehinderterer", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine ungehindertere", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein ungehinderteres", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) ungehinderteren", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines ungehinderteren", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer ungehinderteren", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines ungehinderteren", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) ungehinderteren", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem ungehinderteren", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer ungehinderteren", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem ungehinderteren", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) ungehinderteren", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen ungehinderteren", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine ungehindertere", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein ungehinderteres", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) ungehinderteren", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist ungehinderter", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist ungehinderter", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist ungehinderter", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind ungehinderter", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "ungehindertster", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ungehindertste", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ungehindertstes", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ungehindertste", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "ungehindertsten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ungehindertster", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ungehindertsten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ungehindertster", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "ungehindertstem", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ungehindertster", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ungehindertstem", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ungehindertsten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "ungehindertsten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ungehindertste", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ungehindertstes", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ungehindertste", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der ungehindertste", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die ungehindertste", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das ungehindertste", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die ungehindertsten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des ungehindertsten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der ungehindertsten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des ungehindertsten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der ungehindertsten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem ungehindertsten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der ungehindertsten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem ungehindertsten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den ungehindertsten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den ungehindertsten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die ungehindertste", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das ungehindertste", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die ungehindertsten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein ungehindertster", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine ungehindertste", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein ungehindertstes", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) ungehindertsten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines ungehindertsten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer ungehindertsten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines ungehindertsten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) ungehindertsten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem ungehindertsten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer ungehindertsten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem ungehindertsten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) ungehindertsten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen ungehindertsten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine ungehindertste", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein ungehindertstes", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) ungehindertsten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am ungehindertsten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am ungehindertsten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am ungehindertsten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am ungehindertsten", "source": "Flexion:ungehindert", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "un·ge·hin·dert", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Günter Grass", "isbn": "3-88243-800-2", "pages": "130. Kursiv gedruckt: S 13.", "place": "Göttingen", "publisher": "Steidl", "ref": "Günter Grass: Im Krebsgang. Eine Novelle. Steidl, Göttingen 2002, ISBN 3-88243-800-2, Seite 130. Kursiv gedruckt: S 13.", "text": "„So näherte sich S 13 ungehindert der Backbordseite des Ziels.“", "title": "Im Krebsgang", "title_complement": "Eine Novelle", "year": "2002" }, { "ref": "Werner Schäfer: Der Postmeister: Franz von Taxis (2). In: philatelie. Das Magazin des Bundes Deutscher Philatelisten. Nummer 486, Dezember 2017, ISSN 1619-5892, Seite 23., DNB 012758477 .", "text": "„Der König verpflichtete sich, dafür zu sorgen, dass die Postreiter mit den nötigen Pässen ausgestattet würden, um ihnen ein ungehindertes Fortkommen im In- und Ausland zu sichern.“" } ], "glosses": [ "nicht beeinträchtigt/eingeschränkt bei etwas" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʊnɡəˌhɪndɐt" }, { "audio": "De-ungehindert.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/De-ungehindert.ogg/De-ungehindert.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ungehindert.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "unbehindert" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "nicht beeinträchtigt/eingeschränkt bei etwas", "sense_index": "1", "word": "unhindered" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "nicht beeinträchtigt/eingeschränkt bei etwas", "sense_index": "1", "word": "ohindrad" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "nicht beeinträchtigt/eingeschränkt bei etwas", "sense_index": "1", "word": "obehindrad" } ], "word": "ungehindert" }
Download raw JSONL data for ungehindert meaning in All languages combined (22.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.