See tschechoslowakisch on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Ableitung (Derivation) des Substantivs Tschechoslowake mit dem Suffix -isch als Derivatem (Ableitungsmorphem)",
"forms": [
{
"form": "tschechoslowakisch",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "tschechoslowakischer",
"source": "Flexion:tschechoslowakisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tschechoslowakische",
"source": "Flexion:tschechoslowakisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tschechoslowakisches",
"source": "Flexion:tschechoslowakisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tschechoslowakische",
"source": "Flexion:tschechoslowakisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "tschechoslowakischen",
"source": "Flexion:tschechoslowakisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tschechoslowakischer",
"source": "Flexion:tschechoslowakisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tschechoslowakischen",
"source": "Flexion:tschechoslowakisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tschechoslowakischer",
"source": "Flexion:tschechoslowakisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "tschechoslowakischem",
"source": "Flexion:tschechoslowakisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tschechoslowakischer",
"source": "Flexion:tschechoslowakisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tschechoslowakischem",
"source": "Flexion:tschechoslowakisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tschechoslowakischen",
"source": "Flexion:tschechoslowakisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "tschechoslowakischen",
"source": "Flexion:tschechoslowakisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tschechoslowakische",
"source": "Flexion:tschechoslowakisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tschechoslowakisches",
"source": "Flexion:tschechoslowakisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tschechoslowakische",
"source": "Flexion:tschechoslowakisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der tschechoslowakische",
"source": "Flexion:tschechoslowakisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die tschechoslowakische",
"source": "Flexion:tschechoslowakisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das tschechoslowakische",
"source": "Flexion:tschechoslowakisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die tschechoslowakischen",
"source": "Flexion:tschechoslowakisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des tschechoslowakischen",
"source": "Flexion:tschechoslowakisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der tschechoslowakischen",
"source": "Flexion:tschechoslowakisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des tschechoslowakischen",
"source": "Flexion:tschechoslowakisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der tschechoslowakischen",
"source": "Flexion:tschechoslowakisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem tschechoslowakischen",
"source": "Flexion:tschechoslowakisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der tschechoslowakischen",
"source": "Flexion:tschechoslowakisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem tschechoslowakischen",
"source": "Flexion:tschechoslowakisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den tschechoslowakischen",
"source": "Flexion:tschechoslowakisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den tschechoslowakischen",
"source": "Flexion:tschechoslowakisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die tschechoslowakische",
"source": "Flexion:tschechoslowakisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das tschechoslowakische",
"source": "Flexion:tschechoslowakisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die tschechoslowakischen",
"source": "Flexion:tschechoslowakisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein tschechoslowakischer",
"source": "Flexion:tschechoslowakisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine tschechoslowakische",
"source": "Flexion:tschechoslowakisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein tschechoslowakisches",
"source": "Flexion:tschechoslowakisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) tschechoslowakischen",
"source": "Flexion:tschechoslowakisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines tschechoslowakischen",
"source": "Flexion:tschechoslowakisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer tschechoslowakischen",
"source": "Flexion:tschechoslowakisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines tschechoslowakischen",
"source": "Flexion:tschechoslowakisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) tschechoslowakischen",
"source": "Flexion:tschechoslowakisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem tschechoslowakischen",
"source": "Flexion:tschechoslowakisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer tschechoslowakischen",
"source": "Flexion:tschechoslowakisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem tschechoslowakischen",
"source": "Flexion:tschechoslowakisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) tschechoslowakischen",
