See umgeben on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verb (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "überhängen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "überlegen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "überwerfen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "umhängen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "umtun"
},
{
"raw_tags": [
"gehoben"
],
"sense_index": "1",
"word": "anlegen"
}
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Konversionen"
],
"word": "Umgeben"
},
{
"word": "umgebend"
},
{
"word": "umgegeben"
}
],
"etymology_text": "gebildet aus der Partikel um als Verbzusatz und dem Verb geben",
"forms": [
{
"form": "ich gebe um",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "du gibst um",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "er gibt um",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "sie gibt um",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "es gibt um",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "ich gab um",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "ich gäbe um",
"tags": [
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "gib um!",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "gebt um!",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "umgegeben",
"tags": [
"participle-2",
"perfect"
]
},
{
"form": "haben",
"tags": [
"auxiliary",
"perfect"
]
},
{
"form": "umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "umgeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect"
]
},
{
"form": "umgeben werden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"processual passive",
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "umgeben worden sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"processual passive",
"infinitive",
"perfect"
]
},
{
"form": "umgeben sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"statal passive",
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "umgeben gewesen sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"statal passive",
"infinitive",
"perfect"
]
},
{
"form": "zu umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"active",
"extended",
"infinitive"
]
},
{
"form": "umgeben zu haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"active",
"extended",
"infinitive"
]
},
{
"form": "umgeben zu werden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"processual passive",
"extended",
"infinitive"
]
},
{
"form": "umgeben worden zu sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"processual passive",
"extended",
"infinitive"
]
},
{
"form": "umgeben zu sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"statal passive",
"extended",
"infinitive"
]
},
{
"form": "umgeben gewesen zu sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"statal passive",
"extended",
"infinitive"
]
},
{
"form": "umgebend",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"participle",
"present",
"active"
]
},
{
"form": "umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"participle",
"perfect",
"passive"
]
},
{
"form": "zu umgebender",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"participle",
"gerundive"
]
},
{
"form": "zu umgebende …",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"participle",
"gerundive"
]
},
{
"form": "umgib!",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative",
"present",
"active"
]
},
{
"form": "werde umgeben!",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative",
"present",
"processual passive"
]
},
{
"form": "sei umgeben!",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative",
"present",
"statal passive"
]
},
{
"form": "habe umgeben!",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative",
"perfect",
"active"
]
},
{
"form": "sei umgeben worden!",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative",
"perfect",
"processual passive"
]
},
{
"form": "sei umgeben gewesen!",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative",
"perfect",
"statal passive"
]
},
{
"form": "umgebt!",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative",
"present",
"active"
]
},
{
"form": "werdet umgeben!",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative",
"present",
"processual passive"
]
},
{
"form": "seid umgeben!",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative",
"present",
"statal passive"
]
},
{
"form": "habt umgeben!",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative",
"perfect",
"active"
]
},
{
"form": "seid umgeben worden!",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative",
"perfect",
"processual passive"
]
},
{
"form": "seid umgeben gewesen!",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative",
"perfect",
"statal passive"
]
},
{
"form": "umgeben Sie!",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"honorific",
"imperative",
"present",
"active"
]
},
{
"form": "werden Sie umgeben!",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"honorific",
"imperative",
"present",
"processual passive"
]
},
{
"form": "seien Sie umgeben!",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"honorific",
"imperative",
"present",
"statal passive"
]
},
{
"form": "haben Sie umgeben!",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"honorific",
"imperative",
"perfect",
"active"
]
},
{
"form": "seien Sie umgeben worden!",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"honorific",
"imperative",
"perfect",
"processual passive"
]
},
{
"form": "seien Sie umgeben gewesen!",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"honorific",
"imperative",
"perfect",
"statal passive"
]
},
{
"form": "ich umgebe",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich umgebe",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich werde umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich werde umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich bin umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich sei umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du umgibst",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du umgebest",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du wirst umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "du werdest umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du bist umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "du seiest umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du seist umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es umgibt",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es umgebe",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es ist umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es sei umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir werden umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir werden umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir sind umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir seien umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr umgebt",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr umgebet",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr seid umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr seiet umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie werden umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie sind umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie seien umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich umgab",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich umgäbe",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich wurde umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich würde umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich war umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich wäre umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du umgabst",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du umgäbest",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du umgäbst",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du wurdest umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "du würdest umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du warst umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "du wärest umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du wärst umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es umgab",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es umgäbe",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wurde umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es war umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es wäre umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir umgaben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir umgäben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir wurden umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir würden umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir waren umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir wären umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr umgabt",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr umgäbet",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr umgäbt",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr wurdet umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr würdet umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr wart umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr wäret umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr wärt umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie umgaben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie umgäben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie wurden umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie würden umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie waren umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie wären umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich habe umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich habe umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich bin umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"perfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich sei umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"perfect",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich bin umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"perfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich sei umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"perfect",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du hast umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du habest umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du bist umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"perfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "du seiest umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"perfect",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du seist umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"perfect",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du bist umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"perfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "du seiest umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"perfect",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du seist umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"perfect",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es hat umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es habe umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es ist umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"perfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es sei umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"perfect",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es ist umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"perfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es sei umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"perfect",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir haben umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir haben umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir sind umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"perfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir seien umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"perfect",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir sind umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"perfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir seien umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"perfect",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr habt umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr habet umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr seid umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"perfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr seiet umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"perfect",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr seid umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"perfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr seiet umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"perfect",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie haben umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie haben umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie sind umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"perfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie seien umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"perfect",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie sind umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"perfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie seien umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"perfect",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich hatte umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich hätte umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich war umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"pluperfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich wäre umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"pluperfect",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich war umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"pluperfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich wäre umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"pluperfect",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du hattest umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du hättest umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du warst umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"pluperfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "du wärest umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"pluperfect",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du wärst umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"pluperfect",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du warst umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"pluperfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "du wärest umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"pluperfect",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du wärst umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"pluperfect",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es hatte umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es hätte umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es war umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es wäre umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es war umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es wäre umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir hatten umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir hätten umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir waren umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"pluperfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir wären umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"pluperfect",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir waren umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"pluperfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir wären umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"pluperfect",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr hattet umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr hättet umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr wart umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"pluperfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr wäret umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"pluperfect",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr wärt umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"pluperfect",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr wart umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"pluperfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr wäret umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"pluperfect",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr wärt umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"pluperfect",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie hatten umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie hätten umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie waren umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"pluperfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie wären umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"pluperfect",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie waren umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"pluperfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie wären umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"pluperfect",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich werde umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich werde umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich würde umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich werde umgeben werden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-i",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich werde umgeben werden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich würde umgeben werden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich werde umgeben sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-i",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich werde umgeben sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich würde umgeben sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du wirst umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du werdest umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du würdest umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du wirst umgeben werden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-i",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "du werdest umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du würdest umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du wirst umgeben sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-i",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "du werdest umgeben sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du würdest umgeben sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgeben werden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgeben werden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgeben werden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgeben sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgeben sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgeben sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir werden umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir werden umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir würden umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir werden umgeben werden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-i",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir werden umgeben werden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir würden umgeben werden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir werden umgeben sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-i",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir werden umgeben sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir würden umgeben sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr würdet umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgeben werden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-i",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgeben werden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr würdet umgeben werden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgeben sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-i",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgeben sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr würdet umgeben sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie werden umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie würden umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie werden umgeben werden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgeben werden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie würden umgeben werden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie werden umgeben sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgeben sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie würden umgeben sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich werde umgeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich werde umgeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich würde umgeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich werde umgeben worden sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich werde umgeben worden sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich würde umgeben worden sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich werde umgeben gewesen sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich werde umgeben gewesen sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich würde umgeben gewesen sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du wirst umgeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du werdest umgeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du würdest umgeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du wirst umgeben worden sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "du werdest umgeben worden sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du würdest umgeben worden sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du wirst umgeben gewesen sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "du werdest umgeben gewesen sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du würdest umgeben gewesen sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgeben worden sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgeben worden sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgeben worden sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgeben gewesen sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgeben gewesen sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgeben gewesen sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir werden umgeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir werden umgeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir würden umgeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir werden umgeben worden sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir werden umgeben worden sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir würden umgeben worden sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir werden umgeben gewesen sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir werden umgeben gewesen sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir würden umgeben gewesen sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr würdet umgeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgeben worden sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgeben worden sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr würdet umgeben worden sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgeben gewesen sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgeben gewesen sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr würdet umgeben gewesen sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie werden umgeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie würden umgeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie werden umgeben worden sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgeben worden sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie würden umgeben worden sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie werden umgeben gewesen sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgeben gewesen sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie würden umgeben gewesen sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "umgegeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect"
