See umgießen on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "abstehen"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verb (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "umformen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "umschmelzen"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "umfüllen"
},
{
"sense_index": "2, 3",
"word": "umschütten"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "umschmeißen"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "umstoßen"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "vergießen"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "verschütten"
}
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Konversionen"
],
"word": "umgegossen"
},
{
"word": "Umgießen"
},
{
"word": "umgießend"
},
{
"raw_tags": [
"Substantiv"
],
"word": "Umguss"
}
],
"etymology_text": "gebildet aus der Partikel um als Verbzusatz und dem Verb gießen",
"forms": [
{
"form": "ich gieße um",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "du gießt um",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "er gießt um",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "sie gießt um",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "es gießt um",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "ich goss um",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "ich gösse um",
"tags": [
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "gieß um!",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "gieße um!",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "gießt um!",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "umgegossen",
"tags": [
"participle-2",
"perfect"
]
},
{
"form": "haben",
"tags": [
"auxiliary",
"perfect"
]
},
{
"form": "umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "umgegossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect"
]
},
{
"form": "umgegossen werden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"processual passive",
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "umgegossen worden sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"processual passive",
"infinitive",
"perfect"
]
},
{
"form": "umgegossen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"statal passive",
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "umgegossen gewesen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"statal passive",
"infinitive",
"perfect"
]
},
{
"form": "umzugießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"active",
"extended",
"infinitive"
]
},
{
"form": "umgegossen zu haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"active",
"extended",
"infinitive"
]
},
{
"form": "umgegossen zu werden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"processual passive",
"extended",
"infinitive"
]
},
{
"form": "umgegossen worden zu sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"processual passive",
"extended",
"infinitive"
]
},
{
"form": "umgegossen zu sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"statal passive",
"extended",
"infinitive"
]
},
{
"form": "umgegossen gewesen zu sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"statal passive",
"extended",
"infinitive"
]
},
{
"form": "umgießend",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"participle",
"present",
"active"
]
},
{
"form": "umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"participle",
"perfect",
"passive"
]
},
{
"form": "umzugießender",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"participle",
"gerundive"
]
},
{
"form": "umzugießende …",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"participle",
"gerundive"
]
},
{
"form": "gieß um!",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative",
"present",
"active"
]
},
{
"form": "gieße um!",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative",
"present",
"active"
]
},
{
"form": "habe umgegossen!",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative",
"perfect",
"active"
]
},
{
"form": "gießt um!",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative",
"present",
"active"
]
},
{
"form": "habt umgegossen!",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative",
"perfect",
"active"
]
},
{
"form": "gießen Sie um!",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"honorific",
"imperative",
"present",
"active"
]
},
{
"form": "haben Sie umgegossen!",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"honorific",
"imperative",
"perfect",
"active"
]
},
{
"form": "ich gieße um",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present",
"active",
"main-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich gieße um",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present",
"active",
"main-clause",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich umgieße",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present",
"active",
"subordinate-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich umgieße",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present",
"active",
"subordinate-clause",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du gießt um",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present",
"active",
"main-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "du gießest um",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present",
"active",
"main-clause",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du umgießt",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present",
"active",
"subordinate-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "du umgießest",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present",
"active",
"subordinate-clause",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es gießt um",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"active",
"main-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es gieße um",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"active",
"main-clause",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es umgießt",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"active",
"subordinate-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es umgieße",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"active",
"subordinate-clause",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es ist umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es sei umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir gießen um",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"active",
"main-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir gießen um",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"active",
"main-clause",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"active",
"subordinate-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"active",
"subordinate-clause",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr gießt um",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present",
"active",
"main-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr gießet um",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present",
"active",
"main-clause",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr umgießt",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present",
"active",
"subordinate-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr umgießet",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present",
"active",
"subordinate-clause",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie gießen um",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"active",
"main-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie gießen um",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"active",
"main-clause",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"active",
"subordinate-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"active",
"subordinate-clause",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie werden umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie sind umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie seien umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich goss um",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past",
"active",
"main-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich gösse um",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past",
"active",
"main-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich umgoss",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich umgösse",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du gossest um",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"active",
"main-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "du gosst um",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"active",
"main-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "du gössest um",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"active",
"main-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du umgossest",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "du umgosst",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "du umgössest",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es goss um",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"active",
"main-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es gösse um",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"active",
"main-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es umgoss",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es umgösse",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wurde umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es war umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es wäre umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir gossen um",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past",
"active",
"main-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir gössen um",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past",
"active",
"main-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir umgössen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr gosst um",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past",
"active",
"main-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr gösset um",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past",
"active",
"main-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr umgosst",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr umgösset",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie gossen um",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"active",
"main-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie gössen um",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"active",
"main-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie umgössen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie wurden umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie würden umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie waren umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie wären umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich habe umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich habe umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du hast umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du habest umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es hat umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es habe umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es ist umgegossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"perfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es sei umgegossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"perfect",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es ist umgegossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"perfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es sei umgegossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"perfect",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir haben umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir haben umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr habt umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr habet umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie haben umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie haben umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie sind umgegossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"perfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie seien umgegossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"perfect",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie sind umgegossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"perfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie seien umgegossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"perfect",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich hatte umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich hätte umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du hattest umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du hättest umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es hatte umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es hätte umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es war umgegossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es wäre umgegossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es war umgegossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es wäre umgegossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir hatten umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir hätten umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr hattet umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr hättet umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie hatten umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie hätten umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie waren umgegossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"pluperfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie wären umgegossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"pluperfect",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie waren umgegossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"pluperfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie wären umgegossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"pluperfect",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich werde umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich werde umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich würde umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du wirst umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du werdest umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du würdest umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgegossen werden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgegossen werden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgegossen werden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgegossen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgegossen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgegossen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir werden umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir werden umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir würden umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr würdet umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie werden umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie würden umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie werden umgegossen werden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgegossen werden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie würden umgegossen werden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie werden umgegossen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgegossen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie würden umgegossen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich werde umgegossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich werde umgegossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich würde umgegossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du wirst umgegossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du werdest umgegossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du würdest umgegossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgegossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgegossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgegossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgegossen worden sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgegossen worden sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgegossen worden sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgegossen gewesen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgegossen gewesen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgegossen gewesen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir werden umgegossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir werden umgegossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir würden umgegossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgegossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgegossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr würdet umgegossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie werden umgegossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgegossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie würden umgegossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie werden umgegossen worden sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgegossen worden sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie würden umgegossen worden sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie werden umgegossen gewesen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgegossen gewesen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie würden umgegossen gewesen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "umgossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect"
]
},
{
"form": "umgossen werden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"processual passive",
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "umgossen worden sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"processual passive",
"infinitive",
"perfect"
]
},
{
"form": "umgossen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"statal passive",
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "umgossen gewesen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"statal passive",
"infinitive",
"perfect"
]
},
{
"form": "zu umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"active",
"extended",
"infinitive"
]
},
{
"form": "umgossen zu haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"active",
"extended",
"infinitive"
]
},
{
"form": "umgossen zu werden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"processual passive",
"extended",
"infinitive"
]
},
{
"form": "umgossen worden zu sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"processual passive",
"extended",
"infinitive"
]
},
{
"form": "umgossen zu sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"statal passive",
"extended",
"infinitive"
]
},
{
"form": "umgossen gewesen zu sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"statal passive",
"extended",
"infinitive"
]
},
{
"form": "umgießend",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"participle",
"present",
"active"
]
},
{
"form": "umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"participle",
"perfect",
"passive"
]
},
{
"form": "zu umgießender",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"participle",
"gerundive"
]
},
{
"form": "zu umgießende …",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"participle",
"gerundive"
]
},
{
"form": "umgieß!",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative",
"present",
"active"
]
},
{
"form": "umgieße!",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative",
"present",
"active"
]
},
{
"form": "werde umgossen!",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative",
"present",
"processual passive"
]
},
{
"form": "sei umgossen!",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative",
"present",
"statal passive"
]
},
{
"form": "habe umgossen!",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative",
"perfect",
"active"
]
},
{
"form": "sei umgossen worden!",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative",
"perfect",
"processual passive"
]
},
{
"form": "sei umgossen gewesen!",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative",
"perfect",
"statal passive"
]
},
{
"form": "umgießt!",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative",
"present",
"active"
]
},
{
"form": "werdet umgossen!",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative",
"present",
"processual passive"
]
},
{
"form": "seid umgossen!",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative",
"present",
"statal passive"
]
},
{
"form": "habt umgossen!",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative",
"perfect",
"active"
]
},
{
"form": "seid umgossen worden!",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative",
"perfect",
"processual passive"
]
},
{
"form": "seid umgossen gewesen!",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative",
"perfect",
"statal passive"
]
},
{
"form": "umgießen Sie!",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"honorific",
"imperative",
"present",
"active"
]
},
{
"form": "werden Sie umgossen!",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"honorific",
"imperative",
"present",
"processual passive"
]
},
{
"form": "seien Sie umgossen!",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"honorific",
"imperative",
"present",
"statal passive"
]
},
{
"form": "haben Sie umgossen!",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"honorific",
"imperative",
"perfect",
"active"
]
},
{
"form": "seien Sie umgossen worden!",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"honorific",
"imperative",
"perfect",
"processual passive"