"source": "Flexion:tschechoslowakisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen tschechoslowakischen",
"source": "Flexion:tschechoslowakisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine tschechoslowakische",
"source": "Flexion:tschechoslowakisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein tschechoslowakisches",
"source": "Flexion:tschechoslowakisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) tschechoslowakischen",
"source": "Flexion:tschechoslowakisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist tschechoslowakisch",
"source": "Flexion:tschechoslowakisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist tschechoslowakisch",
"source": "Flexion:tschechoslowakisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist tschechoslowakisch",
"source": "Flexion:tschechoslowakisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind tschechoslowakisch",
"source": "Flexion:tschechoslowakisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "osteuropäisch"
}
],
"hyphenation": "tsche·cho·slo·wa·kisch",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Kremenez (Berg)“",
"text": "„Der Kremenez […] ist ein 1221 m hoher Berg mit seinem Gipfel auf der polnisch-ukrainischen Grenze bei den Bukovské vrchy der Waldkarpaten. In der Zwischenkriegszeit lag er auf der tschechoslowakisch-polnischen Grenze.“"
},
{
"author": "Matthias Platzeck",
"isbn": "978-3455501148",
"place": "Hamburg",
"publisher": "Hoffmann und Campe",
"ref": "Matthias Platzeck: Zukunft braucht Herkunft. Deutsche Fragen, ostdeutsche Antworten. Hoffmann und Campe, Hamburg 2009, ISBN 978-3455501148 , Seite 45.",
"text": "„Am 1. November […] hatte die DDR wieder visafreie Reisen in die ČSSR zugelassen; zwei Tage später hatte sie der Öffnung der tschechoslowakischen Grenze zur Bundesrepublik für Bürger der DDR zugestimmt.“",
"title": "Zukunft braucht Herkunft",
"title_complement": "Deutsche Fragen, ostdeutsche Antworten",
"year": "2009"
},
{
"ref": "In Verbindung mit der Verlagsredaktion herausgegeben von Professor Dr. Ernst Neef (Herausgeber): Das Gesicht der Erde Band 1. VEB F. A. Brockhaus Verlag, Leipzig 1970, ISBN ohne , Seite 78",
"text": "Die höheren Aufragungen, z.B. der Fichtelberg (1216 m) und der auf tschechoslowakischem Gebiet liegende Klinovec (Keilberg; 1244 m), sind vor allem an Glimmerschiefer, im Osterzgebirge außerdem an Quarzporphyr – Kahleberg 904 m – oder an einzelne Basaltreste – Geisingberg 823 m – gebunden, die insbesondere auch im Gebiet des mittleren Erzgebirges – Pöhlberg, Scheibenberg, Bärenstein – deutlich über die Hochfläche aufragen."
}
],
"glosses": [
"die Tschechoslowakei (ehemaliger Staat in Mitteleuropa) betreffend, zu ihr gehörig"
],
"id": "de-tschechoslowakisch-de-adj-Q1tv031d",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "t͡ʃɛçosloˈvaːkɪʃ"
},
{
"audio": "De-tschechoslowakisch.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/De-tschechoslowakisch.ogg/De-tschechoslowakisch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-tschechoslowakisch.ogg"
},
{
"rhymes": "aːkɪʃ"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "die Tschechoslowakei (ehemaliger Staat in Mitteleuropa) betreffend, zu ihr gehörig",
"sense_index": "1",
"word": "Czechoslovak"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "die Tschechoslowakei (ehemaliger Staat in Mitteleuropa) betreffend, zu ihr gehörig",
"sense_index": "1",
"word": "Czechoslovakian"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "die Tschechoslowakei (ehemaliger Staat in Mitteleuropa) betreffend, zu ihr gehörig",
"sense_index": "1",
"word": "ĉeĥoslovaka"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "die Tschechoslowakei (ehemaliger Staat in Mitteleuropa) betreffend, zu ihr gehörig",
"sense_index": "1",
"word": "čehoslovački"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"raw_tags": [
"bis 1990",
"1990 bis 1992"
],
"sense": "die Tschechoslowakei (ehemaliger Staat in Mitteleuropa) betreffend, zu ihr gehörig",
"sense_index": "1",
"word": "czechosłowacki"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "die Tschechoslowakei (ehemaliger Staat in Mitteleuropa) betreffend, zu ihr gehörig",
"sense_index": "1",
"word": "czecho-słowacki"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "die Tschechoslowakei (ehemaliger Staat in Mitteleuropa) betreffend, zu ihr gehörig",
"sense_index": "1",
"word": "cehoslovac"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "die Tschechoslowakei (ehemaliger Staat in Mitteleuropa) betreffend, zu ihr gehörig",
"sense_index": "1",
"word": "tjeckoslovakisk"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "die Tschechoslowakei (ehemaliger Staat in Mitteleuropa) betreffend, zu ihr gehörig",
"sense_index": "1",
"word": "československý"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "die Tschechoslowakei (ehemaliger Staat in Mitteleuropa) betreffend, zu ihr gehörig",
"sense_index": "1",
"word": "československý"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "die Tschechoslowakei (ehemaliger Staat in Mitteleuropa) betreffend, zu ihr gehörig",
"sense_index": "1",
"word": "csehszlovák"
}
],
"word": "tschechoslowakisch"
}
{
