See unfließbar on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "fließbar"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "unfließbar",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "unfließbarer",
"source": "Flexion:unfließbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unfließbare",
"source": "Flexion:unfließbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unfließbares",
"source": "Flexion:unfließbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unfließbare",
"source": "Flexion:unfließbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unfließbaren",
"source": "Flexion:unfließbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unfließbarer",
"source": "Flexion:unfließbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unfließbaren",
"source": "Flexion:unfließbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unfließbarer",
"source": "Flexion:unfließbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unfließbarem",
"source": "Flexion:unfließbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unfließbarer",
"source": "Flexion:unfließbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unfließbarem",
"source": "Flexion:unfließbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unfließbaren",
"source": "Flexion:unfließbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unfließbaren",
"source": "Flexion:unfließbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unfließbare",
"source": "Flexion:unfließbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unfließbares",
"source": "Flexion:unfließbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unfließbare",
"source": "Flexion:unfließbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der unfließbare",
"source": "Flexion:unfließbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unfließbare",
"source": "Flexion:unfließbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unfließbare",
"source": "Flexion:unfließbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unfließbaren",
"source": "Flexion:unfließbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des unfließbaren",
"source": "Flexion:unfließbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unfließbaren",
"source": "Flexion:unfließbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des unfließbaren",
"source": "Flexion:unfließbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der unfließbaren",
"source": "Flexion:unfließbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem unfließbaren",
"source": "Flexion:unfließbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unfließbaren",
"source": "Flexion:unfließbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem unfließbaren",
"source": "Flexion:unfließbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den unfließbaren",
"source": "Flexion:unfließbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den unfließbaren",
"source": "Flexion:unfließbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unfließbare",
"source": "Flexion:unfließbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unfließbare",
"source": "Flexion:unfließbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unfließbaren",
"source": "Flexion:unfließbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein unfließbarer",
"source": "Flexion:unfließbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unfließbare",
"source": "Flexion:unfließbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unfließbares",
"source": "Flexion:unfließbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unfließbaren",
"source": "Flexion:unfließbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines unfließbaren",
"source": "Flexion:unfließbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unfließbaren",
"source": "Flexion:unfließbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines unfließbaren",
"source": "Flexion:unfließbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) unfließbaren",
"source": "Flexion:unfließbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem unfließbaren",
"source": "Flexion:unfließbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unfließbaren",
"source": "Flexion:unfließbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem unfließbaren",
"source": "Flexion:unfließbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) unfließbaren",
"source": "Flexion:unfließbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen unfließbaren",
"source": "Flexion:unfließbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unfließbare",
"source": "Flexion:unfließbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unfließbares",
"source": "Flexion:unfließbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unfließbaren",
"source": "Flexion:unfließbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist unfließbar",
"source": "Flexion:unfließbar",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist unfließbar",
"source": "Flexion:unfließbar",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist unfließbar",
"source": "Flexion:unfließbar",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind unfließbar",
"source": "Flexion:unfließbar",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "un·fließ·bar",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Verfahren zur Behandlung eines kontaminierten Materials. Abgerufen am 24. April 2022.",
"text": "„Wasser ist ein weiteres geeignetes Bindemittel, jedoch sollte es in kleinen Mengen verwendet werden, damit die Verbundteilchen nicht partiell hydriert und klebrig werden, schwierig handzuhaben und unfließbar werden.“"
