See undurchsetzbar on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "durchsetzbar"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Undurchsetzbarkeit"
}
],
"forms": [
{
"form": "undurchsetzbar",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "undurchsetzbarer",
"source": "Flexion:undurchsetzbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "undurchsetzbare",
"source": "Flexion:undurchsetzbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "undurchsetzbares",
"source": "Flexion:undurchsetzbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "undurchsetzbare",
"source": "Flexion:undurchsetzbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "undurchsetzbaren",
"source": "Flexion:undurchsetzbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "undurchsetzbarer",
"source": "Flexion:undurchsetzbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "undurchsetzbaren",
"source": "Flexion:undurchsetzbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "undurchsetzbarer",
"source": "Flexion:undurchsetzbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "undurchsetzbarem",
"source": "Flexion:undurchsetzbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "undurchsetzbarer",
"source": "Flexion:undurchsetzbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "undurchsetzbarem",
"source": "Flexion:undurchsetzbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "undurchsetzbaren",
"source": "Flexion:undurchsetzbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "undurchsetzbaren",
"source": "Flexion:undurchsetzbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "undurchsetzbare",
"source": "Flexion:undurchsetzbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "undurchsetzbares",
"source": "Flexion:undurchsetzbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "undurchsetzbare",
"source": "Flexion:undurchsetzbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der undurchsetzbare",
"source": "Flexion:undurchsetzbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die undurchsetzbare",
"source": "Flexion:undurchsetzbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das undurchsetzbare",
"source": "Flexion:undurchsetzbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die undurchsetzbaren",
"source": "Flexion:undurchsetzbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des undurchsetzbaren",
"source": "Flexion:undurchsetzbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der undurchsetzbaren",
"source": "Flexion:undurchsetzbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des undurchsetzbaren",
"source": "Flexion:undurchsetzbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der undurchsetzbaren",
"source": "Flexion:undurchsetzbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem undurchsetzbaren",
"source": "Flexion:undurchsetzbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der undurchsetzbaren",
"source": "Flexion:undurchsetzbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem undurchsetzbaren",
"source": "Flexion:undurchsetzbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den undurchsetzbaren",
"source": "Flexion:undurchsetzbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den undurchsetzbaren",
"source": "Flexion:undurchsetzbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die undurchsetzbare",
"source": "Flexion:undurchsetzbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das undurchsetzbare",
"source": "Flexion:undurchsetzbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die undurchsetzbaren",
"source": "Flexion:undurchsetzbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein undurchsetzbarer",
"source": "Flexion:undurchsetzbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine undurchsetzbare",
"source": "Flexion:undurchsetzbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein undurchsetzbares",
"source": "Flexion:undurchsetzbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) undurchsetzbaren",
"source": "Flexion:undurchsetzbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines undurchsetzbaren",
"source": "Flexion:undurchsetzbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer undurchsetzbaren",
"source": "Flexion:undurchsetzbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines undurchsetzbaren",
"source": "Flexion:undurchsetzbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) undurchsetzbaren",
"source": "Flexion:undurchsetzbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem undurchsetzbaren",
"source": "Flexion:undurchsetzbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer undurchsetzbaren",
"source": "Flexion:undurchsetzbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem undurchsetzbaren",
"source": "Flexion:undurchsetzbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) undurchsetzbaren",
"source": "Flexion:undurchsetzbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen undurchsetzbaren",
"source": "Flexion:undurchsetzbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine undurchsetzbare",
"source": "Flexion:undurchsetzbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein undurchsetzbares",
"source": "Flexion:undurchsetzbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) undurchsetzbaren",
"source": "Flexion:undurchsetzbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist undurchsetzbar",
"source": "Flexion:undurchsetzbar",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist undurchsetzbar",
"source": "Flexion:undurchsetzbar",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist undurchsetzbar",