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Ableitung (Derivation) des Substantivs Tschechoslowake mit dem Suffix -isch als Derivatem (Ableitungsmorphem)",
"forms": [
{
"form": "tschechoslowakisch",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "tschechoslowakischer",
"source": "Flexion:tschechoslowakisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tschechoslowakische",
"source": "Flexion:tschechoslowakisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tschechoslowakisches",
"source": "Flexion:tschechoslowakisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tschechoslowakische",
"source": "Flexion:tschechoslowakisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "tschechoslowakischen",
"source": "Flexion:tschechoslowakisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tschechoslowakischer",
"source": "Flexion:tschechoslowakisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tschechoslowakischen",
"source": "Flexion:tschechoslowakisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tschechoslowakischer",
"source": "Flexion:tschechoslowakisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "tschechoslowakischem",
"source": "Flexion:tschechoslowakisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tschechoslowakischer",
"source": "Flexion:tschechoslowakisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tschechoslowakischem",
"source": "Flexion:tschechoslowakisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tschechoslowakischen",
"source": "Flexion:tschechoslowakisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "tschechoslowakischen",
"source": "Flexion:tschechoslowakisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tschechoslowakische",
"source": "Flexion:tschechoslowakisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tschechoslowakisches",
"source": "Flexion:tschechoslowakisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tschechoslowakische",
"source": "Flexion:tschechoslowakisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der tschechoslowakische",
"source": "Flexion:tschechoslowakisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die tschechoslowakische",
"source": "Flexion:tschechoslowakisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das tschechoslowakische",
"source": "Flexion:tschechoslowakisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die tschechoslowakischen",
"source": "Flexion:tschechoslowakisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des tschechoslowakischen",
"source": "Flexion:tschechoslowakisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der tschechoslowakischen",
"source": "Flexion:tschechoslowakisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des tschechoslowakischen",
"source": "Flexion:tschechoslowakisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der tschechoslowakischen",
"source": "Flexion:tschechoslowakisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem tschechoslowakischen",
"source": "Flexion:tschechoslowakisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der tschechoslowakischen",
"source": "Flexion:tschechoslowakisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem tschechoslowakischen",
"source": "Flexion:tschechoslowakisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den tschechoslowakischen",
"source": "Flexion:tschechoslowakisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den tschechoslowakischen",
"source": "Flexion:tschechoslowakisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die tschechoslowakische",
"source": "Flexion:tschechoslowakisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das tschechoslowakische",
"source": "Flexion:tschechoslowakisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die tschechoslowakischen",
"source": "Flexion:tschechoslowakisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein tschechoslowakischer",
"source": "Flexion:tschechoslowakisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine tschechoslowakische",
"source": "Flexion:tschechoslowakisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein tschechoslowakisches",
"source": "Flexion:tschechoslowakisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) tschechoslowakischen",
"source": "Flexion:tschechoslowakisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines tschechoslowakischen",
"source": "Flexion:tschechoslowakisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer tschechoslowakischen",
"source": "Flexion:tschechoslowakisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines tschechoslowakischen",
"source": "Flexion:tschechoslowakisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) tschechoslowakischen",
"source": "Flexion:tschechoslowakisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem tschechoslowakischen",
"source": "Flexion:tschechoslowakisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer tschechoslowakischen",
"source": "Flexion:tschechoslowakisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem tschechoslowakischen",
"source": "Flexion:tschechoslowakisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) tschechoslowakischen",
"source": "Flexion:tschechoslowakisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen tschechoslowakischen",