]
},
{
"form": "umgegeben werden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"processual passive",
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "umgegeben worden sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"processual passive",
"infinitive",
"perfect"
]
},
{
"form": "umgegeben sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"statal passive",
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "umgegeben gewesen sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"statal passive",
"infinitive",
"perfect"
]
},
{
"form": "umzugeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"active",
"extended",
"infinitive"
]
},
{
"form": "umgegeben zu haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"active",
"extended",
"infinitive"
]
},
{
"form": "umgegeben zu werden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"processual passive",
"extended",
"infinitive"
]
},
{
"form": "umgegeben worden zu sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"processual passive",
"extended",
"infinitive"
]
},
{
"form": "umgegeben zu sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"statal passive",
"extended",
"infinitive"
]
},
{
"form": "umgegeben gewesen zu sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"statal passive",
"extended",
"infinitive"
]
},
{
"form": "umgebend",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"participle",
"present",
"active"
]
},
{
"form": "umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"participle",
"perfect",
"passive"
]
},
{
"form": "umzugebender",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"participle",
"gerundive"
]
},
{
"form": "umzugebende …",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"participle",
"gerundive"
]
},
{
"form": "gib um!",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative",
"present",
"active"
]
},
{
"form": "habe umgegeben!",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative",
"perfect",
"active"
]
},
{
"form": "gebt um!",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative",
"present",
"active"
]
},
{
"form": "habt umgegeben!",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative",
"perfect",
"active"
]
},
{
"form": "geben Sie um!",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"honorific",
"imperative",
"present",
"active"
]
},
{
"form": "haben Sie umgegeben!",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"honorific",
"imperative",
"perfect",
"active"
]
},
{
"form": "ich gebe um",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present",
"active",
"main-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich gebe um",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present",
"active",
"main-clause",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich umgebe",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present",
"active",
"subordinate-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich umgebe",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present",
"active",
"subordinate-clause",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du gibst um",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present",
"active",
"main-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "du gebest um",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present",
"active",
"main-clause",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du umgibst",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present",
"active",
"subordinate-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "du umgebest",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present",
"active",
"subordinate-clause",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es gibt um",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"active",
"main-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es gebe um",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"active",
"main-clause",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es umgibt",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"active",
"subordinate-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es umgebe",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"active",
"subordinate-clause",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es ist umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es sei umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir geben um",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"active",
"main-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir geben um",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"active",
"main-clause",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"active",
"subordinate-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"active",
"subordinate-clause",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr gebt um",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present",
"active",
"main-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr gebet um",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present",
"active",
"main-clause",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr umgebt",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present",
"active",
"subordinate-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr umgebet",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present",
"active",
"subordinate-clause",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie geben um",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"active",
"main-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie geben um",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"active",
"main-clause",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"active",
"subordinate-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"active",
"subordinate-clause",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie werden umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie sind umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie seien umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich gab um",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past",
"active",
"main-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich gäbe um",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past",
"active",
"main-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich umgab",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich umgäbe",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du gabst um",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"active",
"main-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "du gäbest um",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"active",
"main-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du gäbst um",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"active",
"main-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du umgabst",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "du umgäbest",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du umgäbst",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es gab um",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"active",
"main-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es gäbe um",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"active",
"main-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es umgab",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es umgäbe",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wurde umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es war umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es wäre umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir gaben um",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past",
"active",
"main-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir gäben um",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past",
"active",
"main-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir umgaben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir umgäben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr gabt um",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past",
"active",
"main-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr gäbet um",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past",
"active",
"main-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr gäbt um",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past",
"active",
"main-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr umgabt",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr umgäbet",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr umgäbt",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie gaben um",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"active",
"main-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie gäben um",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"active",
"main-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie umgaben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie umgäben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie wurden umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie würden umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie waren umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie wären umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich habe umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich habe umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du hast umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du habest umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es hat umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es habe umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es ist umgegeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"perfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es sei umgegeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"perfect",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es ist umgegeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"perfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es sei umgegeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"perfect",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir haben umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir haben umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr habt umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr habet umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie haben umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie haben umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie sind umgegeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"perfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie seien umgegeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"perfect",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie sind umgegeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"perfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie seien umgegeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"perfect",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich hatte umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich hätte umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du hattest umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du hättest umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es hatte umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es hätte umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es war umgegeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es wäre umgegeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es war umgegeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es wäre umgegeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir hatten umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir hätten umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr hattet umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr hättet umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie hatten umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie hätten umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie waren umgegeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"pluperfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie wären umgegeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"pluperfect",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie waren umgegeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"pluperfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie wären umgegeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"pluperfect",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich werde umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich werde umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich würde umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du wirst umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du werdest umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du würdest umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgegeben werden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgegeben werden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgegeben werden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgegeben sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgegeben sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgegeben sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir werden umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir werden umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir würden umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr würdet umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie werden umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie würden umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie werden umgegeben werden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgegeben werden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie würden umgegeben werden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie werden umgegeben sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgegeben sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie würden umgegeben sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich werde umgegeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich werde umgegeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich würde umgegeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du wirst umgegeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du werdest umgegeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du würdest umgegeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgegeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgegeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgegeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgegeben worden sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgegeben worden sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgegeben worden sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgegeben gewesen sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgegeben gewesen sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgegeben gewesen sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir werden umgegeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir werden umgegeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir würden umgegeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgegeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgegeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr würdet umgegeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie werden umgegeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgegeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie würden umgegeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie werden umgegeben worden sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgegeben worden sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie würden umgegeben worden sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie werden umgegeben gewesen sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgegeben gewesen sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie würden umgegeben gewesen sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
}
],
"hyphenation": "um·ge·ben",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Gib dem Kind einen Schal um, damit es sich nicht erkältet!"
},
{
"text": "Umgebt euch mit klugen Leuten!"
}
],
"glosses": [
"um jemanden etwas herumgeben, etwas umhängen"
],
"id": "de-umgeben-de-verb-12LymgII",
"sense_index": "1",
"tags": [
"colloquial",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʊmˌɡeːbn̩"
},
{
"audio": "De-umgeben2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/De-umgeben2.ogg/De-umgeben2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-umgeben2.ogg"
},
{
"rhymes": "-ʊmɡeːbn̩"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "um jemanden etwas herumgeben, etwas umhängen",
"sense_index": "1",
"word": "put on"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "um jemanden etwas herumgeben, etwas umhängen",
"sense_index": "1",
"word": "entourer"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "um jemanden etwas herumgeben, etwas umhängen",
"sense_index": "1",
"word": "environner"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "um jemanden etwas herumgeben, etwas umhängen",
"sense_index": "1",
"word": "mettere addosso"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "um jemanden etwas herumgeben, etwas umhängen",
"sense_index": "1",
"word": "mettere sulle spalle"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "um jemanden etwas herumgeben, etwas umhängen",
"sense_index": "1",
"word": "rodear"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "um jemanden etwas herumgeben, etwas umhängen",
"sense_index": "1",
"word": "circundar"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "um jemanden etwas herumgeben, etwas umhängen",
"sense_index": "1",
"word": "cercar"
}
],
"word": "umgeben"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verb (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Althochdeutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Konversionen"
],
"word": "Umgeben"
},
{
"word": "umgebend"
},
{
"word": "umgeben"
},
{
"raw_tags": [
"Substantiv"
],
"word": "Umgebung"
}
],
"etymology_text": "Etymologie: Erbwort von mittelhochdeutsch umbegeben ^(→ gmh), althochdeutsch umbigeban ^(→ goh), in der ursprünglichen Bedeutung „etwas um etwas herumgeben“ stellt eine Lehnübersetzung von lateinisch circumdare ^(→ la) dar\n:Wortbildung: Derivation (Ableitung) zum Verb geben mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) um-",
"forms": [
{
"form": "ich umgebe",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "du umgibst",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "er umgibt",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "sie umgibt",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "es umgibt",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "ich umgab",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "ich umgäbe",
"tags": [
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "umgib!",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "umgebt!",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "umgeben",
"tags": [
"participle-2",
"perfect"
]
},
{
"form": "haben",
"tags": [
"auxiliary",
"perfect"
]
},
{
"form": "umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "umgeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect"
]
},
{
"form": "umgeben werden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"processual passive",