]
},
{
"form": "seien Sie umgossen gewesen!",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"honorific",
"imperative",
"perfect",
"statal passive"
]
},
{
"form": "ich umgieße",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich umgieße",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich werde umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich werde umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich bin umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich sei umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du umgießt",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du umgießest",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du wirst umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "du werdest umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du bist umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "du seiest umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du seist umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es umgießt",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es umgieße",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es ist umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es sei umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir werden umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir werden umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir sind umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir seien umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr umgießt",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr umgießet",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr seid umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr seiet umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie werden umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie sind umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie seien umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich umgoss",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich umgösse",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich wurde umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich würde umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich war umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich wäre umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du umgossest",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du umgosst",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du umgössest",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du wurdest umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "du würdest umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du warst umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "du wärest umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du wärst umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es umgoss",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es umgösse",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wurde umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es war umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es wäre umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir umgössen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir wurden umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir würden umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir waren umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir wären umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr umgosst",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr umgösset",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr wurdet umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr würdet umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr wart umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr wäret umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr wärt umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie umgössen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie wurden umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie würden umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie waren umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie wären umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich habe umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich habe umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich bin umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"perfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich sei umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"perfect",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich bin umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"perfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich sei umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"perfect",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du hast umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du habest umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du bist umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"perfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "du seiest umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"perfect",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du seist umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"perfect",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du bist umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"perfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "du seiest umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"perfect",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du seist umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"perfect",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es hat umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es habe umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es ist umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"perfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es sei umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"perfect",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es ist umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"perfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es sei umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"perfect",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir haben umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir haben umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir sind umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"perfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir seien umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"perfect",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir sind umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"perfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir seien umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"perfect",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr habt umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr habet umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr seid umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"perfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr seiet umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"perfect",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr seid umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"perfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr seiet umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"perfect",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie haben umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie haben umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie sind umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"perfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie seien umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"perfect",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie sind umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"perfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie seien umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"perfect",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich hatte umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich hätte umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich war umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"pluperfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich wäre umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"pluperfect",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich war umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"pluperfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich wäre umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"pluperfect",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du hattest umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du hättest umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du warst umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"pluperfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "du wärest umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"pluperfect",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du wärst umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"pluperfect",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du warst umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"pluperfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "du wärest umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"pluperfect",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du wärst umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"pluperfect",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es hatte umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es hätte umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es war umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es wäre umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es war umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es wäre umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir hatten umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir hätten umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir waren umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"pluperfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir wären umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"pluperfect",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir waren umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"pluperfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir wären umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"pluperfect",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr hattet umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr hättet umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr wart umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"pluperfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr wäret umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"pluperfect",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr wärt umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"pluperfect",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr wart umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"pluperfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr wäret umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"pluperfect",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr wärt umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"pluperfect",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie hatten umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie hätten umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie waren umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"pluperfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie wären umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"pluperfect",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie waren umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"pluperfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie wären umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"pluperfect",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich werde umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich werde umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich würde umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich werde umgossen werden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-i",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich werde umgossen werden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich würde umgossen werden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich werde umgossen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-i",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich werde umgossen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich würde umgossen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du wirst umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du werdest umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du würdest umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du wirst umgossen werden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-i",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "du werdest umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du würdest umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du wirst umgossen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-i",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "du werdest umgossen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du würdest umgossen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgossen werden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgossen werden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgossen werden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgossen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgossen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgossen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir werden umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir werden umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir würden umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir werden umgossen werden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-i",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir werden umgossen werden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir würden umgossen werden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir werden umgossen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-i",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir werden umgossen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir würden umgossen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr würdet umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgossen werden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-i",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgossen werden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr würdet umgossen werden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgossen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-i",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgossen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr würdet umgossen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie werden umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie würden umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie werden umgossen werden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgossen werden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie würden umgossen werden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie werden umgossen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgossen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie würden umgossen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich werde umgossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich werde umgossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich würde umgossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich werde umgossen worden sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich werde umgossen worden sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich würde umgossen worden sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich werde umgossen gewesen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich werde umgossen gewesen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich würde umgossen gewesen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du wirst umgossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du werdest umgossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du würdest umgossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du wirst umgossen worden sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "du werdest umgossen worden sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du würdest umgossen worden sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du wirst umgossen gewesen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "du werdest umgossen gewesen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du würdest umgossen gewesen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgossen worden sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgossen worden sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgossen worden sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgossen gewesen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgossen gewesen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgossen gewesen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir werden umgossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir werden umgossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir würden umgossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir werden umgossen worden sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir werden umgossen worden sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir würden umgossen worden sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir werden umgossen gewesen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir werden umgossen gewesen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir würden umgossen gewesen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr würdet umgossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgossen worden sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgossen worden sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr würdet umgossen worden sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgossen gewesen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgossen gewesen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr würdet umgossen gewesen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie werden umgossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie würden umgossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie werden umgossen worden sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgossen worden sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie würden umgossen worden sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie werden umgossen gewesen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgossen gewesen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie würden umgossen gewesen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
}
],
"hyphenation": "um·gie·ßen",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 4. Oktober 2019.",
"text": "„Mansfeld, […], ließ die Glocken der Franciskanerkirche herabnehmen, zerschlagen und nach Nürnberg führen, um sie zu Geschützen umzugießen.“"
},
{
"ref": "Wolfram Siebeck: Der Schwabe schabt. In: Zeit Online. Nummer 31, 28. Juli 2005, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 4. Oktober 2019) .",
"text": "„Wann ist Eischnee gar? Nun, wenn er fest ist. Dann werden die weißen Ballen herausgefischt, auf Dessertteller platziert und mit einer Vanillesauce umgossen.“"
},
{
"ref": "Hans-Stefan Steinheuer: Karamellisierte Zwetschgen mit Walnuss-Chiboust und Mas-Amiel-Eis. In: Welt Online. 7. September 2008, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 4. Oktober 2019) .",
"text": "„Vom Pedro-Ximénez-Gelée 4 x 4 cm große Quadrate schneiden, drei Stück auf dem Teller anrichten. Die Zwetschgen darauf anrichten, Walnuss-Chiboust und Eis daneben setzen, mit Zwetschgensud umgießen.“"
},
{
"ref": "REZEPTE. In: Berliner Zeitung. 23. Juli 2005, zitiert nach DWDS.",
"text": "„Feigen mit der Schnittfläche nach oben in eine Gratinform (Durchmesser 28 cm) legen und mit dem Teig umgießen.“"
},
{
"ref": "Ludwig Beck: Die Geschichte des Eisens in technischer und kulturgeschichtlicher Beziehung. 1903, zitiert nach DWDS.",
"text": "„Die durch Sandstrahlgebläse gereinigten Schienenenden werden in eine Stahlform gepackt, erhitzt und mit flüssigem Stahl umgossen, wodurch sie fest vereinigt werden.“"
},
{
"ref": "E. T. A. Hoffmann ^(→ WP): Der goldne Topf. In: Projekt Gutenberg-DE. (URL) .",
"text": "„»Ich umgoß dich mit glühendem Gold, aber du verstandest mich nicht; Glut ist meine Sprache, wenn sie die Liebe entzündet.«“"
}
],
"glosses": [
"einen Gegenstand aus Metall einschmelzen und in eine neue Gussform geben"
],
"id": "de-umgießen-de-verb-t7-tD6sY",
"sense_index": "1",
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 4. Oktober 2019.",
"text": "„Rebecka pfiff vor sich hin, während sie den Tee in Tassen umgoss.“"
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 4. Oktober 2019.",
"text": "„Aber mit göttlichem Reiz umgoss ihn Pallas Athene; Und es erstaunten umher ob dem Nahenden sämmtliche Völker.“ (1832)"
}
],
"glosses": [
"Flüssigkeit von einem Behälter in einen anderen füllen"
],
"id": "de-umgießen-de-verb-K0YS6j2N",
"sense_index": "2",
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Tine hat den Kakao umgegossen, holst du mal einen Lappen?"