},
{
"author": "Joseph Kleiber",
"pages": "85",
"place": "Hamburg",
"publisher": "Comptoir",
"ref": "Joseph Kleiber: Amerika, wie es ist. Comptoir, Hamburg 1877, Seite 85 .",
"text": "„Die Wasserleitung versah die Stadt mit Wasser bis zum großen Brande, wo auch sie beschädigt und unfließbar gemacht wurde.“",
"title": "Amerika, wie es ist",
"year": "1877"
},
{
"author": "Daniel Gottfried Schreber",
"pages": "12",
"place": "Wien, Leipzig",
"publisher": "Wappler",
"ref": "Daniel Gottfried Schreber: Beschreibung der Eisenberg- und Hüttenwerke zu Eisenärz in Steyermark. Wappler, Wien, Leipzig 1788, Seite 12 .",
"text": "„Die drei reinen Erdarten, Kiesel, Thon und Kalk, sind für sich allein im größten Feuer unfließbar.“",
"title": "Beschreibung der Eisenberg- und Hüttenwerke zu Eisenärz in Steyermark",
"year": "1788"
},
{
"author": "J. C. C. Dehne",
"pages": "22",
"place": "Helmstedt",
"publisher": "Kühnlin",
"ref": "J. C. C. Dehne: Versuch einer vollständigen Abhandlung über die scharfe Tinktur des Spießglaskönigs und ihre großen Heilkräfte. Kühnlin, Helmstedt 1779, Seite 22 .",
"text": "„Ich ließ sie eine halbe Stunde in verstärkten Feuer fließen, und die Masse wurde immer unfließbarer, doch war sie noch sehr aufschäumend.“",
"title": "Versuch einer vollständigen Abhandlung über die scharfe Tinktur des Spießglaskönigs und ihre großen Heilkräfte",
"year": "1779"
},
{
"author": "Nicolas Christiern de Thy",
"pages": "20",
"place": "Brandenburg",
"ref": "Nicolas Christiern de Thy: Die Kunst Porcelain zu machen. Brandenburg 1774, Seite 20 .",
"text": "„Es ist sicher, daß man … immer Porcelain machen wird, sobald man alle Thonarten mit glasartigen Materien verbindet; als Quarz, flüssige Spate, mit den übrigen unfließbaren Materien, als Gyps, Kreide u.s.w. in gehörigen Verhältnissen.“",
"title": "Die Kunst Porcelain zu machen",
"year": "1774"
}
],
"glosses": [
"so, dass es nicht fließen kann"
],
"id": "de-unfließbar-de-adj-LDvTHc1c",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʊnfliːsbaːɐ̯"
},
{
"audio": "De-unfließbar.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/De-unfließbar.ogg/De-unfließbar.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-unfließbar.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "so, dass es nicht fließen kann",
"sense_index": "1",
"word": "unflowable"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "so, dass es nicht fließen kann",
"sense_index": "1",
"word": "unfluid"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "so, dass es nicht fließen kann",
"sense_index": "1",
"word": "non scorrevole"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "so, dass es nicht fließen kann",
"sense_index": "1",
"word": "non fluido"
}
],
"word": "unfließbar"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "fließbar"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "unfließbar",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "unfließbarer",
"source": "Flexion:unfließbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unfließbare",
"source": "Flexion:unfließbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unfließbares",
"source": "Flexion:unfließbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unfließbare",
"source": "Flexion:unfließbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unfließbaren",
"source": "Flexion:unfließbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unfließbarer",
"source": "Flexion:unfließbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unfließbaren",
"source": "Flexion:unfließbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unfließbarer",
"source": "Flexion:unfließbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unfließbarem",
"source": "Flexion:unfließbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unfließbarer",
"source": "Flexion:unfließbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unfließbarem",
"source": "Flexion:unfließbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unfließbaren",
"source": "Flexion:unfließbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unfließbaren",
"source": "Flexion:unfließbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unfließbare",
"source": "Flexion:unfließbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unfließbares",
"source": "Flexion:unfließbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unfließbare",
"source": "Flexion:unfließbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der unfließbare",
"source": "Flexion:unfließbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unfließbare",
"source": "Flexion:unfließbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unfließbare",
"source": "Flexion:unfließbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unfließbaren",
"source": "Flexion:unfließbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des unfließbaren",
"source": "Flexion:unfließbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unfließbaren",
"source": "Flexion:unfließbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des unfließbaren",
"source": "Flexion:unfließbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der unfließbaren",
"source": "Flexion:unfließbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem unfließbaren",
"source": "Flexion:unfließbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unfließbaren",
"source": "Flexion:unfließbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem unfließbaren",
"source": "Flexion:unfließbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den unfließbaren",