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "umgeben worden sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"processual passive",
"infinitive",
"perfect"
]
},
{
"form": "umgeben sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"statal passive",
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "umgeben gewesen sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"statal passive",
"infinitive",
"perfect"
]
},
{
"form": "zu umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"active",
"extended",
"infinitive"
]
},
{
"form": "umgeben zu haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"active",
"extended",
"infinitive"
]
},
{
"form": "umgeben zu werden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"processual passive",
"extended",
"infinitive"
]
},
{
"form": "umgeben worden zu sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"processual passive",
"extended",
"infinitive"
]
},
{
"form": "umgeben zu sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"statal passive",
"extended",
"infinitive"
]
},
{
"form": "umgeben gewesen zu sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"statal passive",
"extended",
"infinitive"
]
},
{
"form": "umgebend",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"participle",
"present",
"active"
]
},
{
"form": "umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"participle",
"perfect",
"passive"
]
},
{
"form": "zu umgebender",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"participle",
"gerundive"
]
},
{
"form": "zu umgebende …",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"participle",
"gerundive"
]
},
{
"form": "umgib!",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative",
"present",
"active"
]
},
{
"form": "werde umgeben!",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative",
"present",
"processual passive"
]
},
{
"form": "sei umgeben!",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative",
"present",
"statal passive"
]
},
{
"form": "habe umgeben!",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative",
"perfect",
"active"
]
},
{
"form": "sei umgeben worden!",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative",
"perfect",
"processual passive"
]
},
{
"form": "sei umgeben gewesen!",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative",
"perfect",
"statal passive"
]
},
{
"form": "umgebt!",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative",
"present",
"active"
]
},
{
"form": "werdet umgeben!",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative",
"present",
"processual passive"
]
},
{
"form": "seid umgeben!",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative",
"present",
"statal passive"
]
},
{
"form": "habt umgeben!",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative",
"perfect",
"active"
]
},
{
"form": "seid umgeben worden!",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative",
"perfect",
"processual passive"
]
},
{
"form": "seid umgeben gewesen!",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative",
"perfect",
"statal passive"
]
},
{
"form": "umgeben Sie!",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"honorific",
"imperative",
"present",
"active"
]
},
{
"form": "werden Sie umgeben!",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"honorific",
"imperative",
"present",
"processual passive"
]
},
{
"form": "seien Sie umgeben!",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"honorific",
"imperative",
"present",
"statal passive"
]
},
{
"form": "haben Sie umgeben!",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"honorific",
"imperative",
"perfect",
"active"
]
},
{
"form": "seien Sie umgeben worden!",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"honorific",
"imperative",
"perfect",
"processual passive"
]
},
{
"form": "seien Sie umgeben gewesen!",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"honorific",
"imperative",
"perfect",
"statal passive"
]
},
{
"form": "ich umgebe",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich umgebe",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich werde umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich werde umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich bin umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich sei umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du umgibst",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du umgebest",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du wirst umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "du werdest umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du bist umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "du seiest umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du seist umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es umgibt",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es umgebe",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es ist umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es sei umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir werden umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir werden umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir sind umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir seien umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr umgebt",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr umgebet",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr seid umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr seiet umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie werden umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie sind umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie seien umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich umgab",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich umgäbe",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich wurde umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich würde umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich war umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich wäre umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du umgabst",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du umgäbest",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du umgäbst",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du wurdest umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "du würdest umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du warst umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "du wärest umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du wärst umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es umgab",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es umgäbe",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wurde umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es war umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es wäre umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir umgaben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir umgäben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir wurden umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir würden umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir waren umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir wären umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr umgabt",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr umgäbet",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr umgäbt",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr wurdet umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr würdet umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr wart umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr wäret umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr wärt umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie umgaben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie umgäben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie wurden umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie würden umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie waren umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie wären umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich habe umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich habe umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich bin umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"perfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich sei umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"perfect",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich bin umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"perfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich sei umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"perfect",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du hast umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du habest umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du bist umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"perfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "du seiest umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"perfect",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du seist umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"perfect",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du bist umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"perfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "du seiest umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"perfect",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du seist umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"perfect",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es hat umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es habe umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es ist umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"perfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es sei umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"perfect",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es ist umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"perfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es sei umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"perfect",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir haben umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir haben umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir sind umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"perfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir seien umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"perfect",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir sind umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"perfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir seien umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"perfect",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr habt umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr habet umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr seid umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"perfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr seiet umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"perfect",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr seid umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"perfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr seiet umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"perfect",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie haben umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie haben umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie sind umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"perfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie seien umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"perfect",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie sind umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"perfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie seien umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"perfect",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich hatte umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich hätte umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich war umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"pluperfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich wäre umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"pluperfect",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich war umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"pluperfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich wäre umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"pluperfect",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du hattest umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du hättest umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du warst umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"pluperfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "du wärest umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"pluperfect",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du wärst umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"pluperfect",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du warst umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"pluperfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "du wärest umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"pluperfect",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du wärst umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"pluperfect",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es hatte umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es hätte umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es war umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es wäre umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es war umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es wäre umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir hatten umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir hätten umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir waren umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"pluperfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir wären umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"pluperfect",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir waren umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"pluperfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir wären umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"pluperfect",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr hattet umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr hättet umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr wart umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"pluperfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr wäret umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"pluperfect",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr wärt umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"pluperfect",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr wart umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"pluperfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr wäret umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"pluperfect",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr wärt umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"pluperfect",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie hatten umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie hätten umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie waren umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"pluperfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie wären umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"pluperfect",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie waren umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"pluperfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie wären umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"pluperfect",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich werde umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich werde umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich würde umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich werde umgeben werden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-i",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich werde umgeben werden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich würde umgeben werden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich werde umgeben sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-i",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich werde umgeben sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich würde umgeben sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du wirst umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du werdest umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du würdest umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du wirst umgeben werden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-i",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "du werdest umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du würdest umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du wirst umgeben sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-i",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "du werdest umgeben sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du würdest umgeben sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgeben werden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgeben werden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgeben werden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgeben sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgeben sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgeben sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir werden umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir werden umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir würden umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir werden umgeben werden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-i",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir werden umgeben werden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir würden umgeben werden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir werden umgeben sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-i",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir werden umgeben sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir würden umgeben sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr würdet umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgeben werden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-i",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgeben werden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr würdet umgeben werden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgeben sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-i",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgeben sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr würdet umgeben sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie werden umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie würden umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie werden umgeben werden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgeben werden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie würden umgeben werden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie werden umgeben sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgeben sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie würden umgeben sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich werde umgeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich werde umgeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich würde umgeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich werde umgeben worden sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich werde umgeben worden sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich würde umgeben worden sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich werde umgeben gewesen sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich werde umgeben gewesen sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich würde umgeben gewesen sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du wirst umgeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du werdest umgeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du würdest umgeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du wirst umgeben worden sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "du werdest umgeben worden sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du würdest umgeben worden sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du wirst umgeben gewesen sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "du werdest umgeben gewesen sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du würdest umgeben gewesen sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgeben worden sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgeben worden sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgeben worden sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgeben gewesen sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgeben gewesen sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgeben gewesen sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir werden umgeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir werden umgeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir würden umgeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir werden umgeben worden sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir werden umgeben worden sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir würden umgeben worden sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir werden umgeben gewesen sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir werden umgeben gewesen sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir würden umgeben gewesen sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr würdet umgeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgeben worden sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgeben worden sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr würdet umgeben worden sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgeben gewesen sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgeben gewesen sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr würdet umgeben gewesen sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie werden umgeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie würden umgeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie werden umgeben worden sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgeben worden sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie würden umgeben worden sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie werden umgeben gewesen sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgeben gewesen sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie würden umgeben gewesen sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "umgegeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect"