}
],
"glosses": [
"Flüssigkeit unbeabsichtigt verschütten"
],
"id": "de-umgießen-de-verb-GZDKaZ2o",
"sense_index": "3",
"tags": [
"colloquial",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʊmˌɡiːsn̩"
},
{
"audio": "De-umgießen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/De-umgießen.ogg/De-umgießen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-umgießen.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "perelivatʹ",
"sense": "einen Gegenstand aus Metall einschmelzen und in eine neue Gussform geben",
"sense_index": "1",
"word": "переливать"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "perelivatʹ",
"sense": "Flüssigkeit von einem Behälter in einen anderen füllen",
"sense_index": "2",
"word": "переливать"
}
],
"word": "umgießen"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verb (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "bespritzen"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "nässen"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "umfließen"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "umsprengen"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "umschütten"
}
],
"etymology_text": "Derivation (Ableitung) zum Verb gießen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) um-",
"forms": [
{
"form": "ich umgieße",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "du umgießt",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "er umgießt",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "sie umgießt",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "es umgießt",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "ich umgoss",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "ich umgösse",
"tags": [
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "umgieß!",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "umgieße!",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "umgießt!",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "umgossen",
"tags": [
"participle-2",
"perfect"
]
},
{
"form": "haben",
"tags": [
"auxiliary",
"perfect"
]
},
{
"form": "umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "umgegossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect"
]
},
{
"form": "umgegossen werden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"processual passive",
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "umgegossen worden sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"processual passive",
"infinitive",
"perfect"
]
},
{
"form": "umgegossen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"statal passive",
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "umgegossen gewesen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"statal passive",
"infinitive",
"perfect"
]
},
{
"form": "umzugießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"active",
"extended",
"infinitive"
]
},
{
"form": "umgegossen zu haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"active",
"extended",
"infinitive"
]
},
{
"form": "umgegossen zu werden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"processual passive",
"extended",
"infinitive"
]
},
{
"form": "umgegossen worden zu sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"processual passive",
"extended",
"infinitive"
]
},
{
"form": "umgegossen zu sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"statal passive",
"extended",
"infinitive"
]
},
{
"form": "umgegossen gewesen zu sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"statal passive",
"extended",
"infinitive"
]
},
{
"form": "umgießend",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"participle",
"present",
"active"
]
},
{
"form": "umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"participle",
"perfect",
"passive"
]
},
{
"form": "umzugießender",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"participle",
"gerundive"
]
},
{
"form": "umzugießende …",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"participle",
"gerundive"
]
},
{
"form": "gieß um!",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative",
"present",
"active"
]
},
{
"form": "gieße um!",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative",
"present",
"active"
]
},
{
"form": "habe umgegossen!",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative",
"perfect",
"active"
]
},
{
"form": "gießt um!",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative",
"present",
"active"
]
},
{
"form": "habt umgegossen!",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative",
"perfect",
"active"
]
},
{
"form": "gießen Sie um!",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"honorific",
"imperative",
"present",
"active"
]
},
{
"form": "haben Sie umgegossen!",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"honorific",
"imperative",
"perfect",
"active"
]
},
{
"form": "ich gieße um",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present",
"active",
"main-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich gieße um",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present",
"active",
"main-clause",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich umgieße",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present",
"active",
"subordinate-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich umgieße",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present",
"active",
"subordinate-clause",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du gießt um",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present",
"active",
"main-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "du gießest um",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present",
"active",
"main-clause",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du umgießt",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present",
"active",
"subordinate-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "du umgießest",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present",
"active",
"subordinate-clause",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es gießt um",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"active",
"main-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es gieße um",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"active",
"main-clause",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es umgießt",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"active",
"subordinate-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es umgieße",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"active",
"subordinate-clause",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es ist umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es sei umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir gießen um",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"active",
"main-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir gießen um",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"active",
"main-clause",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"active",
"subordinate-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"active",
"subordinate-clause",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr gießt um",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present",
"active",
"main-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr gießet um",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present",
"active",
"main-clause",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr umgießt",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present",
"active",
"subordinate-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr umgießet",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present",
"active",
"subordinate-clause",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie gießen um",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"active",
"main-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie gießen um",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"active",
"main-clause",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"active",
"subordinate-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"active",
"subordinate-clause",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie werden umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie sind umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie seien umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich goss um",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past",
"active",
"main-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich gösse um",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past",
"active",
"main-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich umgoss",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich umgösse",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du gossest um",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"active",
"main-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "du gosst um",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"active",
"main-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "du gössest um",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"active",
"main-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du umgossest",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "du umgosst",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "du umgössest",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es goss um",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"active",
"main-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es gösse um",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"active",
"main-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es umgoss",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es umgösse",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wurde umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es war umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es wäre umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir gossen um",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past",
"active",
"main-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir gössen um",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past",
"active",
"main-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir umgössen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr gosst um",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past",
"active",
"main-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr gösset um",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past",
"active",
"main-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr umgosst",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr umgösset",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie gossen um",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"active",
"main-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie gössen um",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"active",
"main-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie umgössen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie wurden umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie würden umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie waren umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie wären umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich habe umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich habe umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du hast umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du habest umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es hat umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es habe umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es ist umgegossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"perfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es sei umgegossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"perfect",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es ist umgegossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"perfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es sei umgegossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"perfect",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir haben umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir haben umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr habt umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr habet umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie haben umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie haben umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie sind umgegossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"perfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie seien umgegossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"perfect",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie sind umgegossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"perfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie seien umgegossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"perfect",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich hatte umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich hätte umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du hattest umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du hättest umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es hatte umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es hätte umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es war umgegossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es wäre umgegossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es war umgegossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es wäre umgegossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir hatten umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir hätten umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr hattet umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr hättet umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie hatten umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie hätten umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie waren umgegossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"pluperfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie wären umgegossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"pluperfect",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie waren umgegossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"pluperfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie wären umgegossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"pluperfect",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich werde umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich werde umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich würde umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du wirst umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du werdest umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du würdest umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgegossen werden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgegossen werden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgegossen werden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgegossen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgegossen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgegossen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir werden umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir werden umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir würden umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr würdet umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie werden umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie würden umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie werden umgegossen werden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgegossen werden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie würden umgegossen werden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie werden umgegossen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgegossen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie würden umgegossen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich werde umgegossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich werde umgegossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich würde umgegossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du wirst umgegossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du werdest umgegossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du würdest umgegossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgegossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgegossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgegossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgegossen worden sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgegossen worden sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgegossen worden sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgegossen gewesen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgegossen gewesen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgegossen gewesen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir werden umgegossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir werden umgegossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir würden umgegossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgegossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgegossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr würdet umgegossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie werden umgegossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgegossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie würden umgegossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie werden umgegossen worden sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgegossen worden sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie würden umgegossen worden sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie werden umgegossen gewesen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgegossen gewesen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie würden umgegossen gewesen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "umgossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect"
]
},
{
"form": "umgossen werden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"processual passive",
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "umgossen worden sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"processual passive",
"infinitive",
"perfect"
]
},
{
"form": "umgossen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"statal passive",
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "umgossen gewesen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"statal passive",
"infinitive",
"perfect"
]
},
{
"form": "zu umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"active",
"extended",
"infinitive"
]
},
{
"form": "umgossen zu haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"active",
"extended",
"infinitive"
]
},
{
"form": "umgossen zu werden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"processual passive",
"extended",
"infinitive"
]
},
{
"form": "umgossen worden zu sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"processual passive",
"extended",
"infinitive"
]
},
{
"form": "umgossen zu sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"statal passive",
"extended",
"infinitive"
]
},
{
"form": "umgossen gewesen zu sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"statal passive",
"extended",
"infinitive"
]
},
{
"form": "umgießend",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"participle",
"present",
"active"
]
},
{
"form": "umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"participle",
"perfect",
"passive"
]
},
{
"form": "zu umgießender",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"participle",
"gerundive"
]
},
{
"form": "zu umgießende …",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"participle",
"gerundive"
]
},
{
"form": "umgieß!",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative",
"present",
"active"
]
},
{
"form": "umgieße!",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative",
"present",
"active"
]
},
{
"form": "werde umgossen!",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative",
"present",
"processual passive"
]
},
{
"form": "sei umgossen!",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative",
"present",
"statal passive"
]
},
{
"form": "habe umgossen!",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative",
"perfect",
"active"
]
},
{
"form": "sei umgossen worden!",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative",
"perfect",
"processual passive"
]
},
{
"form": "sei umgossen gewesen!",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative",
"perfect",
"statal passive"
]
},
{
"form": "umgießt!",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative",
"present",
"active"
]
},
{
"form": "werdet umgossen!",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative",
"present",
"processual passive"
]
},
{
"form": "seid umgossen!",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative",
"present",
"statal passive"
]
},
{
"form": "habt umgossen!",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative",
"perfect",
"active"
]
},
{
"form": "seid umgossen worden!",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative",
"perfect",
"processual passive"
]
},
{
"form": "seid umgossen gewesen!",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative",
"perfect",
"statal passive"
]
},
{
"form": "umgießen Sie!",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"honorific",
"imperative",
"present",
"active"
]
},
{
"form": "werden Sie umgossen!",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"honorific",
"imperative",
"present",
"processual passive"
]
},
{
"form": "seien Sie umgossen!",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"honorific",
"imperative",
