See undressierbar on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "dressierbar" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "undressierbar", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "undressierbarer", "source": "Flexion:undressierbar", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "undressierbare", "source": "Flexion:undressierbar", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "undressierbares", "source": "Flexion:undressierbar", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "undressierbare", "source": "Flexion:undressierbar", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "undressierbaren", "source": "Flexion:undressierbar", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "undressierbarer", "source": "Flexion:undressierbar", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "undressierbaren", "source": "Flexion:undressierbar", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "undressierbarer", "source": "Flexion:undressierbar", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "undressierbarem", "source": "Flexion:undressierbar", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "undressierbarer", "source": "Flexion:undressierbar", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "undressierbarem", "source": "Flexion:undressierbar", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "undressierbaren", "source": "Flexion:undressierbar", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "undressierbaren", "source": "Flexion:undressierbar", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "undressierbare", "source": "Flexion:undressierbar", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "undressierbares", "source": "Flexion:undressierbar", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "undressierbare", "source": "Flexion:undressierbar", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der undressierbare", "source": "Flexion:undressierbar", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die undressierbare", "source": "Flexion:undressierbar", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das undressierbare", "source": "Flexion:undressierbar", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die undressierbaren", "source": "Flexion:undressierbar", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des undressierbaren", "source": "Flexion:undressierbar", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der undressierbaren", "source": "Flexion:undressierbar", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des undressierbaren", "source": "Flexion:undressierbar", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der undressierbaren", "source": "Flexion:undressierbar", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem undressierbaren", "source": "Flexion:undressierbar", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der undressierbaren", "source": "Flexion:undressierbar", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem undressierbaren", "source": "Flexion:undressierbar", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den undressierbaren", "source": "Flexion:undressierbar", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den undressierbaren", "source": "Flexion:undressierbar", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die undressierbare", "source": "Flexion:undressierbar", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das undressierbare", "source": "Flexion:undressierbar", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die undressierbaren", "source": "Flexion:undressierbar", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein undressierbarer", "source": "Flexion:undressierbar", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine undressierbare", "source": "Flexion:undressierbar", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein undressierbares", "source": "Flexion:undressierbar", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) undressierbaren", "source": "Flexion:undressierbar", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines undressierbaren", "source": "Flexion:undressierbar", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer undressierbaren", "source": "Flexion:undressierbar", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines undressierbaren", "source": "Flexion:undressierbar", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) undressierbaren", "source": "Flexion:undressierbar", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem undressierbaren", "source": "Flexion:undressierbar", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer undressierbaren", "source": "Flexion:undressierbar", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem undressierbaren", "source": "Flexion:undressierbar", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) undressierbaren", "source": "Flexion:undressierbar", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen undressierbaren", "source": "Flexion:undressierbar", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine undressierbare", "source": "Flexion:undressierbar", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein undressierbares", "source": "Flexion:undressierbar", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) undressierbaren", "source": "Flexion:undressierbar", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist undressierbar", "source": "Flexion:undressierbar", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist undressierbar", "source": "Flexion:undressierbar", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist undressierbar", "source": "Flexion:undressierbar", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind undressierbar", "source": "Flexion:undressierbar", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "un·dres·sier·bar", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "pos_title": "Adjektiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Joachim Ringelnatz: Allerdings. In: Projekt Gutenberg-DE. (URL, abgerufen am 2. April 2022) .", "text": "„Eine undressierbar wilde Katze. / Die beugt sich zurück und zieht – / Gott weiß wie – wunderliche, / Unvergleichbar sichre Zauberstriche.