]
},
{
"form": "umgegeben werden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"processual passive",
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "umgegeben worden sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"processual passive",
"infinitive",
"perfect"
]
},
{
"form": "umgegeben sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"statal passive",
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "umgegeben gewesen sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"statal passive",
"infinitive",
"perfect"
]
},
{
"form": "umzugeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"active",
"extended",
"infinitive"
]
},
{
"form": "umgegeben zu haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"active",
"extended",
"infinitive"
]
},
{
"form": "umgegeben zu werden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"processual passive",
"extended",
"infinitive"
]
},
{
"form": "umgegeben worden zu sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"processual passive",
"extended",
"infinitive"
]
},
{
"form": "umgegeben zu sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"statal passive",
"extended",
"infinitive"
]
},
{
"form": "umgegeben gewesen zu sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"statal passive",
"extended",
"infinitive"
]
},
{
"form": "umgebend",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"participle",
"present",
"active"
]
},
{
"form": "umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"participle",
"perfect",
"passive"
]
},
{
"form": "umzugebender",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"participle",
"gerundive"
]
},
{
"form": "umzugebende …",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"participle",
"gerundive"
]
},
{
"form": "gib um!",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative",
"present",
"active"
]
},
{
"form": "habe umgegeben!",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative",
"perfect",
"active"
]
},
{
"form": "gebt um!",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative",
"present",
"active"
]
},
{
"form": "habt umgegeben!",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative",
"perfect",
"active"
]
},
{
"form": "geben Sie um!",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"honorific",
"imperative",
"present",
"active"
]
},
{
"form": "haben Sie umgegeben!",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"honorific",
"imperative",
"perfect",
"active"
]
},
{
"form": "ich gebe um",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present",
"active",
"main-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich gebe um",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present",
"active",
"main-clause",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich umgebe",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present",
"active",
"subordinate-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich umgebe",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present",
"active",
"subordinate-clause",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du gibst um",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present",
"active",
"main-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "du gebest um",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present",
"active",
"main-clause",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du umgibst",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present",
"active",
"subordinate-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "du umgebest",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present",
"active",
"subordinate-clause",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es gibt um",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"active",
"main-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es gebe um",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"active",
"main-clause",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es umgibt",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"active",
"subordinate-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es umgebe",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"active",
"subordinate-clause",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es ist umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es sei umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir geben um",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"active",
"main-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir geben um",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"active",
"main-clause",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"active",
"subordinate-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"active",
"subordinate-clause",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr gebt um",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present",
"active",
"main-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr gebet um",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present",
"active",
"main-clause",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr umgebt",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present",
"active",
"subordinate-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr umgebet",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present",
"active",
"subordinate-clause",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie geben um",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"active",
"main-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie geben um",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"active",
"main-clause",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"active",
"subordinate-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"active",
"subordinate-clause",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie werden umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie sind umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie seien umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich gab um",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past",
"active",
"main-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich gäbe um",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past",
"active",
"main-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich umgab",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich umgäbe",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du gabst um",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"active",
"main-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "du gäbest um",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"active",
"main-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du gäbst um",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"active",
"main-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du umgabst",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "du umgäbest",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du umgäbst",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es gab um",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"active",
"main-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es gäbe um",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"active",
"main-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es umgab",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es umgäbe",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wurde umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es war umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es wäre umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir gaben um",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past",
"active",
"main-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir gäben um",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past",
"active",
"main-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir umgaben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir umgäben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr gabt um",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past",
"active",
"main-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr gäbet um",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past",
"active",
"main-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr gäbt um",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past",
"active",
"main-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr umgabt",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr umgäbet",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr umgäbt",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie gaben um",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"active",
"main-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie gäben um",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"active",
"main-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie umgaben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie umgäben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie wurden umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie würden umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie waren umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie wären umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich habe umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich habe umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du hast umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du habest umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es hat umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es habe umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es ist umgegeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"perfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es sei umgegeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"perfect",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es ist umgegeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"perfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es sei umgegeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"perfect",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir haben umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir haben umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr habt umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr habet umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie haben umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie haben umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie sind umgegeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"perfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie seien umgegeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"perfect",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie sind umgegeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"perfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie seien umgegeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"perfect",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich hatte umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich hätte umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du hattest umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du hättest umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es hatte umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es hätte umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es war umgegeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es wäre umgegeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es war umgegeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es wäre umgegeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir hatten umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir hätten umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr hattet umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr hättet umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie hatten umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie hätten umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie waren umgegeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"pluperfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie wären umgegeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"pluperfect",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie waren umgegeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"pluperfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie wären umgegeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"pluperfect",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich werde umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich werde umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich würde umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du wirst umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du werdest umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du würdest umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgegeben werden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgegeben werden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgegeben werden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgegeben sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgegeben sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgegeben sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir werden umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir werden umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir würden umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr würdet umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie werden umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie würden umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie werden umgegeben werden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgegeben werden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie würden umgegeben werden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie werden umgegeben sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgegeben sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie würden umgegeben sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich werde umgegeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich werde umgegeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich würde umgegeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du wirst umgegeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du werdest umgegeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du würdest umgegeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgegeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgegeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgegeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgegeben worden sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgegeben worden sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgegeben worden sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgegeben gewesen sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgegeben gewesen sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgegeben gewesen sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir werden umgegeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir werden umgegeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir würden umgegeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgegeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgegeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr würdet umgegeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie werden umgegeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgegeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie würden umgegeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie werden umgegeben worden sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgegeben worden sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie würden umgegeben worden sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie werden umgegeben gewesen sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgegeben gewesen sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie würden umgegeben gewesen sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
}
],
"hyphenation": "um·ge·ben",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Umgebt euch mit klugen Leuten!"
}
],
"glosses": [
"jemanden und etwas in unmittelbare Nähe, Sichtweite, Reichweite, den näheren Umkreis bringen"
],
"id": "de-umgeben-de-verb-DzFDJrPz",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Die Wiese ist von herrlichen Rosenstöcken umgeben."
}
],
"glosses": [
"sich im Umkreis von etwas oder jemandem zu allen Seiten befinden"
],
"id": "de-umgeben-de-verb-o4C4bql2",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʊmˈɡeːbm̩"
},
{
"ipa": "ʊmˈɡeːbn̩"
},
{
"audio": "De-umgeben.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/De-umgeben.ogg/De-umgeben.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-umgeben.ogg"
},
{
"rhymes": "-eːbn̩"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "jemanden und etwas in unmittelbare Nähe, Sichtweite, Reichweite, den näheren Umkreis bringen",
"sense_index": "1",
"word": "surround"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "jemanden und etwas in unmittelbare Nähe, Sichtweite, Reichweite, den näheren Umkreis bringen",
"sense_index": "1",
"word": "entourer"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "jemanden und etwas in unmittelbare Nähe, Sichtweite, Reichweite, den näheren Umkreis bringen",
"sense_index": "1",
"word": "chiudere"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "かこむ, kakomu",
"sense": "jemanden und etwas in unmittelbare Nähe, Sichtweite, Reichweite, den näheren Umkreis bringen",
"sense_index": "1",
"word": "囲む"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "とりまく, torimaku",
"sense": "jemanden und etwas in unmittelbare Nähe, Sichtweite, Reichweite, den näheren Umkreis bringen",
"sense_index": "1",
"word": "取り巻く"
},
{
"lang": "Klingonisch",
"lang_code": "tlh",
"sense": "jemanden und etwas in unmittelbare Nähe, Sichtweite, Reichweite, den näheren Umkreis bringen",
"sense_index": "1",
"word": "Dech"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "jemanden und etwas in unmittelbare Nähe, Sichtweite, Reichweite, den näheren Umkreis bringen",
"sense_index": "1",
"word": "supti"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "jemanden und etwas in unmittelbare Nähe, Sichtweite, Reichweite, den näheren Umkreis bringen",
"sense_index": "1",
"word": "apsupti"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "jemanden und etwas in unmittelbare Nähe, Sichtweite, Reichweite, den näheren Umkreis bringen",
"sense_index": "1",
"word": "omgi"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "jemanden und etwas in unmittelbare Nähe, Sichtweite, Reichweite, den näheren Umkreis bringen",
"sense_index": "1",
"word": "cercar"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "jemanden und etwas in unmittelbare Nähe, Sichtweite, Reichweite, den näheren Umkreis bringen",
"sense_index": "1",
"word": "a se înconjura"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "sich im Umkreis von etwas oder jemandem zu allen Seiten befinden",
"sense_index": "2",
"word": "surround"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "sich im Umkreis von etwas oder jemandem zu allen Seiten befinden",
"sense_index": "2",
"word": "entourer"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "sich im Umkreis von etwas oder jemandem zu allen Seiten befinden",
"sense_index": "2",
"word": "circondare"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "sich im Umkreis von etwas oder jemandem zu allen Seiten befinden",
"sense_index": "2",
"word": "cingere"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "かこむ, kakomu",
"sense": "sich im Umkreis von etwas oder jemandem zu allen Seiten befinden",
"sense_index": "2",
"word": "囲む"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "とりまく, torimaku",
"sense": "sich im Umkreis von etwas oder jemandem zu allen Seiten befinden",
"sense_index": "2",
"word": "取り巻く"
},
{
"lang": "Klingonisch",
"lang_code": "tlh",
"sense": "sich im Umkreis von etwas oder jemandem zu allen Seiten befinden",
"sense_index": "2",
"word": "Dech"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "sich im Umkreis von etwas oder jemandem zu allen Seiten befinden",
"sense_index": "2",
"word": "supti"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "sich im Umkreis von etwas oder jemandem zu allen Seiten befinden",
"sense_index": "2",
"word": "apsupti"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "sich im Umkreis von etwas oder jemandem zu allen Seiten befinden",
"sense_index": "2",
"word": "cercar"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "sich im Umkreis von etwas oder jemandem zu allen Seiten befinden",
"sense_index": "2",
"word": "a înconjura"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "sich im Umkreis von etwas oder jemandem zu allen Seiten befinden",
"sense_index": "2",
"word": "a împrejmui"
}
],
"word": "umgeben"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Verb (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "überhängen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "überlegen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "überwerfen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "umhängen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "umtun"
