"umožnit" meaning in All languages combined

See umožnit on Wiktionary

Verb [Tschechisch]

IPA: ˈʊmɔʒɲɪt
  1. etwas möglich machen; ermöglichen, gestatten, erlauben
    Sense id: de-umožnit-cs-verb-hM7CRu2E
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: dovolit Derived forms: umožnění Translations (etwas möglich machen; ermöglichen, gestatten, erlauben): ermöglichen (Deutsch), gestatten (Deutsch), erlauben (Deutsch), enable (Englisch)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "znemožnit"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "umožnění"
    }
  ],
  "hyphenation": "umož·nit",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Situace se zdála beznadějná; až osobní přímluva generálního ředitele umožnila problém vyřešit.",
          "translation": "Die Situation schien aussichtslos; erst die persönliche Befürwortung des Generaldirektors ermöglichte es, das Problem zu lösen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "etwas möglich machen; ermöglichen, gestatten, erlauben"
      ],
      "id": "de-umožnit-cs-verb-hM7CRu2E",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʊmɔʒɲɪt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dovolit"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "etwas möglich machen; ermöglichen, gestatten, erlauben",
      "sense_index": "1",
      "word": "ermöglichen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "etwas möglich machen; ermöglichen, gestatten, erlauben",
      "sense_index": "1",
      "word": "gestatten"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "etwas möglich machen; ermöglichen, gestatten, erlauben",
      "sense_index": "1",
      "word": "erlauben"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "etwas möglich machen; ermöglichen, gestatten, erlauben",
      "sense_index": "1",
      "word": "enable"
    }
  ],
  "word": "umožnit"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "znemožnit"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "Verb (Tschechisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "umožnění"
    }
  ],
  "hyphenation": "umož·nit",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Situace se zdála beznadějná; až osobní přímluva generálního ředitele umožnila problém vyřešit.",
          "translation": "Die Situation schien aussichtslos; erst die persönliche Befürwortung des Generaldirektors ermöglichte es, das Problem zu lösen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "etwas möglich machen; ermöglichen, gestatten, erlauben"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʊmɔʒɲɪt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dovolit"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "etwas möglich machen; ermöglichen, gestatten, erlauben",
      "sense_index": "1",
      "word": "ermöglichen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "etwas möglich machen; ermöglichen, gestatten, erlauben",
      "sense_index": "1",
      "word": "gestatten"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "etwas möglich machen; ermöglichen, gestatten, erlauben",
      "sense_index": "1",
      "word": "erlauben"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "etwas möglich machen; ermöglichen, gestatten, erlauben",
      "sense_index": "1",
      "word": "enable"
    }
  ],
  "word": "umožnit"
}

Download raw JSONL data for umožnit meaning in All languages combined (1.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.