“" }, { "ref": "W. Schwarzanger: Nichts wie raus aus BUMMERland. 10. August 2018, abgerufen am 2. April 2022.", "text": "„Hunde sind zum Gehorsam dressierte Nachfahren der Wölfe, denen das Wolfsein für immer vergangen ist. Katzen dagegen sind undressierbar.“" }, { "ref": "Cord Riechelmann: Reden wie ein Hund – Pfeifen wie eine Maus – Lernen wie ein Dachs: Über abgebrochene Serien des Tier-Werdens in Kafkas Erzählungen. 2010, abgerufen am 2. April 2022.", "text": "„… bis er erkannte: Dass es Tiere gibt, die die Reaktion auf den negativen Verstärker nicht in ihrem Verhaltensprogramm haben und somit undressierbar sind.“" }, { "ref": "Vox: Das Moskauer Katzentheater. 26. Juli 2010, abgerufen am 2. April 2022.", "text": "„Jeder Katzenfan weiß, dass die Samtpfoten als eigenwillig und undressierbar gelten. Wer jedoch eine Vorstellung in Dimitri Kuklachevs Katzentheater verfolgt, wird schnell vom Gegenteil überzeugt.“" }, { "ref": "Restaurant Alte Apotheke: Unsere Speisekarte. Abgerufen am 2. April 2022.", "text": "„Der Schwabe ist gutmütig, fleißig, aber auch undressierbar, mal grob, mal zärtlich, sparsam, grüblerisch, schleckig und leicht verletzbar.“" } ], "glosses": [ "so, dass es nicht dressiert werden kann" ], "id": "de-undressierbar-de-adj-XRE0PBgA", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˌʊndʁɛˈsiːɐ̯baːɐ̯" }, { "ipa": "ˈʊndʁɛˌsiːɐ̯baːɐ̯" }, { "audio": "De-undressierbar.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/De-undressierbar.ogg/De-undressierbar.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-undressierbar.ogg" }, { "audio": "De-undressierbar2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/De-undressierbar2.ogg/De-undressierbar2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-undressierbar2.ogg" }, { "rhymes": "iːɐ̯baːɐ̯" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "so, dass es nicht dressiert werden kann", "sense_index": "1", "word": "untrainable" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "so, dass es nicht dressiert werden kann", "sense_index": "1", "word": "non addestrabile" } ], "word": "undressierbar" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "dressierbar" } ], "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "forms": [ { "form": "undressierbar", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "undressierbarer", "source": "Flexion:undressierbar", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "undressierbare", "source": "Flexion:undressierbar", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "undressierbares", "source": "Flexion:undressierbar", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "undressierbare", "source": "Flexion:undressierbar", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "undressierbaren", "source": "Flexion:undressierbar", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "undressierbarer", "source": "Flexion:undressierbar", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "undressierbaren", "source": "Flexion:undressierbar", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "undressierbarer", "source": "Flexion:undressierbar", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "undressierbarem", "source": "Flexion:undressierbar", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "undressierbarer", "source": "Flexion:undressierbar", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "undressierbarem", "source": "Flexion:undressierbar", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "undressierbaren", "source": "Flexion:undressierbar", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "undressierbaren", "source": "Flexion:undressierbar", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "undressierbare", "source": "Flexion:undressierbar", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "undressierbares", "source": "Flexion:undressierbar", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "undressierbare", "source": "Flexion:undressierbar", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der undressierbare", "source": "Flexion:undressierbar", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die undressierbare", "source": "Flexion:undressierbar", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das undressierbare", "source": "Flexion:undressierbar", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die undressierbaren", "source": "Flexion:undressierbar", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des undressierbaren", "source": "Flexion:undressierbar", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der undressierbaren", "source": "Flexion:undressierbar", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des undressierbaren", "source": "Flexion:undressierbar", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der undressierbaren", "source": "Flexion:undressierbar", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem undressierbaren", "source": "Flexion:undressierbar", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der