},
{
"raw_tags": [
"gehoben"
],
"sense_index": "1",
"word": "anlegen"
}
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Konversionen"
],
"word": "Umgeben"
},
{
"word": "umgebend"
},
{
"word": "umgegeben"
}
],
"etymology_text": "gebildet aus der Partikel um als Verbzusatz und dem Verb geben",
"forms": [
{
"form": "ich gebe um",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "du gibst um",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "er gibt um",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "sie gibt um",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "es gibt um",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "ich gab um",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "ich gäbe um",
"tags": [
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "gib um!",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "gebt um!",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "umgegeben",
"tags": [
"participle-2",
"perfect"
]
},
{
"form": "haben",
"tags": [
"auxiliary",
"perfect"
]
},
{
"form": "umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "umgeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect"
]
},
{
"form": "umgeben werden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"processual passive",
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "umgeben worden sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"processual passive",
"infinitive",
"perfect"
]
},
{
"form": "umgeben sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"statal passive",
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "umgeben gewesen sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"statal passive",
"infinitive",
"perfect"
]
},
{
"form": "zu umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"active",
"extended",
"infinitive"
]
},
{
"form": "umgeben zu haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"active",
"extended",
"infinitive"
]
},
{
"form": "umgeben zu werden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"processual passive",
"extended",
"infinitive"
]
},
{
"form": "umgeben worden zu sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"processual passive",
"extended",
"infinitive"
]
},
{
"form": "umgeben zu sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"statal passive",
"extended",
"infinitive"
]
},
{
"form": "umgeben gewesen zu sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"statal passive",
"extended",
"infinitive"
]
},
{
"form": "umgebend",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"participle",
"present",
"active"
]
},
{
"form": "umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"participle",
"perfect",
"passive"
]
},
{
"form": "zu umgebender",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"participle",
"gerundive"
]
},
{
"form": "zu umgebende …",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"participle",
"gerundive"
]
},
{
"form": "umgib!",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative",
"present",
"active"
]
},
{
"form": "werde umgeben!",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative",
"present",
"processual passive"
]
},
{
"form": "sei umgeben!",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative",
"present",
"statal passive"
]
},
{
"form": "habe umgeben!",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative",
"perfect",
"active"
]
},
{
"form": "sei umgeben worden!",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative",
"perfect",
"processual passive"
]
},
{
"form": "sei umgeben gewesen!",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative",
"perfect",
"statal passive"
]
},
{
"form": "umgebt!",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative",
"present",
"active"
]
},
{
"form": "werdet umgeben!",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative",
"present",
"processual passive"
]
},
{
"form": "seid umgeben!",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative",
"present",
"statal passive"
]
},
{
"form": "habt umgeben!",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative",
"perfect",
"active"
]
},
{
"form": "seid umgeben worden!",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative",
"perfect",
"processual passive"
]
},
{
"form": "seid umgeben gewesen!",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative",
"perfect",
"statal passive"
]
},
{
"form": "umgeben Sie!",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"honorific",
"imperative",
"present",
"active"
]
},
{
"form": "werden Sie umgeben!",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"honorific",
"imperative",
"present",
"processual passive"
]
},
{
"form": "seien Sie umgeben!",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"honorific",
"imperative",
"present",
"statal passive"
]
},
{
"form": "haben Sie umgeben!",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"honorific",
"imperative",
"perfect",
"active"
]
},
{
"form": "seien Sie umgeben worden!",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"honorific",
"imperative",
"perfect",
"processual passive"
]
},
{
"form": "seien Sie umgeben gewesen!",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"honorific",
"imperative",
"perfect",
"statal passive"
]
},
{
"form": "ich umgebe",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich umgebe",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich werde umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich werde umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich bin umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich sei umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du umgibst",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du umgebest",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du wirst umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "du werdest umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du bist umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "du seiest umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du seist umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es umgibt",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es umgebe",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es ist umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es sei umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir werden umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir werden umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir sind umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir seien umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr umgebt",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr umgebet",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr seid umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr seiet umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie werden umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie sind umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie seien umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich umgab",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich umgäbe",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich wurde umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich würde umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich war umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich wäre umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du umgabst",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du umgäbest",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du umgäbst",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du wurdest umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "du würdest umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du warst umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "du wärest umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du wärst umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es umgab",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es umgäbe",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wurde umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es war umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es wäre umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir umgaben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir umgäben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir wurden umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir würden umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir waren umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir wären umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr umgabt",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr umgäbet",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr umgäbt",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr wurdet umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr würdet umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr wart umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr wäret umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr wärt umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie umgaben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie umgäben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie wurden umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie würden umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie waren umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie wären umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich habe umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich habe umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich bin umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"perfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich sei umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"perfect",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich bin umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"perfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich sei umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"perfect",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du hast umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du habest umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du bist umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"perfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "du seiest umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"perfect",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du seist umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"perfect",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du bist umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"perfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "du seiest umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"perfect",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du seist umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"perfect",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es hat umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es habe umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es ist umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"perfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es sei umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"perfect",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es ist umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"perfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es sei umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"perfect",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir haben umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir haben umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir sind umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"perfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir seien umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"perfect",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir sind umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"perfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir seien umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"perfect",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr habt umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr habet umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr seid umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"perfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr seiet umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"perfect",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr seid umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"perfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr seiet umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"perfect",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie haben umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie haben umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie sind umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"perfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie seien umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"perfect",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie sind umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"perfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie seien umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"perfect",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich hatte umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich hätte umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich war umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"pluperfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich wäre umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"pluperfect",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich war umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"pluperfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich wäre umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"pluperfect",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du hattest umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du hättest umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du warst umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"pluperfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "du wärest umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"pluperfect",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du wärst umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"pluperfect",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du warst umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"pluperfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "du wärest umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"pluperfect",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du wärst umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"pluperfect",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es hatte umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es hätte umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es war umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es wäre umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es war umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es wäre umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir hatten umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir hätten umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir waren umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"pluperfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir wären umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"pluperfect",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir waren umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"pluperfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir wären umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"pluperfect",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr hattet umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr hättet umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr wart umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"pluperfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr wäret umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"pluperfect",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr wärt umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"pluperfect",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr wart umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"pluperfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr wäret umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"pluperfect",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr wärt umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"pluperfect",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie hatten umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie hätten umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie waren umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"pluperfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie wären umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"pluperfect",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie waren umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"pluperfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie wären umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"pluperfect",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich werde umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich werde umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich würde umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich werde umgeben werden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-i",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich werde umgeben werden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich würde umgeben werden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich werde umgeben sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-i",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich werde umgeben sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich würde umgeben sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du wirst umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du werdest umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du würdest umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du wirst umgeben werden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-i",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "du werdest umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du würdest umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du wirst umgeben sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-i",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "du werdest umgeben sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du würdest umgeben sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgeben werden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgeben werden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgeben werden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgeben sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgeben sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgeben sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir werden umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir werden umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir würden umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir werden umgeben werden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-i",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir werden umgeben werden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir würden umgeben werden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir werden umgeben sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-i",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir werden umgeben sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir würden umgeben sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr würdet umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgeben werden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-i",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgeben werden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr würdet umgeben werden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgeben sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-i",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgeben sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr würdet umgeben sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie werden umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie würden umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie werden umgeben werden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgeben werden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie würden umgeben werden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie werden umgeben sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgeben sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie würden umgeben sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich werde umgeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich werde umgeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich würde umgeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich werde umgeben worden sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich werde umgeben worden sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich würde umgeben worden sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich werde umgeben gewesen sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich werde umgeben gewesen sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich würde umgeben gewesen sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du wirst umgeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du werdest umgeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du würdest umgeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du wirst umgeben worden sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "du werdest umgeben worden sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du würdest umgeben worden sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du wirst umgeben gewesen sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "du werdest umgeben gewesen sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du würdest umgeben gewesen sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgeben worden sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgeben worden sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgeben worden sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgeben gewesen sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgeben gewesen sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgeben gewesen sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir werden umgeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir werden umgeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir würden umgeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir werden umgeben worden sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir werden umgeben worden sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir würden umgeben worden sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir werden umgeben gewesen sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir werden umgeben gewesen sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir würden umgeben gewesen sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr würdet umgeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgeben worden sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgeben worden sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr würdet umgeben worden sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgeben gewesen sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgeben gewesen sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr würdet umgeben gewesen sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie werden umgeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie würden umgeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie werden umgeben worden sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgeben worden sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie würden umgeben worden sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie werden umgeben gewesen sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgeben gewesen sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie würden umgeben gewesen sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "umgegeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect"