"source": "Flexion:undurchsetzbar",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind undurchsetzbar",
"source": "Flexion:undurchsetzbar",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "un·durch·setz·bar",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Nutzungsbedingungen für Video- und Filmmaterial. 15. Januar 2020, abgerufen am 1. März 2022.",
"text": "„Sollte eine Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen für unwirksam oder undurchsetzbar erklärt werden, vereinbaren die Parteien, diese Bestimmung durch eine wirksame und durchsetzbare Bestimmung zu ersetzen, welche der beabsichtigten wirtschaftlichen Regelung am nächsten kommt.“"
},
{
"ref": "AGB – Allgemeine Geschäftsbedingungen. 7. April 2011, abgerufen am 1. März 2022.",
"text": "„Sollte eine Bestimmung dieser AGB ungültig oder undurchsetzbar sein oder werden, so bleiben die übrigen Bestimmungen dieser AGB hiervon unberührt …“"
},
{
"ref": "Mergers & Acquisitions – Competent simplification. Abgerufen am 1. März 2022.",
"text": "„Wir legen den Finger dorthin, wo es nötig ist, verstricken uns jedoch nicht in Postulaten, die undurchsetzbar sind. “"
},
{
"ref": "Zur Vindikationsfähigkeit eines Rezepts (mangels Stofflichkeit verneint). 21. Dezember 2021, abgerufen am 1. März 2022.",
"text": "„Nicht entschieden werden muss, ob nicht auch dieser Anspruch – sein Bestehen unterstellt – verjährt und damit undurchsetzbar wäre.“"
},
{
"ref": "Disclaimer. Abgerufen am 1. März 2022.",
"text": "„Insoweit diesem Haftungsausschluss zwingendes Recht entgegensteht, oder dieser sonst unwirksam oder undurchsetzbar wird, gilt er jedenfalls für den Fall leichter Fahrlässigkeit.“"
}
],
"glosses": [
"so, dass es nicht durchgesetzt werden kann"
],
"id": "de-undurchsetzbar-de-adj-o1GlckkP",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʊndʊʁçˌzɛt͡sbaːɐ̯"
},
{
"ipa": "ˌʊndʊʁçˈzɛt͡sbaːɐ̯"
},
{
"audio": "De-undurchsetzbar.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/De-undurchsetzbar.ogg/De-undurchsetzbar.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-undurchsetzbar.ogg"
},
{
"audio": "De-undurchsetzbar2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/De-undurchsetzbar2.ogg/De-undurchsetzbar2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-undurchsetzbar2.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛt͡sbaːɐ̯"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "so, dass es nicht durchgesetzt werden kann",
"sense_index": "1",
"word": "unenforceable"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "so, dass es nicht durchgesetzt werden kann",
"sense_index": "1",
"word": "che non si può far valere"
}
],
"word": "undurchsetzbar"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "durchsetzbar"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "Undurchsetzbarkeit"
}
],
"forms": [
{
"form": "undurchsetzbar",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "undurchsetzbarer",
"source": "Flexion:undurchsetzbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "undurchsetzbare",
"source": "Flexion:undurchsetzbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "undurchsetzbares",
"source": "Flexion:undurchsetzbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "undurchsetzbare",
"source": "Flexion:undurchsetzbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "undurchsetzbaren",
"source": "Flexion:undurchsetzbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "undurchsetzbarer",
"source": "Flexion:undurchsetzbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "undurchsetzbaren",
"source": "Flexion:undurchsetzbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "undurchsetzbarer",
"source": "Flexion:undurchsetzbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "undurchsetzbarem",
"source": "Flexion:undurchsetzbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "undurchsetzbarer",
"source": "Flexion:undurchsetzbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "undurchsetzbarem",
"source": "Flexion:undurchsetzbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "undurchsetzbaren",
"source": "Flexion:undurchsetzbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "undurchsetzbaren",
"source": "Flexion:undurchsetzbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "undurchsetzbare",
"source": "Flexion:undurchsetzbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "undurchsetzbares",
"source": "Flexion:undurchsetzbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "undurchsetzbare",
"source": "Flexion:undurchsetzbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der undurchsetzbare",
"source": "Flexion:undurchsetzbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die undurchsetzbare",
"source": "Flexion:undurchsetzbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das undurchsetzbare",
"source": "Flexion:undurchsetzbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die undurchsetzbaren",
"source": "Flexion:undurchsetzbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des undurchsetzbaren",
"source": "Flexion:undurchsetzbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der undurchsetzbaren",
"source": "Flexion:undurchsetzbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des undurchsetzbaren",
"source": "Flexion:undurchsetzbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der undurchsetzbaren",
"source": "Flexion:undurchsetzbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem undurchsetzbaren",