"present",
"statal passive"
]
},
{
"form": "haben Sie umgossen!",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"honorific",
"imperative",
"perfect",
"active"
]
},
{
"form": "seien Sie umgossen worden!",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"honorific",
"imperative",
"perfect",
"processual passive"
]
},
{
"form": "seien Sie umgossen gewesen!",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"honorific",
"imperative",
"perfect",
"statal passive"
]
},
{
"form": "ich umgieße",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich umgieße",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich werde umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich werde umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich bin umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich sei umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du umgießt",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du umgießest",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du wirst umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "du werdest umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du bist umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "du seiest umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du seist umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es umgießt",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es umgieße",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es ist umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es sei umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir werden umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir werden umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir sind umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir seien umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr umgießt",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr umgießet",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr seid umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr seiet umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie werden umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie sind umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie seien umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich umgoss",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich umgösse",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich wurde umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich würde umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich war umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich wäre umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du umgossest",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du umgosst",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du umgössest",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du wurdest umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "du würdest umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du warst umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "du wärest umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du wärst umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es umgoss",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es umgösse",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wurde umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es war umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es wäre umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir umgössen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir wurden umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir würden umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir waren umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir wären umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr umgosst",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr umgösset",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr wurdet umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr würdet umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr wart umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr wäret umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr wärt umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie umgössen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie wurden umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie würden umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie waren umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie wären umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich habe umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich habe umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich bin umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"perfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich sei umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"perfect",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich bin umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"perfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich sei umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"perfect",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du hast umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du habest umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du bist umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"perfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "du seiest umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"perfect",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du seist umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"perfect",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du bist umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"perfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "du seiest umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"perfect",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du seist umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"perfect",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es hat umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es habe umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es ist umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"perfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es sei umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"perfect",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es ist umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"perfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es sei umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"perfect",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir haben umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir haben umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir sind umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"perfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir seien umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"perfect",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir sind umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"perfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir seien umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"perfect",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr habt umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr habet umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr seid umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"perfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr seiet umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"perfect",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr seid umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"perfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr seiet umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"perfect",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie haben umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie haben umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie sind umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"perfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie seien umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"perfect",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie sind umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"perfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie seien umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"perfect",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich hatte umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich hätte umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich war umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"pluperfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich wäre umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"pluperfect",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich war umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"pluperfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich wäre umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"pluperfect",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du hattest umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du hättest umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du warst umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"pluperfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "du wärest umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"pluperfect",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du wärst umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"pluperfect",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du warst umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"pluperfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "du wärest umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"pluperfect",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du wärst umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"pluperfect",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es hatte umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es hätte umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es war umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es wäre umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es war umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es wäre umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir hatten umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir hätten umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir waren umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"pluperfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir wären umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"pluperfect",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir waren umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"pluperfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir wären umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"pluperfect",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr hattet umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr hättet umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr wart umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"pluperfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr wäret umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"pluperfect",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr wärt umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"pluperfect",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr wart umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"pluperfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr wäret umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"pluperfect",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr wärt umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"pluperfect",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie hatten umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie hätten umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie waren umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"pluperfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie wären umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"pluperfect",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie waren umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"pluperfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie wären umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"pluperfect",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich werde umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich werde umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich würde umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich werde umgossen werden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-i",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich werde umgossen werden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich würde umgossen werden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich werde umgossen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-i",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich werde umgossen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich würde umgossen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du wirst umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du werdest umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du würdest umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du wirst umgossen werden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-i",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "du werdest umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du würdest umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du wirst umgossen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-i",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "du werdest umgossen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du würdest umgossen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgossen werden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgossen werden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgossen werden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgossen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgossen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgossen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir werden umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir werden umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir würden umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir werden umgossen werden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-i",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir werden umgossen werden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir würden umgossen werden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir werden umgossen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-i",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir werden umgossen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir würden umgossen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr würdet umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgossen werden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-i",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgossen werden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr würdet umgossen werden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgossen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-i",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgossen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr würdet umgossen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie werden umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie würden umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie werden umgossen werden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgossen werden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie würden umgossen werden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie werden umgossen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgossen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie würden umgossen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich werde umgossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich werde umgossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich würde umgossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich werde umgossen worden sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich werde umgossen worden sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich würde umgossen worden sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich werde umgossen gewesen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich werde umgossen gewesen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich würde umgossen gewesen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du wirst umgossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du werdest umgossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du würdest umgossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du wirst umgossen worden sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "du werdest umgossen worden sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du würdest umgossen worden sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du wirst umgossen gewesen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "du werdest umgossen gewesen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du würdest umgossen gewesen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgossen worden sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgossen worden sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgossen worden sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgossen gewesen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgossen gewesen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgossen gewesen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir werden umgossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir werden umgossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir würden umgossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir werden umgossen worden sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir werden umgossen worden sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir würden umgossen worden sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir werden umgossen gewesen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir werden umgossen gewesen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir würden umgossen gewesen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr würdet umgossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgossen worden sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgossen worden sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr würdet umgossen worden sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgossen gewesen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgossen gewesen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr würdet umgossen gewesen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie werden umgossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie würden umgossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie werden umgossen worden sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgossen worden sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie würden umgossen worden sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie werden umgossen gewesen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgossen gewesen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie würden umgossen gewesen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
}
],
"hyphenation": "um·gie·ßen",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wolfram Siebeck: Der Schwabe schabt. In: Zeit Online. Nummer 31, 28. Juli 2005, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 4. Oktober 2019) .",
"text": "„Wann ist Eischnee gar? Nun, wenn er fest ist. Dann werden die weißen Ballen herausgefischt, auf Dessertteller platziert und mit einer Vanillesauce umgossen.“"
},
{
"ref": "Hans-Stefan Steinheuer: Karamellisierte Zwetschgen mit Walnuss-Chiboust und Mas-Amiel-Eis. In: Welt Online. 7. September 2008, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 4. Oktober 2019) .",
"text": "„Vom Pedro-Ximénez-Gelée 4 x 4 cm große Quadrate schneiden, drei Stück auf dem Teller anrichten. Die Zwetschgen darauf anrichten, Walnuss-Chiboust und Eis daneben setzen, mit Zwetschgensud umgießen.“"
},
{
"ref": "REZEPTE. In: Berliner Zeitung. 23. Juli 2005, zitiert nach DWDS.",
"text": "„Feigen mit der Schnittfläche nach oben in eine Gratinform (Durchmesser 28 cm) legen und mit dem Teig umgießen.“"
},
{
"ref": "Ludwig Beck: Die Geschichte des Eisens in technischer und kulturgeschichtlicher Beziehung. 1903, zitiert nach DWDS.",
"text": "„Die durch Sandstrahlgebläse gereinigten Schienenenden werden in eine Stahlform gepackt, erhitzt und mit flüssigem Stahl umgossen, wodurch sie fest vereinigt werden.“"
},
{
"ref": "E. T. A. Hoffmann ^(→ WP): Der goldne Topf. In: Projekt Gutenberg-DE. (URL) .",
"text": "„»Ich umgoß dich mit glühendem Gold, aber du verstandest mich nicht; Glut ist meine Sprache, wenn sie die Liebe entzündet.«“"
}
],
"glosses": [
"eine Flüssigkeit rund um etwas gießen"
],
"id": "de-umgießen-de-verb-9dt7g2G5",
"raw_tags": [
"besonders",
"Gastronomie"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 4. Oktober 2019.",
"text": "„Aber mit göttlichem Reiz umgoss ihn Pallas Athene; Und es erstaunten umher ob dem Nahenden sämmtliche Völker.“ (1832)"
}
],
"glosses": [
"fließend umgeben"
],
"id": "de-umgießen-de-verb-i6fMbCBV",
"raw_tags": [
"oft"
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"archaic",
"figurative",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʊmˈɡiːsn̩"
},
{