]
},
{
"form": "umgegeben werden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"processual passive",
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "umgegeben worden sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"processual passive",
"infinitive",
"perfect"
]
},
{
"form": "umgegeben sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"statal passive",
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "umgegeben gewesen sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"statal passive",
"infinitive",
"perfect"
]
},
{
"form": "umzugeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"active",
"extended",
"infinitive"
]
},
{
"form": "umgegeben zu haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"active",
"extended",
"infinitive"
]
},
{
"form": "umgegeben zu werden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"processual passive",
"extended",
"infinitive"
]
},
{
"form": "umgegeben worden zu sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"processual passive",
"extended",
"infinitive"
]
},
{
"form": "umgegeben zu sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"statal passive",
"extended",
"infinitive"
]
},
{
"form": "umgegeben gewesen zu sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"statal passive",
"extended",
"infinitive"
]
},
{
"form": "umgebend",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"participle",
"present",
"active"
]
},
{
"form": "umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"participle",
"perfect",
"passive"
]
},
{
"form": "umzugebender",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"participle",
"gerundive"
]
},
{
"form": "umzugebende …",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"participle",
"gerundive"
]
},
{
"form": "gib um!",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative",
"present",
"active"
]
},
{
"form": "habe umgegeben!",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative",
"perfect",
"active"
]
},
{
"form": "gebt um!",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative",
"present",
"active"
]
},
{
"form": "habt umgegeben!",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative",
"perfect",
"active"
]
},
{
"form": "geben Sie um!",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"honorific",
"imperative",
"present",
"active"
]
},
{
"form": "haben Sie umgegeben!",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"honorific",
"imperative",
"perfect",
"active"
]
},
{
"form": "ich gebe um",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present",
"active",
"main-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich gebe um",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present",
"active",
"main-clause",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich umgebe",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present",
"active",
"subordinate-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich umgebe",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present",
"active",
"subordinate-clause",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du gibst um",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present",
"active",
"main-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "du gebest um",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present",
"active",
"main-clause",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du umgibst",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present",
"active",
"subordinate-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "du umgebest",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present",
"active",
"subordinate-clause",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es gibt um",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"active",
"main-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es gebe um",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"active",
"main-clause",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es umgibt",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"active",
"subordinate-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es umgebe",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"active",
"subordinate-clause",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es ist umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es sei umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir geben um",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"active",
"main-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir geben um",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"active",
"main-clause",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"active",
"subordinate-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"active",
"subordinate-clause",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr gebt um",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present",
"active",
"main-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr gebet um",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present",
"active",
"main-clause",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr umgebt",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present",
"active",
"subordinate-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr umgebet",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present",
"active",
"subordinate-clause",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie geben um",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"active",
"main-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie geben um",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"active",
"main-clause",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"active",
"subordinate-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"active",
"subordinate-clause",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie werden umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie sind umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie seien umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich gab um",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past",
"active",
"main-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich gäbe um",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past",
"active",
"main-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich umgab",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich umgäbe",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du gabst um",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"active",
"main-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "du gäbest um",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"active",
"main-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du gäbst um",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"active",
"main-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du umgabst",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "du umgäbest",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du umgäbst",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es gab um",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"active",
"main-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es gäbe um",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"active",
"main-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es umgab",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es umgäbe",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wurde umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es war umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es wäre umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir gaben um",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past",
"active",
"main-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir gäben um",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past",
"active",
"main-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir umgaben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir umgäben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr gabt um",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past",
"active",
"main-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr gäbet um",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past",
"active",
"main-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr gäbt um",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past",
"active",
"main-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr umgabt",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr umgäbet",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr umgäbt",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie gaben um",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"active",
"main-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie gäben um",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"active",
"main-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie umgaben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie umgäben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie wurden umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie würden umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie waren umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie wären umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich habe umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich habe umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du hast umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du habest umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es hat umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es habe umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es ist umgegeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"perfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es sei umgegeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"perfect",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es ist umgegeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"perfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es sei umgegeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"perfect",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir haben umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir haben umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr habt umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr habet umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie haben umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie haben umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie sind umgegeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"perfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie seien umgegeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"perfect",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie sind umgegeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"perfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie seien umgegeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"perfect",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich hatte umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich hätte umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du hattest umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du hättest umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es hatte umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es hätte umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es war umgegeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es wäre umgegeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es war umgegeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es wäre umgegeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir hatten umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir hätten umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr hattet umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr hättet umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie hatten umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie hätten umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie waren umgegeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"pluperfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie wären umgegeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"pluperfect",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie waren umgegeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"pluperfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie wären umgegeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"pluperfect",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich werde umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich werde umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich würde umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du wirst umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du werdest umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du würdest umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgegeben werden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgegeben werden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgegeben werden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgegeben sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgegeben sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgegeben sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir werden umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir werden umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir würden umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr würdet umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie werden umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie würden umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie werden umgegeben werden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgegeben werden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie würden umgegeben werden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie werden umgegeben sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgegeben sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie würden umgegeben sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich werde umgegeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich werde umgegeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich würde umgegeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du wirst umgegeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du werdest umgegeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du würdest umgegeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgegeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgegeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgegeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgegeben worden sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgegeben worden sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgegeben worden sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgegeben gewesen sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgegeben gewesen sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgegeben gewesen sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir werden umgegeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir werden umgegeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir würden umgegeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgegeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgegeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr würdet umgegeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie werden umgegeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgegeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie würden umgegeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie werden umgegeben worden sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgegeben worden sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie würden umgegeben worden sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie werden umgegeben gewesen sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgegeben gewesen sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie würden umgegeben gewesen sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
}
],
"hyphenation": "um·ge·ben",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Gib dem Kind einen Schal um, damit es sich nicht erkältet!"
},
{
"text": "Umgebt euch mit klugen Leuten!"
}
],
"glosses": [
"um jemanden etwas herumgeben, etwas umhängen"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"colloquial",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʊmˌɡeːbn̩"
},
{
"audio": "De-umgeben2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/De-umgeben2.ogg/De-umgeben2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-umgeben2.ogg"
},
{
"rhymes": "-ʊmɡeːbn̩"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "um jemanden etwas herumgeben, etwas umhängen",
"sense_index": "1",
"word": "put on"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "um jemanden etwas herumgeben, etwas umhängen",
"sense_index": "1",
"word": "entourer"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "um jemanden etwas herumgeben, etwas umhängen",
"sense_index": "1",
"word": "environner"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "um jemanden etwas herumgeben, etwas umhängen",
"sense_index": "1",
"word": "mettere addosso"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "um jemanden etwas herumgeben, etwas umhängen",
"sense_index": "1",
"word": "mettere sulle spalle"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "um jemanden etwas herumgeben, etwas umhängen",
"sense_index": "1",
"word": "rodear"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "um jemanden etwas herumgeben, etwas umhängen",
"sense_index": "1",
"word": "circundar"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "um jemanden etwas herumgeben, etwas umhängen",
"sense_index": "1",
"word": "cercar"
}
],
"word": "umgeben"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Verb (Deutsch)",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Althochdeutsch)",
"Übersetzungen (Latein)",
"Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)"
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Konversionen"
],
"word": "Umgeben"
},
{
"word": "umgebend"
},
{
"word": "umgeben"
},
{
"raw_tags": [
"Substantiv"
],
"word": "Umgebung"
}
],
"etymology_text": "Etymologie: Erbwort von mittelhochdeutsch umbegeben ^(→ gmh), althochdeutsch umbigeban ^(→ goh), in der ursprünglichen Bedeutung „etwas um etwas herumgeben“ stellt eine Lehnübersetzung von lateinisch circumdare ^(→ la) dar\n:Wortbildung: Derivation (Ableitung) zum Verb geben mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) um-",
"forms": [
{
"form": "ich umgebe",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "du umgibst",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "er umgibt",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "sie umgibt",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "es umgibt",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "ich umgab",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "ich umgäbe",
"tags": [
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "umgib!",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "umgebt!",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "umgeben",
"tags": [
"participle-2",
"perfect"
]
},
{
"form": "haben",
"tags": [
"auxiliary",
"perfect"
]
},
{
"form": "umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "umgeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect"
]
},
{
"form": "umgeben werden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"processual passive",
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "umgeben worden sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"processual passive",
"infinitive",
"perfect"
]
},
{
"form": "umgeben sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"statal passive",