"source": "Flexion:unfließbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den unfließbaren",
"source": "Flexion:unfließbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unfließbare",
"source": "Flexion:unfließbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unfließbare",
"source": "Flexion:unfließbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unfließbaren",
"source": "Flexion:unfließbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein unfließbarer",
"source": "Flexion:unfließbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unfließbare",
"source": "Flexion:unfließbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unfließbares",
"source": "Flexion:unfließbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unfließbaren",
"source": "Flexion:unfließbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines unfließbaren",
"source": "Flexion:unfließbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unfließbaren",
"source": "Flexion:unfließbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines unfließbaren",
"source": "Flexion:unfließbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) unfließbaren",
"source": "Flexion:unfließbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem unfließbaren",
"source": "Flexion:unfließbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unfließbaren",
"source": "Flexion:unfließbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem unfließbaren",
"source": "Flexion:unfließbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) unfließbaren",
"source": "Flexion:unfließbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen unfließbaren",
"source": "Flexion:unfließbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unfließbare",
"source": "Flexion:unfließbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unfließbares",
"source": "Flexion:unfließbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unfließbaren",
"source": "Flexion:unfließbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist unfließbar",
"source": "Flexion:unfließbar",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist unfließbar",
"source": "Flexion:unfließbar",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist unfließbar",
"source": "Flexion:unfließbar",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind unfließbar",
"source": "Flexion:unfließbar",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "un·fließ·bar",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Verfahren zur Behandlung eines kontaminierten Materials. Abgerufen am 24. April 2022.",
"text": "„Wasser ist ein weiteres geeignetes Bindemittel, jedoch sollte es in kleinen Mengen verwendet werden, damit die Verbundteilchen nicht partiell hydriert und klebrig werden, schwierig handzuhaben und unfließbar werden.“"
},
{
"author": "Joseph Kleiber",
"pages": "85",
"place": "Hamburg",
"publisher": "Comptoir",
"ref": "Joseph Kleiber: Amerika, wie es ist. Comptoir, Hamburg 1877, Seite 85 .",
"text": "„Die Wasserleitung versah die Stadt mit Wasser bis zum großen Brande, wo auch sie beschädigt und unfließbar gemacht wurde.“",
"title": "Amerika, wie es ist",
"year": "1877"
},
{
"author": "Daniel Gottfried Schreber",
"pages": "12",
"place": "Wien, Leipzig",
"publisher": "Wappler",
"ref": "Daniel Gottfried Schreber: Beschreibung der Eisenberg- und Hüttenwerke zu Eisenärz in Steyermark. Wappler, Wien, Leipzig 1788, Seite 12 .",
"text": "„Die drei reinen Erdarten, Kiesel, Thon und Kalk, sind für sich allein im größten Feuer unfließbar.“",
"title": "Beschreibung der Eisenberg- und Hüttenwerke zu Eisenärz in Steyermark",
"year": "1788"
},
{
"author": "J. C. C. Dehne",
"pages": "22",
"place": "Helmstedt",
"publisher": "Kühnlin",
"ref": "J. C. C. Dehne: Versuch einer vollständigen Abhandlung über die scharfe Tinktur des Spießglaskönigs und ihre großen Heilkräfte. Kühnlin, Helmstedt 1779, Seite 22 .",
"text": "„Ich ließ sie eine halbe Stunde in verstärkten Feuer fließen, und die Masse wurde immer unfließbarer, doch war sie noch sehr aufschäumend.“",
"title": "Versuch einer vollständigen Abhandlung über die scharfe Tinktur des Spießglaskönigs und ihre großen Heilkräfte",
"year": "1779"
},
{
"author": "Nicolas Christiern de Thy",
"pages": "20",
"place": "Brandenburg",
"ref": "Nicolas Christiern de Thy: Die Kunst Porcelain zu machen. Brandenburg 1774, Seite 20 .",
"text": "„Es ist sicher, daß man … immer Porcelain machen wird, sobald man alle Thonarten mit glasartigen Materien verbindet; als Quarz, flüssige Spate, mit den übrigen unfließbaren Materien, als Gyps, Kreide u.s.w. in gehörigen Verhältnissen.“",
"title": "Die Kunst Porcelain zu machen",
"year": "1774"
}
],
"glosses": [
"so, dass es nicht fließen kann"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʊnfliːsbaːɐ̯"
},
{
"audio": "De-unfließbar.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/De-unfließbar.ogg/De-unfließbar.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-unfließbar.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "so, dass es nicht fließen kann",
"sense_index": "1",
"word": "unflowable"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "so, dass es nicht fließen kann",
"sense_index": "1",
"word": "unfluid"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "so, dass es nicht fließen kann",
"sense_index": "1",
"word": "non scorrevole"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "so, dass es nicht fließen kann",
"sense_index": "1",
"word": "non fluido"
}
],
"word": "unfließbar"
}
Download raw JSONL data for unfließbar meaning in All languages combined (10.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.