"audio": "De-umgießen2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/De-umgießen2.ogg/De-umgießen2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-umgießen2.ogg"
},
{
"rhymes": "-iːsn̩"
}
],
"word": "umgießen"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "abstehen"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Verb (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "umformen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "umschmelzen"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "umfüllen"
},
{
"sense_index": "2, 3",
"word": "umschütten"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "umschmeißen"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "umstoßen"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "vergießen"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "verschütten"
}
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Konversionen"
],
"word": "umgegossen"
},
{
"word": "Umgießen"
},
{
"word": "umgießend"
},
{
"raw_tags": [
"Substantiv"
],
"word": "Umguss"
}
],
"etymology_text": "gebildet aus der Partikel um als Verbzusatz und dem Verb gießen",
"forms": [
{
"form": "ich gieße um",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "du gießt um",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "er gießt um",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "sie gießt um",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "es gießt um",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "ich goss um",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "ich gösse um",
"tags": [
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "gieß um!",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "gieße um!",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "gießt um!",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "umgegossen",
"tags": [
"participle-2",
"perfect"
]
},
{
"form": "haben",
"tags": [
"auxiliary",
"perfect"
]
},
{
"form": "umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "umgegossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect"
]
},
{
"form": "umgegossen werden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"processual passive",
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "umgegossen worden sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"processual passive",
"infinitive",
"perfect"
]
},
{
"form": "umgegossen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"statal passive",
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "umgegossen gewesen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"statal passive",
"infinitive",
"perfect"
]
},
{
"form": "umzugießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"active",
"extended",
"infinitive"
]
},
{
"form": "umgegossen zu haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"active",
"extended",
"infinitive"
]
},
{
"form": "umgegossen zu werden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"processual passive",
"extended",
"infinitive"
]
},
{
"form": "umgegossen worden zu sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"processual passive",
"extended",
"infinitive"
]
},
{
"form": "umgegossen zu sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"statal passive",
"extended",
"infinitive"
]
},
{
"form": "umgegossen gewesen zu sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"statal passive",
"extended",
"infinitive"
]
},
{
"form": "umgießend",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"participle",
"present",
"active"
]
},
{
"form": "umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"participle",
"perfect",
"passive"
]
},
{
"form": "umzugießender",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"participle",
"gerundive"
]
},
{
"form": "umzugießende …",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"participle",
"gerundive"
]
},
{
"form": "gieß um!",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative",
"present",
"active"
]
},
{
"form": "gieße um!",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative",
"present",
"active"
]
},
{
"form": "habe umgegossen!",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative",
"perfect",
"active"
]
},
{
"form": "gießt um!",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative",
"present",
"active"
]
},
{
"form": "habt umgegossen!",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative",
"perfect",
"active"
]
},
{
"form": "gießen Sie um!",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"honorific",
"imperative",
"present",
"active"
]
},
{
"form": "haben Sie umgegossen!",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"honorific",
"imperative",
"perfect",
"active"
]
},
{
"form": "ich gieße um",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present",
"active",
"main-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich gieße um",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present",
"active",
"main-clause",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich umgieße",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present",
"active",
"subordinate-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich umgieße",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present",
"active",
"subordinate-clause",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du gießt um",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present",
"active",
"main-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "du gießest um",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present",
"active",
"main-clause",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du umgießt",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present",
"active",
"subordinate-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "du umgießest",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present",
"active",
"subordinate-clause",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es gießt um",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"active",
"main-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es gieße um",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"active",
"main-clause",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es umgießt",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"active",
"subordinate-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es umgieße",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"active",
"subordinate-clause",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es ist umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es sei umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir gießen um",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"active",
"main-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir gießen um",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"active",
"main-clause",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"active",
"subordinate-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"active",
"subordinate-clause",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr gießt um",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present",
"active",
"main-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr gießet um",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present",
"active",
"main-clause",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr umgießt",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present",
"active",
"subordinate-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr umgießet",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present",
"active",
"subordinate-clause",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie gießen um",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"active",
"main-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie gießen um",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"active",
"main-clause",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"active",
"subordinate-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"active",
"subordinate-clause",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie werden umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie sind umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie seien umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich goss um",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past",
"active",
"main-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich gösse um",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past",
"active",
"main-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich umgoss",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich umgösse",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du gossest um",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"active",
"main-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "du gosst um",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"active",
"main-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "du gössest um",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"active",
"main-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du umgossest",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "du umgosst",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "du umgössest",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es goss um",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"active",
"main-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es gösse um",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"active",
"main-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es umgoss",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es umgösse",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wurde umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es war umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es wäre umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir gossen um",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past",
"active",
"main-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir gössen um",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past",
"active",
"main-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir umgössen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr gosst um",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past",
"active",
"main-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr gösset um",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past",
"active",
"main-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr umgosst",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr umgösset",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie gossen um",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"active",
"main-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie gössen um",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"active",
"main-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie umgössen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie wurden umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie würden umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie waren umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie wären umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich habe umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich habe umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du hast umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du habest umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es hat umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es habe umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es ist umgegossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"perfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es sei umgegossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"perfect",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es ist umgegossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"perfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es sei umgegossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"perfect",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir haben umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir haben umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr habt umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr habet umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie haben umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie haben umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie sind umgegossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"perfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie seien umgegossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"perfect",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie sind umgegossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"perfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie seien umgegossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"perfect",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich hatte umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich hätte umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du hattest umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du hättest umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es hatte umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es hätte umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es war umgegossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es wäre umgegossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es war umgegossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es wäre umgegossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir hatten umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir hätten umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr hattet umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr hättet umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie hatten umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie hätten umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie waren umgegossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"pluperfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie wären umgegossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"pluperfect",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie waren umgegossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"pluperfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie wären umgegossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"pluperfect",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich werde umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich werde umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich würde umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du wirst umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du werdest umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du würdest umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgegossen werden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgegossen werden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgegossen werden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgegossen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgegossen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgegossen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir werden umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir werden umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir würden umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr würdet umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie werden umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie würden umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie werden umgegossen werden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgegossen werden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie würden umgegossen werden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie werden umgegossen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgegossen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie würden umgegossen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich werde umgegossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich werde umgegossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich würde umgegossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du wirst umgegossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du werdest umgegossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du würdest umgegossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgegossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgegossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgegossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgegossen worden sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgegossen worden sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgegossen worden sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgegossen gewesen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgegossen gewesen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgegossen gewesen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir werden umgegossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir werden umgegossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir würden umgegossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgegossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgegossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr würdet umgegossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie werden umgegossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgegossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie würden umgegossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie werden umgegossen worden sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgegossen worden sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie würden umgegossen worden sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie werden umgegossen gewesen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgegossen gewesen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie würden umgegossen gewesen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "umgossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect"
]
},
{
"form": "umgossen werden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"processual passive",
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "umgossen worden sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"processual passive",
"infinitive",
"perfect"
]
},
{
"form": "umgossen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"statal passive",
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "umgossen gewesen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"statal passive",
"infinitive",
"perfect"
]
},
{
"form": "zu umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"active",
"extended",
"infinitive"
]
},
{
"form": "umgossen zu haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"active",
"extended",
"infinitive"
]
},
{
"form": "umgossen zu werden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"processual passive",
"extended",
"infinitive"
]
},
{
"form": "umgossen worden zu sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"processual passive",
"extended",
"infinitive"
]
},
{
"form": "umgossen zu sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"statal passive",
"extended",
"infinitive"
]
},
{
"form": "umgossen gewesen zu sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"statal passive",
"extended",
"infinitive"
]
},
{
"form": "umgießend",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"participle",
"present",
"active"
]
},
{
"form": "umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"participle",
"perfect",
"passive"
]
},
{
"form": "zu umgießender",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"participle",
"gerundive"
]
},
{
"form": "zu umgießende …",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"participle",
"gerundive"
]
},
{
"form": "umgieß!",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative",
"present",
"active"
]
},
{
"form": "umgieße!",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative",
"present",
"active"
]
},
{
"form": "werde umgossen!",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative",
"present",
"processual passive"
]
},
{
"form": "sei umgossen!",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative",
"present",
"statal passive"
]
},
{
"form": "habe umgossen!",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative",
"perfect",
"active"
]
},
{
"form": "sei umgossen worden!",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative",
"perfect",
"processual passive"
]
},
{
"form": "sei umgossen gewesen!",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative",
"perfect",
"statal passive"
]
},
{
"form": "umgießt!",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative",
"present",
"active"
]
},
{
"form": "werdet umgossen!",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative",
"present",
"processual passive"
]
},
{
"form": "seid umgossen!",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative",
"present",
"statal passive"
]
},
{
"form": "habt umgossen!",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative",
"perfect",
"active"
]
},
{
"form": "seid umgossen worden!",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative",
"perfect",
"processual passive"
]
},
{
"form": "seid umgossen gewesen!",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative",
"perfect",
"statal passive"
]
},
{
"form": "umgießen Sie!",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"honorific",
"imperative",
"present",
"active"
]
},
{
"form": "werden Sie umgossen!",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"honorific",
"imperative",
"present",
"processual passive"
]
},
{
"form": "seien Sie umgossen!",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"honorific",
"imperative",
"present",
"statal passive"
]
},
{
"form": "haben Sie umgossen!",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"honorific",
"imperative",
"perfect",
"active"
]
},
{