"source": "Flexion:tschechoslowakisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine tschechoslowakische",
"source": "Flexion:tschechoslowakisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein tschechoslowakisches",
"source": "Flexion:tschechoslowakisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) tschechoslowakischen",
"source": "Flexion:tschechoslowakisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist tschechoslowakisch",
"source": "Flexion:tschechoslowakisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist tschechoslowakisch",
"source": "Flexion:tschechoslowakisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist tschechoslowakisch",
"source": "Flexion:tschechoslowakisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind tschechoslowakisch",
"source": "Flexion:tschechoslowakisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "osteuropäisch"
}
],
"hyphenation": "tsche·cho·slo·wa·kisch",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Kremenez (Berg)“",
"text": "„Der Kremenez […] ist ein 1221 m hoher Berg mit seinem Gipfel auf der polnisch-ukrainischen Grenze bei den Bukovské vrchy der Waldkarpaten. In der Zwischenkriegszeit lag er auf der tschechoslowakisch-polnischen Grenze.“"
},
{
"author": "Matthias Platzeck",
"isbn": "978-3455501148",
"place": "Hamburg",
"publisher": "Hoffmann und Campe",
"ref": "Matthias Platzeck: Zukunft braucht Herkunft. Deutsche Fragen, ostdeutsche Antworten. Hoffmann und Campe, Hamburg 2009, ISBN 978-3455501148 , Seite 45.",
"text": "„Am 1. November […] hatte die DDR wieder visafreie Reisen in die ČSSR zugelassen; zwei Tage später hatte sie der Öffnung der tschechoslowakischen Grenze zur Bundesrepublik für Bürger der DDR zugestimmt.“",
"title": "Zukunft braucht Herkunft",
"title_complement": "Deutsche Fragen, ostdeutsche Antworten",
"year": "2009"
},
{
"ref": "In Verbindung mit der Verlagsredaktion herausgegeben von Professor Dr. Ernst Neef (Herausgeber): Das Gesicht der Erde Band 1. VEB F. A. Brockhaus Verlag, Leipzig 1970, ISBN ohne , Seite 78",
"text": "Die höheren Aufragungen, z.B. der Fichtelberg (1216 m) und der auf tschechoslowakischem Gebiet liegende Klinovec (Keilberg; 1244 m), sind vor allem an Glimmerschiefer, im Osterzgebirge außerdem an Quarzporphyr – Kahleberg 904 m – oder an einzelne Basaltreste – Geisingberg 823 m – gebunden, die insbesondere auch im Gebiet des mittleren Erzgebirges – Pöhlberg, Scheibenberg, Bärenstein – deutlich über die Hochfläche aufragen."
}
],
"glosses": [
"die Tschechoslowakei (ehemaliger Staat in Mitteleuropa) betreffend, zu ihr gehörig"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "t͡ʃɛçosloˈvaːkɪʃ"
},
{
"audio": "De-tschechoslowakisch.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/De-tschechoslowakisch.ogg/De-tschechoslowakisch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-tschechoslowakisch.ogg"
},
{
"rhymes": "aːkɪʃ"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "die Tschechoslowakei (ehemaliger Staat in Mitteleuropa) betreffend, zu ihr gehörig",
"sense_index": "1",
"word": "Czechoslovak"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "die Tschechoslowakei (ehemaliger Staat in Mitteleuropa) betreffend, zu ihr gehörig",
"sense_index": "1",
"word": "Czechoslovakian"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "die Tschechoslowakei (ehemaliger Staat in Mitteleuropa) betreffend, zu ihr gehörig",
"sense_index": "1",
"word": "ĉeĥoslovaka"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "die Tschechoslowakei (ehemaliger Staat in Mitteleuropa) betreffend, zu ihr gehörig",
"sense_index": "1",
"word": "čehoslovački"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"raw_tags": [
"bis 1990",
"1990 bis 1992"
],
"sense": "die Tschechoslowakei (ehemaliger Staat in Mitteleuropa) betreffend, zu ihr gehörig",
"sense_index": "1",
"word": "czechosłowacki"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "die Tschechoslowakei (ehemaliger Staat in Mitteleuropa) betreffend, zu ihr gehörig",
"sense_index": "1",
"word": "czecho-słowacki"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "die Tschechoslowakei (ehemaliger Staat in Mitteleuropa) betreffend, zu ihr gehörig",
"sense_index": "1",
"word": "cehoslovac"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "die Tschechoslowakei (ehemaliger Staat in Mitteleuropa) betreffend, zu ihr gehörig",
"sense_index": "1",
"word": "tjeckoslovakisk"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "die Tschechoslowakei (ehemaliger Staat in Mitteleuropa) betreffend, zu ihr gehörig",
"sense_index": "1",
"word": "československý"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "die Tschechoslowakei (ehemaliger Staat in Mitteleuropa) betreffend, zu ihr gehörig",
"sense_index": "1",
"word": "československý"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "die Tschechoslowakei (ehemaliger Staat in Mitteleuropa) betreffend, zu ihr gehörig",
"sense_index": "1",
"word": "csehszlovák"
}
],
"word": "tschechoslowakisch"
}
Download raw JSONL data for tschechoslowakisch meaning in All languages combined (11.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.