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "umgeben gewesen sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"statal passive",
"infinitive",
"perfect"
]
},
{
"form": "zu umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"active",
"extended",
"infinitive"
]
},
{
"form": "umgeben zu haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"active",
"extended",
"infinitive"
]
},
{
"form": "umgeben zu werden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"processual passive",
"extended",
"infinitive"
]
},
{
"form": "umgeben worden zu sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"processual passive",
"extended",
"infinitive"
]
},
{
"form": "umgeben zu sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"statal passive",
"extended",
"infinitive"
]
},
{
"form": "umgeben gewesen zu sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"statal passive",
"extended",
"infinitive"
]
},
{
"form": "umgebend",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"participle",
"present",
"active"
]
},
{
"form": "umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"participle",
"perfect",
"passive"
]
},
{
"form": "zu umgebender",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"participle",
"gerundive"
]
},
{
"form": "zu umgebende …",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"participle",
"gerundive"
]
},
{
"form": "umgib!",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative",
"present",
"active"
]
},
{
"form": "werde umgeben!",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative",
"present",
"processual passive"
]
},
{
"form": "sei umgeben!",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative",
"present",
"statal passive"
]
},
{
"form": "habe umgeben!",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative",
"perfect",
"active"
]
},
{
"form": "sei umgeben worden!",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative",
"perfect",
"processual passive"
]
},
{
"form": "sei umgeben gewesen!",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative",
"perfect",
"statal passive"
]
},
{
"form": "umgebt!",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative",
"present",
"active"
]
},
{
"form": "werdet umgeben!",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative",
"present",
"processual passive"
]
},
{
"form": "seid umgeben!",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative",
"present",
"statal passive"
]
},
{
"form": "habt umgeben!",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative",
"perfect",
"active"
]
},
{
"form": "seid umgeben worden!",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative",
"perfect",
"processual passive"
]
},
{
"form": "seid umgeben gewesen!",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative",
"perfect",
"statal passive"
]
},
{
"form": "umgeben Sie!",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"honorific",
"imperative",
"present",
"active"
]
},
{
"form": "werden Sie umgeben!",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"honorific",
"imperative",
"present",
"processual passive"
]
},
{
"form": "seien Sie umgeben!",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"honorific",
"imperative",
"present",
"statal passive"
]
},
{
"form": "haben Sie umgeben!",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"honorific",
"imperative",
"perfect",
"active"
]
},
{
"form": "seien Sie umgeben worden!",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"honorific",
"imperative",
"perfect",
"processual passive"
]
},
{
"form": "seien Sie umgeben gewesen!",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"honorific",
"imperative",
"perfect",
"statal passive"
]
},
{
"form": "ich umgebe",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich umgebe",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich werde umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich werde umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich bin umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich sei umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du umgibst",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du umgebest",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du wirst umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "du werdest umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du bist umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "du seiest umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du seist umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es umgibt",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es umgebe",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es ist umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es sei umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir werden umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir werden umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir sind umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir seien umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr umgebt",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr umgebet",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr seid umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr seiet umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie werden umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie sind umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie seien umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich umgab",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich umgäbe",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich wurde umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich würde umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich war umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich wäre umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du umgabst",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du umgäbest",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du umgäbst",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du wurdest umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "du würdest umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du warst umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "du wärest umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du wärst umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es umgab",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es umgäbe",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wurde umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es war umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es wäre umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir umgaben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir umgäben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir wurden umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir würden umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir waren umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir wären umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr umgabt",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr umgäbet",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr umgäbt",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr wurdet umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr würdet umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr wart umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr wäret umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr wärt umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie umgaben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie umgäben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie wurden umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie würden umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie waren umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie wären umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich habe umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich habe umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich bin umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"perfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich sei umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"perfect",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich bin umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"perfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich sei umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"perfect",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du hast umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du habest umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du bist umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"perfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "du seiest umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"perfect",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du seist umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"perfect",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du bist umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"perfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "du seiest umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"perfect",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du seist umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"perfect",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es hat umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es habe umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es ist umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"perfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es sei umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"perfect",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es ist umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"perfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es sei umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"perfect",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir haben umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir haben umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir sind umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"perfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir seien umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"perfect",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir sind umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"perfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir seien umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"perfect",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr habt umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr habet umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr seid umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"perfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr seiet umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"perfect",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr seid umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"perfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr seiet umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"perfect",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie haben umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie haben umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie sind umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"perfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie seien umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"perfect",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie sind umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"perfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie seien umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"perfect",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich hatte umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich hätte umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich war umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"pluperfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich wäre umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"pluperfect",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich war umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"pluperfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich wäre umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"pluperfect",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du hattest umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du hättest umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du warst umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"pluperfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "du wärest umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"pluperfect",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du wärst umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"pluperfect",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du warst umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"pluperfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "du wärest umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"pluperfect",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du wärst umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"pluperfect",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es hatte umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es hätte umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es war umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es wäre umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es war umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es wäre umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir hatten umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir hätten umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir waren umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"pluperfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir wären umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"pluperfect",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir waren umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"pluperfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir wären umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"pluperfect",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr hattet umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr hättet umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr wart umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"pluperfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr wäret umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"pluperfect",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr wärt umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"pluperfect",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr wart umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"pluperfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr wäret umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"pluperfect",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr wärt umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"pluperfect",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie hatten umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie hätten umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie waren umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"pluperfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie wären umgeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"pluperfect",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie waren umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"pluperfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie wären umgeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"pluperfect",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich werde umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich werde umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich würde umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich werde umgeben werden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-i",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich werde umgeben werden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich würde umgeben werden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich werde umgeben sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-i",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich werde umgeben sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich würde umgeben sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du wirst umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du werdest umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du würdest umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du wirst umgeben werden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-i",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "du werdest umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du würdest umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du wirst umgeben sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-i",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "du werdest umgeben sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du würdest umgeben sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgeben werden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgeben werden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgeben werden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgeben sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgeben sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgeben sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir werden umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir werden umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir würden umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir werden umgeben werden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-i",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir werden umgeben werden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir würden umgeben werden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir werden umgeben sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-i",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir werden umgeben sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir würden umgeben sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr würdet umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgeben werden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-i",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgeben werden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr würdet umgeben werden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgeben sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-i",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgeben sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr würdet umgeben sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie werden umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie würden umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie werden umgeben werden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgeben werden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie würden umgeben werden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie werden umgeben sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgeben sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie würden umgeben sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich werde umgeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich werde umgeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich würde umgeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich werde umgeben worden sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich werde umgeben worden sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich würde umgeben worden sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich werde umgeben gewesen sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich werde umgeben gewesen sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich würde umgeben gewesen sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du wirst umgeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du werdest umgeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du würdest umgeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du wirst umgeben worden sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "du werdest umgeben worden sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du würdest umgeben worden sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du wirst umgeben gewesen sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "du werdest umgeben gewesen sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du würdest umgeben gewesen sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgeben worden sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgeben worden sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgeben worden sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgeben gewesen sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgeben gewesen sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgeben gewesen sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir werden umgeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir werden umgeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir würden umgeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir werden umgeben worden sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir werden umgeben worden sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir würden umgeben worden sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir werden umgeben gewesen sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir werden umgeben gewesen sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir würden umgeben gewesen sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr würdet umgeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgeben worden sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgeben worden sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr würdet umgeben worden sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgeben gewesen sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgeben gewesen sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr würdet umgeben gewesen sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie werden umgeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie würden umgeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie werden umgeben worden sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgeben worden sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie würden umgeben worden sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie werden umgeben gewesen sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgeben gewesen sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie würden umgeben gewesen sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "umgegeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect"