"form": "seien Sie umgossen worden!",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"honorific",
"imperative",
"perfect",
"processual passive"
]
},
{
"form": "seien Sie umgossen gewesen!",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"honorific",
"imperative",
"perfect",
"statal passive"
]
},
{
"form": "ich umgieße",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich umgieße",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich werde umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich werde umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich bin umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich sei umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du umgießt",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du umgießest",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du wirst umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "du werdest umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du bist umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "du seiest umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du seist umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es umgießt",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es umgieße",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es ist umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es sei umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir werden umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir werden umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir sind umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir seien umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr umgießt",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr umgießet",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr seid umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr seiet umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie werden umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie sind umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie seien umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich umgoss",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich umgösse",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich wurde umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich würde umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich war umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich wäre umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du umgossest",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du umgosst",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du umgössest",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du wurdest umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "du würdest umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du warst umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "du wärest umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du wärst umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es umgoss",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es umgösse",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wurde umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es war umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es wäre umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir umgössen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir wurden umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir würden umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir waren umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir wären umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr umgosst",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr umgösset",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr wurdet umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr würdet umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr wart umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr wäret umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr wärt umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie umgössen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie wurden umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie würden umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie waren umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie wären umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich habe umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich habe umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich bin umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"perfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich sei umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"perfect",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich bin umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"perfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich sei umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"perfect",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du hast umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du habest umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du bist umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"perfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "du seiest umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"perfect",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du seist umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"perfect",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du bist umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"perfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "du seiest umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"perfect",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du seist umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"perfect",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es hat umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es habe umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es ist umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"perfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es sei umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"perfect",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es ist umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"perfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es sei umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"perfect",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir haben umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir haben umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir sind umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"perfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir seien umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"perfect",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir sind umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"perfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir seien umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"perfect",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr habt umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr habet umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr seid umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"perfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr seiet umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"perfect",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr seid umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"perfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr seiet umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"perfect",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie haben umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie haben umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie sind umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"perfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie seien umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"perfect",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie sind umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"perfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie seien umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"perfect",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich hatte umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich hätte umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich war umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"pluperfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich wäre umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"pluperfect",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich war umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"pluperfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich wäre umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"pluperfect",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du hattest umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du hättest umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du warst umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"pluperfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "du wärest umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"pluperfect",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du wärst umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"pluperfect",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du warst umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"pluperfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "du wärest umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"pluperfect",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du wärst umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"pluperfect",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es hatte umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es hätte umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es war umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es wäre umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es war umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es wäre umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir hatten umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir hätten umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir waren umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"pluperfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir wären umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"pluperfect",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir waren umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"pluperfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir wären umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"pluperfect",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr hattet umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr hättet umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr wart umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"pluperfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr wäret umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"pluperfect",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr wärt umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"pluperfect",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr wart umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"pluperfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr wäret umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"pluperfect",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr wärt umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"pluperfect",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie hatten umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie hätten umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie waren umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"pluperfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie wären umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"pluperfect",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie waren umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"pluperfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie wären umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"pluperfect",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich werde umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich werde umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich würde umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich werde umgossen werden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-i",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich werde umgossen werden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich würde umgossen werden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich werde umgossen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-i",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich werde umgossen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich würde umgossen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du wirst umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du werdest umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du würdest umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du wirst umgossen werden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-i",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "du werdest umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du würdest umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du wirst umgossen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-i",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "du werdest umgossen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du würdest umgossen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgossen werden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgossen werden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgossen werden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgossen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgossen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgossen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir werden umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir werden umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir würden umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir werden umgossen werden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-i",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir werden umgossen werden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir würden umgossen werden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir werden umgossen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-i",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir werden umgossen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir würden umgossen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr würdet umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgossen werden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-i",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgossen werden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr würdet umgossen werden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgossen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-i",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgossen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr würdet umgossen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie werden umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie würden umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie werden umgossen werden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgossen werden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie würden umgossen werden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie werden umgossen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgossen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie würden umgossen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich werde umgossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich werde umgossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich würde umgossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich werde umgossen worden sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich werde umgossen worden sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich würde umgossen worden sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich werde umgossen gewesen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich werde umgossen gewesen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich würde umgossen gewesen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du wirst umgossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du werdest umgossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du würdest umgossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du wirst umgossen worden sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "du werdest umgossen worden sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du würdest umgossen worden sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du wirst umgossen gewesen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "du werdest umgossen gewesen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du würdest umgossen gewesen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgossen worden sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgossen worden sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgossen worden sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgossen gewesen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgossen gewesen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgossen gewesen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir werden umgossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir werden umgossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir würden umgossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir werden umgossen worden sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir werden umgossen worden sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir würden umgossen worden sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir werden umgossen gewesen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir werden umgossen gewesen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir würden umgossen gewesen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr würdet umgossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgossen worden sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgossen worden sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr würdet umgossen worden sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgossen gewesen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgossen gewesen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr würdet umgossen gewesen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie werden umgossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie würden umgossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie werden umgossen worden sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgossen worden sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie würden umgossen worden sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie werden umgossen gewesen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgossen gewesen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie würden umgossen gewesen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
}
],
"hyphenation": "um·gie·ßen",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 4. Oktober 2019.",
"text": "„Mansfeld, […], ließ die Glocken der Franciskanerkirche herabnehmen, zerschlagen und nach Nürnberg führen, um sie zu Geschützen umzugießen.“"
},
{
"ref": "Wolfram Siebeck: Der Schwabe schabt. In: Zeit Online. Nummer 31, 28. Juli 2005, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 4. Oktober 2019) .",
"text": "„Wann ist Eischnee gar? Nun, wenn er fest ist. Dann werden die weißen Ballen herausgefischt, auf Dessertteller platziert und mit einer Vanillesauce umgossen.“"
},
{
"ref": "Hans-Stefan Steinheuer: Karamellisierte Zwetschgen mit Walnuss-Chiboust und Mas-Amiel-Eis. In: Welt Online. 7. September 2008, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 4. Oktober 2019) .",
"text": "„Vom Pedro-Ximénez-Gelée 4 x 4 cm große Quadrate schneiden, drei Stück auf dem Teller anrichten. Die Zwetschgen darauf anrichten, Walnuss-Chiboust und Eis daneben setzen, mit Zwetschgensud umgießen.“"
},
{
"ref": "REZEPTE. In: Berliner Zeitung. 23. Juli 2005, zitiert nach DWDS.",
"text": "„Feigen mit der Schnittfläche nach oben in eine Gratinform (Durchmesser 28 cm) legen und mit dem Teig umgießen.“"
},
{
"ref": "Ludwig Beck: Die Geschichte des Eisens in technischer und kulturgeschichtlicher Beziehung. 1903, zitiert nach DWDS.",
"text": "„Die durch Sandstrahlgebläse gereinigten Schienenenden werden in eine Stahlform gepackt, erhitzt und mit flüssigem Stahl umgossen, wodurch sie fest vereinigt werden.“"
},
{
"ref": "E. T. A. Hoffmann ^(→ WP): Der goldne Topf. In: Projekt Gutenberg-DE. (URL) .",
"text": "„»Ich umgoß dich mit glühendem Gold, aber du verstandest mich nicht; Glut ist meine Sprache, wenn sie die Liebe entzündet.«“"
}
],
"glosses": [
"einen Gegenstand aus Metall einschmelzen und in eine neue Gussform geben"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 4. Oktober 2019.",
"text": "„Rebecka pfiff vor sich hin, während sie den Tee in Tassen umgoss.“"
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 4. Oktober 2019.",
"text": "„Aber mit göttlichem Reiz umgoss ihn Pallas Athene; Und es erstaunten umher ob dem Nahenden sämmtliche Völker.“ (1832)"
}
],
"glosses": [
"Flüssigkeit von einem Behälter in einen anderen füllen"
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Tine hat den Kakao umgegossen, holst du mal einen Lappen?"
