See unaufgeräumt on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "aufgeräumt" }, { "sense_index": "1", "word": "ordentlich" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "chaotisch" } ], "etymology_text": "Derivation (Ableitung) des Adjektivs aufgeräumt mit dem Derivatem (Präfix) un-", "forms": [ { "form": "unaufgeräumt", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "unaufgeräumter", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am unaufgeräumtesten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "unaufgeräumter", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "unaufgeräumte", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "unaufgeräumtes", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "unaufgeräumte", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "unaufgeräumten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "unaufgeräumter", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "unaufgeräumten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "unaufgeräumter", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "unaufgeräumtem", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "unaufgeräumter", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "unaufgeräumtem", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "unaufgeräumten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "unaufgeräumten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "unaufgeräumte", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "unaufgeräumtes", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "unaufgeräumte", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der unaufgeräumte", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die unaufgeräumte", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das unaufgeräumte", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die unaufgeräumten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des unaufgeräumten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der unaufgeräumten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des unaufgeräumten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der unaufgeräumten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem unaufgeräumten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der unaufgeräumten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem unaufgeräumten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den unaufgeräumten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den unaufgeräumten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die unaufgeräumte", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das unaufgeräumte", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die unaufgeräumten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein unaufgeräumter", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine unaufgeräumte", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein unaufgeräumtes", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) unaufgeräumten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines unaufgeräumten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer unaufgeräumten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines unaufgeräumten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) unaufgeräumten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem unaufgeräumten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer unaufgeräumten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem unaufgeräumten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) unaufgeräumten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen unaufgeräumten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine unaufgeräumte", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein unaufgeräumtes", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) unaufgeräumten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist unaufgeräumt", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist unaufgeräumt", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist unaufgeräumt", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind unaufgeräumt", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "unaufgeräumterer", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "unaufgeräumtere", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "unaufgeräumteres", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "unaufgeräumtere", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "unaufgeräumteren", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "unaufgeräumterer", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "unaufgeräumteren", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "unaufgeräumterer", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "unaufgeräumterem", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "unaufgeräumterer", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "unaufgeräumterem", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "unaufgeräumteren", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "unaufgeräumteren", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "unaufgeräumtere", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "unaufgeräumteres", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "unaufgeräumtere", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der unaufgeräumtere", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die unaufgeräumtere", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das unaufgeräumtere", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die unaufgeräumteren", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des unaufgeräumteren", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der unaufgeräumteren", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des unaufgeräumteren", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der unaufgeräumteren", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem unaufgeräumteren", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der unaufgeräumteren", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem unaufgeräumteren", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den unaufgeräumteren", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den unaufgeräumteren", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die unaufgeräumtere", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das unaufgeräumtere", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die unaufgeräumteren", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein unaufgeräumterer", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine unaufgeräumtere", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein unaufgeräumteres", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) unaufgeräumteren", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines unaufgeräumteren", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer unaufgeräumteren", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines unaufgeräumteren", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) unaufgeräumteren", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem unaufgeräumteren", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer unaufgeräumteren", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem unaufgeräumteren", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) unaufgeräumteren", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen unaufgeräumteren", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine unaufgeräumtere", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein unaufgeräumteres", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) unaufgeräumteren", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist unaufgeräumter", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist unaufgeräumter", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist unaufgeräumter", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind unaufgeräumter", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "unaufgeräumtester", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "unaufgeräumteste", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "unaufgeräumtestes", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "unaufgeräumteste", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "unaufgeräumtesten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "unaufgeräumtester", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "unaufgeräumtesten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "unaufgeräumtester", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "unaufgeräumtestem", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "unaufgeräumtester", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "unaufgeräumtestem", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "unaufgeräumtesten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "unaufgeräumtesten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "unaufgeräumteste", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "unaufgeräumtestes", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "unaufgeräumteste", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der unaufgeräumteste", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die unaufgeräumteste", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das unaufgeräumteste", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die unaufgeräumtesten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des unaufgeräumtesten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der unaufgeräumtesten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des unaufgeräumtesten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der unaufgeräumtesten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem unaufgeräumtesten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der unaufgeräumtesten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem unaufgeräumtesten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den unaufgeräumtesten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den unaufgeräumtesten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die unaufgeräumteste", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das unaufgeräumteste", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die unaufgeräumtesten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein unaufgeräumtester", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine unaufgeräumteste", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein unaufgeräumtestes", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) unaufgeräumtesten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines unaufgeräumtesten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer unaufgeräumtesten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines unaufgeräumtesten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) unaufgeräumtesten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem unaufgeräumtesten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer unaufgeräumtesten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem unaufgeräumtesten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) unaufgeräumtesten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen unaufgeräumtesten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine unaufgeräumteste", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein unaufgeräumtestes", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) unaufgeräumtesten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am unaufgeräumtesten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am unaufgeräumtesten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am unaufgeräumtesten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am unaufgeräumtesten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "un·auf·ge·räumt", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "accessdate": "2023-09-19", "author": "Andreas Schüler", "isbn": "978-3-7504-1794-6", "pages": "190", "place": "Norderstedt", "publisher": "Books on Demand", "ref": "Andreas Schüler: Personalführung für die Meister- und Fachwirtprüfung (Bachelor Professional). Books on Demand, Norderstedt 2019, ISBN 978-3-7504-1794-6, Seite 190, DNB 1199757403 (online: Google Books, abgerufen am 19. September 2023) .", "text": "„Wie kommt es denn dazu, dass Ihr Arbeitsplatz unaufgeräumt bleibt? (Azubi erläutert, dass er seinen Bus nach Feierabend pünktlich erreichen will.)“", "title": "Personalführung für die Meister- und Fachwirtprüfung (Bachelor Professional)", "url": "online:Google Books", "year": "2019" }, { "accessdate": "2023-09-19", "author": "Mirko Moritz Kraetsch", "edition": "1", "isbn": "978-3-99100-132-4", "place": "Wien", "publisher": "Braumüller Verlag", "ref": "Mirko Moritz Kraetsch: Prag abseits der Pfade. Eine etwas andere Reise durch die Goldene Stadt. 1. Auflage. Braumüller Verlag, Wien 2014, ISBN 978-3-99100-132-4, DNB 1051272084 (online: Google Books, abgerufen am 19. September 2023) .", "text": "„Žižkov ist deutlich unaufgeräumter als das gutbürgerliche Vinohrady in meinem Rücken, der Straßenbeleg bröckelt, hin und wieder sieht man ein Haus mit rausgerissenen oder zugemauerten Fenstern und Türen …“", "title": "Prag abseits der Pfade. Eine etwas andere Reise durch die Goldene Stadt", "url": "online:Google Books", "year": "2014" }, { "accessdate": "2023-09-19", "author": "Jörg Maurer", "isbn": "978-3-651-02590-5", "place": "Frankfurt am Main", "publisher": "FISCHER Scherz", "ref": "Jörg Maurer: Bei Föhn brummt selbst dem Tod der Schädel. Alpenkrimi. FISCHER Scherz, Frankfurt am Main 2021, ISBN 978-3-651-02590-5, DNB 1219979864 (online: Google Books, abgerufen am 19. September 2023) .", "text": "„Diese Wohnung, in die er gerade blickte, war die unaufgeräumteste Wohnung, die er je erlebt hatte. Die Bewohner mussten schier hüfttief durch den Sumpf an Spielsachen waten.“", "title": "Bei Föhn brummt selbst dem Tod der Schädel", "title_complement": "Alpenkrimi", "url": "online:Google Books", "year": "2021" } ], "glosses": [ "vonOrten: nicht ordentlich/übersichtlich, Bestandteile nicht an ihrem Platz; nicht ordentlich wie eigentlich zu erwarteten/wie es sich gehört" ], "id": "de-unaufgeräumt-de-adj-20GaP-t1", "raw_tags": [ "oft" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʊnʔaʊ̯fɡəˌʁɔɪ̯mt" }, { "audio": "De-unaufgeräumt.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/De-unaufgeräumt.ogg/De-unaufgeräumt.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-unaufgeräumt.