]
},
{
"form": "umgegeben werden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"processual passive",
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "umgegeben worden sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"processual passive",
"infinitive",
"perfect"
]
},
{
"form": "umgegeben sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"statal passive",
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "umgegeben gewesen sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"statal passive",
"infinitive",
"perfect"
]
},
{
"form": "umzugeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"active",
"extended",
"infinitive"
]
},
{
"form": "umgegeben zu haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"active",
"extended",
"infinitive"
]
},
{
"form": "umgegeben zu werden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"processual passive",
"extended",
"infinitive"
]
},
{
"form": "umgegeben worden zu sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"processual passive",
"extended",
"infinitive"
]
},
{
"form": "umgegeben zu sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"statal passive",
"extended",
"infinitive"
]
},
{
"form": "umgegeben gewesen zu sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"statal passive",
"extended",
"infinitive"
]
},
{
"form": "umgebend",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"participle",
"present",
"active"
]
},
{
"form": "umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"participle",
"perfect",
"passive"
]
},
{
"form": "umzugebender",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"participle",
"gerundive"
]
},
{
"form": "umzugebende …",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"participle",
"gerundive"
]
},
{
"form": "gib um!",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative",
"present",
"active"
]
},
{
"form": "habe umgegeben!",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative",
"perfect",
"active"
]
},
{
"form": "gebt um!",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative",
"present",
"active"
]
},
{
"form": "habt umgegeben!",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative",
"perfect",
"active"
]
},
{
"form": "geben Sie um!",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"honorific",
"imperative",
"present",
"active"
]
},
{
"form": "haben Sie umgegeben!",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"honorific",
"imperative",
"perfect",
"active"
]
},
{
"form": "ich gebe um",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present",
"active",
"main-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich gebe um",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present",
"active",
"main-clause",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich umgebe",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present",
"active",
"subordinate-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich umgebe",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present",
"active",
"subordinate-clause",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du gibst um",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present",
"active",
"main-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "du gebest um",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present",
"active",
"main-clause",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du umgibst",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present",
"active",
"subordinate-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "du umgebest",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present",
"active",
"subordinate-clause",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es gibt um",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"active",
"main-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es gebe um",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"active",
"main-clause",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es umgibt",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"active",
"subordinate-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es umgebe",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"active",
"subordinate-clause",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es ist umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es sei umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir geben um",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"active",
"main-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir geben um",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"active",
"main-clause",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"active",
"subordinate-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"active",
"subordinate-clause",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr gebt um",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present",
"active",
"main-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr gebet um",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present",
"active",
"main-clause",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr umgebt",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present",
"active",
"subordinate-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr umgebet",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present",
"active",
"subordinate-clause",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie geben um",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"active",
"main-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie geben um",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"active",
"main-clause",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"active",
"subordinate-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"active",
"subordinate-clause",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie werden umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie sind umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie seien umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich gab um",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past",
"active",
"main-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich gäbe um",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past",
"active",
"main-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich umgab",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich umgäbe",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du gabst um",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"active",
"main-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "du gäbest um",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"active",
"main-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du gäbst um",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"active",
"main-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du umgabst",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "du umgäbest",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du umgäbst",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es gab um",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"active",
"main-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es gäbe um",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"active",
"main-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es umgab",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es umgäbe",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wurde umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es war umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es wäre umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir gaben um",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past",
"active",
"main-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir gäben um",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past",
"active",
"main-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir umgaben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir umgäben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr gabt um",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past",
"active",
"main-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr gäbet um",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past",
"active",
"main-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr gäbt um",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past",
"active",
"main-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr umgabt",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr umgäbet",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr umgäbt",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie gaben um",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"active",
"main-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie gäben um",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"active",
"main-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie umgaben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie umgäben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"active",
"subordinate-clause",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie wurden umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie würden umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie waren umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie wären umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich habe umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich habe umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du hast umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du habest umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es hat umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es habe umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es ist umgegeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"perfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es sei umgegeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"perfect",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es ist umgegeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"perfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es sei umgegeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"perfect",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir haben umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir haben umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr habt umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr habet umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie haben umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie haben umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie sind umgegeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"perfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie seien umgegeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"perfect",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie sind umgegeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"perfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie seien umgegeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"perfect",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich hatte umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich hätte umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du hattest umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du hättest umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es hatte umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es hätte umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es war umgegeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es wäre umgegeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es war umgegeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es wäre umgegeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir hatten umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir hätten umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr hattet umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr hättet umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie hatten umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie hätten umgegeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie waren umgegeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"pluperfect",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie wären umgegeben worden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"pluperfect",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie waren umgegeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"pluperfect",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie wären umgegeben gewesen",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"pluperfect",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich werde umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich werde umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich würde umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du wirst umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du werdest umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du würdest umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgegeben werden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgegeben werden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgegeben werden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgegeben sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgegeben sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgegeben sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir werden umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir werden umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir würden umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr würdet umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie werden umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie würden umgeben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie werden umgegeben werden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgegeben werden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie würden umgegeben werden",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie werden umgegeben sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgegeben sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie würden umgegeben sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-i",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich werde umgegeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich werde umgegeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich würde umgegeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du wirst umgegeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du werdest umgegeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du würdest umgegeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgegeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgegeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgegeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgegeben worden sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgegeben worden sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgegeben worden sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird umgegeben gewesen sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde umgegeben gewesen sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde umgegeben gewesen sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir werden umgegeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir werden umgegeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir würden umgegeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgegeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr werdet umgegeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr würdet umgegeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie werden umgegeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgegeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie würden umgegeben haben",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie werden umgegeben worden sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"processual passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgegeben worden sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie würden umgegeben worden sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"processual passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie werden umgegeben gewesen sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"statal passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden umgegeben gewesen sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie würden umgegeben gewesen sein",
"source": "Flexion:umgeben",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"statal passive",
"subjunctive-ii"
]
}
],
"hyphenation": "um·ge·ben",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Umgebt euch mit klugen Leuten!"
}
],
"glosses": [
"jemanden und etwas in unmittelbare Nähe, Sichtweite, Reichweite, den näheren Umkreis bringen"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Die Wiese ist von herrlichen Rosenstöcken umgeben."
}
],
"glosses": [
"sich im Umkreis von etwas oder jemandem zu allen Seiten befinden"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʊmˈɡeːbm̩"
},
{
"ipa": "ʊmˈɡeːbn̩"
},
{
"audio": "De-umgeben.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/De-umgeben.ogg/De-umgeben.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-umgeben.ogg"
},
{
"rhymes": "-eːbn̩"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "jemanden und etwas in unmittelbare Nähe, Sichtweite, Reichweite, den näheren Umkreis bringen",
"sense_index": "1",
"word": "surround"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "jemanden und etwas in unmittelbare Nähe, Sichtweite, Reichweite, den näheren Umkreis bringen",
"sense_index": "1",
"word": "entourer"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "jemanden und etwas in unmittelbare Nähe, Sichtweite, Reichweite, den näheren Umkreis bringen",
"sense_index": "1",
"word": "chiudere"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "かこむ, kakomu",
"sense": "jemanden und etwas in unmittelbare Nähe, Sichtweite, Reichweite, den näheren Umkreis bringen",
"sense_index": "1",
"word": "囲む"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "とりまく, torimaku",
"sense": "jemanden und etwas in unmittelbare Nähe, Sichtweite, Reichweite, den näheren Umkreis bringen",
"sense_index": "1",
"word": "取り巻く"
},
{
"lang": "Klingonisch",
"lang_code": "tlh",
"sense": "jemanden und etwas in unmittelbare Nähe, Sichtweite, Reichweite, den näheren Umkreis bringen",
"sense_index": "1",
"word": "Dech"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "jemanden und etwas in unmittelbare Nähe, Sichtweite, Reichweite, den näheren Umkreis bringen",
"sense_index": "1",
"word": "supti"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "jemanden und etwas in unmittelbare Nähe, Sichtweite, Reichweite, den näheren Umkreis bringen",
"sense_index": "1",
"word": "apsupti"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "jemanden und etwas in unmittelbare Nähe, Sichtweite, Reichweite, den näheren Umkreis bringen",
"sense_index": "1",
"word": "omgi"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "jemanden und etwas in unmittelbare Nähe, Sichtweite, Reichweite, den näheren Umkreis bringen",
"sense_index": "1",
"word": "cercar"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "jemanden und etwas in unmittelbare Nähe, Sichtweite, Reichweite, den näheren Umkreis bringen",
"sense_index": "1",
"word": "a se înconjura"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "sich im Umkreis von etwas oder jemandem zu allen Seiten befinden",
"sense_index": "2",
"word": "surround"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "sich im Umkreis von etwas oder jemandem zu allen Seiten befinden",
"sense_index": "2",
"word": "entourer"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "sich im Umkreis von etwas oder jemandem zu allen Seiten befinden",
"sense_index": "2",
"word": "circondare"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "sich im Umkreis von etwas oder jemandem zu allen Seiten befinden",
"sense_index": "2",
"word": "cingere"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "かこむ, kakomu",
"sense": "sich im Umkreis von etwas oder jemandem zu allen Seiten befinden",
"sense_index": "2",
"word": "囲む"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "とりまく, torimaku",
"sense": "sich im Umkreis von etwas oder jemandem zu allen Seiten befinden",
"sense_index": "2",
"word": "取り巻く"
},
{
"lang": "Klingonisch",
"lang_code": "tlh",
"sense": "sich im Umkreis von etwas oder jemandem zu allen Seiten befinden",
"sense_index": "2",
"word": "Dech"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "sich im Umkreis von etwas oder jemandem zu allen Seiten befinden",
"sense_index": "2",
"word": "supti"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "sich im Umkreis von etwas oder jemandem zu allen Seiten befinden",
"sense_index": "2",
"word": "apsupti"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "sich im Umkreis von etwas oder jemandem zu allen Seiten befinden",
"sense_index": "2",
"word": "cercar"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "sich im Umkreis von etwas oder jemandem zu allen Seiten befinden",
"sense_index": "2",
"word": "a înconjura"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "sich im Umkreis von etwas oder jemandem zu allen Seiten befinden",
"sense_index": "2",
"word": "a împrejmui"
}
],
"word": "umgeben"
}
Download raw JSONL data for umgeben meaning in All languages combined (146.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.