}
],
"glosses": [
"Flüssigkeit unbeabsichtigt verschütten"
],
"sense_index": "3",
"tags": [
"colloquial",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʊmˌɡiːsn̩"
},
{
"audio": "De-umgießen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/De-umgießen.ogg/De-umgießen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-umgießen.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "perelivatʹ",
"sense": "einen Gegenstand aus Metall einschmelzen und in eine neue Gussform geben",
"sense_index": "1",
"word": "переливать"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "perelivatʹ",
"sense": "Flüssigkeit von einem Behälter in einen anderen füllen",
"sense_index": "2",
"word": "переливать"
}
],
"word": "umgießen"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Verb (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "bespritzen"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "nässen"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "umfließen"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "umsprengen"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "umschütten"
}
],
"etymology_text": "Derivation (Ableitung) zum Verb gießen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) um-",
"forms": [
{
"form": "ich umgieße",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "du umgießt",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "er umgießt",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "sie umgießt",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "es umgießt",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "ich umgoss",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "ich umgösse",
"tags": [
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "umgieß!",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "umgieße!",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "umgießt!",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "umgossen",
"tags": [
"participle-2",
"perfect"
]
},
{
"form": "haben",
"tags": [
"auxiliary",
"perfect"
]
},
{
"form": "umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "umgegossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect"
]
},
{
"form": "umgegossen werden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"processual passive",
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "umgegossen worden sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"processual passive",
"infinitive",
"perfect"
]
},
{
"form": "umgegossen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"statal passive",
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "umgegossen gewesen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"statal passive",
"infinitive",
"perfect"
]
},
{
"form": "umzugießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"active",
"extended",
"infinitive"
]
},
{
"form": "umgegossen zu haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"active",
"extended",
"infinitive"
]
},
{
"form": "umgegossen zu werden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"processual passive",
"extended",
"infinitive"
]
},
{
"form": "umgegossen worden zu sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"processual passive",
"extended",
"infinitive"
]
},
{
"form": "umgegossen zu sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"statal passive",
"extended",
"infinitive"
]
},
{
"form": "umgegossen gewesen zu sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"statal passive",
"extended",
"infinitive"
]
},
{
"form": "umgießend",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"participle",
"present",
"active"
]
},
{
"form": "umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"participle",
"perfect",
"passive"
]
},
{
"form": "umzugießender",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"participle",
"gerundive"
]
},
{
"form": "umzugießende …",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"participle",
"gerundive"
]
},
{
"form": "gieß um!",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative",
"present",
"active"
]
},
{
"form": "gieße um!",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative",
"present",
"active"
]
},
{
"form": "habe umgegossen!",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative",
"perfect",
"active"
]
},
{
"form": "gießt um!",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative",
"present",
"active"
]
},
{
"form": "habt umgegossen!",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative",
"perfect",
"active"
]
},
{
"form": "gießen Sie um!",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"honorific",
"imperative",
"present",
"active"
]
},
{
"form": "haben Sie umgegossen!",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"honorific",
"imperative",
"perfect",
"active"
]
},
{
"form": "ich gieße um",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present",
"active",
"main-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich gieße um",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present",
"active",
"main-clause",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich umgieße",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present",
"active",
"subordinate-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich umgieße",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present",
"active",
"subordinate-clause",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du gießt um",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present",
"active",
"main-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "du gießest um",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present",
"active",
"main-clause",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du umgießt",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present",
"active",
"subordinate-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "du umgießest",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present",
"active",
"subordinate-clause",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es gießt um",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"active",
"main-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es gieße um",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"active",
"main-clause",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es umgießt",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"active",
"subordinate-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es umgieße",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"active",
"subordinate-clause",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es ist umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es sei umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir gießen um",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"active",
"main-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir gießen um",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"active",
"main-clause",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"active",
"subordinate-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"active",
"subordinate-clause",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr gießt um",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present",
"active",
"main-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr gießet um",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present",
"active",
"main-clause",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr umgießt",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present",
"active",
"subordinate-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr umgießet",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present",
"active",
"subordinate-clause",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie gießen um",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"active",
"main-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie gießen um",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"active",
"main-clause",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"active",
"subordinate-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"active",
"subordinate-clause",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie werden umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie sind umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie seien umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich goss um",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past",
"active",
"main-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich gösse um",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past",
"active",
"main-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich umgoss",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich umgösse",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du gossest um",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"active",
"main-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "du gosst um",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"active",
"main-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "du gössest um",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"active",
"main-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du umgossest",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "du umgosst",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "du umgössest",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es goss um",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"active",
"main-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es gösse um",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"active",
"main-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es umgoss",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es umgösse",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wurde umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es war umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es wäre umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir gossen um",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past",
"active",
"main-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir gössen um",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past",
"active",
"main-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir umgössen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr gosst um",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past",
"active",
"main-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr gösset um",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past",
"active",
"main-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr umgosst",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr umgösset",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie gossen um",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"active",
"main-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie gössen um",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"active",
"main-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie umgössen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie wurden umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie würden umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie waren umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie wären umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich habe umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich habe umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du hast umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du habest umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es hat umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es habe umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es ist umgegossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"perfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es sei umgegossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"perfect",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es ist umgegossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"perfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es sei umgegossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"perfect",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir haben umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir haben umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr habt umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr habet umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie haben umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie haben umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie sind umgegossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"perfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie seien umgegossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"perfect",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie sind umgegossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"perfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie seien umgegossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"perfect",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich hatte umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich hätte umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du hattest umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du hättest umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es hatte umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es hätte umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es war umgegossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es wäre umgegossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es war umgegossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es wäre umgegossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir hatten umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir hätten umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr hattet umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr hättet umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie hatten umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie hätten umgegossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie waren umgegossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"pluperfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie wären umgegossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"pluperfect",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie waren umgegossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"pluperfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie wären umgegossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"pluperfect",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich werde umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich werde umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich würde umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du wirst umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du werdest umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du würdest umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgegossen werden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgegossen werden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgegossen werden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgegossen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgegossen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgegossen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir werden umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir werden umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir würden umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr würdet umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie werden umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie würden umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie werden umgegossen werden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgegossen werden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie würden umgegossen werden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie werden umgegossen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgegossen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie würden umgegossen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich werde umgegossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich werde umgegossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich würde umgegossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du wirst umgegossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du werdest umgegossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du würdest umgegossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgegossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgegossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgegossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgegossen worden sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgegossen worden sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgegossen worden sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgegossen gewesen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgegossen gewesen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgegossen gewesen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir werden umgegossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir werden umgegossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir würden umgegossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgegossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgegossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr würdet umgegossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie werden umgegossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgegossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie würden umgegossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie werden umgegossen worden sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgegossen worden sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie würden umgegossen worden sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie werden umgegossen gewesen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgegossen gewesen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie würden umgegossen gewesen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "umgossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect"
]
},
{
"form": "umgossen werden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"processual passive",
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "umgossen worden sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"processual passive",
"infinitive",
"perfect"
]
},
{
"form": "umgossen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"statal passive",
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "umgossen gewesen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"statal passive",
"infinitive",
"perfect"
]
},
{
"form": "zu umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"active",
"extended",
"infinitive"
]
},
{
"form": "umgossen zu haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"active",
"extended",
"infinitive"
]
},
{
"form": "umgossen zu werden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"processual passive",
"extended",
"infinitive"
]
},
{
"form": "umgossen worden zu sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"processual passive",
"extended",
"infinitive"
]
},
{
"form": "umgossen zu sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"statal passive",
"extended",
"infinitive"
]
},
{
"form": "umgossen gewesen zu sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"statal passive",
"extended",
"infinitive"
]
},
{
"form": "umgießend",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"participle",
"present",
"active"
]
},
{
"form": "umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"participle",
"perfect",
"passive"
]
},
{
"form": "zu umgießender",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"participle",
"gerundive"
]
},
{
"form": "zu umgießende …",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"participle",
"gerundive"
]
},
{
"form": "umgieß!",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative",
"present",
"active"
]
},
{
"form": "umgieße!",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative",
"present",
"active"
]
},
{
"form": "werde umgossen!",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative",
"present",
"processual passive"
]
},
{
"form": "sei umgossen!",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative",
"present",
"statal passive"
]
},
{
"form": "habe umgossen!",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative",
"perfect",
"active"
]
},
{
"form": "sei umgossen worden!",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative",
"perfect",
"processual passive"
]
},
{
"form": "sei umgossen gewesen!",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative",
"perfect",
"statal passive"
]
},
{
"form": "umgießt!",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative",
"present",
"active"
]
},
{
"form": "werdet umgossen!",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative",
"present",
"processual passive"
]
},
{
"form": "seid umgossen!",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative",
"present",
"statal passive"
]
},
{
"form": "habt umgossen!",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative",
"perfect",
"active"
]
},
{
"form": "seid umgossen worden!",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative",
"perfect",
"processual passive"
]
},
{
"form": "seid umgossen gewesen!",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative",
"perfect",
"statal passive"
]
},
{
"form": "umgießen Sie!",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"honorific",
"imperative",
"present",
"active"
]
},
{
"form": "werden Sie umgossen!",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"honorific",
"imperative",
"present",
"processual passive"
]
},
{
"form": "seien Sie umgossen!",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"honorific",
"imperative",
"present",
"statal passive"
]
},
{
"form": "haben Sie umgossen!",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"honorific",
"imperative",
"perfect",
"active"
]
},
{