"source": "Flexion:undurchsetzbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der undurchsetzbaren",
"source": "Flexion:undurchsetzbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem undurchsetzbaren",
"source": "Flexion:undurchsetzbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den undurchsetzbaren",
"source": "Flexion:undurchsetzbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den undurchsetzbaren",
"source": "Flexion:undurchsetzbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die undurchsetzbare",
"source": "Flexion:undurchsetzbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das undurchsetzbare",
"source": "Flexion:undurchsetzbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die undurchsetzbaren",
"source": "Flexion:undurchsetzbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein undurchsetzbarer",
"source": "Flexion:undurchsetzbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine undurchsetzbare",
"source": "Flexion:undurchsetzbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein undurchsetzbares",
"source": "Flexion:undurchsetzbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) undurchsetzbaren",
"source": "Flexion:undurchsetzbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines undurchsetzbaren",
"source": "Flexion:undurchsetzbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer undurchsetzbaren",
"source": "Flexion:undurchsetzbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines undurchsetzbaren",
"source": "Flexion:undurchsetzbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) undurchsetzbaren",
"source": "Flexion:undurchsetzbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem undurchsetzbaren",
"source": "Flexion:undurchsetzbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer undurchsetzbaren",
"source": "Flexion:undurchsetzbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem undurchsetzbaren",
"source": "Flexion:undurchsetzbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) undurchsetzbaren",
"source": "Flexion:undurchsetzbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen undurchsetzbaren",
"source": "Flexion:undurchsetzbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine undurchsetzbare",
"source": "Flexion:undurchsetzbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein undurchsetzbares",
"source": "Flexion:undurchsetzbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) undurchsetzbaren",
"source": "Flexion:undurchsetzbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist undurchsetzbar",
"source": "Flexion:undurchsetzbar",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist undurchsetzbar",
"source": "Flexion:undurchsetzbar",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist undurchsetzbar",
"source": "Flexion:undurchsetzbar",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind undurchsetzbar",
"source": "Flexion:undurchsetzbar",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "un·durch·setz·bar",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Nutzungsbedingungen für Video- und Filmmaterial. 15. Januar 2020, abgerufen am 1. März 2022.",
"text": "„Sollte eine Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen für unwirksam oder undurchsetzbar erklärt werden, vereinbaren die Parteien, diese Bestimmung durch eine wirksame und durchsetzbare Bestimmung zu ersetzen, welche der beabsichtigten wirtschaftlichen Regelung am nächsten kommt.“"
},
{
"ref": "AGB – Allgemeine Geschäftsbedingungen. 7. April 2011, abgerufen am 1. März 2022.",
"text": "„Sollte eine Bestimmung dieser AGB ungültig oder undurchsetzbar sein oder werden, so bleiben die übrigen Bestimmungen dieser AGB hiervon unberührt …“"
},
{
"ref": "Mergers & Acquisitions – Competent simplification. Abgerufen am 1. März 2022.",
"text": "„Wir legen den Finger dorthin, wo es nötig ist, verstricken uns jedoch nicht in Postulaten, die undurchsetzbar sind. “"
},
{
"ref": "Zur Vindikationsfähigkeit eines Rezepts (mangels Stofflichkeit verneint). 21. Dezember 2021, abgerufen am 1. März 2022.",
"text": "„Nicht entschieden werden muss, ob nicht auch dieser Anspruch – sein Bestehen unterstellt – verjährt und damit undurchsetzbar wäre.“"
},
{
"ref": "Disclaimer. Abgerufen am 1. März 2022.",
"text": "„Insoweit diesem Haftungsausschluss zwingendes Recht entgegensteht, oder dieser sonst unwirksam oder undurchsetzbar wird, gilt er jedenfalls für den Fall leichter Fahrlässigkeit.“"
}
],
"glosses": [
"so, dass es nicht durchgesetzt werden kann"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʊndʊʁçˌzɛt͡sbaːɐ̯"
},
{
"ipa": "ˌʊndʊʁçˈzɛt͡sbaːɐ̯"
},
{
"audio": "De-undurchsetzbar.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/De-undurchsetzbar.ogg/De-undurchsetzbar.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-undurchsetzbar.ogg"
},
{
"audio": "De-undurchsetzbar2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/De-undurchsetzbar2.ogg/De-undurchsetzbar2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-undurchsetzbar2.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛt͡sbaːɐ̯"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "so, dass es nicht durchgesetzt werden kann",
"sense_index": "1",
"word": "unenforceable"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "so, dass es nicht durchgesetzt werden kann",
"sense_index": "1",
"word": "che non si può far valere"
}
],
"word": "undurchsetzbar"
}
Download raw JSONL data for undurchsetzbar meaning in All languages combined (9.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.