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "unordentlich" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "nicht ordentlich", "sense_index": "1", "word": "untidy" } ], "word": "unaufgeräumt" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "aufgeräumt" }, { "sense_index": "1", "word": "ordentlich" } ], "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "chaotisch" } ], "etymology_text": "Derivation (Ableitung) des Adjektivs aufgeräumt mit dem Derivatem (Präfix) un-", "forms": [ { "form": "unaufgeräumt", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "unaufgeräumter", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am unaufgeräumtesten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "unaufgeräumter", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "unaufgeräumte", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "unaufgeräumtes", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "unaufgeräumte", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "unaufgeräumten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "unaufgeräumter", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "unaufgeräumten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "unaufgeräumter", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "unaufgeräumtem", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "unaufgeräumter", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "unaufgeräumtem", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "unaufgeräumten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "unaufgeräumten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "unaufgeräumte", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "unaufgeräumtes", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "unaufgeräumte", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der unaufgeräumte", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die unaufgeräumte", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das unaufgeräumte", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die unaufgeräumten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des unaufgeräumten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der unaufgeräumten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des unaufgeräumten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der unaufgeräumten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem unaufgeräumten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der unaufgeräumten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem unaufgeräumten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den unaufgeräumten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den unaufgeräumten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die unaufgeräumte", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das unaufgeräumte", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die unaufgeräumten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein unaufgeräumter", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine unaufgeräumte", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein unaufgeräumtes", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) unaufgeräumten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines unaufgeräumten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer unaufgeräumten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines unaufgeräumten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) unaufgeräumten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem unaufgeräumten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer unaufgeräumten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem unaufgeräumten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) unaufgeräumten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen unaufgeräumten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine unaufgeräumte", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein unaufgeräumtes", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) unaufgeräumten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist unaufgeräumt", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist unaufgeräumt", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist unaufgeräumt", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind unaufgeräumt", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "unaufgeräumterer", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "unaufgeräumtere", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "unaufgeräumteres", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "unaufgeräumtere", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "unaufgeräumteren", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "unaufgeräumterer", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "unaufgeräumteren", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "unaufgeräumterer", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "unaufgeräumterem", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "unaufgeräumterer", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "unaufgeräumterem", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "unaufgeräumteren", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "unaufgeräumteren", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "unaufgeräumtere", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "unaufgeräumteres", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "unaufgeräumtere", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der unaufgeräumtere", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die unaufgeräumtere", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das unaufgeräumtere", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die unaufgeräumteren", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des unaufgeräumteren", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der unaufgeräumteren", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des unaufgeräumteren", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der unaufgeräumteren", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem unaufgeräumteren", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der unaufgeräumteren", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem unaufgeräumteren", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den unaufgeräumteren", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den unaufgeräumteren", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die unaufgeräumtere", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das unaufgeräumtere", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die unaufgeräumteren", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein unaufgeräumterer", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine unaufgeräumtere", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein unaufgeräumteres", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) unaufgeräumteren", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines unaufgeräumteren", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer unaufgeräumteren", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines unaufgeräumteren", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) unaufgeräumteren", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem unaufgeräumteren", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer unaufgeräumteren", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem unaufgeräumteren", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) unaufgeräumteren", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen unaufgeräumteren", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine unaufgeräumtere", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein unaufgeräumteres", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) unaufgeräumteren", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist unaufgeräumter", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist unaufgeräumter", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist unaufgeräumter", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind unaufgeräumter", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "unaufgeräumtester", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "unaufgeräumteste", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "unaufgeräumtestes", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "unaufgeräumteste", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "unaufgeräumtesten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "unaufgeräumtester", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "unaufgeräumtesten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "unaufgeräumtester", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "unaufgeräumtestem", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "unaufgeräumtester", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "unaufgeräumtestem", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "unaufgeräumtesten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "unaufgeräumtesten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "unaufgeräumteste", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "unaufgeräumtestes", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "unaufgeräumteste", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der unaufgeräumteste", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die unaufgeräumteste", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das unaufgeräumteste", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die unaufgeräumtesten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des unaufgeräumtesten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der unaufgeräumtesten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des unaufgeräumtesten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der unaufgeräumtesten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem unaufgeräumtesten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der unaufgeräumtesten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem unaufgeräumtesten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den unaufgeräumtesten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den unaufgeräumtesten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die unaufgeräumteste", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das unaufgeräumteste", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die unaufgeräumtesten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein unaufgeräumtester", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine unaufgeräumteste", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein unaufgeräumtestes", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) unaufgeräumtesten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines unaufgeräumtesten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer unaufgeräumtesten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines unaufgeräumtesten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) unaufgeräumtesten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem unaufgeräumtesten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer unaufgeräumtesten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem unaufgeräumtesten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) unaufgeräumtesten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen unaufgeräumtesten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine unaufgeräumteste", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein unaufgeräumtestes", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) unaufgeräumtesten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am unaufgeräumtesten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am unaufgeräumtesten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am unaufgeräumtesten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am unaufgeräumtesten", "source": "Flexion:unaufgeräumt", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "un·auf·ge·räumt", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "accessdate": "2023-09-19", "author": "Andreas Schüler", "isbn": "978-3-7504-1794-6", "pages": "190", "place": "Norderstedt", "publisher": "Books on Demand", "ref": "Andreas Schüler: Personalführung für die Meister- und Fachwirtprüfung (Bachelor Professional). Books on Demand, Norderstedt 2019, ISBN 978-3-7504-1794-6, Seite 190, DNB 1199757403 (online: Google Books, abgerufen am 19. September 2023) .", "text": "„Wie kommt es denn dazu, dass Ihr Arbeitsplatz unaufgeräumt bleibt? (Azubi erläutert, dass er seinen Bus nach Feierabend pünktlich erreichen will.)“", "title": "Personalführung für die Meister- und Fachwirtprüfung (Bachelor Professional)", "url": "online:Google Books", "year": "2019" }, { "accessdate": "2023-09-19", "author": "Mirko Moritz Kraetsch", "edition": "1", "isbn": "978-3-99100-132-4", "place": "Wien", "publisher": "Braumüller Verlag", "ref": "Mirko Moritz Kraetsch: Prag abseits der Pfade. Eine etwas andere Reise durch die Goldene Stadt. 1. Auflage. Braumüller Verlag, Wien 2014, ISBN 978-3-99100-132-4, DNB 1051272084 (online: Google Books, abgerufen am 19. September 2023) .", "text": "„Žižkov ist deutlich unaufgeräumter als das gutbürgerliche Vinohrady in meinem Rücken, der Straßenbeleg bröckelt, hin und wieder sieht man ein Haus mit rausgerissenen oder zugemauerten Fenstern und Türen …“", "title": "Prag abseits der Pfade. Eine etwas andere Reise durch die Goldene Stadt", "url": "online:Google Books", "year": "2014" }, { "accessdate": "2023-09-19", "author": "Jörg Maurer", "isbn": "978-3-651-02590-5", "place": "Frankfurt am Main", "publisher": "FISCHER Scherz", "ref": "Jörg Maurer: Bei Föhn brummt selbst dem Tod der Schädel. Alpenkrimi. FISCHER Scherz, Frankfurt am Main 2021, ISBN 978-3-651-02590-5, DNB 1219979864 (online: Google Books, abgerufen am 19. September 2023) .", "text": "„Diese Wohnung, in die er gerade blickte, war die unaufgeräumteste Wohnung, die er je erlebt hatte. Die Bewohner mussten schier hüfttief durch den Sumpf an Spielsachen waten.“", "title": "Bei Föhn brummt selbst dem Tod der Schädel", "title_complement": "Alpenkrimi", "url": "online:Google Books", "year": "2021" } ], "glosses": [ "vonOrten: nicht ordentlich/übersichtlich, Bestandteile nicht an ihrem Platz; nicht ordentlich wie eigentlich zu erwarteten/wie es sich gehört" ], "raw_tags": [ "oft" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʊnʔaʊ̯fɡəˌʁɔɪ̯mt" }, { "audio": "De-unaufgeräumt.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/De-unaufgeräumt.ogg/De-unaufgeräumt.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-unaufgeräumt.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "unordentlich" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "nicht ordentlich", "sense_index": "1", "word": "untidy" } ], "word": "unaufgeräumt" }
Download raw JSONL data for unaufgeräumt meaning in All languages combined (24.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-05 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.