"form": "seien Sie umgossen worden!",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"honorific",
"imperative",
"perfect",
"processual passive"
]
},
{
"form": "seien Sie umgossen gewesen!",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"honorific",
"imperative",
"perfect",
"statal passive"
]
},
{
"form": "ich umgieße",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich umgieße",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich werde umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich werde umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich bin umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich sei umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du umgießt",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du umgießest",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du wirst umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "du werdest umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du bist umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "du seiest umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du seist umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es umgießt",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es umgieße",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es ist umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es sei umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir werden umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir werden umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir sind umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir seien umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr umgießt",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr umgießet",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr seid umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr seiet umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie werden umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie sind umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie seien umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich umgoss",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich umgösse",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich wurde umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich würde umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich war umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich wäre umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du umgossest",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du umgosst",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du umgössest",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du wurdest umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "du würdest umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du warst umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "du wärest umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du wärst umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es umgoss",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es umgösse",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wurde umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es war umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es wäre umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir umgössen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir wurden umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir würden umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir waren umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir wären umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr umgosst",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr umgösset",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr wurdet umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr würdet umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr wart umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr wäret umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr wärt umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie umgössen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie wurden umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie würden umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie waren umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie wären umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich habe umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich habe umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich bin umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"perfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich sei umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"perfect",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich bin umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"perfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich sei umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"perfect",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du hast umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du habest umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du bist umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"perfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "du seiest umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"perfect",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du seist umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"perfect",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du bist umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"perfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "du seiest umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"perfect",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du seist umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"perfect",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es hat umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es habe umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es ist umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"perfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es sei umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"perfect",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es ist umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"perfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es sei umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"perfect",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir haben umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir haben umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir sind umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"perfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir seien umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"perfect",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir sind umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"perfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir seien umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"perfect",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr habt umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr habet umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr seid umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"perfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr seiet umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"perfect",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr seid umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"perfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr seiet umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"perfect",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie haben umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie haben umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie sind umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"perfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie seien umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"perfect",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie sind umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"perfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie seien umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"perfect",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich hatte umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich hätte umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich war umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"pluperfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich wäre umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"pluperfect",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich war umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"pluperfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich wäre umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"pluperfect",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du hattest umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du hättest umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du warst umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"pluperfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "du wärest umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"pluperfect",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du wärst umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"pluperfect",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du warst umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"pluperfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "du wärest umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"pluperfect",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du wärst umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"pluperfect",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es hatte umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es hätte umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es war umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es wäre umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es war umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es wäre umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir hatten umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir hätten umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir waren umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"pluperfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir wären umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"pluperfect",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir waren umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"pluperfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir wären umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"pluperfect",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr hattet umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr hättet umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr wart umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"pluperfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr wäret umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"pluperfect",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr wärt umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"pluperfect",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr wart umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"pluperfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr wäret umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"pluperfect",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr wärt umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"pluperfect",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie hatten umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie hätten umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie waren umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"pluperfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie wären umgossen worden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"pluperfect",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie waren umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"pluperfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie wären umgossen gewesen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"pluperfect",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich werde umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich werde umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich würde umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich werde umgossen werden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-i",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich werde umgossen werden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich würde umgossen werden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich werde umgossen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-i",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich werde umgossen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich würde umgossen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du wirst umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du werdest umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du würdest umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du wirst umgossen werden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-i",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "du werdest umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du würdest umgossen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du wirst umgossen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-i",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "du werdest umgossen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du würdest umgossen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgossen werden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgossen werden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgossen werden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgossen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgossen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgossen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir werden umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir werden umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir würden umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir werden umgossen werden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-i",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir werden umgossen werden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir würden umgossen werden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir werden umgossen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-i",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir werden umgossen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir würden umgossen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr würdet umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgossen werden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-i",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgossen werden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr würdet umgossen werden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgossen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-i",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgossen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr würdet umgossen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie werden umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie würden umgießen",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie werden umgossen werden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgossen werden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie würden umgossen werden",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie werden umgossen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgossen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie würden umgossen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich werde umgossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich werde umgossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich würde umgossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich werde umgossen worden sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich werde umgossen worden sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich würde umgossen worden sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich werde umgossen gewesen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich werde umgossen gewesen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich würde umgossen gewesen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du wirst umgossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du werdest umgossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du würdest umgossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du wirst umgossen worden sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "du werdest umgossen worden sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du würdest umgossen worden sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du wirst umgossen gewesen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "du werdest umgossen gewesen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du würdest umgossen gewesen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgossen worden sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgossen worden sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgossen worden sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgossen gewesen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgossen gewesen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgossen gewesen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir werden umgossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir werden umgossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir würden umgossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir werden umgossen worden sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir werden umgossen worden sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir würden umgossen worden sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir werden umgossen gewesen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir werden umgossen gewesen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir würden umgossen gewesen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr würdet umgossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgossen worden sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgossen worden sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr würdet umgossen worden sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgossen gewesen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgossen gewesen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr würdet umgossen gewesen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie werden umgossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie würden umgossen haben",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie werden umgossen worden sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgossen worden sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie würden umgossen worden sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie werden umgossen gewesen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgossen gewesen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie würden umgossen gewesen sein",
"source": "Flexion:umgießen",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
}
],
"hyphenation": "um·gie·ßen",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wolfram Siebeck: Der Schwabe schabt. In: Zeit Online. Nummer 31, 28. Juli 2005, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 4. Oktober 2019) .",
"text": "„Wann ist Eischnee gar? Nun, wenn er fest ist. Dann werden die weißen Ballen herausgefischt, auf Dessertteller platziert und mit einer Vanillesauce umgossen.“"
},
{
"ref": "Hans-Stefan Steinheuer: Karamellisierte Zwetschgen mit Walnuss-Chiboust und Mas-Amiel-Eis. In: Welt Online. 7. September 2008, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 4. Oktober 2019) .",
"text": "„Vom Pedro-Ximénez-Gelée 4 x 4 cm große Quadrate schneiden, drei Stück auf dem Teller anrichten. Die Zwetschgen darauf anrichten, Walnuss-Chiboust und Eis daneben setzen, mit Zwetschgensud umgießen.“"
},
{
"ref": "REZEPTE. In: Berliner Zeitung. 23. Juli 2005, zitiert nach DWDS.",
"text": "„Feigen mit der Schnittfläche nach oben in eine Gratinform (Durchmesser 28 cm) legen und mit dem Teig umgießen.“"
},
{
"ref": "Ludwig Beck: Die Geschichte des Eisens in technischer und kulturgeschichtlicher Beziehung. 1903, zitiert nach DWDS.",
"text": "„Die durch Sandstrahlgebläse gereinigten Schienenenden werden in eine Stahlform gepackt, erhitzt und mit flüssigem Stahl umgossen, wodurch sie fest vereinigt werden.“"
},
{
"ref": "E. T. A. Hoffmann ^(→ WP): Der goldne Topf. In: Projekt Gutenberg-DE. (URL) .",
"text": "„»Ich umgoß dich mit glühendem Gold, aber du verstandest mich nicht; Glut ist meine Sprache, wenn sie die Liebe entzündet.«“"
}
],
"glosses": [
"eine Flüssigkeit rund um etwas gießen"
],
"raw_tags": [
"besonders",
"Gastronomie"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 4. Oktober 2019.",
"text": "„Aber mit göttlichem Reiz umgoss ihn Pallas Athene; Und es erstaunten umher ob dem Nahenden sämmtliche Völker.“ (1832)"
}
],
"glosses": [
"fließend umgeben"
],
"raw_tags": [
"oft"
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"archaic",
"figurative",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʊmˈɡiːsn̩"
},
{
"audio": "De-umgießen2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/De-umgießen2.ogg/De-umgießen2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-umgießen2.ogg"
},
{
"rhymes": "-iːsn̩"
}
],
"word": "umgießen"
}
Download raw JSONL data for umgießen meaning in All languages combined (147.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.