undressierbaren", "source": "Flexion:undressierbar", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem undressierbaren", "source": "Flexion:undressierbar", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den undressierbaren", "source": "Flexion:undressierbar", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den undressierbaren", "source": "Flexion:undressierbar", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die undressierbare", "source": "Flexion:undressierbar", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das undressierbare", "source": "Flexion:undressierbar", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die undressierbaren", "source": "Flexion:undressierbar", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein undressierbarer", "source": "Flexion:undressierbar", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine undressierbare", "source": "Flexion:undressierbar", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein undressierbares", "source": "Flexion:undressierbar", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) undressierbaren", "source": "Flexion:undressierbar", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines undressierbaren", "source": "Flexion:undressierbar", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer undressierbaren", "source": "Flexion:undressierbar", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines undressierbaren", "source": "Flexion:undressierbar", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) undressierbaren", "source": "Flexion:undressierbar", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem undressierbaren", "source": "Flexion:undressierbar", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer undressierbaren", "source": "Flexion:undressierbar", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem undressierbaren", "source": "Flexion:undressierbar", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) undressierbaren", "source": "Flexion:undressierbar", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen undressierbaren", "source": "Flexion:undressierbar", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine undressierbare", "source": "Flexion:undressierbar", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein undressierbares", "source": "Flexion:undressierbar", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) undressierbaren", "source": "Flexion:undressierbar", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist undressierbar", "source": "Flexion:undressierbar", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist undressierbar", "source": "Flexion:undressierbar", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist undressierbar", "source": "Flexion:undressierbar", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind undressierbar", "source": "Flexion:undressierbar", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "un·dres·sier·bar", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "pos_title": "Adjektiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Joachim Ringelnatz: Allerdings. In: Projekt Gutenberg-DE. (URL, abgerufen am 2. April 2022) .", "text": "„Eine undressierbar wilde Katze. / Die beugt sich zurück und zieht – / Gott weiß wie – wunderliche, / Unvergleichbar sichre Zauberstriche.“" }, { "ref": "W. Schwarzanger: Nichts wie raus aus BUMMERland. 10. August 2018, abgerufen am 2. April 2022.", "text": "„Hunde sind zum Gehorsam dressierte Nachfahren der Wölfe, denen das Wolfsein für immer vergangen ist. Katzen dagegen sind undressierbar.“" }, { "ref": "Cord Riechelmann: Reden wie ein Hund – Pfeifen wie eine Maus – Lernen wie ein Dachs: Über abgebrochene Serien des Tier-Werdens in Kafkas Erzählungen. 2010, abgerufen am 2. April 2022.", "text": "„… bis er erkannte: Dass es Tiere gibt, die die Reaktion auf den negativen Verstärker nicht in ihrem Verhaltensprogramm haben und somit undressierbar sind.“" }, { "ref": "Vox: Das Moskauer Katzentheater. 26. Juli 2010, abgerufen am 2. April 2022.", "text": "„Jeder Katzenfan weiß, dass die Samtpfoten als eigenwillig und undressierbar gelten. Wer jedoch eine Vorstellung in Dimitri Kuklachevs Katzentheater verfolgt, wird schnell vom Gegenteil überzeugt.“" }, { "ref": "Restaurant Alte Apotheke: Unsere Speisekarte. Abgerufen am 2. April 2022.", "text": "„Der Schwabe ist gutmütig, fleißig, aber auch undressierbar, mal grob, mal zärtlich, sparsam, grüblerisch, schleckig und leicht verletzbar.“" } ], "glosses": [ "so, dass es nicht dressiert werden kann" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˌʊndʁɛˈsiːɐ̯baːɐ̯" }, { "ipa": "ˈʊndʁɛˌsiːɐ̯baːɐ̯" }, { "audio": "De-undressierbar.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/De-undressierbar.ogg/De-undressierbar.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-undressierbar.ogg" }, { "audio": "De-undressierbar2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/De-undressierbar2.ogg/De-undressierbar2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-undressierbar2.ogg" }, { "rhymes": "iːɐ̯baːɐ̯" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "so, dass es nicht dressiert werden kann", "sense_index": "1", "word": "untrainable" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "so, dass es nicht dressiert werden kann", "sense_index": "1", "word": "non addestrabile" } ], "word": "undressierbar" }
Download raw JSONL data for undressierbar meaning in All languages combined (9.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-28 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.